stringtranslate.com

Мировая серия 2005 года

Мировая серия 2005 годасерия чемпионатов сезона 2005 года Высшей лиги бейсбола ( MLB) . 101-я Мировая серия, это был плей-офф до лучших из семи между чемпионом Американской лиги (AL) Чикаго Уайт Сокс и чемпионом Национальной лиги (NL) Хьюстоном Астросом . [1] «Уайт Сокс» обыграли «Астрос» в четырёх играх, выиграв свой третий чемпионат Мировой серии и первый за 88 лет . Сериал проходил с 22 по 26 октября 2005 года.

Преимущество домашнего поля было предоставлено Чикаго благодаря победе AL со счетом 7–5 над NL в Матче всех звезд MLB 2005 года . «Астрос» пытались стать четвертой подряд командой wild card, выигравшей серию, после «Анахайм Энджелс» ( 2002 ), «Флорида Марлинз» ( 2003 ) и «Бостон Ред Сокс» ( 2004 ). Обе команды пытались преодолеть десятилетия разочарований, имея в общей сложности 132 года без титулов. «Астрос» впервые за 44 года игры выступили в серии, в то время как «Уайт Сокс» ждали титула ровно вдвое дольше, в последний раз выиграв серию в 1917 году , и не участвовали в серии с 1959 года , за три года до Первый сезон Астроса.

Фон

Чикаго Уайт Сокс

«Чикаго Уайт Сокс» завершили регулярный сезон с лучшим результатом в Американской лиге - 99–63. В 2005 году «Уайт Сокс» довели свой дивизион до конца и проиграли только одну игру в постсезоне. Начав сезон неудачно, «Уайт Сокс» начали угасать в августе, когда 15+Преимущество в 1 игры (за звание чемпиона Центрального дивизиона AL) упало до 1.+12 в одной точке. Тем не менее, «Сокс» смогли удержать « Кливленд Индианс» и выиграть Центральный дивизион Американской лиги с разницей в шесть игр, обогнав «Кливленд» в трех играх в последние выходные сезона. В серии Division Series команда Уайт Сокс с лучшим сеянием обошла действующего чемпиона Бостон Ред Сокс . Серия чемпионатов лиги началась с того, что команда «Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма», занявшая второе место,выиграла игру 1, но спорный неотловленный третий удар во второй игре помог «Сокс» начать серию и выиграть игры 2–5, и все это в полных играх , проведенных игроком стартового состава Марком Бюрле. , Джон Гарланд , Фредди Гарсия и Хосе Контрерас , завоевавшие свой первый вымпел Американской лиги за 46 лет. В третьей игре ALDS Орландо Эрнандес вошел с загруженными базами из-за того, что Дамасо Марте загрузил базы одной прогулкой и прогулкой подряд. Эль Дуке вошел и вызвал 2 выскакивания и страйк, чтобы завершить тайм и сохранить лидерство.

Фрэнк Томас бросает церемониальную первую подачу ALDS 2005 года между Уайт Сокс и Ред Сокс.

Менеджер Оззи Гильен затем привел Уайт Сокс к победе в Мировой серии, первой за 88 лет. Слаггера Фрэнка Томаса не было в составе после сезона, потому что он был травмирован, но команда почтила его многолетний вклад во франшизу во время игры 1 серии Division Series против Boston Red Sox , когда он был выбран для торжественной первой подачи. «Какое чувство», сказал Томас. «Стою повсюду. Люди меня очень подбадривают. У меня на глазах были слезы. Осознать, что болельщики так сильно обо мне заботятся – это было великолепное чувство. Это один из моментов, которыми я больше всего горжусь в игре». [2]

Уайт Сокс завершили постсезон 2005 года со счетом 11-1. «Сокс» также выиграли последние 5 игр регулярного сезона и, таким образом, завершили кампанию 2005 года, выиграв 16 из последних 17 сыгранных игр, что является рекордным результатом за всю историю MLB.

