stringtranslate.com

Миссула, Монтана

Миссула ( / m ɪ ˈ z l ə / mih- ZOO -lə;Селиш:Нл'ай,букв.«Место малой бычьей форели»;[6] Kutenai:Tuhuⱡnana) — город иадминистративный центрокругаМиссула, штат Монтана, США. Он расположен вдольреки Кларк-Форк,недалеко от ее слияния сБиттеррутиБлэкфутв западной Монтане, на стыке пяти горных хребтов, поэтому его часто называют «центром пяти долин».[7]Переписьнаселения США 2020 годапоказывает, что население города составляет 73 489 человек[3], а населениестоличного региона Миссула- 117 922 человека.[4]Миссула — второй по величине город и агломерация штата Монтана.[8]В Миссуле находитсяГосударственныйисследовательский университетУниверситета Монтаны.

В районе Миссулы в 1858 году начали заселяться люди европейского происхождения, в том числе Уильям Т. Гамильтон , который основал торговый пост вдоль Гремучей змеи-Крик, капитан Ричард Грант, который поселился недалеко от Грант-Крик, и Дэвид Патти, который поселился недалеко от каньона Патти. [9] Миссула была основана в 1860 году как торговый пост Хеллгейт, еще будучи частью территории Вашингтона . К 1866 году поселение переместилось на восток, на 5 миль (8 км) вверх по течению, и было переименовано в Миссула-Миллс, а позже сокращено до Миссула. [10] Мельницы обеспечивали поставки западным поселенцам, путешествующим по Муллан-роуд . Создание форта Миссула в 1877 году для защиты поселенцев еще больше стабилизировало экономику. Появление Северо-Тихоокеанской железной дороги в 1883 году привело к быстрому росту и развитию местной лесной промышленности. В 1893 году Законодательное собрание Монтаны выбрало Миссулу местом для первого университета штата. Наряду со штаб-квартирой Лесной службы США, основанной в 1908 году, лесозаготовка и университет оставались основой местной экономики в течение следующих 100 лет. [11]

К 1990-м годам лесная промышленность Миссулы постепенно исчезла, и по состоянию на 2009 год крупнейшими работодателями города были Университет Монтаны, государственные школы округа Миссула и две больницы Миссулы. [12] Городом управляет правительство мэра-совета, состоящее из 12 членов городского совета, по два от каждого из шести округов. В Миссуле и ее окрестностях расположены 400 акров (160 га) парковой зоны, 22 мили (35 км) троп и почти 5000 акров (2000 га) охраняемых территорий под открытым небом, а на прилегающей горе Джамбо пасутся лоси и олени-мулы. зимой. [13] В городе также расположены крупнейшие и старейшие действующие пивоварни Монтаны, а также Montana Grizzlies . Среди известных жителей - первая женщина, работающая в Конгрессе США, Жаннетт Рэнкин . [14]

История

Типи на месте Миссулы, к югу от реки Кларк-Форк , обращены на северо-восток.

Археологические артефакты датируют первых жителей долины Миссулы 12 000 лет назад, а поселения датируются 3500  годом до нашей эры . С 1700-х по 1850-е годы землей пользовались в основном салиш , кутенай , пенд д'Орей , черноногие и шошоны . Расположенная на слиянии пяти горных долин, долина Миссула была густо пересечена местными и отдаленными туземными племенами, которые периодически отправлялись на равнины Восточной Монтаны в поисках бизонов . Это приводило к конфликтам. Узкая долина у восточного входа в Миссулу была настолько усеяна человеческими костями от неоднократных засад, что французские звероловы позже называли эту местность Порт-де-л'Энфер , что переводится как « Врата ада ». [15] Врата Ада оставались названием этого района до тех пор, пока он не был переименован в «Миссула» в 1866 году. [10]

Экспедиция Льюиса и Кларка доставила в этот район первых граждан США. Они дважды останавливались к югу от Миссулы в Приюте Путешественника . [16] [17] Они разбили там лагерь в первый раз во время своего путешествия на запад в сентябре 1805 года. Когда они снова остались там, по возвращении в июне – июле 1806 года, Кларк уехал, направляясь на юг вдоль реки Биттеррут , а Льюис отправился на север, затем на восток. , через Каньон Хеллгейт. В 1860 году Кристофер П. Хиггинс и Фрэнк Уорден в 5 милях (8 км) к западу от современного центра города основали деревню Хелл-Врата в качестве торгового поста для обслуживания путешественников на недавно построенной Муллан-роуд , первой дороге для повозок, пересекающей Скалистый хребет. Горы в глубине Тихоокеанского северо-запада . [10] Стремление к более удобному водоснабжению для питания лесопилки и мукомольного завода привело к перемещению поселения на его современное место в 1864 году. [18]

Миссула Миллс заменила деревню Врата Ад в качестве экономической державы долины и заменила ее в качестве административного центра в 1866 году. Название «Миссула» произошло от салишского названия реки Кларк-Форк , nmesuletkw , что примерно переводится как «место замерзшей реки». вода". [19] Форт Миссула был основан в 1877 году для защиты прибывающих поселенцев. Рост ускорился с появлением Северо-Тихоокеанской железной дороги в 1883 году, и в том же году Миссула по уставу включила муниципальное правительство в статус города. [20] В 1885 году Миссула преобразовала свое правительство в город.

В 1893 году Миссула была выбрана местом расположения первого государственного университета — Университета Монтаны . Потребность в пиломатериалах для железной дороги и ее мостов стимулировала открытие нескольких лесопильных заводов в этом районе и, в свою очередь, положило начало лесной промышленности Миссулы, которая оставалась основой экономики региона в течение следующих 100 лет. [11] Работа Лесной службы США в Миссуле началась в 1905 году. [21] В Миссуле также находится штаб-квартира дымоходов , а также будет расположен Национальный музей истории лесной службы. [21] На национальном уровне существует девять регионов Лесной службы; Штаб-квартира региона  1 находится в Миссуле. [22]

Вид на центр города с горы Сентинел

Лесозаготовка оставалась основой промышленности Миссулы после закладки фундамента целлюлозного завода Хёрнер-Вальдорф в 1956 году, что привело к протестам по поводу возникшего в результате загрязнения воздуха. [23] В статье в Life 13 лет спустя говорится о жителях Миссула, которым иногда приходится ездить с включенными фарами в течение дня, чтобы ориентироваться в смоге. [24] В 1979 году почти 40% трудовых доходов округа по-прежнему приходилось на сектор древесины и бумажной продукции. [25] Лесная промышленность сильно пострадала от рецессии начала 1980-х годов, и экономика Миссулы начала диверсифицироваться. [26] К началу 1990-х годов исчезновение многих бревенчатых складов в регионе, а также принятие законодательства помогли резко очистить воздух. [27]

По состоянию на 2009 год образование и здравоохранение были ведущими отраслями экономики Миссулы; Университет Монтаны, государственные школы округа Миссула и две больницы города были крупнейшими работодателями. [12] Больница Св. Патрика и Центр медицинских наук , основанный в 1873 году, является единственным в регионе травматологическим центром уровня II и с 1980-х годов претерпел три крупных расширения. [28] Аналогичным образом, Университет Монтаны вырос на 50% и построил или отремонтировал 20 зданий с 1990 по 2010 год. [29] Ожидается, что эти отрасли, а также расширение бизнеса, профессиональных услуг и розничной торговли станут основными двигателями будущего. рост. [30]


География

Долина Миссула

Миссула расположена на западной окраине Монтаны, примерно в 45 милях (70 км) от границы с Айдахо . Город находится на высоте 3209 футов (978 м) над уровнем моря , а близлежащие горы Сентинел и Джамбо круто поднимаются на высоту 5158 футов (1572 м) и 4768 футов (1453 м) соответственно. По данным Бюро переписи населения за 2015 год , общая площадь города составляла 29,08 квадратных миль (75,3 км 2 ), из которых 28,90 квадратных миль (74,9 км 2 ) занимала земля, а 0,184 квадратных миль (0,48 км 2 ) были покрыты вода. [31]

На краю горы Сентинел видны древние изрезанные волнами береговые линии .

Около 13 000 лет назад вся долина находилась на дне ледникового озера Миссула . Как и следовало ожидать от бывшего дна озера, Миссула относительно плоская и окружена крутыми холмами. Свидетельства прошлого города Миссулы на дне озера можно увидеть в виде древних горизонтальных береговых линий, прорезанных волнами, на близлежащих горах Сентинел и Джамбо. [32] На месте нынешнего Университета Монтаны озеро когда-то имело глубину 950 футов (290 м). [33] Река Кларк-Форк впадает в долину Миссула с востока через каньон Хеллгейт после впадения в близлежащую реку Блэкфут на месте бывшей плотины Миллтаун . Река Биттеррут и несколько более мелких притоков впадают в Кларк-Форк на западной окраине Миссулы. Город также расположен на стыке пяти горных хребтов: гор Биттеррут , Сапфирового хребта , Гранатового хребта , гор Гремучей змеи и водораздела резервации, поэтому его часто называют «центром пяти долин». [7]

Пригород

Флора и фауна

Расположенная в Северных Скалистых горах, Миссула имеет типичную экологию Скалистых гор . Местная дикая природа включает популяции белохвостого оленя , лося , медведей гризли , черных медведей , скопы и белоголовых орланов . Зимой из-за быстрого таяния снега на горе Джамбо из-за ее крутого склона трава становится доступной для выпаса лосей и оленей-мулов . Реки вокруг Миссулы служат местом гнездования береговых ласточек , северных грубокрылых ласточек и зимородков с поясом . Вдоль гравийных отмелей можно увидеть оленей и пятнистых куликов, добывающих насекомых. Другие виды включают певчих воробьев , кошачьих птиц , несколько видов камышевок и дятел-волосатый . Реки также обеспечивают холодную и чистую воду для местной рыбы, такой как головорезная форель Вестслоу и бычья форель . Извилистые ручьи также привлекают бобра и лесных уток . [34] В парках также обитают разнообразные змеи, такие как скакуны , подвязки и резиновые удавы .

Местная прибрежная растительность включает песчаные ивы и тополя , а также широко распространено дерево штата Монтана - сосна пондероза . Другие местные растения включают водно-болотные виды, такие как рогоз и клювовидная осока , а также кустарники и ягодные растения, такие как боярышник Дугласа , черноплодная рябина и западный снежноягодник . [34] К огорчению местных фермеров, Миссула также является домом для нескольких ядовитых сорняков , уничтожение которых направлено на многочисленные программы. Известные из них включают далматинскую жабу , василек пятнистый , молочай листовой , зверобой и лапчатку серную . [35] Вызывает споры тот факт, что клены остролистные, растущие на многих старых улицах Миссулы, также были объявлены инвазивными видами. [36]

Климат

В Миссуле влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппена Dfb ) [37] с холодной и умеренно снежной зимой, жарким и сухим летом и короткой прохладной весной и осенью. Зимы обычно мягче, чем на большей части остальной части штата, из-за расположения Миссулы к западу от Скалистых гор, что позволяет ему получать мягкий влажный тихоокеанский воздух и избегать сильных похолоданий; однако зимой здесь также выпадает больше осадков. Зимний снегопад составляет в среднем 39,5 дюймов (100 см), обычно выпадает с 30 октября по 20 апреля, при этом в среднем в год на земле лежит снег 120 дней. Как и в остальной части штата, лето очень солнечное, а средние суточные колебания температуры составляют более 30 ° F (17 ° C) с конца июня до конца сентября из-за относительной засушливости. [38] [39] Среднесуточная температура колеблется от 23,9 ° F (-4,5 ° C) в декабре до 68,6 ° F (20,3 ° C) в июле. В среднем в году бывает 24 дня с температурой 90 °F (32 °C) или выше, 45 дней, когда температура не поднимается выше нуля, и 7,8 дней с температурой, достигающей 0 °F (-18 °C) или ниже. С). Рекордные температуры варьируются от -33 ° F (-36 ° C) 26 января 1957 года до 107 ° F (42 ° C), последний раз - 30 июня 2021 года; рекордный максимум холода составляет -13 ° F (-25 ° C), последний раз зарегистрированный 2 февраля 1989 года, тогда как, наоборот, рекордный теплый минимум составляет 72 ° F (22 ° C) 27 июля 1939 года.

