stringtranslate.com

Всемирный триггер

World Trigger ( яп .ワールドトリガー, Хепбёрн : Wārudo Torigā ) , также известная как WorTri ( яп .ワートリ, Хепбёрн : Wātori ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Дайсукэ Асихарой. Первоначально она публиковалась вжурнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Jump издательства Shueisha с февраля 2013 года по ноябрь 2018 года и переведена в Jump Square в декабре 2018 года. По состоянию на май 2024 года ее главы были собраны в 27 томах танкобон . В Северной Америке манга была лицензирована для выпуска на английском языке компанией Viz Media .

Аниме - сериал, созданный студией Toei Animation, транслировался на телеканале TV Asahi с октября 2014 года по апрель 2016 года. Второй сезон транслировался с января по апрель 2021 года, а третий сезон — с октября 2021 года по январь 2022 года.

Синопсис

Параметр

Однажды в городе Микадо (三門市, Микадо-си ) открываются врата в другой мир , и появляются монстры, называемые «Соседями» (近界民（ネイバー）, Neibā, букв. «Люди ближнего мира» ) . Человечество изо всех сил пытается бороться с Соседями, поскольку их оружие неэффективно против них, пока не появляется таинственная организация, способная отразить атаки Соседей. Организация называется Агентством национальной обороны, или «Граница», и присвоила себе технологию Соседей «Триггеры», которая позволяет ее пользователю направлять внутреннюю энергию, называемую Трион, и использовать ее в качестве оружия или для других целей. Когда активируется Триггер, тело пользователя заменяется боевым телом, сделанным из Триона.

Сюжет

Спустя четыре года после появления ворот жители города Микадо привыкли сражаться с Соседями и в основном вернулись к повседневной жизни. Однажды в местную школу переводится таинственный седовласый ученик по имени Юма Куга (空閑 遊真, Kuga Yūma ) . Куга на самом деле сильный гуманоидный Сосед, которого он пытается скрыть от Бордера. В школе он встречает другого ученика, Осаму Микумо (三雲 修, Mikumo Osamu ) , который тайно является стажером Бордера C-ранга. Поскольку Куга не знаком с жизнью в городе Микадо, Микумо должна помочь ему приспособиться к жизни там и сохранить его в тайне от Бордера.

СМИ

Манга

Написанная и проиллюстрированная Дайсуке Асихарой, World Trigger стартовала в журнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Jump издательства Shueisha 9 февраля 2013 года. [2] Из-за проблем со здоровьем автора выпуск был приостановлен в ноябре 2016 года. [3] Серия возобновила публикацию в том же журнале 29 октября 2018 года и продолжалась до 26 ноября того же года, прежде чем была переведена в ежемесячный журнал манги Jump Square 4 декабря 2018 года. [4] Shueisha собрала свои главы в отдельные тома танкобон . Первый том был выпущен 4 июля 2013 года. [5] По состоянию на 2 мая 2024 года было выпущено 27 томов. [6]

В Северной Америке Viz Media лицензировала серию для выпуска на английском языке в 2014 году. [7] Первый том был выпущен 7 октября 2014 года. [8] По состоянию на 1 августа 2023 года было выпущено 25 томов. [9]

Аниме

В мае 2014 года было объявлено, что аниме- адаптация World Trigger начнет транслироваться в октябре того же года. [10] [11] Сериал спродюсирован Toei Animation и транслировался на TV Asahi с 5 октября 2014 года по 3 апреля 2016 года. [12] [13] [14] [15] Режиссёром сериала является Мицуру Хонго , композитором сериала является Хироюки Ёсино . Дизайнерами персонажей и режиссёрами анимации являются Тосихиса Кайя и Хитоми Цурута, а музыку написал Кэндзи Каваи . [16] В актёрский состав входят Нобухико Окамото , Риэ Кугимия , Хидэюки Танака , Нао Тамура , Дзюн Фукуяма , Томо Муранака , Юки Кадзи и Юичи Накамура . [17] [18] [19] Планировалось, что сериал будет состоять из 50 эпизодов, [20] но в итоге вышло 73 эпизода. [21] Летом 2015 года на мероприятии World Trigger Summer Festival 2015 был анонсирован World Trigger: Isekai Kara no Tōbōsha , совершенно новый сериал с оригинальной историей, не представленной в манге World Trigger , и с новыми персонажами и концепциями. [22] Этот «новый сериал» на самом деле оказался «Аркой Беглеца» аниме, которая длилась с 49 по 63 эпизод. 7 марта 2016 года было подтверждено, что аниме World Trigger закончится, после того как было объявлено, что TV Asahi заменит временной интервал его трансляции спортивными программами. [23] Трио Sonar Pocket из Нагои исполнило первую вступительную тему аниме, «Гиригири» (ギリギリ, букв. «Граница») . [24] Вторая вступительная тема — «Ашита но Хикари» (アシタノヒカリ, букв. «Свет завтрашнего дня») от AAA . [25] Третья вступительная тема — Dream Trigger (ドリームトリガー, Dorīmu Torigā ) автора Pile . [26]