Хьюстон Астрос

Хьюстон Астрос выиграл Wild Card второй год подряд, снова завоевав его в последний день сезона. «Астрос» провели незабываемый матч-реванш в дивизионной серии против «Атланта Брэйвз» , которые были вторыми сеяными в Национальной лиге. Поскольку «Астрос» лидировал со счетом две игры к одной, команды провели марафон из 18 иннингов в игре 4, которая была самой продолжительной (как по времени, так и по сыгранным подачам) постсезонной игрой в истории. В этой игре Роджер Клеменс сыграл лишь второй раз в своей карьере и первый в постсезонной игре. Хоумран Криса Бёрка завершил игру на последнем 18-м месте. Второй год подряд «Астрос» играли с лучшими игроками « Сент-Луис Кардиналс» в серии чемпионатов лиги . Как и «Уайт Сокс», «Астрос» проиграли первую игру, но смогли перегруппироваться и выиграть игры 2–4. Когда «Астрос» были на грани завоевания своего первого вымпела Национальной лиги в пятой игре, Альберт Пуйольс совершил гигантский трехходовой хоумран от Брэда Лиджа в начале девятого иннинга, выйдя вперед и впоследствии предотвратив выбывание. Однако благодаря MVP NLCS Рою Освальту «Астрос» смогли победить Cards 5–1 в игре 6 и заработали путевку на Мировую серию. Благодаря этой победе это было первое выступление «Астроса» в Мировой серии в истории франшизы и последняя игра, сыгранная на стадионе «Буш II» , поскольку он был снесен через несколько месяцев после игры, а «Кардиналы» переехали на стадион «Буш III» в следующем сезоне.

Краткое содержание

Горизонт Чикаго во время Мировой серии в поддержку Уайт Сокс

Чикаго (Алабама) выиграл серию со счетом 4–0.

Матчапы

Джермейн Дай сделал первый хоумран в серии.

Игра 1

Команды на поле перед первой игрой.

Играя в своей первой домашней игре Мировой серии с 1959 года, «Уайт Сокс» быстро вырвались вперед, совершив хоумран от Джермейна Дая в первом иннинге. После того, как хоумран Майка Лэмба сравнял счет во втором тайме, «Сокс» забили еще два гола во втором, когда Хуан Урибе удвоился с Эй Джей Пьержински после того, как Карл Эверетт уже забил гол на земле ранее в иннинге. «Астрос» отреагировали в следующем иннинге, когда Лэнс Беркман сделал дубль, забив Адама Эверетта и Крейга Биггио . В половине четвертого матча «Уайт Сокс» Джо Крид совершил хоумран, который оказался победным в игре. В конце восьмого места Скотт Подседник сделал тройной удар, а Пьержински оказался вторым после Расса Спрингера , что обеспечило страховку. Роджер Клеменс записал свой самый короткий старт в Мировой серии, уйдя после второго иннинга с 53 подачами, в том числе 35 ударами, из-за боли в подколенном сухожилии, которое он ранее повредил (из-за чего он также пропустил свой последний старт в регулярном сезоне), поскольку поражение отправился к Ванди Родригесу . Хосе Контрерас разбил семь подач, допустив три пробега при шести попаданиях для победы. Перед уходом Контрерас позволил Вилли Таверасу сделать первый дубль без аутов. Нил Коттс вошел в игру в начале восьмого иннинга. Это был первый раз за пять игр, когда «Уайт Сокс» отправились в свой КПЗ. Котты разбили+За 2иннинга до того, как менеджер Оззи Гильен вызвал Бобби Дженкса , чтобы тот сменил его. Гильен подал знак большому питчеру, широко раскинув руки, а затем высоко подняв их. На послематчевой конференции менеджер «Сокс» пошутил, что хочет прояснить, что он просит «Большого мальчика». Дженкс вернулся девятым и заработал сейв, дав «Уайт Сокс» преимущество 1–0 в серии.

Скотт Подседник , чей выход из одиночного хоумрана в девятом иннинге помог «Уайт Сокс» выиграть две игры до нуля.

