stringtranslate.com

Мистери ди Трапани

Группа Мистери

Processione dei Misteri di Trapani или просто Misteri di Trapani (на английском языке « Шествие мистерий Трапани» или «Тайны Трапани ») — это однодневное страстное шествие, в котором участвуют двадцать платформ с реалистичными скульптурами, сделанными из дерева, холста и клея. Эти скульптуры представляют собой отдельные сцены событий Страстей, страстной игры в центре и кульминации Страстной недели в Трапани . Мистери - одно из старейших постоянно проводимых религиозных мероприятий в Европе: они проводятся каждую Страстную пятницу, начиная с Пасхи 1612 года, и продолжаются не менее 16 часов подряд, но иногда и намного дольше 24 часов. Это самый продолжительный религиозный фестиваль на Сицилии. и в Италии. [1]

Короткое видео Пасхального крестного хода.

История

В эпоху позднего средневековья и раннего Возрождения явление «Страстей » распространилось в большинстве католических стран. Страстные пьесы, даже если они рождались из искренней религиозной преданности, все равно время от времени превращались в фарсы, тенденция, которая получила более широкое распространение в начале 16 века, к очевидному замешательству католических иерархий, которые затем начали им противостоять.

Шествие в ночи

В конце 16-го века религиозные власти, а также светские власти в конечном итоге запретили или, по крайней мере, строго ограничили страстные игры в различных местах Европы, в то время как в определенных областях, например, в некоторых частях тогдашней обширной Испанской империи , они начали заменяться страстными играми. процессии фигуративного искусства, изображающие различные эпизоды Страстей Иисуса .

Точно так же, как шествие пасо в Севилье , или шествие варе в Кальтаниссетте , или многие подобные процессии в различных частях современной Испанской империи, в Трапани в какой-то момент во время Контрреформации начались эпизоды страстей Иисуса. рассказываться через скульптурные группы, созданные местными художниками.

Поскольку Франческо Пугнаторе, самый известный современный историк истории города Трапани, не упоминает о существовании Мистери в своем выдающемся труде , очень подробной «Истории Трапани», опубликованной в 1594 году, мы можем разумно предположить, что процессия Мистери не проводилось , по крайней мере, до второй половины 16 века. Братство Драгоценной Крови Христа и Тайн (на латыни Societas Pretiosissimi Sanguinis Christi et Misteriorum ), одно из двух религиозных обществ , управлявших процессией Мистери в начале-середине 17 века, было основано в 1603 г., и шествие прямо упоминается в документе, нотариально заверенном 20 апреля 1612 г., в доверительном акте, по которому Гильдии подмастерьев было предоставлено право опеки над группой, представляющей Восхождение на Голгофу , мы также можем разумно предположить, что шествие Мистери наверняка состоялся перед Пасхой 1612 года.

Скульптуры

Одна из двадцати скульптурных групп

«Мистери» представляют собой художественное изображение Страстей и Смерти Иисуса в двадцати скульптурных группах, включая две статуи Мертвого Иисуса и Скорбящей дамы. Они были переданы в доверительное управление Братством Св. Архангела Михаила, установившим этот обряд в конце XVI века, членам местных гильдий в обмен на обещание нести им во время страстного шествия всякое добро. Пятница.

Список 20 групп и связанных с ними гильдий

  1. Разделение (или Лицензия , или Уход ) гильдии Ювелиров
  2. Омовение ног гильдией рыбаков
  3. Иисус в Гефсиманском саду от гильдии земледельцев
  4. Арест гильдии металлистов
  5. Иисус падает в ручей Седрон возле гильдии моряков.
  6. Иисус перед Ханной у гильдии бакалейщиков
  7. Отрицание гильдий парикмахеров и парикмахеров
  8. Иисус перед Иродом у гильдии торговцев рыбой
  9. Бичевание гильдий каменщиков и каменщиков
  10. Коронование шипами от гильдии пекарей
  11. Ecce Homo! от гильдии сапожников
  12. Решение гильдии Мясников
  13. Восхождение на Голгофу народа, граждан и жителей Трапани
  14. Раздевание гильдий торговцев тканями и торговцев тканями
  15. Воздвижение Креста гильдией Плотников.
  16. Рана на груди от гильдий художников и декораторов
  17. Снятие с креста гильдий портных и обойщиков
  18. Транспорт к Гробнице гильдией Работников Солонки
  19. Гробница гильдии макаронных мастеров
  20. Скорби гильдий официантов, водителей, работников отелей, кондитеров и барменов. [2]

Рекомендации

  1. ^ «Трапани и его тайны». Официальный сайт итальянского туризма . 23 марта 2015 г.
  2. ^ "La Processione dei Misteri - Трапани" . Туризмо Трапани. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года.