Миссис Долорес Лэндингем , которую играют Кэтрин Джустен и Кирстен Нельсон , является вымышленным личным секретарем президента Соединенных Штатов в первых двух сезонах американской сериальной политической драмы «Западное крыло» . Она была убита в эпизоде второго сезона « 18-й и Потомак », но впоследствии снова появлялась в нескольких воспоминаниях. Миссис Лэндингем считается любимым персонажем, чье влияние на политиков продолжалось до 2021 года.
В Западном крыле миссис Долорес Ландингем [1] является секретарем Джозайи Бартлета , вымышленного президента Соединенных Штатов, которого играет Мартин Шин . [2] Работая на его отца, [1] она знала Бартлета с тех пор, как он учился в средней школе, работала у него секретарем, когда он был губернатором Нью-Гэмпшира , [3] и имеет редкое знакомство с Бартлетом, которое мало кто знает. символы могут совпадать. В эпизоде второго сезона « 18-е и Потомак » она погибает в результате дорожно-транспортного происшествия с пьяным водителем по пути в Белый дом . [4] В следующем эпизоде и финале сезона « Два собора » миссис Лэндингем показана в воспоминаниях о встрече с Джедом Бартлетом, когда он учился в старшей школе, и появляется в Овальном кабинете , чтобы поговорить с ним в последний раз. Персонаж появляется в 30 из 154 эпизодов сериала, [5] ее последнее появление произошло в воспоминаниях четвертого сезона в « Лагере дебатов ». [6]
Ключевой момент для персонажа миссис Лэндингем наступает в эпизоде первого сезона « In Excelsis Deo ». [5] В эпизоде, действие которого происходит во время праздника Рождества , Чарли Янг замечает, что миссис Лэндингем чувствует себя подавленной, несмотря на праздничную атмосферу дня. Миссис Лэндингем объясняет, что ей всегда было грустно во время курортного сезона, рассказывая, что двое ее сыновей, Эндрю и Саймон, были призваны на войну во Вьетнаме . Миссис Лэндингем и отец мальчиков пытались убедить их не идти и вместо этого взять отсрочку, чтобы закончить медицинскую школу, но мальчики настояли. Оба мальчика были убиты вражеским огнем 24 декабря 1970 года. «Знаете, это тяжело, когда это происходит так далеко, — говорит миссис Лэндингем, — потому что из-за шума и стрельбы им пришлось так напугаться. трудно не подумать, что именно тогда им нужна была мать». Позже в этом эпизоде миссис Лэндингем сопровождает Тоби Зиглера на военные похороны, устроенные для бездомного. Мартин Шин позже сказал, что он тоже должен был присутствовать на этой сцене, но сцена была изменена, чтобы не затмевать Зиглера и миссис Лэндингем, отметив, что эти двое «были глубоко затронуты инцидентом: женщина, потерявшая двоих сыновья и человек, который дал этому парню одежду, чтобы согреться». [7] Йостен сказала, что эта сцена была самым ярким моментом ее пребывания в сериале. [8]
Миссис Лэндингем иногда служит совестью Бартлета, [3] [4] показано в финальном эпизоде второго сезона « Два собора » после ее смерти в «18-м и Потомаке». Она рассказывает Бартлету, как решать моральные проблемы, начиная с воспоминаний о ее встрече с Бартлетом, когда он учился в подготовительной школе. Она неоднократно просит Джеда решить проблему гендерного разрыва в оплате труда среди преподавателей школы, поскольку его отец был директором школы. Когда ее спрашивают, почему она это делает, она заявляет, что играет роль старшей сестры, которая была нужна Джеду, чтобы вразумить его, говоря ему: «Послушай, если ты думаешь, что мы ошибаемся … тогда я уважаю это. Но если ты думаешь, что мы ошибаемся… Да, и ты не будешь говорить, потому что тебя это не беспокоит, тогда Боже, Джед, я даже не хочу тебя знать». [9] Позже, в настоящий момент шоу, миссис Лэндингем разговаривает с Бартлетом в Овальном кабинете, пока бушует гроза, напоминая ему, что всегда есть действие, которое он может предпринять, независимо от проблем, с которыми он сталкивается, поскольку он должен дать пресс-конференция после объявления о том, что он скрыл от общественности диагноз рассеянного склероза . [4] Президент пересматривает вопрос о том, следует ли ему баллотироваться на переизбрание, и миссис Лэндингем просит президента перечислить все проблемы, с которыми все еще сталкивается американское общество, и говорит ему, что «знаете, если вы не хотите баллотироваться на второй срок, я уважаю это. Но если ты не баллотируешься, потому что считаешь, что это слишком сложно, или думаешь, что проиграешь, тогда, Боже, Джед, я даже не хочу тебя знать». [10] [11]
Миссис Лэндингем руководила другими персонажами Западного крыла, а не играла центральную политическую роль, и была известна своим игривым подшучиванием. [1] [5] [9] Ее влияние на президента было особенно отмечено, [9] Стив Хейслер из AV Club отметил, что миссис Лэндингем «обладала уникальным влиянием на президента Соединенных Штатов, но при этом имела нулевое эго по этому поводу». [4] Хейслер описал миссис Ландингем как скромную, трудолюбивую, неустанно моральную и «важную во всех отношениях, о которых Западное крыло редко говорит, но во всех отношениях, в которых Западное крыло превосходит других». [4] В таком идеализированном шоу, как «Западное крыло» , миссис Лэндингем иногда напоминала персонажам, «на кого им следует работать». Газета Los Angeles Times цитирует Кэтрин Джустен, которая сказала, что миссис Лэндингем «представляла для многих людей голос маленьких людей». [1]
Миссис Лэндингем сыграла Кэтрин Джустен , а актриса Кирстен Нельсон сыграла младшую миссис Лэндингем в сценах воспоминаний «Двух соборов». [4] Йостен сказала, что она опиралась на предыдущий опыт, проведенный с исполнительным помощником в технологической компании в Пасадене, отметив, что «она была эффективной; она доказала свою эффективность. Но она называла своего босса по имени, и я не мог сделай это". [12] Йоостен также вспомнила сцену, в которой ее героиня должна была напомнить нескольким женщинам-секретаршам, которые сплетничали, что они «работают здесь на некоторых очень важных людей». Юстен, заметивший, что эта строчка «разозлила [ее]», убедил сценаристов заменить слово «мужчины» на «люди». [12]
На благотворительном ужине с актерами и съемочной группой « Западного крыла» Йостен рассказала создателю сериала Аарону Соркину , что ей предложили постоянную роль в сериале, который снимал пилотную серию . Это непреднамеренно вдохновило Соркина на создание серьезной драмы для персонажа Бартлета, внезапно убив его давнего друга семьи и секретаря в сцене, которую Хейслер назвал «совершенно мучительной». [4] Шоураннер запланировал это как драматический предпоследний поворот второго сезона , заставив президента выступить против своего бога в « Двух соборах » (2001), расхаживая и куря по Вашингтонскому национальному собору — финалу сезона , в котором Шин был « подавляющий фаворит на получение премии «Эмми» ». [13] В июне следующего года Йостен рассказал газете Los Angeles Times, что «публичность, вызванная безвременной кончиной миссис Лэндингем, пошла мне лично на пользу». [1]
Газета Los Angeles Times писала, что склонность миссис Лэндингем приземлять персонажей в идеализированном сериале позволила зрителям идентифицировать себя - или своих матерей - с шестидесятилетним секретарем президента. [1] В книге «Президентство в прайм-тайм: Западное крыло и национализм США» Шон Парри-Джайлс утверждает, что миссис Лэндингем олицетворяет «мать-республиканку», готовую пожертвовать своими детьми ради нации и направить Джеда Бартлета к реализации его потенциала как лидер. [9] На воссоединении актеров и съемочной группы «Западного крыла» Entertainment Weekly в 2020 году особое признание было уделено Йостену; Соркин высоко оценил сострадание, с которым Юстен сыграла миссис Лэндингем, а Роб Лоу и Ричард Шифф назвали ее игру в « In Excelsis Deo » лучшей за семь сезонов сериала. [14] В том же году журнал Showbiz Cheat Sheet назвал миссис Лэндингем «любимой частью» Западного крыла , [15] а в 2021 году газета Waco Tribune-Herald назвала ее «сентиментальным любимым» персонажем сериала. [2]
После того, как персонаж был убит в 2001 году, Ассамблея штата Калифорния почтила минутой молчания в честь миссис Лэндингем, а член законодательного собрания от Демократической партии Кевин Шелли закрыл заседание в память о «великом американце», который внес свой вклад в развитие нации «слишком многочисленны, чтобы сосчитать». Эвелин Ньевес, пишущая для The New York Times , сказала, что эта акция показала, что законодательный орган Калифорнии не «полностью озабочен энергетическим кризисом ». [16]
В 2014 году издание The Atlantic поместило миссис Лэндингем на 13-е место в рейтинге из 114 персонажей «Западного крыла» , отметив, что у нее было мало, но значимых взаимодействий с Лео МакГарри , Чарли Янгом и президентом. [5] В 2015 году Управление общих служб США выпустило бота Slack под названием «Миссис Лэндингем», чтобы облегчить прием новых сотрудников на работу ; Многие поклонники Западного крыла на 18F посчитали правильным «[вернуть] любимого персонажа». [17]
В 2021 году тогдашний лорд-канцлер и министр юстиции сэр Роберт Бакленд , член британского парламента от Южного Суиндона , усыновил серую полосатую кошку из организации Cats Protection и назвал ее миссис Лэндингем. [18]
И под «каждым персонажем» мы подразумеваем именно это. В рейтинг входили все, кто когда-либо служил по поручению президента, а затем и некоторых других.
У кошки FINE появился новый дом благодаря члену парламента Южного Суиндона Роберту Бакленду.