Игра 2

Холодным (51 ° F (11 ° C)) и дождливым вечером стартовый хоумран Моргана Энсберга Марк Бюрле вывел «Астрос» на первое место во втором иннинге. Уайт Сокс ответили в конце второго раунда двумя пробегами от Энди Петтитта на сингле Джо Крида RBI с двумя ударами и жертвенной мухой Хуана Урибе . Лэнс Беркман из Хьюстона сравнял счет на жертвенной мухе в третьем после тройного с одним аутом, затем сделал двойной дубль в пятом, что дало Астросу преимущество 4–2. В седьмом раунде Дэн Уиллер загрузил базы дублем Хуана Урибе , прогулкой до Тадахито Игучи и решением судьи Джеффа Нельсона о том, что в Джермейна Дая попал поданный мяч. «Астрос» пригласили Чада Куоллса , который сразу же вручил Полу Конерко турнир Большого шлема на его первой подаче, 18-й турнир Большого шлема в анналах Fall Classic . В начале девятого места ближайший к «Соксу» Бобби Дженкс упустил сейв на решающем сингле Хосе Вискайно . В конце девятого места близкий к «Астросу» Брэд Лидж отказался от хоумрана с одним выходом — 14-го в истории серииСкотту Подседнику , что принесло Лиджу второе поражение за такое же количество выступлений после сезона (его предыдущее появление участвовал в пятой игре серии чемпионатов Национальной лиги 2005 года ). Подседник не забил ни одного Хомера в регулярном сезоне , но это был его второй гол в постсезоне . Это был второй раз в истории Мировой серии, когда турнир Большого шлема и хоумран были совершены в одной игре. Первыми это сделали Хосе Кансеко из «Оклэнд Эйс» (Большой шлем) и Кирк Гибсон из «Лос-Анджелес Доджерс» (уход) в первой игре Мировой серии 1988 года. Никогда прежде одна и та же команда в одной игре не выигрывала турнир Большого шлема Мировой серии и хоумран Мировой серии. До турнира Большого шлема Адама Дюваля из «Атланта Брэйвс» в Мировой серии 2021 года турнир Большого шлема Конерко был последним турниром Большого шлема Мировой серии, достигнутым хозяевами поля.

Джефф Блюм , играя против своей бывшей команды, совершил сольный хоумран в четырнадцатом иннинге третьей игры, что навсегда вывело «Уайт Сокс» вперед.

Игра 3

Третья игра была первой игрой Мировой серии, сыгранной в штате Техас. Перед игрой комиссар Бад Селиг постановил, что раздвижная крыша в Minute Maid Park будет открыта, если позволит погода. Астрос возразили, сославшись на то, что их результаты в играх с закрытой крышей были лучше, чем с открытой выдвижной крышей. В офисе Селига заявили, что решение основано на правилах, установленных Хьюстоном, и соответствует тому, как организация Astros относилась к ситуации в течение всего года, а также прогнозам погоды на этот период времени.

Игра станет самой продолжительной игрой Мировой серии по продолжительности (5 часов 41 минута) и будет равной по количеству иннингов (14, равная игра 2 Мировой серии 1916 года и игра 1 Мировой серии 2015 года ). пока его не превзошла третья игра Мировой серии 2018 года . Хьюстон рано нанес удар по синглу Лэнса Беркмана после первого дубля Крейга Биджио в конце первого стартера Чикаго Джона Гарланда . Митинг Уайт Сокс был сорван во втором иннинге; после того, как Пол Конерко сделал первый дубль, а Эй Джей Пьержински пошел, Аарон Роуанд перешел к двойной игре. Хьюстон забил третий гол; Адам Эверетт шел, попал в рандаун и получил удар по мячу из-за ошибки броска Хуана Урибе , а затем забил гол на жертвенной головке Роя Освальта и сингле Биджио. Двумя отбивающими спустя Морган Энсберг выделил Биджио домой. Джейсон Лейн возглавил «Астрос» четвертым, совершив хоумран в левый центр поля. Позже в повторах было показано, что мяч не должен был быть признан хоумраном: он попал слева от желтой линии на необычную стену в левом центре поля.

«Уайт Сокс» заняли первое место в пятом месте, верный своей мантре «Выиграй или умри» 2005 года, начиная с Гомера Джо Крида . Урибе, первым после попадания в сингл, забил по базовому удару Тадахито Игучи с одним аутом, за ним последовал Скотт Подседник , вернувшийся домой на сингле Джермейна Дая . Пьержински сделал дубль с двумя аутами на Талс-Хилл , проехав в двух раундах, забив Игучи и Дай, выведя Сокс вперед. «Астрос» сплотились в последнем из восьмых раундов с двумя аутами, когда дубль Лэйна забил Энсбергу с ничьей после последовательных прогулок Энсберга и Майка Лэмба , что дало Дастину Хермансону неудавшийся сейв. Хьюстон попыталась одержать победу в девятом месте, но застряла Крис Берк на третьем месте, после того как тот пошел, достиг второго места из-за ошибки и украл третье место.