Демография

Средний доход семьи в городе составлял 30 366 долларов, а семьи - 42 103 доллара. Средний доход мужчин составлял 30 686 долларов против 21 559 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 166 долларов. Около 11,7% семей и 19,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 20,5% лиц в возрасте до 18 лет и 9,3% лиц в возрасте 65 лет и старше. Около 40,3% жителей Миссулы в возрасте 25 лет и старше имеют степень бакалавра или высшее образование.

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года, в городе проживало 66 788 человек, 29 081 домохозяйство и 13 990 семей. [45] Плотность населения составила 2427,8 человек на квадратную милю (937,4/км 2 ). Средняя стоимость 30 682 единиц жилья составляла 1 115,3 на квадратную милю (430,6/км 2 ). Расовый состав города составлял 92,1% белых, 0,5% афроамериканцев, 2,8% коренных американцев, 1,2% азиатов, 0,6% представителей других рас и 2,8% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы любой расы составляли 2,9% населения.

Из 29 081 домохозяйства 23,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 9,6% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,1% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены и 51,9 % не были семьями. Около 35,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,18, а средний размер семьи - 2,82.

В городе население распределялось следующим образом: 17,9% жителей в возрасте до 18 лет, 19,7% в возрасте от 18 до 24 лет, 29,6% в возрасте от 25 до 44 лет, 22,1% в возрасте от 45 до 64 лет и 10,7% в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст жителей города составил 30,9 лет. Гендерный состав города составлял 49,9% мужчин и 50,1% женщин.

Экономика

Миссула начиналась как торговый пост в 1860-х годах, расположенный вдоль Военной дороги Муллан, чтобы воспользоваться первым маршрутом через горы Биттеррут к равнинам Восточного Вашингтона. Его назначение в качестве административного центра округа в 1866 году и расположение наспех построенного форта Миссула в 1877 году обеспечили Миссуле статус регионального коммерческого центра, который еще больше укрепился в 1883 году с появлением Северо-Тихоокеанской железной дороги. [46] Железная дорога расширила торговую зону Миссулы до радиуса 150 миль, а расположение Миссулы в качестве пункта разделения железной дороги и ремонтных мастерских обеспечило сотни рабочих мест. Когда в 1898 году железная дорога снова начала расширяться, через город стало проходить больше грузовых перевозок, а с появлением Милуоки-роуд и регионального офиса Лесной службы США, а также с открытием индейской резервации Флэтхед для поселения в пределах пары лет друг от друга, начиная с 1908 года, экономика начала быстро расширяться. [47] : 36 

Лесозаводы изначально были построены для производства строительных материалов для домов и предприятий, но затем расширились, чтобы привлечь, а затем удовлетворить потребности железных дорог; они получили прибыль от увеличения спроса в результате расширения железных дорог и страны в целом. Завод Боннер, принадлежавший компаниям Northern Pacific и Copper King Маркусу Дейли , стал крупнейшим производителем пиломатериалов на северо-западе. В 1908 году расположение Миссулы как крупного производителя пиломатериалов и регионального коммерческого центра помогло создать в городе региональное отделение недавно созданной Лесной службы США, созданной для помощи в управлении поставками древесины в стране. [47] : 41  В течение следующего столетия различные лесозаготовительные предприятия Миссулы были объединены в рамках различных организаций, таких как Anaconda Company в 1970-х годах и Champion International Paper в 1980-х годах, пока большая часть из них не оказалась под контролем Plum Creek Timber , при этом спрос на древесину сохранялся. упавший. [48] ​​В 2007 году нисходящая спираль лесной промышленности Миссулы началась с закрытия фанерного завода в Боннере, закрытия лесопильного завода Боннера в 2008 году и закрытия целлюлозного завода Smurfit-Stone Container в 2010 году. [49]

С момента открытия в 1895 году Университет Монтаны оказал большое влияние на развитие экономики Миссулы. Помимо экономической выгоды от размещения студентов, это дало городу образованную рабочую силу, недоступную в большей части штата. [46] Университет имеет тесные связи с городом как с крупнейшим работодателем Миссулы и с миллионами долларов, которые школа приносит в город через посетителей спонсируемых школой спортивных и культурных мероприятий. [50] [51] В университете также находится единственный бизнес-инкубатор Миссулы, Центр технологических предприятий Монтаны, а также несколько начинающих предприятий. [52]

Миссула является центром экономической зоны Бюро экономического анализа (BEA), которая включает округа Монтана Флэтхед , Лейк , Линкольн , Минерал , Миссула , Равалли и Сандерс . [53] По данным BEA на 2011 год , население экономической зоны составляло 306 050 человек. [54] Ключевые секторы бизнеса, обслуживающие этот район, включают здравоохранение, розничную торговлю, транспорт, финансовые услуги, государственные и социальные услуги, образование, мероприятия, искусство и культуру. Здравоохранение, в частности, является одной из наиболее быстрорастущих отраслей Миссулы: больница Св. Патрика (единственный травматологический центр второго уровня в западной Монтане) и Общественный медицинский центр уже являются вторым и третьим по величине работодателем в городе после университета. [50] Около 55% занятости в Миссуле приходится на сферу услуг и розничную торговлю. Экспортные отрасли сосредоточены в тяжелом и гражданском машиностроении, строительстве, производстве напитков, технических услугах, грузовых перевозках, а также в лесном хозяйстве, лесозаготовках и деревообрабатывающей промышленности. Помимо почти 4  миллионов посетителей из других штатов ежегодно, что делает туризм важным аспектом экономики Миссулы, Миссула также является домом для динамично развивающегося сектора альтернативного здравоохранения. [55] [56]

По состоянию на 2013 год Миссула занимала 299-е место в национальном масштабе по валовому городскому продукту с объёмом производства в 5  миллиардов долларов, [57] в то время как общий личный доход города занимал 333-е место с 4,18 миллиарда долларов, увеличившись более чем на 47% с 2003 года. [58] По состоянию на 2013 год , личный доход на душу населения занял 239-е место и составил 37 397 долларов в год, что составляет 84% от среднего показателя по стране. [58] Уровень безработицы в столичном регионе Миссулы по состоянию на июнь 2015 года составлял 3,7% , снизившись почти на 0,8% за двенадцать месяцев до этого. [59] 

Культура

Миссула, которую часто считают культурным центром Монтаны, [60] является местом расположения первого университета штата и эклектичной смесью лесорубов, хиппи, студентов, спортивных болельщиков и пенсионеров. [61] Общественные мероприятия обычно проводятся в центре города либо на открытом воздухе, либо в одном из нескольких зданий в центре города, внесенных в Национальный исторический реестр . [62]

С 2006 года фестиваль River City Roots Festival проводится каждый август с музыкой, пивом, едой и искусством и обычно собирает 15 000 зрителей. [63] [64] Самым давним событием в центре города был фермерский рынок Миссулы, основанный в 1972 году, [65] который обеспечивает продажу продуктов Западной Монтаны по субботам утром с мая по октябрь, а также по вечерам во вторник с июля по октябрь. начало сентября. [66] Народный рынок декоративно-прикладного искусства и рынок Кларк-Форк работают одновременно. [67] В центре города проходит «Первая пятница Миссулы», прогулка по галерее в первую пятницу месяца, на которой представлено местное искусство из музеев и галерей, [68] таких как Монте-Долак . В канун Нового года Миссула празднует «Первую ночь Миссулы», которая включает в себя еду и развлекательные программы. [69] «Фестиваль книги», посвященный литературе американского Запада, был переименован в «Книжный фестиваль в Монтане» в 2015 году. [70] Оба исторических театра Миссулы проводят ежегодные кинофестивали: в Рокси проводится Международный фестиваль фильмов о дикой природе. , [71] основан в 1977 году как первый в мире фестиваль фильмов о дикой природе с участием жюри; [72] а с 2003 года в отеле Wilma проводится крупнейшее кинособытие в Монтане - фестиваль документального кино Big Sky . [73]

В области исполнительского искусства Общественный театр Миссулы проводит постановки музыкальных и немузыкальных пьес с 1977 года, [74] а его дочерний Детский театр Миссулы также выступает в качестве международной гастрольной программы, которая ежегодно посещает почти 1000 общин по всему миру. [75] Миссула также является домом для ряда современных танцевальных трупп, в том числе Bare Bait Dance [76] и Headwaters Dance Company. [77] Театр балета Рокки Маунтин и балет Гарден Сити также базируются в Миссуле.

Музей искусства и культуры Монтаны , который стал государственным музеем в 2001 году, является одним из старейших культурных заповедников Монтаны, строительство которого началось в 1894 году; в его постоянной коллекции хранится более 10 000 оригинальных работ. [78] Художественный музей Миссулы расположен в бывшей библиотеке Карнеги ; Здесь представлено современное искусство, и ежегодно проводится 20–25 групповых и персональных выставок. [79] Форт Миссула является домом для Исторического музея, посвященного сохранению истории Западной Монтаны, а также Музея военной истории Скалистых гор [80] [81] и Центра наследия Северных Скалистых гор. [82] Национальный музей истории лесной службы также строит в Миссуле Национальный центр природоохранного наследия и образования. [21]

Реклама коричневого эля Moose Drool

Открытая в 1987 году пивоварня Bayern Brewing в Миссуле является старейшей действующей пивоварней в Монтане. [83] Big Sky Brewing открылась в 1995 году и с объемом производства более 38 000 баррелей в 2008 году является, безусловно, крупнейшей пивоварней Монтаны и производит самое продаваемое пиво, сваренное в Монтане, Moose Drool Brown Ale. [84] [85] Миссула также является домом для пивоварни Kettle House Brewing с 1995 года, а Draft Works открылась в 2011 году. Big Sky, Bayern и Kettlehouse представляют собой первую, вторую и третью по величине пивоварни в Монтане соответственно. [86] Также в 2011 году компании Tamarack Brewing и Flathead Lake Brewing Company из соседнего округа Лейк открыли пабы в центре Миссулы. В городе также ежегодно проводятся Хмельной фестиваль Гарден-Сити и Зимний фестиваль, а также периодически проводится Фестиваль пивоваров Монтаны. [87] [88]

Clay Studio of Missoula — это некоммерческий центр керамического искусства, который предоставляет образование и общественную студию глины. [89]

Виды спорта

Футбол Монтана Гриззлис на стадионе Вашингтон-Гризли

В Миссуле расположены различные межвузовские, молодежные и любительские спортивные организации, а также бейсбольная команда низшей лиги . Самой высокой посещаемостью обладают футбольная и баскетбольная команды Университета Монтаны « Монтана Гриззлис ». Футбольная команда Монтана Гриззлис имеет успешную программу на уровне NCAA D-1 FCS . Их домашние игры на стадионе «Вашингтон-Гризли» имеют процент побед около 90% и в среднем посещают более 25 000 зрителей. Все игры транслируются по телевидению по всей Монтане. Мужские баскетбольные команды «Гриззлис» и « Леди Гриз» также добились успеха на уровне конференций , где они обе занимают первое место или около него по посещаемости, около 4000 и 3000 человек соответственно, и проводят свои домашние игры на «Дальберг Арене» . [90] [91] [92]

Миссула является домом для команды Missoula PaddleHeads , которая играет в Пионерской бейсбольной лиге в Роки-Маунтин . Домашние игры они проводят в парке Огрен на стадионе Allegiance Field .

С 1977 года в Миссуле также проводится «Maggotfest», фестивальный турнир по регби, который проводится регбийным клубом Missoula Maggots в первые выходные мая. В турнире без исключения основное внимание уделяется увлекательному аспекту игры, в нем принимают участие 36 команд (мужских и женских) со всего США и Канады. В регулярном сезоне «Миссула Мэгготс» соревнуются в составе Союза регби Монтаны вместе с другой местной командой по регби, Университетом Монтаны Джестерс. [93]

Клуб Томаса Мигера Херлинга [94] также базируется в Миссуле и играет в Северо-западном дивизионе USGAA . Клуб назван в честь покойного ирландского националиста и бывшего исполняющего обязанности губернатора Монтаны Томаса Фрэнсиса Мигера .

