stringtranslate.com

Ну и в ад

« Колодец в ад » — это городская легенда о предполагаемой скважине в России, которая якобы была пробурена настолько глубоко, что прорвалась в ад . Впервые он был записан на английском языке как трансляция в 1989 году внутренней религиозной телекомпанией США Trinity Broadcasting Network .

Легенда и основа

Легенда гласит, что группа советских инженеров, предположительно возглавляемая человеком по имени «г-н Азаков», в неназванном месте в Сибири пробурила дыру глубиной 14,4 км (9 миль), прежде чем прорваться в полость. Заинтригованные этим неожиданным открытием, они опустили в колодец чрезвычайно термостойкий микрофон вместе с другим сенсорным оборудованием. Температура глубоко внутри составляла 1000 °C (1800 °F), это было тепло из огненной камеры, из которой были слышны крики.

Фактически Советский Союз пробурил скважину глубиной более 12 км (7,5 миль), Кольскую сверхглубокую скважину , расположенную не в Сибири, а на Кольском полуострове , который граничит с Норвегией и Финляндией . При достижении глубины 12 262 м (40 230 футов) в 1989 году были обнаружены геологические аномалии, хотя не сообщалось о каких-либо сверхъестественных встречах. [1] Позже выяснилось, что запись «мучительных криков» состоит из различных звуковых эффектов, иногда идентифицируемых как саундтрек к фильму 1972 года « Барон Кровь» . [2]

Распространение

Сообщается, что эта история впервые была опубликована финской газетой Ammennusastia , журналом, издаваемым группой христиан -пятидесятников из Левясйоки  [d] , деревни в муниципалитете Сиикайнен в Западной Финляндии . Рич Бюлер , взявший интервью у редакторов, обнаружил, что эта история была основана на воспоминаниях о письме, напечатанном в тематическом разделе газеты под названием Etelä Suomen (возможно, Etelä-Suomen Sanomat ). Связавшись с автором письма, Бюлер обнаружил, что он взял материал из истории, опубликованной в финском христианском информационном бюллетене Vaeltajat , который напечатал эту историю в июле 1989 года. Редактор информационного бюллетеня утверждал, что его источником был информационный бюллетень под названием « Драгоценности Иерихона» , опубликованный группой мессианских евреев в Калифорнии . На этом Бюлер прекратил дальнейшее выяснение происхождения. [3]

Американские таблоиды вскоре опубликовали эту историю, а звуковые файлы начали появляться на различных сайтах в Интернете . Сенсационные пересказы легенды можно найти на YouTube, обычно с вышеупомянутыми звуковыми эффектами Baron Blood .

Участие ТБН

В конечном итоге эта история попала в американскую христианскую вещательную сеть Trinity (TBN), которая транслировала ее по сети, утверждая, что она является доказательством буквального существования ада.

Оге Рендален, норвежский учитель, услышал эту историю на канале TBN во время своего визита в Соединенные Штаты. Раздосадованный тем, что он считал массовой доверчивостью, Рендален решил дополнить историю за счет TBN. [3]

Рендален написал в сеть, первоначально утверждая, что не поверил этой истории, но по возвращении в Норвегию якобы прочитал фактическое изложение этой истории. [1] Согласно Рендалену, в этой истории утверждалось не только, что проклятый колодец был реальным, но и что призрак, похожий на летучую мышь (распространенное графическое изображение демонов , например, в «Мучениях святого Антония » Микеланджело или в более поздней «Летучая мышь») Мальчик из Weekly World News ) поднялся из него, прежде чем проложить путь через российское небо. [3] Чтобы увековечить свою мистификацию, Рендален намеренно неправильно перевел тривиальную норвежскую статью о местном инспекторе по строительству в историю и представил TBN как оригинальную норвежскую статью, так и английский «перевод». Рендален также указал свое настоящее имя, номер телефона и адрес, а также имя друга-пастора, который знал о мистификации и согласился раскрыть ее любому, кто позвонит для проверки. [3]

Однако TBN не сделал ничего для проверки утверждений Рендалена и представил эту историю в эфир как доказательство достоверности оригинальной истории. [1]

Альтернативные версии

С момента его огласки было опубликовано множество альтернативных версий истории «Колодец в ад». [2] В 1992 году американский таблоид Weekly World News опубликовал альтернативную версию истории, действие которой происходит на Аляске, где тринадцать шахтеров были убиты после того, как сатана с ревом вышел из ада. [1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcd Миккельсон, Барбара (9 января 2016 г.). «Колодец в ад». Сноупс .
  2. ^ Аб Даннинг, Брайан (24 апреля 2012 г.). «Скептоид № 307: Звуки сибирского ада». Скептоид . Проверено 14 сентября 2012 г.
  3. ^ abcd Бюлер, Рич (16 марта 2015 г.). «Предыстория истории «Бурение в ад»». Правда или вымысел? . Проверено 22 ноября 2013 г.

дальнейшее чтение