Астрос повторил попытку как на 10-м, так и на 11-м месте, но каждый раз терпел неудачу. На вершине 14-го места, после того как «Сокс» вступили в впечатляющую двойную игру, начатую Энсбергом, Джефф Блюм (бывший аналитик Astro и телевизионного цвета Astros с 2015 года), который вошел в игру на 13-м месте, забил справа. с двумя аутами от Эсекьеля Астасио . За синглами Роуанда и Крида на приусадебном участке последовали прогулки к Урибе и Крису Уиджеру . Астасио заменил проигравший в первой игре Ванди Родригес , который вышел в финал с загруженными базами. Отставая со счетом 7–5, Хьюстон попыталась сплотиться с ничьей на первом и третьем и двух аутах после ошибки Урибе. Стартер второй игры Марк Бюрле заработал спасбросок от победы над питчером Дамасо Марте , когда Эверетт вылетел, что приблизило Чикаго на одну игру к своему первому чемпионству за 88 лет. Бюрле стал первым питчером, начавшим игру в серии и спасшим следующую после Боба Терли из «Янкиз» в Мировой серии 1958 года .

Помимо времени и подач было установлено или сравняно множество рекордов: команды объединились, чтобы использовать 17 питчеров (девять для Уайт Сокс, восемь для Астрос), бросив в общей сложности 482 подачи и пройдя 21 отбивающего (дюжина от Чикаго, девять от Чикаго). Хьюстон); Было задействовано 43 игрока (Уайт Сокс - 22, а Астрос - 21), а на базе осталось 30 человек (по 15 на каждую команду), что является новым высшим достижением в истории Fall Classic. Скотт Подседник установил новый рекорд всех времен, набрав в этой игре восемь официальных игроков. Один ничейный рекорд - это общее количество двойных игр: шесть (четыре от Astros, два от White Sox).

Хуан Урибе сделал два впечатляющих аута в конце девятого иннинга, завершив победу над «Астросом» и завоевав первый титул Мировой серии для «Южной стороны» за 87 лет.

Игра 4

Перед игрой Высшая бейсбольная лига представила свою команду латиноамериканских легенд, представленную Chevrolet.

Четвертая игра стала обещанной на протяжении всей серии дуэлью питчеров. И стартер «Хьюстона» Брэндон Бэке, и стартер «Чикаго» Фредди Гарсиа поставили нули на табло в семи иннингах, что стало самым длинным нулевым по счету отрезком серии со времен 7-й игры Мировой серии 1991 года . У Скотта Подседника была тройка с двумя аутами в верхней части третьей, но ноут Тадахито Игучи положил конец этой угрозе. «Астрос» упустили шанс в шестом месте, Джейсон Лейн нанес удар с загруженными базами. Уайт Сокс, занявшие первое место в седьмом месте, поставили бегунов на второе и третье места, но шортстоп Хуан Урибе нанес удар и завершил тайм. «Чикаго» прорвался в следующем иннинге против более близкого к «Хьюстону» Брэда Лиджа . Уилли Харрис выпустил очень популярный сингл. Подседник передал ему жертвенную головку. Карл Эверетт нанес удар по Игучи и приземлился на правую сторону, позволив Харрису перейти на третье место. Джермейн Дай , самый ценный игрок серии, имел победный сингл, управляя Харрисом.

Дела у «Сокс» стали немного неприятными в половине восьмого матча «Астроса», когда питчер Клифф Политт ударил Вилли Тавераса , бросил дикую подачу , отправив Тавераса на второе место, и обошёл Лэнса Беркмана . После того, как Морган Энсберг вылетел в центр, менеджер «Уайт Сокс» Оззи Гильен пригласил Нила Коттса , чтобы завершить тайм. Коттс вынудил нападающего Хосе Вискайно выйти на поле к Урибе. Бобби Дженкс , 24-летний игрок с огненным шаром , начал девятый иннинг. Он позволил сингл Джейсону Лейну и жертвенную головню Брэду Осмусу . Крис Берк нанес решающий удар; он сфолил на левом фланге, но Урибе сделал потрясающий улов на трибунах и удалил Берка. [7]

Игра закончилась, когда Орландо Палмейро приземлился на Урибе. Это была потрясающая игра, когда Пол Конерко поймал мяч от Урибе в 23:01 по центральному поясному времени , чтобы начать самый большой праздник в Чикаго со времен шестого чемпионата НБА, проведенного « Буллз» , совладельцем которых является «Уайт Сокс», в 1998 году . В результате Джерри Рейнсдорф , владелец обеих команд, выиграл в общей сложности семь чемпионатов.