Парки и отдых

В городе более 400 акров (160 га) парковых зон, 22 мили (35 км) троп и почти 5000 акров (2000 га) охраняемых открытых пространств. [13] Расположенный в месте слияния трех рек (Кларк-Форк, Биттеррут и Блэкфут), этот район также популярен среди любителей рафтинга и, во многом благодаря роману и последующему фильму «Река протекает через нее» уроженца Миссулы Нормана Маклина. , хорошо известен своей рыбалкой нахлыстом . Кроме того, в Миссуле есть два аквапарка, [13] несколько полей для гольфа, здесь находится Ассоциация приключенческого велоспорта и проводится то, что Runner's World назвал «лучшим в целом» марафоном в США [95] [96] Есть также три горнолыжных курорта. В пределах 100 миль (160 км): Монтана Сноубоул , горнолыжный курорт Дискавери и гора Лост-Трейл Паудер . Чуть дальше находятся Лукаут-Пасс , Гора Блэктейл и Большая Гора . [97]

Система общественных парков была создана в Миссуле в 1902 году на пожертвования лесного магната Томаса Гриноу и его жены Тесси. Они выделили участок земли площадью 42 акра (17 га) вдоль реки Рэтлснейк-Крик для парка Гриноф при условии , что «эта земля навсегда будет использоваться в качестве парка и для парковых целей, на которых жители Миссулы смогут   , романтическое и поэтическое отступление». [47] : 110  В последующем письме девять лет спустя в газету Missoulian он подчеркнул свою заинтересованность в том, чтобы парк оставался как можно ближе к родному штату. [98] Этот запрос, а также открытие того, что чужеродные клены остролистные подавляют рост местных деревьев и кустарников, таких как тополя, сосны пондероза и клены Скалистых гор, привели к спорному решению удалить клены остролистные из парка с надежда вернуть его в естественное состояние. [36] [99]

В 1924 году на базе поместья Джона Л. Боннера недалеко от университета был создан Боннер-парк. В сегодняшнем парке есть несколько спортивных площадок и кортов, а также оркестр, которым летом пользуется оркестр Миссула-Сити. [100] Клуб Киванис создал парк Киванис в центре города в 1934 году, что сделало его первым из ряда парков, расположенных по обе стороны реки Кларк-Форк. Одним из таких парков на южном берегу реки является парк Маккормик, который был создан на средства WPA из избыточной земли на шоссе, участка от American Hide and Fur Company и земли, подаренной из поместья Кейт МакКормик. Парк площадью 26 акров (11 га), названный в честь Вашингтона Дж. Маккормика и его жены, является домом для скейт-парка, центра водных видов спорта, бесплатной проверки велосипедов и детского пруда для рыбалки. [101] Другие популярные парки включают парк Джейкобс-Айленд-Барк, специально отведенное место для игр собак без поводка; мемориальный розарий ветеранов штата Монтана; [102] Waterwise Garden, сад «живая лаборатория», использующий методы сохранения воды; и аквапарк Splash Montana в парке Playfair.

Карас Парк

Парк Карас расположен к югу от исторического театра Вильма в центре города. Он расположен на земле, мелиорированной, когда в 1962 году мост Хиггинс-авеню был расширен с двух полос до четырех. До рекультивации река Кларк-Форк разделилась, образовав остров, берег северного канала которого простирался до близлежащих зданий, таких как театр Вилма. Южный канал был углублен из-за увеличения стока воды, и засыпанная земля позже стала парком Карас. [103] Мероприятия в парке не были обычным явлением до начала 1980-х годов, а постоянные мероприятия, такие как «Out to Lunch», начались в 1986 году. Ассоциация центра города Миссулы взяла на себя управление парками и местами отдыха и внесла улучшения, чтобы сделать Карас Парк более удобен для проведения мероприятий. Были добавлены места для сидения, кружки для мероприятий, кирпичные площади, туалеты и складские помещения. Большие временные палатки использовались для проведения мероприятий до 1997 года, когда был построен постоянный павильон. [104] Парк является центром городских праздников, в том числе «Out to Lunch», Международного фестиваля фильмов о дикой природе , First Night Missoula, Garden City BrewFest, а также предлагает уютные концертные площадки для таких артистов, как Джуэл , Крис Исаак , Сантана , Зигги Марли. и Би Би Кинг . [105] Рядом с парком Карас находится «Карусель для Миссулы» , деревянная карусель, вырезанная вручную и построенная добровольцами; и Лощина Дракона, детская зона отдыха, примыкающая к карусели.

Правительство и политика

Здание суда округа Миссула

Система правления Миссулы менялась четыре раза с 1883 года, когда городским уставом была утверждена олдерманская форма правления. В 1911 году город принял форму правления «комиссия-совет» , в 1954 году была открыта новая мэрия, а в 1954 году он вернулся к олдерманской форме правления. С 1 января 1997 года Миссула управляется в соответствии с с Уставом города Миссула, который призывает к системе управления мэр-совет . [111]

Текущая система включает мэра и городского казначея, избираемых общегородским голосованием, и 12 членов городского совета , которые должны проживать и избираются от одного из шести округов, причем в каждом округе есть два члена совета. Все позиции номинально беспартийные. Члены совета и мэр избираются на четырехлетний срок, причем выборы членов совета проводятся в шахматном порядке, чтобы позволить только одному члену от каждого округа быть переизбранным. Для обеих должностей не существует ограничений по сроку полномочий. [112] [113]

Законодательная делегация штата Миссула является второй по величине в Законодательном собрании Монтаны и представлена ​​округами 91–100 в Палате представителей Монтаны и округами 46–50 в Сенате Монтаны . [114] Имея в законодательной делегации штата 14 демократов и только одного республиканца , Миссула известна как более либеральный район, чем остальная часть штата. [109] [110]

Хотя политические взгляды Миссулы, возможно, не уникальны для студенческого городка, его инициатива сделать хранение марихуаны самым низким приоритетом правоохранительных органов в 2006 году, [115] и символические резолюции, призывающие Конгресс уйти из Ирака в 2007 году, [116] и внести поправки Конституция США, провозгласившая в 2011 году, что «корпорации — не люди», [117] часто ставила ее в противоречие с остальным государством. В 2011 году законодательный орган Монтаны, получивший большинство в Палате республиканцев, попытался отменить закон Миссулы о марихуане и лишить его возможности принимать антидискриминационный постановление, охватывающее ЛГБТ- сообщество. На отмену марихуаны наложил вето тогдашний губернатор Брайан Швейцер [118] [119] , а попытка отменить постановление о борьбе с дискриминацией провалилась в Сенате штата. [120]

В 2020 году округ Миссула стал первым округом в Монтане, принявшим окружной налог с продаж на бензин (опция, предоставляемая округам Монтаны и не использовавшаяся в течение нескольких десятилетий). [121] Законодательное собрание штата Монтана и губернатор Грег Джанфорте заблокировали это решение в следующем году, отменив положение о налоге с продаж из закона штата. [122]

Образование

Кампус Университета Монтаны с изображением горы Сентинел и логотипом M.

Первая школа Миссулы была открыта в конце 1869 года с участием 16 учеников со всего региона и их учительницы Эммы С. Слэк, которая приехала в Миссулу в двухмесячном путешествии верхом, по железной дороге и на лодке из Балтимора по приглашению своего брата. Она ушла в отставку два года спустя, выйдя замуж за Уильяма Х. Х. Дикинсона (первая пара, поженившаяся в Миссуле), и ее заменила Элизабет Кантриман, которая позже вышла замуж за первого мэра Миссулы Фрэнка Х. Вуди . [123] [124] Первая государственная средняя школа была открыта в 1904 году, но была преобразована обратно в начальную школу после того, как в 1908 году была открыта спроектированная А. Дж. Гибсоном средняя школа округа Миссула (ныне средняя школа Хеллгейт ) . В 1951 году Стэнфордскому университету было поручено разработать генеральный план строительства для управления будущим ростом. Он предлагал купить землю и построить дополнительный кампус на территории Хейл-Филд аэропорта Гарден-Сити, который постепенно заменялся аэропортом округа Миссула , который тогда находился к юго-западу от города. Новая школа (ныне Средняя школа Сентинела ) была открыта в 1957 году. Первоначально два кампуса были разделены между старшеклассниками и младшими классами, причем старшеклассники учились в новой школе, но в 1965 году два кампуса стали отдельными средними школами. [125] В 1974 году частная католическая средняя школа Лойолы Святого Сердца была создана в результате слияния Академии Святого Сердца для девочек ( основана в 1873 году) и средней школы Лойолы для мальчиков ( основана в 1912 году). [126] В 1980 году была основана третья государственная средняя школа Миссулы, Big Sky . [127]  

Государственные школы округа Миссула состоят из двух компонентов: округа начальной школы Миссулы и округа средних школ Миссулы. [128] Город Миссула разделен между следующими округами начальной школы: большая часть Миссулы находится в округе начальной школы Миссулы, а другие части находятся в округе начальной школы Хеллгейт, округе начальной школы ДеСмет, округе начальной школы Target Range и начальной школе Боннер. Округ. Все жители проживают в школьном округе Миссулы. [129] Номера школьных округов округов: округа 1 (Миссула), 4 (Врата ада), 20 (ДеСмет) и 23 (Целевой диапазон). [130] В Миссуле есть девять государственных начальных школ (от детского сада до 5-го класса), три государственные средние школы (6-8-й классы), четыре государственные средние школы (9-12 классы) [131] и три государственные школы с детскими садами. до 8 класса. [130] В Миссуле также есть несколько частных школ, в том числе международная школа, религиозные школы, а также Next Step Prep, средняя школа театральной академии, которой управляет Детский театр Миссулы. [132]

Университет Монтаны доминирует в сфере высшего образования в Миссуле. [51] Университет, основанный в 1893 году, был первым в Монтане и вторым по величине набором студентов в штате, [133] с 12 922 студентами по состоянию на 2015 год . [134] В кампусе находится шесть колледжей и три школы, включая первую и единственную юридическую школу Монтаны, юридическую школу Александра Блюетта III . В университете также находится Региональная федеральная депозитарная библиотека штата [135] и находится государственный дендрарий . [136] Технологический колледж Университета Монтаны , основанный в 1956 году и ранее известный как Профессионально-технический центр Миссулы, предлагает программы ускоренного обучения. В Миссуле также представлены многочисленные профессиональные программы, не связанные с университетом, от фотографии и массажа до вождения грузовика. [137]

В Миссуле есть публичная библиотекаПубличная библиотека Миссулы . [138]

СМИ

Транслировать

Рынок единоличного эфирного телевидения Миссулы является крупнейшим в Монтане и по состоянию на 2015 год занимал 165-е место в национальном масштабе . [139] Хотя сам Миссула занимает второе место по численности населения после Биллингса, штат Монтана , рынок одновещательных эфирных телевизионных СМИ Миссулы включает все округа Миссула , Равалли , Гранит , Минерал , Лейк , Флэтхед и Сандерс в более густонаселенном западном регионе. Монтаны и по состоянию на 2015 год обслуживает более 112 600 телевизионных домов . [139] [140] В Миссуле расположены три местных дочерних канала: KPAX-TV (CBS/MTN, The CW ; основан в 1970 году; канал 8 ), KECI-TV (NBC; основан в 1954 году как KGVO-TV; канал 13 ), и КТМФ-ТВ (ABC, FOX; основана в 1991 году; канал 23 ). В Миссуле на базе Университета Монтаны также базируется Montana PBS (основана в 1984 году; канал 11 ). [ нужна цитата ]

