Мирза Ага Табризи ( перс . میرزا آقا تبریزی ) был иранским [1] государственным служащим и писателем 19-го века. Он известен как автор четырёх комедий , которые в течение длительного периода времени ошибочно приписывались дипломату и стороннику модернизации Мирзе Малкам-хану (умер в 1908 году). [2]
Не так много подробностей известно о жизни Табризи. Согласно письму, которое он написал в 1871 году известному Мирзе Фатх-Али Ахундзаде (умер в 1878 году) — который был источником вдохновения для его комедий — Табризи утверждает, что он родился в Тебризе на северо-западе Каджарского Ирана у некоего Мирзы Махди Монши-Баши. В своем родном городе он приобрел ранний интерес к французскому и русскому языкам. [2] В том же письме Табризи утверждает, что он работал в течение нескольких лет в иранском королевском педагогическом колледже (возможно, имея в виду mo'allem-khaneh-ye padeshahi ), а также в иранских дипломатических представительствах за рубежом в Багдаде и Константинополе в Османской империи , и в течение семи лет в качестве первого секретаря ( monshi-e awwal ) в посольстве Франции в Тегеране . [2]
Согласно сохранившимся данным, Табризи работал государственным служащим в 1846 году в провинции Хорасан в северо-восточной части страны, а в 1853-58 годах он работал переводчиком и преподавателем французского языка в школе Дар-уль-Фунун . [2] Его ранее упомянутые должности в Багдаде и Константинополе, как сообщается, были связаны с назначением Мирзы Хосейна Хана Мошира од-Доулеха новым послом в Османской империи. В тот момент Табризи, по-видимому, все еще не имел опыта путешествий по Европе; по словам Хасана Джавади и Фарруха Гаффари, в противном случае он «имел бы некоторое представление о структуре и функционировании театра, чего явно не хватало в его пьесах». [2]