Эта игра станет последней постсезонной игрой для «Астрос» как члена NL , поскольку они перейдут в AL в 2013 году и не будут участвовать в постсезонных играх до игры Wild Card Game Американской лиги 2015 года . Они также стали единственной командой в MLB , выигравшей вымпел как Национальной, так и Американской лиги после победы над « Нью-Йорк Янкиз» в ALCS 2017 года .

Последние две игры серии технически завершились в один и тот же день, а третья игра завершилась после полуночи по хьюстонскому времени.

Сухой счет 1–0 был первой игрой, в которой в общей сложности была забита одна попытка и завершила Мировую серию после Мировой серии 1995 года , в которой шестая игра была выиграна « Атланта Брэйвз» над «Кливленд Индианс» , и первой игрой со счетом 1–0 в любая игра серии, начиная с пятой игры Мировой серии 1996 года , когда « Нью-Йорк Янкиз» закрыли «Брейвс» в последней игре, когда-либо сыгранной на стадионе «Атланта-Фултон Каунти» .

В 2005 году «Уайт Сокс» присоединились к «Атланта Брэйвс» 1995 года и «Нью-Йорк Янкиз» 1999 года как единственные команды, выигравшие Мировую серию после проигрыша не более одной игры вместе взятых в серии дивизионов и серии чемпионатов. Они стали третьей командой в истории, которая лидировала в своем дивизионе в течение всего года и обогнала соперников в мировой серии. Присоединился к «Нью-Йорк Янкиз» 1927 года и «Цинциннати Редс» 1990 года. «Уайт Сокс» 2005 года навсегда запомнят как одну из величайших команд за один сезон в истории MLB.

Это была вторая подряд Мировая серия, выигранная командой, в прозвище которой есть слово «Сокс», после того, как « Бостон Ред Сокс» выиграла Мировую серию 2004 года у « Сент-Луис Кардиналс ». То же самое произошло в 1917 и 1918 годах. Более того, это был второй год подряд, когда чемпионы серии сняли давнее «проклятие». Одним из способов проявления закономерностей в спортивных соревнованиях является победа Мировой серии Уайт Сокс в 2005 году, а также победа Бостон Ред Сокс в 2004 году, симметрично зафиксировавших предыдущих победителей Мировой серии двух команд и долгие промежутки между ними. Победы последних серий Red Sox и White Sox пришлись на 1918 и 1917 годы соответственно. [8]

Составная линейная оценка

Победивших игроков Уайт Сокс чествует в Белом доме президент Джордж Буш .

Мировая серия 2005 (4–0): Чикаго Уайт Сокс (Алабама) над Хьюстон Астрос (Нидерланды)

Разница в выигрыше в шесть ранов является самой низкой за серию из четырех игр; единственный раз это было в 1950 году .

СМИ

Сотовая связь США

Согласно контракту, Fox Sports транслировала Мировую серию по телевидению США. Джо Бак подробно описывал свою восьмую Мировую серию, а аналитик Тим Маккарвер работал над своей шестнадцатой.

ESPN Radio было общенациональной радиовещательной компанией, как и было с 1998 года. Джон Миллер и Джо Морган предоставили последовательность действий и анализ. Вызвав серьезные споры, ESPN, по крайней мере, дважды публично не признал «Уайт Сокс» чемпионами Мировой серии 2005 года. [10]

На местном уровне KTRH-AM и WMVP были основными перевозчиками Мировой серии на рынках Хьюстона и Чикаго. В течение долгого времени KTRH озвучивал Астроса Майло Хэмилтон, обеспечивавший ход игры, в то время как Джон Руни называл игры за Уайт Сокс. Четвертая игра стала последним звонком Руни после 17 лет работы радиоголосом «Уайт Сокс», когда он ушел, чтобы занять ту же позицию в «Сент- Луис Кардиналс» . «Кардиналы» выиграли Мировую серию 2006 года , что сделало Руни первым домашним диктором, объявившим подряд победы в Мировой серии для двух команд. Тот факт, что команды выступали в двух лигах, делает этот подвиг еще более необычным.

Рейтинги

Рейтинги Мировой серии 2005 года считались слабыми.

С общим средним баллом 11,1 2005 год установил рекорд Мировой серии с самым низким рейтингом за всю историю. Предыдущий самый низкий показатель составлял 11,9, установленный Мировой серией 2002 года между Сан-Франциско Джайентс и Анахайм Энджелс (важно, что в этой серии было 7 игр, а в серии 2005 года - 4).