Распечатать и онлайн

В Миссуле есть три основных источника печатных и цифровых СМИ: Missoulian (ежедневно), The Missoula Current (ежедневно) и Montana Kaimin (колледж). The Missoulian был основан как еженедельное издание в 1870 году под названием The Missoula and Cedar Creek Pioneer и остается старейшим новостным продуктом города. [141] Газета Missoula Current была основана в 2015 году и обеспечивает местное и региональное освещение и является крупнейшим в штате новостным продуктом, выпускаемым только в цифровом формате. Газета Montana  Kaimin (основанная в 1891 году) распространяется бесплатно в некоторых частях Миссулы с интенсивным потоком студентов из Университета Монтаны, где газета печатается еженедельно, каждый четверг в течение учебного года. [142]

Инфраструктура

Здравоохранение

В Миссуле есть два учреждения первичной медико-санитарной помощи: больница Св. Патрика, центр медицинских наук и общественный медицинский центр . Церковь Святого Патрика была основана в 1873 году при поддержке сестер Провидения. Это единственный травматологический центр уровня II в западной Монтане [143] , который с 1980-х годов претерпел три крупных расширения. В больнице имеется 195 коек для неотложной помощи, и в 2003 году в нее поступило более 9700 пациентов. В 2000 году название было изменено с «Больница Св. Патрика» на «Больница Св. Патрика и Центр медицинских наук», чтобы отразить растущее участие в национальных медицинских исследованиях и медицинских науках. образование. [28] Общественный медицинский центр и прилегающие к нему медицинские учреждения расположены недалеко от форта Миссула и являются частью современного комплекса, включающего дом престарелых, детский центр для инвалидов в Миссуле и частные кабинеты. [144] Она была основана в 1922 году как Больница Торнтон врачами Уиллом Торнтоном и Чарльзом Торнтоном и находится на своем нынешнем месте с 1972 года. Первоначально это была местная некоммерческая больница, сейчас она принадлежит крупной корпорации со штаб-квартирой в Нэшвилле, штат Теннесси. и является коммерческой организацией. Это единственная больница в Западной Монтане с отдельным отделением детской интенсивной терапии. Центр сотрудничает с Детской больницей Сиэтла. [144] Ближайший к Миссуле травматологический центр уровня I — медицинский центр Харборвью в Сиэтле, штат Вашингтон .

Утилиты

Линии электропередачи, пересекающие реку Кларк-Форк к востоку от моста Хиггинс-авеню.

Первые жители Миссула черпали воду прямо из реки Кларк-Форк или близлежащего ручья Рэттлснейк. Первая система водоснабжения состояла из коренного американца, известного как Одноглазый Райли, и его друга, наполнявших ведра водой из ручья Гремучей Змеи и возивших ее от двери к двери на тележке, запряженной ослами. [145] В 1871 году соучредитель города Фрэнк Уорден начал строительство длинной трубы и деревянной магистральной системы, которая текла из Гремучей змеи-Крик в 2,5 милях (4 км) к северу от города. С добавлением двух небольших крытых резервуаров в 1880 году была начата первая муниципальная система водоснабжения. Благодаря построенной в 1901 году водозаборной плотине с емкостью отстойника 3 миллиона галлонов США (11 000 м 3 ), ручей Рэттлснейк продолжал соответствовать требованиям потребности города до 1935 года, когда были добавлены пять колодцев в ответ на возросший спрос летом и осенью. Эта система до сих пор используется в качестве аварийного резервного источника, но была прекращена в качестве основного источника после вспышки лямблии в 1983 году. [146] С тех пор Миссула полагалась на водоносный горизонт долины Миссула как на единственный источник воды. [147] В 1889 году А.Б. Хаммонд построил первую электростанцию ​​для питания своих основных объектов в центре города, таких как Missoula Mercantile и Florence Hotel . В 1905 году компания Missoula Mercantile (тогда принадлежавшая Медному королю Уильяму А. Кларку) приобрела систему водоснабжения и объединила ее со своими обширными электрическими холдингами, чтобы годом позже создать Missoula Light and Water Company (ML&W). [148] Электричество и вода осталась объединенной после продажи ML&W компании Montana Power Company (MPC) в 1929 году. В 1979 году MPC продала свои активы в сфере водоснабжения как Mountain Water Company компании Park Water Company в Дауни, Калифорния , которая с 2011 года была дочерней компанией The Carlyle Group . [149] В 2015 году городу Миссула было юридически предоставлено « право на приобретение » системы водоснабжения путем осуществления своих полномочий по выдающемуся праву», [150] но по состоянию на июнь 2017 года это решение было оставлено в силе окружным судом. [ 149] 151]

После дерегулирования рынка электроэнергии Монтаны в 1997 году Montana Power Company начала продавать свой энергетический бизнес. MPC продала практически все свои активы по производству электроэнергии корпорации PPL в декабре 1997 года , а свой бизнес по передаче и распределению энергии — компании NorthWestern Corporation в феврале 2002 года. и подача природного газа в Миссулу в дополнение к электрическому кооперативу Миссулы Службы сельских коммунальных предприятий . [153]

Местную телефонную связь в этом районе обеспечивают компании CenturyLink и Blackfoot Telecommunication. Основные поставщики сотовой связи включают AT&T , Sprint , Verizon и T-Mobile . Allied Waste занимается переработкой отходов в рамках программы, в рамках которой клиенты могут приобрести специальные синие пакеты, обозначающие материалы, подлежащие вторичной переработке. Переработку также предлагает компания Missoula Valley Recycling с 1992 года, компания Garden City Recycling с 2010 года, которая предлагает самовывоз с обочины, и компания Pacific Steel & Recycling, которая предлагает переработку отходов. [154] Службой канализации занимается Отдел сточных вод города Миссула.

Планировка и развитие города

Блок Хиггинса в центре Миссулы

В середине 1860-х годов К. П. Хиггинс и Фрэнк Уорден начали планировать то, что впоследствии станет городом Миссула, вдоль Мулланской военной дороги, которая шла параллельно реке Кларк-Форк. Через центр Миссулы дорога теперь проходит по Фронт-стрит. [123] Его пересекает Хиггинс-авеню, к которому в 1873 году был добавлен мост через Кларк-Форк. Пересечение этих двух улиц стало центром города по умолчанию и остается числовым центром городских уличных адресов. [155] Появление Северной Тихоокеанской железной дороги в 1883 году привело к жилищному буму вдоль путей, особенно на северной стороне, где проживали многие железнодорожники. Когда в 1893 году был заменен мост на Хиггинс-авеню, они обсуждали, должен ли мост продолжаться на юго-запад в сторону долины Биттеррут, как это было раньше, или прямо на юг. Адвокаты У.М. Бикфорд и У.Дж. Стивенс пятью годами ранее уже заложили участки земли для того, что, как они надеялись, станет новым городом «Южная Миссула». Улицы там были перпендикулярны Биттеррутской Вагонной дороге. Напротив, судья Хайрам Ноулз, владевший землей к югу от реки, предпочел план север-юг и не хотел становиться частью Южной Миссулы.

«Наклонные улицы»

В результате возникла зона размером 7 × 14 кварталов вдоль западной стороны Хиггинс-авеню, обычно называемая «Наклонными улицами», с центром вдоль того места, где сейчас находится Стивенс-авеню. Стивенс-авеню и Брукс-стрит - единственные магистрали, пересекающие город по диагонали вместе с ответвлением Биттеррут железной дороги Монтаны . За исключением центра города, остальная часть города, где улицы следуют за углом реки, а новые расширения в холмах строго следуют плану сетки . [123] С основанием Университета Монтаны в 1893 году и объявлением о том, что пути Милуоки -роуд будут расположены к югу от реки, дома начали быстро распространяться по университетским и южным районам. Район возле университета получил широкую известность благодаря появлению элитных и роскошных домов на Хаммонд-авеню (тогда прозванном «Роу миллионеров» и известном сегодня как Джеральд-авеню). [47] : 32 

Появление межштатной автомагистрали  90 в середине 1960-х годов привело к сносу 60 домов, включая особняк Гриноу. Северная часть Миссулы оказалась изолированной между межштатной автомагистралью и железнодорожными путями, а особняк Гриноу был перенесен на поле для гольфа в Саут-Хиллз и преобразован в ресторан. Эта дихотомия преобладала: Норт-Сайд чувствовал себя заброшенным городом, в то время как Саут-Хиллз стал высококлассным районом. Генеральный план центра города Миссула 2009 года предусматривал реконструкцию бывшей железнодорожной станции Норт-Сайд и территории к югу от путей. [156] [157]

Город разделен на 18 районных советов, членами которых являются все жители Миссулы. [158] В городе также есть 10 исторических районов: центр Миссулы, Ист-Пайн-стрит, Форт-Миссула, Нижняя Гремучая змея, Маккормик, Нортсайд, Саутсайд, Университетская зона и кампус Университета Монтаны . [159]

Система троп

В Миссуле есть обширная система маршрутов для поездок на работу и отдыха, протяженность которой составляет более 22 миль (35 км). Город активно пытается соединить различные участки внутри города друг с другом и с прогулочными тропами, выходящими за пределы города. Сердцем сети пригородных велосипедов Миссулы являются маршруты вдоль обеих сторон реки Кларк-Форк, которые связывают центр города с прилегающими районами, университетом, городскими парками и открытыми пространствами с гладкими поверхностями и тремя велосипедными / пешеходными мостами. Самая южная из них - Тропа Милуоки, которая следует за бывшей железной дорогой Милуоки и продолжается на восток за городом как Природная тропа Кима Уильямса рядом с горой Сентинел. Тропа Биттеррут-Бранч соединяется с тропами набережной к западу от центра города и, после завершения, станет тропой от центра города до торгового центра Southgate. Рядом с тропой Биттеррут-Бранч, но не связанной с ней, находится тропа Саут-авеню на западной стороне Резервной улицы, которая соединяет Общественный медицинский центр с фортом Миссула, близлежащими спортивными полями и рекой Биттеррут. В районе Саут-Хиллз есть собственная система троп, которая также приближается к более широкой сети, но не совсем соответствует ей. [160]

Транспорт

Шоссе

Автомагистраль между штатами 90 проходит с востока на запад вдоль северной окраины Миссулы у подножия Норт-Хиллз, при этом вся часть города, кроме небольшой, расположена к югу от шоссе. Построенная в 1965 году за счет 60 домов, пивоварни Гарден-Сити и особняка Гриноу, автомагистраль I-90 имеет четыре выезда из города и соединяет ее с шоссе 93 США , шоссе 12 США и шоссе Монтана 200 . [156] Первоначальная дорога US 12 , одобренная AASHO в 1939 году для расширения на запад до Монтаны, не включала Миссулу до тех пор, пока шоссе не было перенаправлено на State Route 6 в октябре 1959 года, и не продлевалась на запад от Миссулы до 1962 года. Теперь дорога пересекает Миссула юго-запад-северо-восток. [161] US 93 служит основным экономическим коридором для западной Монтаны, соединяющим Миссулу с общинами долины Биттеррут на юге и озером Флэтхед , Калиспелл ​​и национальным парком Глейшер на севере. [162] Монтана шоссе 200 , самая длинная государственная автомагистраль в Соединенных Штатах, входит в Миссулу с востока и обеспечивает доступ вдоль реки Блэкфут и прямой путь к Грейт-Фолс .

Транзит

Общественный транспорт в Миссуле начался еще в 1890 году с системы трамвая, запряженного лошадьми (электрифицированного в 1910 году), которым управляла железнодорожная компания Миссула-стрит, которая соединяла центр города Миссула с университетом, Боннером , ярмарочными комплексами и фортом Миссула. Затем в 1932 году эти трамваи были заменены автобусами из-за стоимости. [163] [164] Автобусное сообщение сегодня обеспечивается Mountain Line , агентством общественного транспорта, созданным общественным голосованием в 1976 году как часть городского транспортного округа Миссулы (MUTD), который начал свою работу в декабре 1977 года. Mountain Line обслуживает 14 автобусных маршрутов [ 163] [164] 165] на территории площадью 36 квадратных миль (93 км 2 ), обслуживающей Миссулу, Восточную Миссулу, Боннер, Target Range, Rattlesnake и аэропорт. Кроме того, с 1991 года линия предлагает услуги паратранзита для помощи инвалидам, фургон для пожилых людей с 2008 года и имеет четыре перехватывающие парковки по всей Миссуле. [166] Специальное автобусное сообщение предлагается Университету Монтаны через три городские автостоянки в дополнение к ночному маршрутному автобусу UDASH, который курсирует между университетом и центром города. [167] В январе 2015 года началась трехлетняя пилотная программа бесплатного проезда на всех автобусах Mountain Line с целью увеличения пассажиропотока на 45 процентов. [168]

Автобусные маршруты

Прямые междугородние наземные перевозки обеспечиваются автобусным перевозчиком Jefferson Lines .

