stringtranslate.com

Жак Поль Минь

Жак-Поль Минь, гравюра Э. Тайланда

Жак Поль Минь (фр. Jacques Paul Migne ; 25 октября 1800 г. — 24 октября 1875 г.) — французский священник, который опубликовал недорогие и широко распространяемые издания богословских трудов, энциклопедий и текстов Отцов Церкви с целью создания универсальной библиотеки для католического духовенства . [1]

Patrologia Latina и Patrologia Graeca (наряду с Monumenta Germaniae Historica ) входят в число великих вкладов XIX века в науку патристики и Средних веков . В Римско-католической церкви издания Миня впервые предоставили священникам множество оригинальных текстов.

Биография

Минь родился в Сен-Флуре , Канталь , и изучал теологию в Орлеанском университете . Он был рукоположен в 1824 году и назначен ответственным за приход Пюизо в епархии Орлеана [ 2] , где его бескомпромиссные католические и роялистские симпатии не совпадали с местным патриотизмом и новым режимом Гражданина -Короля . В 1833 году, после ссоры со своим епископом из-за опубликованной им брошюры, он отправился в Париж и 3 ноября начал издавать журнал L'Univers religieux [ 2] , который намеревался оградить от политического влияния. Он быстро набрал 1800 подписчиков, и он редактировал его в течение трех лет. (Впоследствии он стал ультрамонтанским органом его соредактора Луи Вейо L' Univers .) До июня 1856 года Минь был владельцем ежедневной газеты Vérité (ранее Journal des faits ), которая, будучи ограничена перепечаткой других газет, позиционировала себя как беспристрастное эхо всех мнений.

Минь верил в силу прессы и ценность широко распространенной информации. В 1836 году он открыл свое большое издательство Ateliers catholiques в Пти-Монруж , в отдаленном 14-м округе Парижа . Он опубликовал многочисленные религиозные произведения в быстрой последовательности, предназначенные для низшего духовенства, по ценам, которые обеспечивали широкий тираж, и обошел книготорговцев прямыми подписками. Эти работы были воспроизведены с лучших доступных текстов, как правило, без запроса разрешения. Его издательство было дополнено во время Второй империи мастерскими художников-художников для украшения церквей: три из их главных работ, в стиле Эжена Делакруа , до сих пор хранятся в хоре церкви Святого Иоанна Крестителя в Одресселе в Па-де-Кале , Франция. Ateliers также производили и продавали различные религиозные предметы.

Со временем Ateliers catholiques стала крупнейшей частной типографией во Франции. Однако в ночь с 12 на 13 февраля 1868 года разрушительный пожар, начавшийся в типографии, уничтожил заведение Миня. «Пятьсот тысяч пластин, сложенных в стопки, расплавились в одно мгновение; теперь они представляют собой огромные блоки самых причудливых форм», — сообщала Le Monde illustré . [3] Несмотря на свои страховые контракты, Минь смог получить лишь гроши.

Вскоре после этого Жорж Дарбуа , архиепископ Парижа , запретил продолжение бизнеса и даже отстранил Миня от священнических функций. [4] Франко -прусская война 1870 года нанесла дальнейшие потери. Затем из курии папы Пия IX вышел указ, осуждающий использование стипендий для покупки книг, в котором конкретно упоминались Минь и его публикации.

Минь умер в Париже. Он умер, так и не вернув себе былой успех, а его Imprimerie Catholique перешла в 1876 году в руки Garnier Frères. [4]

Полное издание патрологии

Наиболее известными из его публикаций являются: Scripturae sacrae cursus completus («полный курс священного писания»), в котором собран широкий репертуар комментариев к каждой из книг Библии, и Theologiae cursus , каждый из которых в 28 томах, 1840–45; Collection des auteurs sacrés (100 томов, 1846–48); Encyclopédie théologique (171 том, 1844–46). [2]

Однако три великие серии, которые создали ему репутацию, были Patrologiae cursus completus , латинская серия ( Patrologia Latina ) в 221 томе (1844–55); греческая серия ( Patrologia Graeca ), впервые опубликованная на латыни (85 томов, 1856–57); затем опубликованная с греческим текстом и латинским переводом (165 томов, 1857–58). Хотя ученые всегда критиковали их, эти наспех отредактированные, недорогие и широко распространенные тексты только медленно заменялись в течение полутора столетий более критически отредактированными современными изданиями. Дешевая бумага оригиналов сделала их хрупкими сегодня, но объем Patrologia по -прежнему делает ее уникальной и ценной, когда современные издания еще не существуют. Это гораздо более полное собрание патристической и более поздней литературы, чем все, что появлялось впоследствии. Чтобы создать так много и так быстро, Минь перепечатал лучшие или последние более ранние издания, доступные ему. В PG латинские переводы часто делались в эпоху Возрождения до того, как был напечатан какой-либо греческий текст, и поэтому не обязательно точно соответствуют греческому тексту. Сами индексы полезны для поиска ссылок в писаниях отцов церкви .

Коллекция доступна через Google Books и archive.org.

Резюме публикаций

В Ateliers catholiques Миня работало 5 паровых прессов, а к 1854 году насчитывалось около 596 рабочих. [5] В среднем, в течение тридцати лет издательство публиковало по одной книге каждые десять дней. Вкратце, это были: [6]

Ссылки

  1. ^ Клод Ланглуа и Франсуа Лапланш (1992). Католическая наука: «Теологическая энциклопедия» Миня (1844–1873) между апологетикой и вульгаризацией . Париж: Серф.
  2. ^ abc Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Migne, Jacques Paul"  . Encyclopaedia Britannica . Vol. 18 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 426.
  3. ^ Блох, Р. Ховард (1994). Плагиатор Бога: рассказ о сказочной промышленности и нерегулярной торговле аббата Миня . Издательство Чикагского университета. стр. 105.
  4. ^ ab Kirsch, Johann Peter (1913). "Жак-Поль Минь"  . В Herbermann, Charles (ред.). Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  5. ^ Блох (1994), стр. 13–14.
  6. ^ Блох (1994), стр. 1–2.

Внешние ссылки