stringtranslate.com

Минори

Минори, улица в 2010 году.
Граница прихода Свято-Троицкого Минориса

Minories ( / ˈ m ɪ n ər z / MIN -ə-reez ) — название небольшой бывшей административной единицы, а также улицы в районе Олдгейт в лондонском Сити . И улица, и бывший административный район получили своё название от аббатства Минорис Сент-Клэр без Олдгейта .

Оба расположены к востоку и за пределами линии бывших оборонительных стен Лондона , в Ист-Энде Лондона . Территория бывшей административной единицы находилась за пределами Сити (в последнее время в лондонском районе Тауэр-Хамлетс ), при этом улица частично находилась в Сити, а частично в Тауэр-Хамлетс. Изменение границ в 1994 году означает, что территория обоих теперь полностью находится в пределах Сити.

Топонимия

Название «Минорис» происходит от бывшего аббатства минорисок Святой Клары у Олдгейта , основанного в 1294 году. [1] Минориски были монахинями , а их название представляет собой англицизацию латинского sorores minores («маленькие сестры»), названия, которое они взяли из смирения.

Аббатство также было известно как Аббатство Святой Клары и под множеством других вариаций. [nb 1] Аббатство было домом Ордена Святой Клары Ассизской, основанным Святой Кларой, одной из первых последовательниц Святого Франциска Ассизского . Орден был и остается женской ветвью Ордена Святого Франциска или Ордена Братьев Меньших, известных как Францисканцы .

Современные минорессы в монастыре Непорочного Зачатия, Фейра-ди-Сантана, Бразилия

В знак смирения мужчины-францисканцы приняли для себя латинский термин fratres minores («меньшие или младшие братья»), который на английском языке переводится как «friars minor» или просто «minors». Аналогичным образом женщины-францисканки были известны на латыни как sorores minores («меньшие или младшие сестры»), что на английском языке переводится как «minoresses».

Члены ордена были также известны как Бедные Клариссы или Клариссы, и название улицы Сент-Клэр, недалеко от Минори, отражает это. Название Минори можно найти и в других английских городах, включая Бирмингем , Колчестер , Ньюкасл-апон-Тайн и Стратфорд-апон-Эйвон .

Управление и история

Карта, показывающая границы гражданских приходов в 1870 году.

До 1557 года Минори находился в древнем приходе Св. Ботольфа без Олдгейта , а затем стал внеприходским . [2]

Этот район был папским владением вне юрисдикции английских епископов. Аббатство было распущено в 1539 году, а собственность перешла к короне. Часовня бывшего аббатства стала церковью Святой Троицы, Минори , а другие здания использовались как оружейная, а позже как работный дом. В 1686 году этот район стал частью Вольностей Тауэра в Лондоне . Район Минори исторически был местом проживания большой еврейской общины. [3]

Minories Holy Trinity, также известный как Minories Holy Trinity , был упразднен как гражданский приход в 1895 году и вошел в приход Уайтчепел . Приход получил свое название от церкви Holy Trinity Minories, недалеко от St Clare St, которая была построена в 1706 году на месте более ранней церкви, но разрушенной во время Blitz в 1940 году. [4] [5]

Улица

Современная улица под названием Minories проходит с севера на юг с движением в обоих направлениях от Aldgate до Tower Hill ; [6] это часть дороги A1211 между Barbican и Whitechapel . Граница между Сити и лондонским боро Tower Hamlets проходила беспорядочно между Minories и близлежащей Mansell Street, пока в результате изменения границ в 1994 году современная граница не была перемещена вдоль Mansell Street, так что Minories теперь находится в пределах лондонского Сити. Станция метро Aldgate находится в северном конце Minories, на Aldgate High Street.

Римское кладбище

В сентябре 2013 года на строительной площадке на улице, недалеко от ее перекрестка с Олдгейт Хай-стрит, была обнаружена хорошо сохранившаяся римская статуя орла со змеей во рту, которая, как полагают, была частью погребального памятника. В римский период захоронения в населенных пунктах были запрещены, поэтому оборонительная стена города была окружена множеством крупных кладбищ. Статуя считается одним из лучших образцов римско-британской скульптуры из существующих. [7] [8]

Железнодорожная станция Минориес

Улица дала свое название железнодорожной станции Minories , построенной в 1840 году как часть London and Blackwall Railway — 3,5-мильной (5,6 км) канатной дороги. Сейчас на этом месте находится станция Tower Gateway Docklands Light Railway (DLR) , которая открылась в 1987 году как западная конечная станция системы. В 1991 году DLR была продлена на запад до Bank , оставив Tower Gateway в качестве альтернативной вторичной конечной станции.

Примечания

  1. ^ Также известно как Аббатство Пресвятой Девы Марии, Олдгейт, Дом минорисок Ордена Святой Клары Милости Пресвятой Девы Марии, Минориссы без Олдгейта, Святая Клара за пределами Олдгейта и Минори, Лондон.

Ссылки

  1. ^ «Городские церкви» Табор, М., стр. 128: Лондон; Swarthmore Press Ltd; 1917.
  2. ^ "Holy Trinity Minories ExP/CP". visionofbritain.org.uk . Получено 6 марта 2019 г. .
  3. ^ Англо-еврейская история
  4. ^ "Holy Trinity Minories". The Worshipful Company of Parish Clerks . 19 ноября 2014 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  5. ^ "Архивы Святой Троицы". Лондонское наследие . 12 мая 2019 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  6. ^ "Aldgate gyratory - Transport for London". Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Получено 20 июля 2015 года .
  7. ^ "Римский орел снова поднимается в Лондоне спустя 2000 лет" . The Independent . 29 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Получено 6 марта 2019 г.
  8. ^ Статья в Daily Mail (не платная), которая включает в себя дополнительную информацию и карту.

Источники

51°30′39″с.ш. 0°04′30″з.д. / 51,5108°с.ш. 0,0751°з.д. / 51,5108; -0,0751