Железные дороги

Междугородние железнодорожные перевозки были доступны с 1883 года, когда Северо-Тихоокеанская железная дорога начала курсировать через Миссулу, до 1979 года, когда компания Amtrak прекратила движение по маршруту Гайаваты на северном побережье через южную Монтану. В 1901 году компания Northern Pacific построила свою станцию ​​на конечной станции Хиггинс-авеню; с 1985 года он внесен в Национальный реестр исторических мест . [169] Железная дорога Чикаго , Милуоки, Сент-Пол и Пасифик также построила свое «Тихоокеанское расширение» через Миссулу, и эта станция также была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1982 году.

В 2008 году Конгресс заказал технико-экономическое обоснование для изучения преимуществ повторного открытия Северного побережья Гайаваты , но по состоянию на 2008 год ближайшей к Миссуле железнодорожной станцией является станция Уайтфиш компании Empire Builder компании Amtrak , в 136 милях (219 км) к северу. [170]

Велосипеды

В 2009 году столичный статистический район Миссулы (MSA) занял пятое место в Соединенных Штатах по проценту пассажиров, которые ездили на работу на велосипеде (5 процентов). [171] В 2013 году штат Миссула MSA занял десятое место в США по проценту работников, добиравшихся до работы на личном автомобиле (77,2 процента). В том же году 8,5 процентов жителей пригородной зоны Миссулы ходили на работу пешком. [172]

Аэропорт

Международный аэропорт Миссула

В 1927 году начались авиаперелеты в Миссулу; сегодня город обслуживается аэропортом Миссула Монтана , общественным аэропортом, которым управляет администрация аэропорта округа Миссула. Это крупнейший аэропорт в западной Монтане, обслуживший 848 444 пассажира в 2018 году. [173] [174] В нынешнем здании есть три трапа и три выхода на посадку на уровне земли. Есть прямые рейсы круглый год в Биллингс , [176] Даллас , Денвер , Лас-Вегас , Миннеаполис , Финикс , Портленд , Солт-Лейк-Сити , Сиэтл , а также сезонно в Атланту , Чикаго , Лос-Анджелес , Окленд и Сан-Франциско . [177]

Шесть авиакомпаний [ нужна ссылка ] работают из Миссулы ( Allegiant Air , American Airlines , Delta Air Lines , Frontier Airlines , Horizon/Alaska Airlines и United Airlines ), а также грузовые перевозчики FedEx Express и UPS Airlines . [178] В аэропорту также расположены компании Homestead Helicopters и операторы фиксированной базы Minuteman Jet Center (поставщик топлива Avfuel) и Northstar Jet (  поставщик топлива Phillips 66).

Известные люди

Жаннетт Рэнкин , первая женщина в Конгрессе, родилась и выросла в Миссуле.
Сенатор США и лидер большинства в Сенате Майк Мэнсфилд, занимавший этот пост дольше всех

Миссула родила и стала домом для многих известных людей в различных областях. Его уроженцев и жителей называют «миссульцами». В политике Жанетт Рэнкин , [14] первая женщина в Конгрессе, родилась и выросла в Миссуле, в то время как сенаторы Майк Мэнсфилд , [179] лидер большинства в Сенате США, [179] дольше всех находившийся на посту лидера большинства в Сенате США , и Макс Баукус , [180] самый продолжительный сенатор США от Монтаны, оба сделал карьеру и присоединился к политике, живя в городе.

В число известных спортсменов, родившихся или проживавших в Миссуле, входят пять олимпийских медалистов, защитник Зала славы профессионального футбола Джон Элвей [ 181] и бывший тренер «Милуоки Бакс» Ларри Кристковяк . [182]

Актер Дана Карви , [183] ​​кинорежиссер Дэвид Линч , [184] и отмеченный наградами биолог Лерой Худ [185] родились в Миссуле, а Кэрролл О'Коннор [186] и Дж. К. Симмонс [187] учились в Университете Монтаны. Композитор Дэвид Масланка жил в Миссуле. [188] Музыкант Джефф Амент [189] и музыкант, видеоблогер и писатель Хэнк Грин [190] проживают в Миссуле. В академическом плане Миссула была домом для лауреатов Нобелевской премии Гарольда К. Юри [191] и Стива Раннинга [192], а также историка Монтаны 20-го века К. Росса Тула . [193]

Известные имена в литературе включают индейского поэта Джеймса Уэлча , [194] писателя криминальных романов Джеймса Крамли , [195] бывшего руководителя программы творческого письма Университета Монтаны Ричарда Хьюго , [196] Уильяма Киттреджа , западного писателя и профессора творческого письма в Университет Монтаны в Миссуле и Норман Маклин , [197] чья «Река протекает через нее» ведет хронику его жизни в Миссуле начала 20-го века. Джоанна Клинк , поэтесса и профессор Университета Монтаны. Майкл Панке , автор бестселлера «Выживший» , также живет в Миссуле.

Города-побратимы

У Миссулы есть два [198] города-побратима , определенные организацией Sister Cities International :

Отношения города-побратима Миссулы с Пальмерстон-Норт , Новая Зеландия, начались после того, как житель Миссулы, а затем профессор Университета Монтаны Гарольд Бокемюль вернулся после получения докторской степени в Университете Мэсси . Отношения были официально оформлены в 1983 году после встречи тогдашнего президента UM Нила Баклью с официальными лицами Университета Мэсси. Каждый май Миссула празднует «День Новой Зеландии» в честь связи с регби, едой и развлечениями. [199] Вторые отношения города-побратима Миссулы начались в 1991 году после того, как делегация Неккаргемюнда во главе с мэром Оскаром Шустером посетила Миссулу после спонсируемого Фулбрайтом обмена преподавателями между Гейдельбергским университетом и Университетом Монтаны. Каждый сентябрь Совет по культуре Миссулы проводит ежегодный «Немецкий фестиваль», посвященный немецкой культуре и этим отношениям. [198] [200]

Изображение в СМИ

.  .  .  внешний мир, который мы с братом вскоре обнаружили, был полон ублюдков, и их число быстро росло по мере удаления от Миссулы, штат Монтана.

-  Норман Маклин, Через него течет река [201]

Писатель Норман Маклин вырос в Миссуле и написал об этом в своей автобиографической новелле 1976 года «Река протекает через нее» . [202] Работа была адаптирована в одноименном фильме 1992 года режиссера Роберта Редфорда с Брэдом Питтом и Крейгом Шеффером в главных ролях .

Миссула: изнасилование и система правосудия в студенческом городке , книга Джона Кракауэра , вышедшая в 2015 году , посвящена серии случаев сексуального насилия, произошедших в период с 2010 по 2012 год, а также тому, как полицейское управление Миссулы, прокуратура округа Миссула и Университет штата Миссула Монтана занималась этими делами. [203] [204] Расследование дел об изнасилованиях в Миссуле послужило толчком к расследованию Министерства юстиции , которое выявило «примеры неуважения и безразличия к предполагаемым жертвам» со стороны правоохранительных органов, прокуратуры и университета Миссулы, при этом резкая вина была направлена ​​на прокуратуру. [205] [206] [207] [208] [209] Во время интервью NPR о книге Кракауэр заявил: «Я не хочу выделять Миссулу: уровень изнасилований здесь немного ниже, чем в среднем по стране; Я думаю, что проблемы с изнасилованиями довольно удручающе типичны». [210] Тем не менее, репортажи Кракауэра, а также местных и национальных журналистов показали, что они охарактеризовали как тревожную модель неправильного проведения властями расследований, обращения с жертвами враждебно и подозрительно, рефлексивной защиты предполагаемых преступников за счет жертв, отказа привлечь к ответственности большое количество заслуживающих доверия преступников. обвинения в изнасиловании и создание атмосферы, в которой жертвы вряд ли заявят о себе после нападения. [211] [212] Кракауэр возложил значительную часть вины за неправильное ведение судебного преследования за изнасилование на единственного заместителя окружного прокурора Кирстен Пабст, которая сейчас является прокурором округа Миссула. [213] В книге также отмечены глубокие разногласия в городе по поводу обвинений, особенно в отношении футболистов команды «Монтана Гриззлис» .

В заглавном эссе книги британского писателя Джонатана Рабана « Дорога домой: Путешествие по Америке» есть подробное исследование Миссулы: несмотря на то, что он написал, что по прибытии «у меня было сильное впечатление, что я заехал глубоко в Скалистые горы и каким-то образом прибыл в Ротереме или Барнсли » [214] и что «общий эффект [от города] был странно тревожным; улицы слишком открыты для комфорта, город слишком закрыт, вызывая одновременно легкую клаустрофобию и агорафобию» [214 ] он отмечает литературное наследие города и его репутацию «доброго города» (о чем свидетельствует то, что он является местом, где «разногласия и концы естественным образом собираются и связаны»).

Миссула упоминается как ближайший город к вымышленному округу Хоуп в Far Cry 5 . Вторая миссия игры включает в себя попытку игрока сбежать из округа и добраться до Миссулы. [215]

Промышленный парк Харкема в рамках проекта Wingman , комплекс океанских платформ , построен на затопленной Миссуле после катастрофы.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.

