«Мир Генри Ориента» — американский комедийно-драматический фильм 1964 года режиссёра Джорджа Роя Хилла с Питером Селлерсом , Паулой Прентисс , Анджелой Лэнсбери , Типпи Уокер , Мерри Спетом , Филлис Такстер , Биби Остервальд и Томом Босли в главных ролях. Фильм основан на одноимённом романеНоры Джонсон , котораянаписала сценарий в соавторстве со своим отцом, Нанналли Джонсоном .
Оригинальная история была частично вдохновлена собственным опытом Норы Джонсон, когда она была школьницей, а также реальным инцидентом с участием певца Тони Беннетта и двух подростков-фанатов. [ необходима цитата ]
В Нью-Йорке концертный пианист Генри Ориент заводит роман с замужней женщиной, Стеллой Даннворти, в то время как две ученицы частной школы, Валери «Вал» Бойд и Мэриан «Гил» Гилберт, преследуют его и пишут свои фантазии о нем в дневнике. Паранойя Генри заставляет его поверить, что две девушки, которые, кажется, появляются везде, куда бы он ни пошел, — это малолетние частные детективы, подосланные мужем его потенциальной любовницы.
В реальности 14-летняя Вэл, яркая, изобретательная дочь богатого эксперта по международной торговле Фрэнка Бойда и его неверной, снобистской жены Изабель, влюбилась в Генри в подростковом возрасте, увидев его на концерте, и вовлекла в это своего лучшего друга Джила. Хотя родители Джила разведены, она живет относительно стабильной, счастливой жизнью в таунхаусе в городе со своей матерью и ее также разведенной подругой, в то время как Вэл, родители которой все еще женаты (хотя и несчастливы), ежедневно посещает психиатра и живет с оплачиваемыми сиделками, пока ее родители путешествуют по миру.
Когда родители Вэл возвращаются на Рождество, она начинает беспокоиться, что у ее матери Изабель внебрачная связь с молодым пианистом. Вмешательство Вэл заставляет ее мать найти и прочитать дневник Вэл. Изабель отчитывает Вэл и ищет Генри, якобы чтобы сказать ему держаться подальше от ее несовершеннолетней дочери. Изменяющая Изабель и распутный Генри быстро влюбляются друг в друга и начинают роман, который Вэл и Джил случайно обнаруживают, преследуя Генри возле его квартиры. Опустошение Вэл и попытки Изабель скрыть свое собственное поведение заставляют Фрэнка выяснить, что произошло. Фрэнк и Изабель расстаются, а параноидальный Генри бежит из страны. Однако для Вэл происходят положительные изменения, поскольку Фрэнк, который в отличие от Изабель искренне заботится о своей дочери, решает прекратить так часто путешествовать и создать настоящий дом, где они с Вэл могут проводить больше времени вместе. В конце концов, Вэл и Джил повзрослели и перешли от игр в фантазии к макияжу, моде и мальчикам своего возраста.
Роман был опубликован в 1958 году. Газета New York Times отметила, что он написан с «теплотой, проницательностью и ностальгией» [3] .
Необычная фамилия пианиста, «Ориент», появилась потому, что Нора Джонсон списала персонажа с Оскара Леванта , реального концертного пианиста, рассказчика и киноактера, в которого она была влюблена в подростковом возрасте. [4] Поскольку слово «левант» означает Восток на французском языке (буквально направление, откуда восходит солнце), имя является игрой слов. В фильме несколько намеков на необычное имя пианиста появляются, когда его два подростка-фаната надевают китайские конические шляпы , обращаются к своему кумиру как к «Восточному Генри», преклоняются перед алтарем в азиатском стиле и принимают для себя имена, смутно напоминающие японские.
Отец Норы Джонсон Нанналли был известным сценаристом, но он сказал, что в течение трех лет «мне никогда не приходило в голову, что это можно экранизировать, потому что я не мог придумать двух девушек, которые могли бы это сделать». [5] Джонсон сказал, что его точка зрения изменилась, когда он увидел Хейли Миллс в фильме и почувствовал, что это можно сделать с Миллс и Пэтти Дьюк . Джонсон решил написать сценарий «на условиях» и отдал его своему агенту для продажи — один из редких случаев в его карьере, когда он так поступил. [5]
В апреле 1962 года Нанналли Джонсон заявил, что хочет адаптировать книгу в сценарий для компании 20th Century Fox. [6]
Джонсон говорит, что его дочь сама написала сценарий, но почувствовала, что он не сработал, поскольку она была слишком неопытна как драматург и слишком верна книге. Он купил у нее права на экранизацию, и они согласились разделить гонорар за сценарий 50/50. [7]
United Artists были заинтересованы в покупке сценария. Генри Костер , который снял несколько комедий, написанных Джонсоном на Fox, прочитал сценарий и был в восторге, и надавил на Ричарда Занука на Fox, чтобы тот купил его; Занук был заинтересован, но хотел, чтобы его отец Дэрил прочитал его первым. Дэрил не удосужился прочитать его, и Джонсон решил продать United Artists. Это расстроило Дэрила Занука, который посчитал, что его ввели в заблуждение, и положило конец некогда близким отношениям между ним и Джонсоном. [8]
В апреле 1963 года Джордж Рой Хилл объявил, что он и продюсер Джером Хеллман выкупили права на экранизацию и будут снимать фильм для своей компании Pan Arts, которая заключила сделку с United Artists. [9]