Однако после Мировой серии 2005 года каждая последующая серия до 2013 года, за исключением 2009 года, имела более низкие рейтинги. Рекордно низкая Мировая серия 2012 года, еще одна серия из четырех игр, собрала в среднем 7,6 (на 3,5 пункта ниже рейтинга 2005 года) и 12,7 миллиона зрителей (на 4,4 миллиона меньше, чем в 2005 году). [11]

Последствия

Ни одна из команд не вышла в постсезон в 2006 году, но и Уайт Сокс, и Астрос участвовали в гонке Wild Card до последних недель сезона: Уайт Сокс закончили с 90 победами, а Астрос - с 82 победами. «Уайт Сокс» впервые выступили в постсезоне после 2005 года в 2008 году, в то время как «Астрос» не вернутся в постсезон до 2015 года, своего третьего сезона в качестве команды Американской лиги, и не вернутся в Мировую серию до 2017 года , своего пятого сезона в качестве команды. Команда Американской лиги. Обе команды встретились в серии дивизионов Американской лиги 2021 года , их первом матче после окончания сезона после Мировой серии 2005 года (и первом с тех пор, как «Астрос» перешли в AL). Хьюстон выиграл серию 3–1.

28 октября 2005 г. Парад

Это был первый профессиональный спортивный чемпионат Чикаго с тех пор, как « Чикаго Файр» выиграли Кубок MLS '98 (который состоялся через четыре месяца после шестого чемпионата НБА «Чикаго Буллз » в том же году). Следующий крупный спортивный чемпионат Чикаго состоялся в 2010 году, когда команда НХЛ «Чикаго Блэкхокс» положила конец 49-летней засухе в Кубке Стэнли . Благодаря победе «Чикаго Беарс » в Суперкубке XX и собственному чемпионату Мировой серии « Чикаго Кабс » в 2016 году все спортивные команды Чикаго выиграли как минимум один крупный чемпионат с 1985 года. Между тем, сами Астрос вернулись на Мировую серию в 2017 году. , но на этот раз в составе команды AL, где они победили « Лос-Анджелес Доджерс» в семи играх, в результате чего Хьюстон стал первым профессиональным спортивным чемпионатом с тех пор, как « Хьюстон Динамо» в 2006–2007 годах выиграли свои подряд чемпионаты MLS . Однако победа Хьюстона на Мировой серии 2017 года стала спорной из-за скандала с кражей знаков , который стал достоянием общественности в 2019 году.

Ближе Брэд Лидж и вспомогательный игрок Эрик Брантлетт продолжали играть за команду «Филадельфия Филлис » , выигравшую Мировую серию 2008 года , а аутфилдер / игрок первой базы Лэнс Беркман выиграл Мировую серию в 2011 году в составе «Сент-Луис Кардиналс ». Аарон Роуанд и Хуан Урибе вместе выиграли второй титул Мировой серии в составе команды San Francisco Giants 2010 года .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Мировая серия 2005 года". Справочник по бейсболу . Проверено 6 января 2014 г.
  2. ^ «ESPN - Big Hurt далеко не забыт - MLB» . Sports.espn.go.com. 19 октября 2005 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  3. ^ «Игра 1 Мировой серии 2005 года - Хьюстон Астрос против Чикаго Уайт Сокс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  4. ^ «Игра 2 Мировой серии 2005 года - Хьюстон Астрос против Чикаго Уайт Сокс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  5. ^ «Игра 3 Мировой серии 2005 года - Чикаго Уайт Сокс против Хьюстон Астрос» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  6. ^ «Игра 4 Мировой серии 2005 года - Чикаго Уайт Сокс против Хьюстон Астрос» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  7. Певец, Том (27 октября 2005 г.). «Никакого страха: Урибе идет по уши». МЛБ . Проверено 30 сентября 2009 г.
  8. ^ «Уайт Сокс положит конец 88-летней засухе, победит Астрос и выиграет Мировую серию» . ЭСПН . 26 октября 2005 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  9. ^ «Квитанции от ворот Мировой серии и доли игроков» . Бейсбольный альманах. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 14 июня 2009 г.
  10. ^ Кэрролл, Шарлотта. «ESPN забывает о победе Мировой серии Уайт Сокс... снова» . Иллюстрированный спорт . Проверено 29 сентября 2021 г.
  11. ^ Рейтинги телесериалов World Series

Внешние ссылки