Рекомендации

  1. ^ ab «О Мизуле». Пункт назначения Миссула. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  2. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 5 сентября 2022 г.
  3. ^ ab «Краткие факты: город Миссула, Монтана». Бюро переписи населения США . Проверено 4 июля 2023 г.
  4. ^ ab «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
  5. ^ ab «Поиск почтового индекса». USPS. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года.
  6. ^ "Нет" (PDF) . Портал Плато. Архивировано (PDF) из оригинала 12 августа 2022 г. Проверено 14 июня 2022 г.
  7. ^ аб Гилдер, Дон. «Три, пять или восемь: судья Вуди зажал нос». Старая Мизула . Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  8. ^ ab «Бюро переписи населения США предоставляет общие данные переписи населения Монтаны за 2010 год, включая первый взгляд на данные о расе и латиноамериканском происхождении для законодательного перераспределения округов». Новости переписи населения 2010 года . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 8 марта 2013 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  9. ^ Аллан Джеймс Мэтьюз (2002). Путеводитель по исторической Миссуле. Историческое общество Монтаны. п. 164. ИСБН 978-0-917298-89-9. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года.
  10. ^ abc «Ранняя, ранняя Миссула». Историческая Миссула . Управление планирования и грантов Миссулы. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.[ мертвая ссылка ]
  11. ^ ab «Прибытие железной дороги (1883–1893)». Историческая Миссула . Управление планирования и грантов Миссулы. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  12. ^ ab «Лучшие работодатели города Миссула». Миссулиан . Миссула. 15 декабря 2009 г. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  13. ^ abc "Официальный сайт Миссулы: Парки и зоны отдыха" . Город Миссула. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  14. ^ ab «Крутые истории Монтаны: Жаннетт Рэнкин». Путешествие по Монтане. 2007. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  15. ^ «Города и поселки § Миссула». Монтана: Путеводитель штата. Управление ходом работ : Американское руководство. Составлено Федеральным писательским проектом (4-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Hastings House. 1955 [1-е изд. 1939]. п. 173. ИСБН 978-0-403-02176-5. OCLC  869757480. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г. Салишам приходилось проходить через каньон Врат Ад, чтобы добраться до равнин во время периодической охоты на бизонов. У входа в каньон, идеальное место для засады, черноногие нападут на них. Репутация этого места побудила франко-канадских охотников назвать его «Порт-де-л'Энфер» или «Врата ада».{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  16. ^ "Отдых путешественников". Рыба, дикая природа и парки Монтаны . Государственные парки Монтаны. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 г.
  17. ^ "Мериуэзер Льюис". TwoRiversHistory.net. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  18. ^ "Эра деревни Врат Ада (1860–1865)" . Историческая Миссула . Управление планирования и грантов Миссулы. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  19. ^ «Пригодность для жизни» (PDF) . Город Миссула. Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г. Название Миссулы происходит от слова « nmesuletkw », салишского слова, обозначающего реку Кларк-Форк, что переводится как «место замерзшей воды».
  20. ^ "История Миссулы". Пункт назначения Миссула. Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  21. ^ abc «О нас: Часто задаваемые вопросы». Национальный музей истории лесной службы. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  22. ^ «Наша организация». Лесная служба США . Министерство сельского хозяйства США. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  23. Бриггеман, Ким (29 февраля 2008 г.). «Группа по борьбе с загрязнением Миссулы празднует свои победы». Независимый рекорд . Хелена. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  24. Холл, Ричард (7 февраля 1969 г.). "Загрязнение воздуха". Жизнь . Том. 66, нет. 5. Нью-Йорк:Время. стр. 42–43. ISSN  0024-3019. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г. Когда они едут по нему на работу (иногда с включенными фарами в машине средь бела дня), жители Миссула много жалуются.
  25. ^ «В начале MAEDC». Миссулиан . Миссула. 14 августа 2010 г. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 28 января 2012 г.
  26. ^ Ползин, Пол Э. (весна 1994 г.). «Экономика Монтаны: состояние экономики». Ежеквартальный деловой журнал Монтаны . 32 (1). Бюро деловых и экономических исследований УМ: 6–15. ПроКвест  234227618.
  27. ^ "История болезни SIP с угарным газом Missoula" . Руководство для граждан по качеству воздуха в Монтане . Департамент качества окружающей среды Монтаны. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года.
  28. ^ ab «Больница Святого Патрика, Миссула, Монтана». Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  29. ^ "Джордж М. Деннисон". Университет Монтаны. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  30. Коэн, Бетси (18 декабря 2009 г.). «Прогноз медленного экономического роста на 2010 год; Миссула скоро станет крупнейшим городом Монтаны». Миссулиан . Миссула. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 28 января 2012 г.
  31. ^ "Файлы справочника: Места Монтаны" . Бюро переписи населения США . 2015. Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года.
  32. ^ «Раздел D: Предыстория». Наводнения ледникового периода: исследование альтернатив и экологическая оценка . Сиэтл: Служба национальных парков. 2001. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  33. ^ "Ледниковое озеро Миссула". Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  34. ^ ab «План управления заповедными землями Миссулы» (PDF) . Парки и зоны отдыха Миссулы. 1 июня 2010. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  35. ^ Райс, Питер М. «Оценка риска новых сорняков в дренаже черноногих». Система базы данных захватчиков . Миссула: Университет Монтаны. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  36. ↑ Аб Чейни, Роб (28 сентября 2011 г.). «Городские власти добились определенных успехов в удалении остролистных кленов из парка Гриноф». Миссулиан . Миссула. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  37. ^ Перейра, Аманда Гебель, изд. (27 июня 2017 г.). «Национальная широкополосная сеть общественной безопасности FirstNet: Окончательное программное заявление о воздействии на окружающую среду для центральной части Соединенных Штатов» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство торговли США. п. 11-221. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2018 г. Проверено 25 августа 2018 г. Миссула в западной Монтане находится в зоне климатической классификации Dfb . Средняя годовая температура в Миссуле составляет примерно 45,9 ° F [7,7 ° C]; 26,4 °F [-3,1 °C] в зимние месяцы; 65,7 °F [18,7 °C] в летние месяцы; 46,0 °F [7,8 °C] в весенние месяцы; и 45,2 °F [7,3 °C] в осенние месяцы.
  38. ^ "Информационный листок станции: Миссула, Монтана" . НОАА. Январь 1998 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 28 января 2012 г.
  39. ^ «Климатография США № 20 1971–2000 гг.» (PDF) . НОАА. Февраль 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2015 г. . Проверено 8 августа 2015 г.
  40. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 августа 2023 г.
  41. ^ "xmACIS2". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 августа 2023 г.
  42. ^ «Климатические нормы ВМО для Миссулы / Джонсон-Белл-Филд, Монтана, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 22 июля 2023 г.
  43. ^ Моффатт, Райли (1996). «Монтана». История населения городов и поселков западной части США, 1850–1990 гг . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 133. ИСБН 0-8108-3033-7. LCCN  95-14583. OCLC  32274538. ОЛ  2912313W.
  44. ^ abc «Уровень образования: пятилетние оценки исследования американского сообщества в 2010–2014 гг.» . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США. 2014. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  45. ^ «Американский FactFinder: Профиль населения и жилищных характеристик». Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  46. ^ ab «Города и поселки § Миссула». Монтана: Путеводитель штата. Управление ходом работ : Американское руководство. Составлено Федеральным писательским проектом (4-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Hastings House. 1955 [1-е изд. 1939]. п. 174. ИСБН 978-0-403-02176-5. OCLC  869757480. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  47. ^ abcd Мэтьюз, Аллан Джеймс (2002). Путеводитель по исторической Миссуле. Главные улицы Монтаны. Том. 6. Историческое общество Монтаны. ISBN 978-0-917298-89-9. LCCN  2002015675. OCLC  50738243. OL  8339475M. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  48. ^ Кюн, Скотт. «История лесозаготовок и лесопильных заводов в Миссуле». Общество американских лесников. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  49. ^ «Семинар по экономическим перспективам 2011 года: округ Миссула» (PDF) . Бюро бизнеса и экономических исследований. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  50. ^ ab «Утвержденный бюджет Миссулы на 2012 финансовый год: статистический раздел» . Город Миссула. 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 1 февраля 2012 г.
  51. ^ аб Сенингер, Стивен Ф. (зима 1997 г.). «Город и платье: экономическое партнерство между Университетом Монтаны и Миссулы». Ежеквартальный деловой журнал Монтаны . 35 (4). Бюро деловых и экономических исследований УМ: 16–21. ISSN  0026-9921. ПроКвест  234229077.
  52. ^ Фанги, Джо. «Офис трансфера технологий». Университет Монтаны. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  53. ^ «Географическая структура экономической зоны» . Бюро экономического анализа. 20 января 2012. Архивировано из оригинала (XLS) 2 марта 2013 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  54. ^ «Экономические зоны BEA». Бюро экономического анализа. Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  55. ^ «Генеральный план большого центра города Миссула: анализ занятости и рекомендации» (PDF) . Группа Хингстон Роуч. 10 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2015 г. . Проверено 15 августа 2015 г.
  56. Коэн, Бетси (19 декабря 2010 г.). «Экономика Миссулы стоит на многих ногах». Биллингс Газетт . ISSN  2372-868X. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  57. ^ Экономика метрополитена США (PDF) (Отчет). Конференция мэров США . 2013. с. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  58. ^ ab «Личный доход Bearfacts» (PDF) . Бюро экономического анализа. 20 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. В 2013 году общий личный доход Миссулы был . . . в размере 4 181 210 долларов США. . . Этот TPI занял 333-е место в США. В 2003 году TPI Миссулы составлял 2 831 543 доллара. . . и занял 334-е место в США.
  59. ^ «Уровень безработицы в Миссуле, штат Монтана, и общее количество безработных» . Отдел чисел . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года.
  60. ^ «Профиль: Университет Монтаны». Форт-Уэйн, Индиана: Национальный обмен студентами. 2015. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года. Миссула — это . . . часто называют культурным центром Монтаны. Студенты пользуются. . . театр, художественные прогулки, фестивали и концерты.
  61. ^ «Сообщество». Сделайте это Миссула. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г. Не везде вы найдете лесорубов и владельцев ранчо, соседствующих с пережитками хиппи и артистами. Добавьте сюда студентов колледжей, иммигрантов, молодые семьи, пенсионеров, предпринимателей, минималистов, спортивных фанатиков, приверженцев зеленого образа жизни и всех, кто находится между ними, и вы получите богатое, яркое и разнообразное сообщество.
  62. ^ "Историческая пешеходная экскурсия по центру Миссулы" . Ассоциация центра города Миссула. Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  63. ^ Леггетт, Боб (27 августа 2014 г.). «Фестиваль River City Roots побеждает дождливую погоду в Миссуле». АКС . Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . . . . Обычно на мероприятии собирается около 15 000 человек. . .
  64. ^ "Фестиваль корней речного города" . Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  65. ^ "Фермерский рынок Миссулы" . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г. Фермерский рынок Миссулы, место встречи еды и друзей с 1972 года.
  66. ^ «Фермерские рынки в Миссуле». Пункт назначения Миссула. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г. 8:30 – 12:30 Суббота, с середины мая до середины октября; 17:30–19:00 вторник, июль – начало сентября.
  67. ^ Льюис, Лия. «Фермерские рынки в стиле Миссулы». Сделайте это Миссула. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  68. ^ "Первая пятница Миссула". Совет по культуре Миссулы. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  69. ^ "Первая ночь Мизулы". Совет по культуре Миссулы. Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  70. ^ «Фестиваль книги». Миссула: Гуманитарные науки, Монтана. 2015. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года. В 2015 году Гуманитарный фестиваль книги в Монтане был преобразован в Книжный фестиваль в Монтане под эгидой Ассоциации книжных фестивалей Монтаны совместно с Советом по культуре Миссулы.
  71. Уолш, Кори (22 сентября 2017 г.). «Театр Рокси осветит шатер в стиле ар-деко к 80-летию». Миссулиан . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  72. ^ "Витрина Международного фестиваля фильмов о дикой природе" . Монтана PBS . 2014. Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г. Международный фестиваль фильмов о дикой природе. . . был основан как первый в мире конкурс фильмов о дикой природе с участием жюри в 1977 году.
  73. ^ «О BSDFF». Фестиваль документального кино «Большое небо» . Архивировано из оригинала 27 июля 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г. Фестиваль документального кино Big Sky стал крупнейшим кинособытием в Монтане и площадкой премьеры документального кино на американском Западе. В 2012 году фестиваль собрал 20 000 зрителей и получил почти 1000 заявок на фильмы со всех уголков земного шара.