Во время Jump Festa '20 было объявлено, что сериал получит второй сезон, в котором актеры вернутся к своим ролям, а Toei Animation вернется к производству сериала. [27] [15] Морио Хатано — новый режиссер сериала, в то время как остальные сотрудники повторяют свои роли. [28] Второй сезон транслировался в блоке NUMAnimation  [ja] телеканала TV Asahi с 10 января по 4 апреля 2021 года. [29] Открывающая тема — «Force» группы TXT , а закрывающая тема — «Mirai Eigō» (未来永劫, букв. «Бесконечное будущее») Ками ва Сайкоро о Фуранай. [30]

Во время Jump Festa '21 было объявлено, что сериал получит третий сезон. [31] Третий сезон выходил в эфир с 10 октября 2021 года по 23 января 2022 года. [32] [33] Открывающая тема — «Time Factor» (タイムファクター, Taimu Fakutā ) в исполнении Kami wa Saikoro o Furanai, а закрывающая тема — «Ungai Dōkei» (雲外憧憬, букв. «Тоска по возвышению») в исполнении Fantastic Youth. [34]

В Северной Америке Toei объявили в июле 2015 года, что они будут производить английский дубляж с Ocean Productions . [35] [21] Сериал начал транслироваться в Соединенных Штатах на Primo TV 16 января 2017 года. [36] Английский дубляж стал доступен на Crunchyroll 11 февраля 2020 года. [37] В сентябре 2020 года Crunchyroll объявила о партнерстве «домашнего видео и электронной сквозной дистрибуции» с Sentai Filmworks для распространения аниме-названий на домашнем видео. [38] Сериал был выпущен на Blu-ray 8 июня 2021 года . [39] 8 октября 2021 года было объявлено, что английский дубляж 2-го сезона выйдет в 2022 году. [40] Дубляж второго и третьего сезонов был выпущен для загрузки на различные собственные платформы, начиная с 4 октября 2022 года. [41]

Видеоигры

Экшен -игра World Trigger: Borderless Mission (ワールドトリガー ボーダレスミッション), разработанная Artdink , была выпущена в Японии 17 сентября 2015 года. [ 42 ] Игра для iOS и Android , разработанная Ganbarion , под названием World Trigger: Smash Borders (ワールドトリガースマッシュボーダーズ) была выпущена 21 июля 2015 года. [43] Позже она была выпущена на PlayStation Vita 17 февраля 2016 года. [44] Оба были опубликованы Bandai Namco Games .

Прием

Манга

World Trigger стала двадцатой самой продаваемой мангой 2016 года, было продано более 1,2 миллиона копий. [45] К июлю 2023 года тираж манги превысил 15 миллионов копий. [46]

Серия заняла 43-е место в списке «Книга года» 2014 года по версии журнала Da Vinci издательства Media Factory , в котором участвуют профессиональные рецензенты книг, сотрудники книжных магазинов и читатели Da Vinci ; [47] она заняла 33-е место в списке 2015 года; [48] 31-е место в списке 2019 года; [49] 44-е место в списке 2021 года; [50] девятое место в списке 2022 года; [51] и 26-е место в списке 2023 года. [52]

В опросе читателей на Goo в 2016 году сериал был признан пятым по вероятности стать фирменной серией Weekly Shōnen Jump . [53] В опросе TV Asahi Manga Sōsenkyo 2021, в котором 150 000 человек проголосовали за 100 лучших серий манги, World Trigger занял четырнадцатое место. [54]

Ребекка Сильверман из Anime News Network сказала, что « World Trigger — захватывающее чтиво, которое распространяет информацию органично, а не опирается на информационные свалки». [55]

Аниме

Аниме-сериал занял десятое место в списке 100 лучших аниме-сериалов 2016 года на Токийском фестивале аниме-премии. [56] Во время голосования NHK за 100 лучших аниме World Trigger занял 158 место из 400, разделив его с Detective Conan: The Darkest Nightmare . [57]

