stringtranslate.com

Базилика дель Санто-Ниньо

Базилика Минор-дель-Санто-Ниньо-де-Себу , также известная как Малая базилика Святого Младенца и просто Базилика Санто-Ниньо , — это небольшая базилика в городе Себу на Филиппинах , основанная в 1565 году фраем Андресом де Урданетой и фраем Диего де. Эррера. Это старейшая римско-католическая церковь в стране, предположительно построенная на том месте, где во время экспедиции Мигеля Лопеса де Легаспи было найдено изображение Санто- Ниньо-де-Себу .

Это изображение Младенца Иисуса — то же самое, что Фердинанд Магеллан подарил главной супруге раджи Хумабона по случаю их королевского крещения в католицизм 14 апреля 1521 года. Изображение было найдено солдатом по имени Хуан де Камуз сорок лет спустя. , сохранившийся в деревянном ящике после того, как Легаспи сравнял с землей местную деревню. [2] Когда в 1965 году Папа Павел VI превратил церковь в базилику, он объявил ее «символом зарождения и роста христианства на Филиппинах». [9]

Нынешнее здание было завершено в 1740 году и было названо Святым Престолом «Матерью и Главой всех церквей на Филиппинах». [1] Он находится под юрисдикцией Архиепископии Себу и августинской провинции Санто-Ниньо-де-Себу .

История

Базилика в 1904 году.

Церковь Святого Младенца была основана фраем Андресом де Урданетой , OSA , 28 апреля 1565 года, в день, когда образ Святого Младенца был найден в частично сгоревшей хижине. Прошло более недели после повторного открытия изображения 8 мая 1565 года, как Мигель Лопес де Легаспи инициировал основание первого испанского поселения на Филиппинах . На месте дома, где было найдено изображение Санто -Ниньо , построен монастырь Святого Имени Иисуса.

Первая церковь, построенная на месте обретения образа Святого Младенца, сгорела 1 ноября 1566 года. Говорят, что ее построил о. Диего де Эррера использует дерево и нипу . Фрай Педро Торрес, OSA, начал строительство новой церкви в 1605 году. Оно было закончено в 1626 году, но снова сожжено в марте 1628 года. Фрай Хуан Медина, OSA [10] в том же году начал строительство еще одной церкви, используя камень и кирпичи. большое новшество того времени. Строительство было остановлено, поскольку конструкция оказалась дефектной.

Нынешняя церковь

Исторический указатель церкви и монастыря PHC установлен в 1941 году.

24 февраля 1735 года отец провинции Берганьо, генерал-губернатор Фернандо Вальдес, епископ Себу Мануэль Антонио Десио-и-Окампо и Фрай Хуан де Альбарран, OSA, заложили фундамент нынешней церкви, используя камень. Поскольку у монахов не было средств для завершения строительства церкви, они заручились помощью прихожан Опона и Сан-Николаса, чтобы они предоставили материалы, а жители Талисая внесли свой вклад в работу. Отсутствие главных мастеров и офицеров вынудило Фрая Альбаррана приобрести некоторые знания в области архитектуры. 16 января 1740 года нынешняя церковь была завершена, [3] и чудотворный образ был возведен на престол в новой церкви.

В 1789 году церковь подверглась реконструкции. В 1889 году Фрай Матео Дьес из OSA провел еще один ремонт. Первоначальные черты церкви были сохранены, за исключением добавленных им окон. В 1965 году и церковь, и монастырь подверглись более масштабной реставрации по случаю четвертого столетия христианизации страны. Реставрация была произведена с максимальным уважением к историческому характеру старой постройки. [11]

Базилика, которая когда-то была известна как церковь Сан-Агустин, была повторно освящена кардиналом Хулио Росалесом , тогдашним архиепископом Себу, 28 февраля 1965 года .

1 апреля 1965 года [13] кардинал Ильдебрандо Антониутти , папский легат на Филиппинах, по поручению Папы Павла VI присвоил церкви почетный титул Малой Базилики Базилики Миноре . Как Малая базилика, она имеет приоритет над другими церквями и другие привилегии. [1] Президент Филиппин Фердинанд Э. Маркос также объявил его национальной достопримечательностью. Павел VI также объявил базилику «символом зарождения и роста христианства на Филиппинах». [9] В его понтификате церковный документ Ut Clarificetur обозначил базилику как «Матерь и Главу всех церквей на Филиппинах» ( Mater et Caput... Omnium Ecclesiarum Insularum Philippinarum ). [1]

Базилика дель Санто-Ниньо остается под опекой монахов-августинцев .

Землетрясение 2013 г. и восстановление

Церковь после землетрясения на Бохоле 2013 года.

15 октября 2013 года на Бохоле произошло землетрясение силой 7,2 балла ; его сила ощущалась по всей территории Висайских островов . [14] Это привело к более чем 220 жертвам и повреждению зданий, особенно исторических достопримечательностей и церквей на Бохоле. [15] [16] В городе Себу землетрясение разрушило большую часть колокольни и фасада базилики ; некоторые стены и фрески потрескались. [17]

Впоследствии все мессы были перенесены в Паломнический центр, расположенный рядом с базиликой. 24 декабря 2014 года, в сочельник , базилика вновь открылась, пока шел ремонт звонницы и главных центральных дверей. [18] [19]

Реставрация базилики была одним из 16 проектов, реализованных Национальной исторической комиссией Филиппин в провинции Себу в 2015 году. [20] Реставрационные работы начались в июле. [21]

Перед реставрацией обломки рухнувшей колокольни были подвергнуты лабораторным испытаниям для анализа их состава и совместимости новых строительных материалов со старой и существующей конструкцией. В ходе реставрации была произведена механическая и химическая очистка наружных стен. Кроме того, для придания прочности в ядро ​​из щебня вводили известковую воду. [20] Колокольня была полностью отреставрирована в октябре 2016 года. [22]

Обозначения наследия

Церковь и монастырь Санто-Ниньо были объявлены национальным историческим памятником 1 августа 1973 года. [6]

14 апреля 2021 года, в 500-летие первого крещения на Филиппинах, Национальный музей Филиппин коллективно объявил церковь и монастырь Санто-Ниньо и павильон Креста Магеллана национальными культурными сокровищами в рамках празднования пятисотлетия в Филиппинах. страна . [23]

Церковный комплекс

Паломнический центр

Паломнический центр

С годами число преданных росло, и они могли легко заполнить базилику. Чтобы вместить растущее число верующих, приезжающих послушать мессу в Базилике, на территории церкви напротив Базилики был построен паломнический центр.

Это сооружение под открытым небом, построенное в сентябре 1990 года, вмещает 3500 человек. В подвале Паломнического центра находится базилика Дель Сто. Музей Ниньо. [2]

Музей

Музей был впервые основан в 1965 году о. Амбросио Галиндес , OSA, с целью празднования четвертого столетия христианизации Филиппин. Тогда он находился в определенной комнате монастыря. На выставке представлены старинные церковные документы XVII века, старинная церковная мебель, старинные церковные вещи (например, Чаша, Престол, кадило и т. д.), старинные облачения священников. Старинные облачения Сто. Также выставлены Ниньо-де-Себу, построенные в 17 веке. На выставке также представлены мощи и статуи различных святых. Реплики Сто. Выставлены ниньо, которые использовались в различных паломничествах на Филиппинах и за рубежом. Некоторые пожертвовали Сто украшения и подарочные игрушки. Ниньо также выставлены напоказ.

Базилика дель Сто. Музей Ниньо в настоящее время расположен в подвале Паломнического центра.

Библиотека Базилики дель Санто-Ниньо

Первоначально предназначенная исключительно для монахов, в 2000 году церковная библиотека была открыта для всех серьезных неклерикальных исследователей. Его коллекция охватывает религиозные предметы и нерелигиозные дисциплины, включая историю, науку, философию, филиппинскую культуру и периодические издания. [2]

Расположение

Комплекс базилики Базилика Миноре дель Санто Ниньо де Себу расположен в городском квартале, граничащем с бульваром Осменья , улицами Д. Якосалем, улицами П. Бургос и площадью Сугбо, где расположен Крест Магеллана . Главный вход находится на бульваре Осменья. В двух кварталах к северу от базилики находится Кафедральный собор Себу , резиденция Римско-католической архиепархии Себу .

Поклонение Святому Младенцу

Женщина молится перед образом Святого Младенца

Преданность Санто-Ниньо-де-Себу популярна среди католиков на Себу, а также по всей стране . Преданные стекаются в базилику, чтобы встать в очередь ( кебуанский : linya sa hawok ) хотя бы на несколько часов, чтобы увидеть изображение, хранящееся в стеклянном шкафу. После этого некоторые шли в церковь и посещали мессу. Другие шли в дагкутанан ( место свечей), чтобы зажечь свечи, а некоторые молились Святому Младенцу. Поклонение Святому Младенцу приходится на каждую пятницу. [24]

Фестиваль Синулог отмечается в третье воскресенье января и сопровождается шествиями и гуляниями. Между тем, каждый год 28 апреля проводится Каплаг («открытие»), посвященный основанию и открытию изображения. [4] Новенские мессы проводятся перед соответствующими праздниками.

Святые мессы по пятницам, воскресеньям и другие религиозные праздники проводятся в Паломническом центре за пределами базилики.

Помимо поклонения в Себу, монахи-августинцы распространили преданность Святому Младенцу в других местах, что привело к основанию других церквей, посвященных Святому Младенцу, в Тондо и Пандакане в Маниле , Таклобане и Аревало в городе Илоило . [24]

Галерея

Смотрите также

Другие церкви и титулы Санто-Ниньо

Связанный

Примечания

  1. ^ Это один из двух претендентов на титул материнской церкви в стране, который был канонически провозглашен таковым Папой Павлом VI в 1965 году, [1] вторым является Манильский собор .

Рекомендации

  1. ^ abcd «Ut clarificetur, Litterae Apostlicae, Titulus ac privilegia Basilicae Minoris ecclesiae Sanctissimo Nomini Iesu Caebuae dicatae conferuntur, ум. 1 м. Aprilis в 1965 г., Paulus PP. VI». Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  2. ^ abcde "Комплекс Базилика". Базилика дель Санто-Ниньо. Проверено 30 января 2013 г.
  3. ^ abcd «История базилики». Базилика дель Санто-Ниньо . Проверено 4 мая 2023 г.
  4. ^ ab «28 апреля — день Каплага». СанСтар . 24 апреля 2015 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  5. ^ «Национальный музей объявит базилику Себу и изображение Сто. Ниньо« национальными культурными сокровищами »» . 25 февраля 2021 г.
  6. ^ аб Эррам, Морексетт Мари Б. (15 апреля 2021 г.). «Базилика, изображение старшего Сто. Ниньо, объявленное национальным культурным достоянием». Ежедневные новости Себу .
  7. ^ abc Измерено с помощью Google Earth .
  8. ^ «Архиепископия Себу». Католинк . Проверено 28 апреля 2023 г.
  9. ^ ab «Четырёхсотлетие евангелизации Филиппин». Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  10. ^ «Администрация». Базилика дель Санто-Ниньо. Проверено 30 января 2013 г.
  11. ^ "О базилике"
  12. ^ де Диос, Кристин; Кодис, Дениз Мэй (29 февраля 2024 г.). «Базилике Сто Ниньо де Себу исполняется 59 лет». Медиацентр БМСН . Проверено 9 мая 2024 г.
  13. ^ «Развитие преданности Санто-Ниньо». Базилика дель Санто-Ниньо . Проверено 4 мая 2023 г.
  14. ^ "M 7,1 - 4 км к юго-востоку от Сагбаяна, Филиппины" .
  15. ^ «Обновление NDRRMC: Ситуационный отчет № 35 о последствиях магнитуды 7,2 Сагбаян, землетрясения на Бохоле» (PDF) . 14 декабря 2013. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 18 февраля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  16. ^ ЛЮСЕС, КИМ. «От сокровища до руин: исторические церкви до и после землетрясения на Бохоле» . Проверено 18 февраля 2023 г.
  17. ^ Видео.
  18. ↑ Майоль, Адор Винсент С. (3 января 2015 г.). «Базилика Сто Ниньо вновь открывается; интерьер «безопасен» для публичного богослужения» . Ежедневные новости Себу . Проверено 17 апреля 2024 г.
  19. ^ Сабало, Венилин; Деноланг, Кейт Ф.; Бустаманте, Арнольд (10 января 2015 г.). «Паломнический центр Сто Ниньо». СанСтар . Проверено 17 апреля 2024 г.
  20. ^ аб Миаско, май (31 июля 2016 г.). «Базилика Миноре дель Санто-Ниньо: восстановление исторической достопримечательности». Филиппинская звезда . Проверено 9 сентября 2021 г.
  21. ↑ Майоль, Адор Винсент С. (15 октября 2015 г.). «Реставрационные работы в церкви Сто. Ниньо завершатся к МВЦ». Ежедневные новости Себу . Проверено 17 апреля 2024 г.
  22. ^ "Базилика Св. Ниньо в память о треморе силой 7,2" . Филиппинский Daily Inquirer . 13 октября 2016 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  23. ^ «Церковь Базилика, павильон Креста Магеллана являются национальными культурными сокровищами, а не статуя Сто Ниньо» . Филиппинский Daily Inquirer . 15 апреля 2021 г. Проверено 9 июля 2021 г.
  24. ^ аб о . Эриксон М. Борре, OSA (4 января 2021 г.). «Преданность Санто-Ниньо на Филиппинах» . Проверено 28 апреля 2023 г.

Внешние ссылки