  74. ^ «MCT: Полная история». Общественный театр Миссулы, Inc. 9 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  75. ^ «Тур MCT в твоем городе» . Детский театр Мизулы . MCT, Inc., 17 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. . Проверено 6 сентября 2016 г.
  76. ^ "Танец с голой наживкой". Танец с голой наживкой . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  77. ^ "Хедуотерс Дэнс Ко" . Headwaters Dance Co. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  78. ^ «Миссия и история». Музей искусства и культуры Монтаны. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  79. ^ «Яркий и красочный: для любителя искусства» (PDF) . Пункт назначения Миссула: Путеводитель для посетителей района Миссула . 2015. с. 17. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2015 г. . . . Художественный музей Миссулы, где представлены современные работы коренных американцев и местных художников, а также передвижные выставки. Одно только пространство стоит поездки. Недавняя реконструкция объединила 100-летнее здание Библиотеки Карнеги с современной пристройкой, создав светлое и просторное пространство с интересными углами и точками обзора. ... 20 25 персональных и групповых выставок ежегодно проходят в шести современных галереях.
  80. ^ "Музей военной истории Роки-Маунтин" . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  81. ^ «Карта тура по историческому музею» (PDF) . Исторический музей форта Миссула. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 24 августа 2015 г.
  82. ^ "Центр наследия Северных Скалистых гор" . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  83. ^ "Бавария Пивоварение: О" . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г. Гордимся тем, что являемся единственной немецкой пивоварней в Скалистых горах. . .
  84. Шнайдер, Билл (28 мая 2008 г.). «Big Sky Brewing: лось пускает слюни от успеха». Новый Запад. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  85. ^ "Пивоваренная компания Big Sky". Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  86. ^ "Пивной город". Журнал Миссула . 9 марта 2012. с. 51. Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г. Три крупнейшие пивоварни – Bayern Brewing Inc., Big Sky Brewing Co. и KettleHouse Brewing Co. – называют Миссулу своим домом.
  87. ^ "Garden City Brew Fest 2010" . Иссуу . 29 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  88. ^ "4-й ежегодный фестиваль пивоваров в Монтане" . Ассоциация пивоваров Монтаны. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  89. ^ "Глиняная студия Миссулы - Сделано в Монтане" . app.mt.gov . Проверено 26 марта 2023 г.
  90. ^ "Отчеты посещаемости футбола NCAA" (PDF) . НКАА. 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.
  91. ^ «Посещаемость женского баскетбола NCAA 2011» (PDF) . НКАА. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2013 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  92. ^ «Посещаемость мужского баскетбола NCAA 2011» (PDF) . НКАА. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2013 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  93. ^ "Регби-клуб Миссулы All-Maggots" . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  94. ^ "Клуб Томаса Мигера Хёрлинга" . Проверено 14 июня 2022 г.
  95. ^ Гамильтон, Мишель (январь 2010 г.). «Гид марафона 2010». Мир бегуна . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г. Лучший результат в целом: Марафон в Миссуле
  96. ^ «Добро пожаловать в Run Wild Missoula» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  97. ^ «Миссула Монтана: Горнолыжные курорты». AllTrips. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  98. ^ "Гринаф Парк". Монтанан Онлайн. Осень 2002 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 г. Проверено 9 августа 2015 г.
  99. Крамер, Джон (17 октября 2007 г.). «Ботаник удаляет инвазивные виды деревьев, чтобы восстановить парк Гриноф». Миссулиан . Миссула. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  100. ^ «Городской оркестр Миссулы представляет летние концерты оркестра 2011» . Городской оркестр Миссулы. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  101. Чейни, Роб (28 октября 2006 г.). «Миссульцы плывут по переулку памяти». Миссулиан . Миссула. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 28 января 2012 г.
  102. ^ "Розовый сад Мемориала ветеранов штата (MCA § 1-1-518)" . Кодекс Монтаны с аннотациями . Законодательная служба Монтаны. 1999. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г. Мемориальный розарий Миссулы, расположенный в Миссуле, штат Монтана, официально признан мемориальным розарием ветеранов штата.
  103. ^ «План моста пользуется популярностью в Миссуле» . Пресс-обзор . Спокан, Вашингтон. 6 февраля 1960 г. ISSN  1064-7317. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года.
  104. ^ «Парк Карас: Городская площадь и управление Миссулы: исторический взгляд на развитие» (PDF) . Проверено 25 августа 2015 г.
  105. ^ "Карас Парк". Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  106. ^ «Члены городского совета Миссулы». Город Миссула. Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  107. Шпаллер, Кейла (10 ноября 2011 г.). «Новички сделают городской совет Миссулы моложе и разнообразнее». Миссулиан . Миссула. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  108. ^ "Мэр | Миссула, Монтана - Официальный сайт" . www.ci.missoula.mt.us . Проверено 25 марта 2023 г.
  109. ^ ab «Реестр Сената Монтаны на регулярную сессию 2011 года» . Законодательное собрание штата Монтана. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  110. ^ ab "Реестр Дома Монтаны на 2011 год, регулярная сессия" . Законодательное собрание штата Монтана. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  111. ^ «Хартия города Миссула» (PDF) . www.msulocalgov.org . Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2016 г. Проверено 20 декабря 2018 г.
  112. ^ "Исторические заметки Миссулы: В центре внимания" . Город Миссула. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  113. ^ «Хартия города Миссула» (PDF) . Город Миссула. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  114. ^ «Карта законодательных округов Монтаны» (PDF) . Государственная библиотека Монтаны . Информационный центр географической информации Монтаны. Архивировано (PDF) из оригинала 18 марта 2015 г. Проверено 9 августа 2015 г.
  115. ^ «Инициатива округа Миссула № MCSO2006-02, Комитет общественного надзора» . Графство Миссула. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  116. Мур, Майкл (7 ноября 2007 г.). «Миссула одобряет референдум о выходе» . Независимый рекорд . Хелена. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  117. Шпаллер, Кейла (9 ноября 2011 г.). «Избиратели Миссулы говорят, что корпорации - это не люди, и требуют внесения поправок в конституцию». Биллингс Газетт . ISSN  2372-868X. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  118. Джонсон, Чарльз С. (14 апреля 2011 г.). «Губернатор наложил вето на отмену закона о медицинской марихуане». Миссулиан . Миссула. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года.
  119. Флорио, Гвен (1 октября 2011 г.). «Незначительные преступления, связанные с марихуаной, будут снова наказаны, - говорит прокурор округа Миссула». Миссулиан . Миссула. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  120. Джонсон, Чарльз С. (22 февраля 2011 г.). «Законопроект Палаты представителей отменит постановление Миссулы о борьбе с дискриминацией геев и лесбиянок». Биллингс Газетт . ISSN  2372-868X. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  121. ^ «Утвержденный избирателями налог на топливо в размере 2 центов вступает в силу в округе Миссула» . Миссула Каррент . 15 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  122. ^ «Джанфорте подписывает отмену местного налога на газ, несмотря на просьбу подрядчиков округа Миссула» . КПАКС . 11 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  123. ^ abc "Минуты истории Миссулы". Исторический музей в форте Миссула. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  124. ^ «Путеводитель по документам Уильяма Х.Х. и Эммы Дикинсон 1823–1908» . Архивы Запада . Орбис Каскад Альянс. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  125. ↑ Аб Бриггеман, Ким (28 сентября 2008 г.). «Священные залы: средняя школа Миссулы отмечает 100-летие и два имени». Миссулиан . Миссула. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  126. ^ «Священное Сердце Лойолы: Справочник учащихся и родителей» (PDF) . Католическая средняя школа Святого Сердца Лойолы. 2011. с. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 25 августа 2015 г.
  127. ^ Коэн, Стэн (2008). «Здания, школы, церкви, больницы и дома». Миссула . Серия открыток «История». Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. п. 31. ISBN 978-0-7385-5888-2. LCCN  2008928325. OCLC  232130700. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г. Третья государственная средняя школа Миссулы, Big Sky , была открыта в 1980 году.
  128. ^ "Справочник школ Монтаны". Управление народного просвещения Монтаны . 13 марта 2024 г. стр. 191-193/319 . Проверено 13 марта 2024 г.
  129. ^ «Перепись 2020 года — справочная карта школьного округа: округ Миссула, штат Монтана» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 13 марта 2024 г.
  130. ^ ab «Администраторы округа Миссула». Графство Миссула. Сентябрь 2014. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  131. ^ «Средние школы школьного округа 1: границы посещаемости средних школ в городском районе Миссулы» (PDF) . Государственные школы округа Миссула. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2015 г.
  132. ^ "Государственные школы округа Миссула" . Миссулиан . Миссула. 24 марта 2014 г. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года. Next Step Prep — это высококачественная аккредитованная программа обучения, проводимая Детским театром Миссулы для студентов, которые рассматривают исполнительское искусство в качестве основного направления обучения в колледже или своей карьеры. Школа предназначена для того, чтобы дать учащимся навыки, необходимые для получения высшего образования в области исполнительского искусства, включая актерское мастерство, пение и танцы. Учащиеся 9–12 классов могут подать заявку на участие в шестинедельной летней сессии.
  133. ^ «Навигатор колледжа: Монтана» (XLS) . Национальный центр статистики образования . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года.
  134. ^ «UM публикует данные весеннего набора» . Университет Монтаны. 3 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г.
  135. ^ «Витрина партнерства: Библиотека Мэнсфилда в Университете Монтаны» . Программа Федеральной депозитарной библиотеки. 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 г. Библиотека Мэнсфилда стала федеральной депозитарной библиотекой в ​​1909 году и региональной депозитарной библиотекой Монтаны в 1965 году.
  136. ^ «Государственный дендрарий (MCA § 1-1-513)» . Кодекс Монтаны с аннотациями . Законодательная служба Монтаны. 1995. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г. Кампус университета Монтана-Миссула является государственным дендрарием.
  137. ^ «Сделайте это в Миссуле: специализированные школы» . Сделайте это Миссула. Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  138. ^ "Публичные библиотеки Монтаны". Публичные библиотеки.com. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  139. ^ ab «Оценки вселенной местного телевизионного рынка» (PDF) . Нильсен. п. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  140. ^ "Карта телевизионного рынка Монтаны" . Пользователь блюда. Архивировано из оригинала (GIF) 16 октября 2015 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  141. ^ Вильгельм, Хонор Л. (декабрь 1906 г.). «Миссула, Монтана». Берег . 12 (6). Сиэтл: The Coast Publishing Company: 279. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  142. ^ Каймин, Монтана. «montanakaimin.com | Независимая кампусная газета UM с 1898 года» . Монтана Каймин . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 г.
  143. ^ «Травматологические центры: Монтана». Американский колледж хирургов . Чикаго. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года.
  144. ^ аб Вирт, Рудольф Э. «История». Общественный медицинский центр. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года.
  145. Чейни, Роб (2 января 2011 г.). «Миссула никогда не контролировала свою водную судьбу». Миссулиан . Миссула. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 13 августа 2015 г. Еще в 1870 году жители штата Миссула получали воду от Одноглазого Райли и его водопроводной станции в Миссуле. Первоначальная система Райли представляла собой ярмо и два ведра, которые он таскал от двери к двери.
  146. ^ "Корни компании Mountain Water Company" . Компания «Горная вода». Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Проверено 13 августа 2015 г. В 1871 году была создана первая настоящая система с бревенчатыми трубами и деревянными магистралями. . . Водозаборная плотина Гремучей Змеи была построена в 1901 году, емкость отстойника составляла 3 миллиона галлонов. . . Ручей Гремучей Змеи удовлетворял потребности Миссулы в воде до 1935 года, когда были добавлены пять колодцев для увеличения осенних и летних потребностей. Фактически водораздел использовался до 1983 года, когда возникла проблема с лямблиями и его использование было прекращено.
  147. ^ "Водоносный горизонт Миссулы". Компания «Горная вода». 26 марта 2014. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г. Сегодня водоносный горизонт является единственным источником воды для жителей долины Миссула.
  148. ^ «Лучшая вода в Монтане» (PDF) . Рекорд Мюллера : 7–10, 21–22. Октябрь 1956 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2015 г.
  149. ^ «Компания Park Water завершает смену владельца Carlyle Group» . Группа Карлайл. 19 декабря 2011 г. 2011-083. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года.