Джонсон написал роль Генри Ориента для Рекса Харрисона, но Харрисон отказался, так как роль была недостаточно большой. [10] В мае 1963 года Питер Селлерс подписал контракт на главную мужскую роль. Это был его первый американский фильм. [11] Сообщается, что Селлерс стал доступен, когда сломанная лодыжка означала, что он пропустил другую работу. Производство фильма было ускорено, чтобы воспользоваться его доступностью. [1]
Селлерс сказал, что у его персонажа «ужасный бруклинский акцент, но, пытаясь казаться культурным и обаятельным, он скрывает его за фальшивым французским акцентом». [12]
Спэт, которой на момент съемок было 15 лет, не имела никакого актерского опыта, за исключением небольшой роли в школьной постановке, и была утверждена на роль после того, как руководитель драматического отделения ее школы порекомендовал ее охотнику за талантами. « Мир Генри Ориента» — единственное появление Спэт в кино, поскольку вскоре после этого она оставила актерскую карьеру. [4]
Уокер, которой на момент съемок было 16 лет, а незадолго до выхода фильма ей исполнилось 17, работала моделью и была рекомендована продюсеру фильма фотографом. [13] Создатели фильма прослушали сотни девушек, но две, которые были выбраны, были рекомендованы друзьями. [14]
Согласно статье Джона Колапинто в The New Yorker за 2012 год , режиссер Джордж Рой Хилл лично выбрал Уокер из сотен актрис, которые пробовались на роль «Вэл». Создатели фильма были настолько впечатлены ее игрой, что переделали фильм во время монтажа, чтобы больше сосредоточиться на ее персонаже, и сняли сцену, где она идет по заснеженному Центральному парку, через несколько месяцев после окончания производства. По словам Колапинто, в 2000-х годах Уокер рассказала в серии постов на IMDb , что она и Хилл влюбились во время съемок, и что их отношения продолжались на протяжении большей части последнего года обучения Уокер в старшей школе, хотя Хилл был женат и имел детей, а в свои 44 года был почти на 30 лет старше Уокера. Уокер утверждала, что возникшие в результате этого голливудские сплетни заставили других неохотно брать ее на роль и способствовали ее решению прекратить сниматься в начале 1970-х годов. [4]
Сын Эдди Дучина , Питер, дебютировал в этом фильме в качестве актера. [15]
Съемки начались 29 июля 1963 года на студиях Лонг-Айленда в Рузвельт-Филд. Они закончились в октябре того же года.
Джонсон сказал, что Хилл внес заметный вклад в фильм, включая «те пробежки по парку. Он использовал батуты и своего рода замедленную съемку, и это придало фильму настоящее качество парящего детства, освобождения, на протяжении всего фильма. Он один из тех преданных своему делу режиссеров, который берет на себя труд. Я думаю, что он сделал это прекрасно, и я оценил это». [16]
Премьера спектакля «Мир Генри Ориента» состоялась в Radio City Music Hall 19 марта 1964 года.
Это был официальный фильм, представленный США на Каннском кинофестивале 1964 года . [17] [18]
В 1965 году фильм был номинирован на премию «Золотой глобус» в категории «Лучший фильм (комедия или мюзикл)» и на премию Гильдии сценаристов Америки в категории «Лучшая американская комедия».
Фильм был хорошо принят критиками и имеет рейтинг 88% на Rotten Tomatoes . В своем обзоре для The New York Times Босли Кроутер написал , что это «один из самых радостных и утешительных фильмов о подростках, которые у нас были за долгое время». [19]
В 1964 году Национальный совет кинокритиков признал его одним из десяти лучших фильмов года. [20]
Джонсон сказал: «Когда я увидел картину, я был просто в восторге». [5]
Джонсон говорит, что фильм хорошо показал себя в прокате в Нью-Йорке, но в других местах потерпел неудачу и не смог окупить свои затраты. Он и Хилл посчитали, что «название было очень плохим, хотя он тогда этого не осознавал. Оно ничего никому не передало». Джонсон посчитал, что это могло отпугнуть детей от просмотра фильма. [16] Джонсон также считал, что Питер Селлерс, хотя и забавный, играл роль слишком широко, и что фильм бы смотрелся лучше с Рексом Харрисоном. [10]
Бродвейская музыкальная адаптация « Мира Генри Ориента» под названием «Генри, милый Генри » с музыкой и словами Боба Меррилла , по книге Нанналли Джонсона (отца Норы Джонсон), режиссурой Джорджа Роя Хилла и хореографией Майкла Беннетта открылась в Palace Theatre 23 октября 1967 года. В главных ролях снялись Дон Амичи в роли Генри Ориента, Нева Смолл в роли Мэриан Гилберт, Робин Уилсон в роли Валери Бойд, Майло Бутон в роли мистера Бойда, Кэрол Брюс в роли миссис Бойд и Луиза Лассер в роли Стеллы. Пиа Задора также появилась в роли студентки. Шоу длилось 80 представлений и закрылось 31 декабря 1967 года, получив не самые лучшие отзывы. [21] Уильям Голдман в своем исследовании театрального года 1967–68 годов « Сезон: откровенный взгляд на Бродвей» утверждал, что мюзикл был высокого качества, но старомоден и «имел несчастье» выйти всего через неделю после того, как все критики «были повержены мюзиклом « Волосы »», имевшим современное звучание.
Хотя шоу не имело успеха, одна из его исполнительниц, Элис Плэйтен , получила в 1968 году премию Theatre World Award и была номинирована на премию Тони в категории «Лучшая актриса второго плана в мюзикле» за исполнение роли Кафриц, которая была существенно увеличена для пьесы. Кроме того, Майкл Беннетт был номинирован на премию Тони в категории «Лучшая хореография». [22]