Первый сезон аниме подвергся критике из-за того, как Toei справилась с адаптацией. Габриэлла Экенс из Anime News Network назвала производство «некомпетентным» и «сбивающим с толку», заявив: « World Trigger — не плохое шоу, но это ужасная адаптация». [58]

Ссылки

  1. ^ "Официальный сайт World Trigger". Viz Media . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 28 октября 2017 г.
  2. ^ 「リリエンタール」の葦原大介、新連載はSFアクション. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 9 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. . Проверено 23 декабря 2019 г.
  3. ^ Hodgkins, Crystalyn (17 ноября 2016 г.). «World Trigger Manga Goes on Indefinite Hiatus Due to Author's Poor Health». Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 14 мая 2017 г.
  4. ^ Пинеда, Рафаэль (14 октября 2018 г.). "World Trigger Manga Resumes on October 29". Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 15 октября 2018 г. .
  5. ^ ワールドトリガー 1 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 28 января 2021 г.
  6. ^ ワールドトリガー 27 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 22 марта 2024 года . Проверено 19 марта 2024 г.
  7. ↑ Паппас, Андре (18 апреля 2014 г.). «Viz Media объявляет о выпуске печатного издания манги World Trigger». Anime News Network . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 г. Получено 9 ноября 2014 г.
  8. ^ "World Trigger, Vol. 1". Viz Media . Получено 6 декабря 2023 г. .
  9. ^ "World Trigger, Vol. 25". Viz Media . Получено 6 декабря 2023 г. .
  10. ↑ Loo, Egan (27 мая 2014 г.). «Манга World Trigger от Shonen Jump становится аниме». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Получено 27 мая 2014 г.
  11. ^ "World Trigger TV Anime Slated to Premiere in October". Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
  12. ^ "Toei Animation выпускает телевизионную аниме-адаптацию "World Trigger"". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 12 июля 2014 г. Получено 8 июля 2014 г.
  13. ^ "Юки Кадзи, Нобухико Окамото, Риэ Кугимия — звезды в аниме World Trigger". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 августа 2014 г. Получено 4 августа 2014 г.
  14. ^ "Дата премьеры аниме". Toei Animation . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 25 августа 2014 года .
  15. ^ ab Harding, Daryl (21 декабря 2019 г.). "World Trigger TV Anime Announces Third Season with New PV". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. . Получено 21 декабря 2019 г. .
  16. ^ "Outlaw Star's Mitsuru Hongo Directs World Trigger Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Получено 29 августа 2014 года .
  17. ^ "Yūichi Nakamura Joins World Trigger TV Anime Cast". Anime News Network . 6 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г.
  18. ^ "World Trigger Gets Commemorative Video for Upcoming Anime". Anime News Network . 11 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 г.
  19. ^ "Tomoaki Maeno, Masakazu Morita, Kana Hanazawa Join World Trigger Cast". Anime News Network . 20 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г.
  20. ^ "World Trigger Anime Listed With 50 Episodes". Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 января 2015 г. Получено 28 января 2015 г.
  21. ^ ab "Раскрыт основной состав актеров английского дубляжа World Trigger Anime". Anime News Network . 21 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 24 января 2017 г.
  22. ^ "World Trigger TV Anime Gets New Series in October". Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Получено 27 мая 2016 года .
  23. ↑ Грин, Скотт (7 марта 2016 г.). "Аниме "World Trigger" завершится в марте". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 7 марта 2016 г.
  24. ^ 主題歌にソナーポケットの新曲「ГИРИГИРИ」が決定！！コメントも到着！ (на японском языке). Тоэй анимация . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
  25. ↑ Комацу, Микикадзу (29 мая 2015 г.). «Вторая тематическая песня AAA "World Trigger" возглавила ежедневный чарт Oricon». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  26. ^ "Pile Performs Theme Song for New World Trigger Series". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 4 сентября 2015 г.
  27. ^ Hodgkins, Crystalyn (20 декабря 2019 г.). "World Trigger TV Anime Gets New Season". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  28. ^ Шерман, Дженнифер (1 октября 2020 г.). «New World Trigger Anime Reveals Teaser Visual». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
  29. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (23 октября 2020 г.). «New World Trigger Anime Season Premieres on January 9». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. . Получено 23 октября 2020 г. .
  30. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (26 ноября 2020 г.). «New World Trigger Anime Reveals Theme Song Artists». Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. Получено 27 ноября 2020 г.