  150. Кидстон, Мартин (15 июня 2015 г.). «Миссула выигрывает судебную тяжбу за контроль над Mountain Water Co». Миссулиан . Миссула. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года. Теперь, по ее словам, Миссула имеет «право приобрести» систему водоснабжения, воспользовавшись своей властью выдающегося владения.
  151. ^ Фризен, Питер. «Город Миссула становится владельцем Mountain Water». Missoulian.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  152. ^ Леонард, Пол А.; Мизинг, Пол; Ван Несс, Рэй (2005). «Энергетическая компания Монтаны: когда сила порождает силу» (PDF) . Университет в Олбани, Государственный университет Нью-Йорка. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2013 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  153. ^ «История электрического кооператива Миссулы». Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  154. ^ "Руководство по переработке Миссулы" . Сделайте это Миссула. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  155. ^ «Города и поселки § Миссула». Монтана: Путеводитель штата. Управление ходом работ : Американское руководство. Составлено Федеральным писательским проектом (4-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Hastings House. 1955 [1-е изд. 1939]. п. 172. ИСБН 978-0-403-02176-5. OCLC  869757480. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г. Нумерация улиц: Улицы нумеруются от Хиггинс-авеню, восток и запад; от Фронтовой ул. Н. и С.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  156. ^ ab «История районов Нортсайд и Вестсайд Миссулы» (PDF) . Корпорация общественного развития Северной Миссулы. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  157. ^ «Генеральный план большого центра города Миссула» (PDF) . Город Миссула. 19 августа 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2015 г. . Проверено 26 августа 2015 г.
  158. ^ "Советы района Миссула" . Город Миссула. Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  159. ^ «Исторические районы». Историческая Миссула . Управление планирования и грантов Миссулы. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  160. ^ «Парки, открытое пространство и карта троп города Миссула» (PDF) . Город Миссула . Проверено 26 августа 2015 г.
  161. ^ «США 12 от Мичигана до Вашингтона: история шоссе» . Федеральное управление автомобильных дорог. Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  162. ^ «США 93 достигают границы: история шоссе» . Федеральное управление автомобильных дорог. Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  163. ^ Мэтьюз, Аллан Дж. (апрель 2008 г.). «Трамваи и уличные фонари Миссулы: исторический обзор» (PDF) . Группа ВГМ. Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2013 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  164. ^ "Исторический район центра Миссулы" (PDF) . Продолжение Национального реестра исторических мест . Управление планирования и грантов Миссулы. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2015 г. Проверено 23 августа 2015 г.
  165. ^ "Горная линия" . Проверено 25 марта 2023 г.
  166. ^ "Горная линия". Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  167. ^ "УДАШ". Университет Монтаны. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  168. ^ «Нулевой тариф». Горная линия . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
  169. ^ "Северо-Тихоокеанское железнодорожное депо" . Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 2 ноября 2013 г. 85000644. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 г.
  170. Штрауб, Ноэль (24 февраля 2008 г.). «Тестер получил разрешение на изучение маршрута Amtrak» . Независимый рекорд . Хелена. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  171. ^ «Путешествие на работу в США: 2009 г.» (PDF) . Отчеты опросов американского сообщества. Сентябрь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2017 г. . Проверено 26 декабря 2017 г.
  172. ^ Маккензи, Брайан (август 2015 г.). «Кто ездит на работу? Поездка на автомобиле в США: 2013 г.» (PDF) . Отчеты американских опросов. Архивировано (PDF) из оригинала 21 декабря 2017 г. Проверено 26 декабря 2017 г.
  173. ^ «Снова рекорд: объем авиаперевозок в Миссуле в 2018 году увеличился пятый год подряд» . Миссулиан.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 9 июня 2019 г. 2011 год стал рекордным: через наш терминал проехало более 582 821 пассажира.
  174. ^ «Статистика авиаперевозчиков/пригородных рейсов и пассажиров штата Монтана» (PDF) . Департамент транспорта Монтаны. 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  175. ^ О'Брайен, Эдвард (29 июля 2015 г.). «Neptune Aviation объявляет о чартерных рейсах между Миссулой и Биллингсом». Миссула: Общественное радио Монтаны. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года.
  176. ^ Обслуживание Биллингса осуществляется по чартеру. [175]
  177. ^ «Безостановочные пункты назначения» . Международный аэропорт Миссулы. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 29 января 2016 г.
  178. ^ «Факты и цифры». Международный аэропорт Миссулы. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  179. ^ Обердорфер, Дон (2015) [1-й паб. 2003]. Сенатор Мэнсфилд: Необыкновенная жизнь великого американского государственного деятеля и дипломата. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. п. 61. ИСБН 978-1-58834-514-1. LCCN  2003045553. OCLC  903929842. OL  8965072W. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  180. ^ "125 ньюсмейкеров Монтаны: сенатор Макс Бокус" . Грейт-Фолс Трибьюн . ISSN  2329-647X. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года.
  181. ^ Кристофер, Мэтт (2009) [1-й паб. 1999]. «1960–1975: Рождение защитника». В толпе с... Джоном Элвеем . Нью-Йорк: Книжная группа Hachette. п. 4. ISBN 978-0-316-09524-2. LCCN  98045549. OCLC  39985596. OL  15108719W. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  182. ^ "125 ньюсмейкеров Монтаны: Ларри Крыстковяк" . Грейт-Фолс Трибьюн . ISSN  2329-647X. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года.
  183. ^ Хиршманн, Крис (2003). «Выдающиеся люди». Монтана: штат сокровищ. Всемирная библиотека альманахов Штатов. Милуоки: Всемирная библиотека альманахов. п. 41. ИСБН 978-0-8368-5153-3. LCCN  2002038041. OCLC  50919750. ОЛ  8203372М. Дэна Карви. . . Родился: 2 июня 1955 г., Миссула.
  184. Браунинг, Скайлар (12 апреля 2007 г.). «Демистификация Дэвида Линча». Миссула Индепендент . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г. он родился в Миссуле в 1946 году.
  185. ^ Худ, Лерой (2002). «Моя жизнь и приключения в сочетании биологии и технологий: памятная лекция по Киотской премии 2002 года в области передовых технологий» (PDF) . Институт системной биологии . п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г. Я родился в октябре 1938 года в Миссуле, штат Монтана, красивом городке, разделенном быстрой рекой и расположенном на слиянии двух лесистых горных хребтов.
  186. Джариг, Гэри (5 марта 2000 г.). «Кэрролл О'Коннор будет вести занятия в UM». Миссулиан . Миссула Рик Парнелл, наиболее известный по роли барабанщика Мика Шримптона в Spinal Tap, в последние годы жизни переехал в город и умер там. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 13 августа 2015 г. Кэрролл О'Коннор, выпускник UM, наиболее известный по роли откровенного Бункера в телесериале «Все в семье» .
  187. ^ Швебер, Нейт (весна 2015 г.). «Семейные узы» (PDF) . Монтанан . Том. 32, нет. 2. Университет Монтаны. стр. 16–19. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2015 г. Проверено 13 августа 2015 г.«Одним из первых слов Дэмиена было: «Я не хочу, чтобы вас пугали музыкальные аспекты этого процесса. Я могу снять это так, чтобы вы выглядели хорошо, как будто вы знаете, что делаете » . , - говорит Симмонс . «Я сказал: «Позвольте мне остановить вас прямо здесь. Сорок лет назад я изучал музыку в Университете Монтаны. Я дирижировал пит-оркестром и могу читать эти таблицы. Я не просто актер, который будет махать руками. его руки вокруг.
  188. ^ "Луг Голубой горы". Давид Масланка. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г. Голубая гора — мое любимое место для прогулок на природе в районе Миссулы, штат Монтана, где я живу.
  189. ^ «Знаменитые жители Монтаны: Джефф Амент из Pearl Jam». Штат Монтана. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.
  190. Эриксон, Дэвид (23 января 2015 г.). «Звезда YouTube Missoula Хэнк Грин берет интервью у Обамы» . Миссулиан . Миссула. ISSN  0746-4495. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 13 августа 2015 г. Житель Миссулы Хэнк Грин дал личное интервью с президентом Бараком Обамой в восточной комнате Белого дома в четверг, и все это транслировалось в прямом эфире на YouTube.
  191. ^ "Гарольд К. Юри". Британская энциклопедия . 24 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  192. Адамс, Джон (25 октября 2007 г.). «Нобелевское дело: вопросы и ответы с гуру климата UM Стивом Раннингом». Миссула Индепендент . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г. Бег . . . Первый лауреат Нобелевской премии Мизулы после того, как профессор Университета Университета Гарольд Юри получил Нобелевскую премию по химии в 1934 году. . .
  193. ^ "Документы К. Росса Тула, 1867–1992 (основная часть 1961–1981)" . Архивы Запада . Орбис Каскад Альянс. Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г. Этот сборник в основном содержит переписку, исследовательские материалы и сочинения, а также материалы преподавателей с 1961 года, когда он был назначен профессором западной истории А.Б. Хаммонда в Университете Монтаны в Миссуле до своей смерти в 1981 году. . . Кеннет Росс Тул родился 8 августа 1920 года в Миссуле, штат Монтана.
  194. Саксон, Вольфганг (9 августа 2003 г.). «Джеймс Уэлч, 62 года, индеец, писавший о равнинах». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  195. Салливан, Патрисия (19 сентября 2008 г.). «Джеймс Крамли; вдохновленное поколение писателей-криминалистов». Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г. Джеймс Крамли, 68 лет, чьи поэтические и жестокие рассказы о преступлениях на американском Западе сделали его покровителем поствьетнамского частного детективного романа, умер от осложнений, вызванных заболеваниями почек и легких. . . в Миссуле, штат Монтана, где он жил.
  196. Болин, Алиса (14 мая 2012 г.). «На могиле Ричарда Гюго». Парижское обозрение ежедневно . Парижское обозрение. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  197. ^ "125 ньюсмейкеров Монтаны: Норман Ф. Маклин" . Грейт-Фолс Трибьюн . ISSN  2329-647X. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года.
  198. ^ ab "Города-побратимы". Совет по культуре Миссулы. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  199. ^ «День Новой Зеландии». Совет по культуре Миссулы. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  200. ^ "Немецкий фестиваль". Совет по культуре Миссулы. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  201. ^ Маклин, Норман (1989). Через него протекает река. Разработан и проиллюстрирован Барри Мозером . Издательство Чикагского университета. п. 11. ISBN 978-0-226-50060-7. LCCN  88-38576. OCLC  18869665. ОЛ  2059308М. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г. На одной стороне стены нашей воскресной школы были написаны слова «Бог есть любовь». Мы всегда предполагали, что эти три слова были сказаны непосредственно четверым из нас в нашей семье и не имели никакого отношения к внешнему миру, который, как мы с братом вскоре обнаружили, был полон ублюдков, и их число быстро увеличивалось по мере удаления от Миссулы. Монтана.
  202. ^ Маклин, Норман (1976). Через него протекает река и другие истории (1-е изд.). Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-50055-3. LCCN  75020895. OCLC  1733412. ОЛ  5198220М.
  203. Базелон, Эмили (28 апреля 2015 г.). «Миссула Джона Кракауэра, об изнасиловании в студенческом городке». Нью-Йорк Таймс . п. БР11. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  204. ^ Кракауэр, Джон. «Миссула». Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  205. ^ Сэмюэлс, Джоселин; Коттер, Майкл (14 февраля 2014 г.). «Расследование Соединенных Штатов в отношении прокуратуры округа Миссула» (PDF) . Министерство юстиции США . Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2015 г. Проверено 2 июня 2022 г.
  206. ^ «Кризис сексуального насилия в американских кампусах». Время . Проверено 2 июня 2022 г.
  207. Хили, Джек (12 апреля 2014 г.). «Обвинение в Монтане в легкомысленном отношении к изнасилованию вызывает маловероятную общественную борьбу». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 июня 2022 г.
  208. ^ «Чиновники юстиции США обвиняют прокурора Монтаны в гендерной предвзятости в делах об изнасиловании» . Рейтер . 15 февраля 2014 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  209. ^ Либельсон, Дана. «У нее мог бы быть случай, если бы она была без сознания во время изнасилования»». Мать Джонс . Проверено 2 июня 2022 г.
  210. ^ «Джон Кракауэр рассказывает« удручающе типичную »историю изнасилований в студенческом городке» . Выпуск выходного дня в воскресенье . Вашингтон, округ Колумбия: NPR. 29 апреля 2015. Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  211. ^ «Миссула Кракауэра и проверка репортеров, освещающих изнасилования». Обзор журналистики Колумбии . Проверено 2 июня 2022 г.
  212. ^ «Обращение в суд в «Миссуле» Джона Кракауэра» . Житель Нью-Йорка . 24 апреля 2015 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  213. Шпаллер, Кейла (18 апреля 2015 г.). «Кракауэр: действия прокурора округа Миссула« вопиющие »» . Missoulian.com . Проверено 8 февраля 2023 г.
  214. ^ Аб Рабан, Джонатан (2010). Дорога домой: американское путешествие . Лондон: Пикадор. стр. 39–45. ISBN 978-0-330-37551-1. LCCN  2010413917. OCLC  559794288. OL  15541192W.
  215. Доук, Чейз (7 апреля 2018 г.). «5 вещей в «Far Cry 5» о Монтане верны, и 5 вещей ошибочны». Биллингс Газетт . Проверено 8 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

Ресурсы культурного наследия