  31. ^ Hodgkins, Crystalyn (18 декабря 2020 г.). "World Trigger Anime Gets 3rd Season". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  32. ^ Hodgkins, Crystalyn (27 марта 2021 г.). "World Trigger Anime's 3rd Season Premieres in October". Anime News Network . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
  33. ^ Hodgkins, Crystalyn (15 августа 2021 г.). «World Trigger Anime's 3rd Season Debuts on October 9». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  34. ^ Loo, Egan (8 сентября 2021 г.). «World Trigger Anime Season 3 Unveils More Cast, Theme Song Artists». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. . Получено 8 сентября 2021 г. .
  35. ^ "Toei Screens 1st 3 World Trigger Episodes with English Dub". Anime News Network . 3 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  36. ^ "Двуязычный испаноязычный канал представит аниме "World Trigger"". Crunchyroll . 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  37. ^ Матео, Алекс (11 февраля 2020 г.). «Crunchyroll добавляет английскую озвучку World Trigger Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  38. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (5 сентября 2020 г.). «Crunchyroll, Sentai Filmworks Partner for Home Video Releases». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Получено 3 января 2021 г.
  39. ^ Матео, Алекс (8 июня 2021 г.). "North American Anime, Manga Releases, June 6-12". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. . Получено 9 июня 2021 г. .
  40. ^ Hodgkins, Crystalyn (8 октября 2021 г.). "World Trigger 3rd Season Anime's English-Subtitled Trailer, Ad Streaming". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 г. . Получено 9 октября 2021 г. .
  41. ^ Беверидж, Крис (30 сентября 2022 г.). "2nd 'World Trigger' Anime Seasons English Dub Reveals 1st Clip & Sets October 4th Debut". Fandom Post . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. . Получено 1 июля 2023 г. .
  42. ^ "Анонсирована игра World Trigger для PS Vita". Gematsu. Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Получено 11 декабря 2014 года .
  43. ^ "Анонсирована игра World Trigger для iOS и Android". Dengeki Online - приложение Dengeki. Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  44. ^ Романо, Сал (17 февраля 2016 г.). «World Trigger: Smash Borders для PS Vita теперь доступна в Японии». Gematsu. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  45. ^ Loo, Egan. "Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2016 (первая половина)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 июня 2016 года . Получено 19 июня 2016 года .
  46. ^ 『ワールドトリガー the Stage』B級ランク戦開始編 ライブビューイング開催決定！ (Пресс-релиз) (на японском языке). Живой просмотр Японии. 28 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 6 декабря 2023 г. - через PR Times .
  47. ↑ Loo, Egan (8 декабря 2014 г.). «Атака титанов» второй год подряд занимает первое место в рейтинге журнала Da Vinci Magazine. Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  48. ^ Blyden, Jabulani (6 декабря 2015 г.). «Март приходит как лев, возглавив рейтинг журнала Da Vinci Magazine за 2015 год». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  49. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (6 декабря 2019 г.). «Kingdom Manga Tops Da Vinci Ranking». Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  50. ^ Матео, Алекс (6 декабря 2021 г.). «Demon Slayer возглавляет рейтинг манги Da Vinci второй год подряд». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  51. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (6 декабря 2022 г.). «Spy×Family Tops Da Vinci Manga Ranking». Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 6 декабря 2023 г. .
  52. ^ Тай, Анита (5 декабря 2023 г.). «Tomoko Yamashita’s Ikoku Nikki Tops Da Vinci Manga Ranking». Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 6 декабря 2023 г. .
  53. ↑ Грин, Скотт (28 декабря 2016 г.). «Японские читатели предполагают, какая манга будет следующей в серии подписей «Shonen Jump»». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
  54. ^ テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ！ 栄えある1位に輝く漫画は!?. оживить Times (на японском языке). Анимировать . 3 января 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  55. ^ Сильверман, Ребекка. "World Trigger GN 1 – Обзор". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 19 июня 2016 года .
  56. ^ Комацу, Микикадзу (28 декабря 2016 г.). "Tokyo Anime Award Festival Announced Top 100 Anime of 2016". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 21 октября 2017 г.
  57. ^ ベスト･アニメ100投票結果発表｜ニッポンアニメ100｜NHK. НХК. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  58. ^ Экенс, Габриэлла. «Эпизоды 1–3 – World Trigger». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 мая 2016 года . Получено 21 июня 2016 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки