Мисти (комиксы)

Еженедельный британский журнал комиксов, ориентированный на девочек.

Misty был еженедельным британским журналом комиксов, ориентированным на девочек и издаваемым Fleetway в конце 1970-х годов. Сосредоточенный на историях ужасов , он был одним из немногих британских комиксов для девочек , который был популярен также и среди мальчиков. ^[1] Хотя Misty просуществовал менее двух лет, его помнят и им восхищаются по сей день. ^{[2] [3]}

История публикации

Misty #1 был опубликован 4 февраля 1978 года. Последний выпуск, #101, вышел 12 января 1980 года. На следующей неделе Misty объединился с коллегой по Fleetway Tammy ^[1] , который затем принял название Tammy and Misty до сентября 1981 года.

Летние и праздничные выпуски публиковались в период с 1978 по 1980 год ^[4], а также восемь ежегодных выпусков с 1979 по 1986 год, спустя долгое время после того, как еженедельник Misty прекратил свое существование. ^[5]

Содержание

Misty был сборником серийных и одноразовых рассказов. Оба типа — полные рассказы и части рассказов — обычно были длиной в четыре страницы. ^[6]

Хотя Misty имела сходство с коллегами по Fleetway Tammy и Jinty , у каждого журнала была своя собственная направленность. Консультант-редактор Пэт Миллс представлял Misty как «женский 2000 AD ». Он видел Кэрри и Одри Роуз в качестве моделей, которые будут «модифицированы для более молодой аудитории». ^[7]

Мисти сосредоточилась на сверхъестественных и ужасных историях, представляя такие сюжеты, как «договоры с дьяволом, жертвоприношения школьниц, призраки повешенных девушек, зловещие культы, злые ученые, экспериментирующие над невинными, и ужасающие параллельные миры, где нацисты выиграли Вторую мировую войну». ^[8] В одноразовых историях часто были герои, доставляющие неприятности и наказанные фантастическим образом. ^[9]

Слоганы для первых трех обложек подчеркивали связь с жанром детектива. Впоследствии призыв к ужасам стал заметным, с такими слоганами, как «Истории, которые НЕ следует читать на ночь!» ^[10] и «Осмеете ли вы прочитать это в одиночку?» ^[11]

Не было никаких постоянных персонажей, за исключением ведущей Мисти и ведьмы комиксов Мисс Т. Мисти, чей внешний вид был разработан Ширли Беллвуд, ^[12] всегда приветствовала читателя на редакционной странице и иногда появлялась на обложке. ^[13] Мисс Т, тем временем, вызывала споры среди читателей относительно того, ослаблял ли ее комический рельеф темные тона Мисти или дополнял их . ^[9] После слияния с Тэмми , Мисс Т присоединилась к стрипу Тамми « Эди» , который в конечном итоге стал «Крейзи», когда Снупа присоединился к слиянию Тэмми и Джинти 28 ноября 1981 года. Стрип продолжался до слияния Тэмми и Принцессы 7 апреля 1984 года. ^{[ необходима цитата ]}

«Культ кошки» и «Черная вдова» были единственными историями Мисти , которые имели продолжение. Первая продолжилась в «Девяти жизнях Николы» , вторая — в «Женщине-пауке» (к тому времени Мисти стала частью Тэмми ). ^{[ требуется цитата ]}

Misty , следуя традиции британских комиксов для девочек, также публиковала короткие текстовые истории. Они не присутствовали в каждом выпуске. ^{[ необходима цитата ]}

Создатели, представленные вМисти

Художники

Художники, представленные на страницах Misty, включали Джона Армстронга (наиболее известного по рисунку Беллы в баре для Тэмми ), Марию Барреру, ^[14] Брайана Делани, Джона Ричардсона, Хорди Бадиа Ромеро , Хесуса Редондо , Кена Хоутона, Питера Уилкса, Эдуардо Фейто, Боба Харви, Хониеру Ромеу и Марио Капальди. Иллюстратор Ширли Беллвуд сделала множество обложек для еженедельного журнала, а также для ряда ежегодных и специальных выпусков Misty . Эфирное искусство Беллвуд является заметным аспектом Misty . ^[15] Джо Коллинз нарисовал полосы Miss T.

Логотип обложки с луной и летучей мышью был придуман Джеком Каннингемом. ^[16]

Писатели

Среди авторов были Пэт Миллс , Малкольм Шоу , Уилф Пригмор и (возможно) Барри Клементс. Миллс написал «Лунное дитя» и «Тише, тише, милая Рэйчел» , а Шоу — «Стражи».

В отличие от комиксов, текстовые истории, по-видимому, в основном были написаны женщинами, среди которых были Китти Панчард и Анита Дэвис. ^[17]

Список стрипов и рассказов

• Прыжок сквозь время… — во время школьной поездки на Крит застенчивая Елена Харе находит убежище в старом амфитеатре и начинает мечтать. Затем у нее появляется видение себя в амфитеатре во времена древнего Крита, исполняющей своего рода танец травли быка с живым быком, который включает в себя серию удивительных гимнастических упражнений, и носящей кулон в виде хрустального быка. Когда она вырывается из видения, хрустальный бык оказывается там. Вернувшись в школу, Елена удивляет всех своими потрясающими новыми навыками в гимнастике. Но затем она падает во время выступления на брусьях и впадает в кому. Видения Елены становятся еще более ужасающими. В них Крит сотрясают землетрясения, и Елена была выбрана для жертвоприношения богу-быку вместе с группой других девушек.
• Маленькая ночная серенада — Ведьма мстит банде пиратов.
• Чужое семя — Либби Риган слишком поздно понимает, что ее дядя-ботаник выращивает инопланетное растение, пожирающее людей.
• Благословение тети Мэри — Мелоди опасается, что унаследует магические силы от своей умирающей тети Мэри, поскольку колдовство в их семье — наследственное.
• Кровавый апельсин — Дочь зеленщика начинает подозревать богатого старика, который покупает апельсины у ее отца. Оказывается, этот человек — вампир, которому вливают большое количество крови внутрь плода.
• Cilla the Chiller — повторяющийся стрип о призраке школьницы. Этот стрип был примечателен тем, что был более юмористическим и беззаботным, чем другие в комиксе.
• Danse Macabre — Коварная Надя Нерона умудряется обманом получить звездную роль в выпускном выпуске танцевальной академии мадам Крепской, а затем просит одолжить ей на удачу балетные туфли, которые мадам носила на пике своего успеха. Мадам отказывается, поэтому Надя крадет туфли, а затем обнаруживает, что туфли просто не перестают танцевать, независимо от того, насколько она измотана или как травмированы ее ноги.
• Темные тайны — Вампир пытается съесть молодую женщину, которую встречает в поезде, но его планы срываются, когда он обнаруживает, что она призрак.
• День Дракона — Гейл узнает, что она реинкарнация молодой китаянки, которая покончила с собой, чтобы избежать принудительного брака со злым человеком. Но этот человек, также реинкарнировавший, теперь нашел Гейл и хочет заявить права на свою невесту.
• Тупик — Кэт заставляет старушку попасть под автобус. Она отмахивается от возникшей паранойи, пока не устраивается на неполный рабочий день в качестве домработницы...
• Не смотри дважды — Сэмми Ингрэм убеждена, что ее повторяющиеся кошмары являются пророческими, и полна решимости выяснить тайну, стоящую за ними, пока не стало слишком поздно.
• Не смотри сейчас — Джен Паркер вечно сует свой нос в чужие дела. Пока ее родители уезжают на выходные, мужчина продает ее очки в золотой оправе, которые позволяют ей видеть людей как животное, представляющее их характер.
• Одета убийственно — Хулиганка получает по заслугам, когда приходит на костюмированную вечеринку, не подозревая, что костюм одного из гостей — нечто большее, чем кажется.
• Конец пути... — Отец Энн был одним из группы инженеров, которые, как полагают, погибли во время работы над расширением лондонского метрополитена .
• Хотите еще одного мармеладного малыша ? — Девочка начинает задаваться вопросом, почему мармеладные малыши в кондитерской похожи на местных детей, пропавших без вести.
• Пища для размышлений — Девушка, которая любит есть живых креветок, просто чтобы посмотреть, как они страдают, сама оказывается съеденной заживо инопланетянами, высадившимися на пляже.
• Сад зла — Врача-травника похищают и заставляют выращивать яды для аристократки.
• Переулок висельника — служанка Мелинда Уолпол была несправедливо казнена за кражу ожерелья у своей хозяйки. Теперь Мелинда вернулась как злобный, злобный призрак, который хочет отомстить несчастной сестре Джейси Мел, просто потому, что Мел выглядит точь-в-точь как Мелинда. Джейси предлагает оправдать Мелинду Уолпол, если призрак оставит ее сестру в покое, но расследование оказывается медленным процессом, и призрак теряет терпение.
• С днем ​​рождения, Страшилка Сью — Сью подвергается издевательствам со стороны одноклассников, которые дразнят ее за то, что она «страшилка». Когда она приглашает их на свой день рождения, они понимают, насколько они были правы.
• Желание сердца — Две богатые пожилые сестры приглашают двух девочек-сирот к себе домой, предлагая удочерить самую достойную из них и исполнить ее «желание сердца». Дот отчаянно хочет быть выбранной и избавиться от своей жизни, полной насилия; но подозревает, что что-то не так с добрым предложением старушек.
• Охота на Потрошителя — В викторианскую эпоху девушка оказывается втянутой в схватку между Дракулой и Джеком-Потрошителем.
• Тише, тише, милая Рэйчел — Лиза обнаруживает, что она является реинкарнацией четырехлетней девочки по имени Рэйчел, которая погибла в пожаре.
• Jorum Is Coming — Хизер одержима инопланетным яйцом и вынуждена любыми способами гарантировать, что из яйца вылупится детёныш.
• Путешествие в страх — Кевин и Дженис Фрейзер становятся пешками в игре злой машины, чтобы вновь пережить ее прошлое как машины гангстера.
• Маска страха — Сью надевает жуткую маску, чтобы выиграть конкурс на Хэллоуин, но потом не может ее снять.
• Мастерский ход — Крестьянская девушка ищет королеву, чтобы служить ей, но в стране происходят ужасные вещи и ходят разговоры о господах, контролирующих короля.
• «Полуночный маскарад» — Сара, гувернантка, расследует таинственного Феликса, который навещает ее юную подопечную Элизабет в полночь; и оказывается втянутой в скрытые тайны, связанные с семьей Элизабет.
• Мисс Т. — Комикс о ведьме.
• «Монстр-фильм» — Кей заставляет свою застенчивую сестру исследовать жуткий старый дом, который использовался в качестве места съемок фильма ужасов.
• Монстр Гринакреса — Гринакрес терроризирует странный безумец, который убивает людей, и полиция не имеет ни малейшего представления о его личности.
• Кольцо настроения — капризная девочка-подросток получает волшебное кольцо настроения .
• Moonchild — Розмари Блэк обладает силой телекинеза , как и ее бабушка до нее, о чем свидетельствует полумесяц на ее лбу. Ее суровая мать ревнует к силе и запрещает Розмари использовать ее — но искушение становится сильнее против хулигана, который издевается над Розмари.
• Горная девушка — девушка из отдаленной горной местности, обладающая экстрасенсорными способностями, которые позволяют ей управлять погодой, но жадные люди из местного городка пытаются воспользоваться ею.
• Секрет мистера Валенски — Молли опасается нового соседа мистера Валенски; тот ни с кем не разговаривает, все время носит с собой коробку и регулярно появляется в компании таинственного человека. В отличие от обычного стиля комикса, в этой истории нет ничего сверхъестественного, а «изюминкой» является то, что сосед — выживший в концентрационном лагере — в коробке хранятся его воспоминания о семье, а мужчина — частный детектив, нанятый для розыска единственного выжившего ребенка мистера Валенски.
• Академия кошмаров — Шэрон Уоттс раскрывает зловещий заговор в своей новой школе-интернате, где запрещены зеркала, коридоры патрулируют сторожевые собаки, а девочек учат бездумно подчиняться.
• Раскрась это в черный цвет — Мэгги Лейкер находит коробку с красками, из-за которой в нее вселяется призрак художника.
• Бедная Дженни — В викторианском Лондоне молодой девушке по имени Дженни, страдающей амнезией, снится кошмар, в котором она превращается в зверя, а за ней гонятся беспощадные люди, из-за чего она начинает бояться, что она — оборотень.
• Заключенная на чердаке . Пожилая Конни Майклс наводит порядок на чердаке, когда сталкивается с кем-то в тени — человеком, который, похоже, знает очень много о ее прошлом.
• Погода в Королеве — Загорая, Салли убивает пчелу, но в течение следующих нескольких дней замечает, что другие пчелы, похоже, наблюдают за ней.
• Тряпичная кукла — Девушка должна унаследовать состояние. Когда ее тетя слышит об этом, она посылает своей племяннице проклятую куклу.
• «Комната для еще одного» — Джули платит ужасную цену за ограбление пожилого лавочника.
• Корни — Семья Джилл Троттер постоянно в движении, потому что ее родители работают артистами. Ее желание «пустить корни» ужасным образом воплощается в жизнь, когда она отправляется жить к своему дедушке, который живет в деревне, из которой никто никогда не уезжает.
• Школа потерянных — школа-интернат, требующая особой похвалы за постоянный успех родителей, которые отправляют туда своих дочерей.
• Кричащий момент! — публичный палач также является воскресителем, который верит, что может вернуть мертвых к жизни.
• Тень сомнения — Мэри отправляется расследовать шум, который разбудил ее, и слышит голоса в амбаре, говорящие о захвате деревни, а затем и мира. Она думает, что ей это приснилось, но то же самое происходит и на следующую ночь.
• Мошенничество — Анна вынуждена помогать разбойнику в его ограблениях.
• Палки и камни — насколько эффективна эта максима против колумниста, пишущего отраву?
• «Незнакомец в моём зеркале» — Мэри становится жертвой злого отражения, которое сбегает из её зеркала и творит ужасные вещи, заставляя всех поверить, что Мэри виновата в этом.
• Колпак — отец Кэти должен присутствовать на чтении завещания своей двоюродной бабушки Матильды. Семья ничего не ждет, но она оставляет Кейт дом и сад в колпаке. Вскоре Кейт начинает видеть сны, в которых она находится на тропинке, ведущей к дому, и с каждой ночью она становится все ближе к дому.
• Черная вдова — миссис Уэбб отправляется мстить за смерть мужа и захватить мир, используя в качестве сообщников пауков и двух школьниц с промытыми мозгами. Женщина-паук в слиянии Тэмми и Мисти была продолжением.
• Похитители тел — безумный доктор Брекен планирует завоевать Британию, заменив настоящих людей клонами растений (см. также Вторжение похитителей тел ).
• Кошки с Кэри-стрит — кошачий отпор застройке.
• Погоня — Главная героиня (имя не разглашается) кормит своего питомца, рыбку Джоуи, когда он начинает смотреть на нее странным, гипнотическим взглядом, и события принимают смертельный оборот.
• Культ кошки — Николе Скотт суждено стать членом культа, поклоняющегося египетской богине-кошке Баст .
• Проклятие замка Крумлаут — Супружеская пара, которая оказывается оборотнем и вампиром, живет в замке с привидениями.
• «Бумажка» — отец Роды больше интересуется своей работой чревовещателя, чем дочерью; но ее желание, чтобы он уделял ей больше внимания, оборачивается катастрофой.
• Злой джинн — после того, как медсестра Китти спасла джинна от удушья, ей дали загадать три желания, но их исполнение имеет ужасные последствия.
• Четыре лица Евы — Ева Маршалл страдает ретроградной амнезией после несчастного случая и не может понять, почему ее родители стали ненавидеть ее. В конце концов она обнаруживает, что она — ожившая сущность, созданная из трупов четырех разных девушек, а ее «родители» на самом деле — ученые, отвечающие за эксперимент.
• Призрак башен Голайтли — Когда Аманду отправляют в суровую исправительную школу, она встречает призрак сэра Джайлза Голайтли; который проклят и преследует школу, пока не сможет кого-нибудь отпугнуть. Аманда соглашается помочь ему, но дети-правонарушители в школе ничего не боятся...
• Девочка, которая ходила по воде — Нэнси Пирс отправляется к миссис Уэст, которая имеет «поразительный» процент успеха в исправлении правонарушителей. Прогуливаясь по пляжу, Нэнси с удивлением видит девочку, гуляющую по воде, и решает узнать, как она это делает. Но вскоре она жалеет об этом...
• Дочь могильщика — Кэти Молден подвергается издевательствам, потому что ее отец — местный могильщик. В конце концов издевательства становятся настолько сильными, что Кэти сбегает, заболевает пневмонией и умирает. Но для беспощадного главного задиры есть еще один шок.
• Зеленый фарфоровый человечек — эгоистичная Тина приобретает фарфоровую статуэтку, исполняющую желания.
• Призраки класса 2Б — Ученики одержимы призраками класса викторианских школьниц, убитых сто лет назад.
• Музыкальный автомат — Цыганский мальчик заставляет страдать молодых людей Фискфилда из-за их предвзятого отношения к нему.
• Чаша любви — Люси обнаруживает, что старинная чаша, которая передавалась по наследству в семье ее матери, обладает древней силой.
• Обезьяна — Китти — задира, и ее самая большая язвительность направлена ​​на Бенни, обезьяну шарманщика. Однажды Китти слишком сильно толкает Бенни, и он кусает ее. Вскоре после этого Китти начинает слышать музыку шарманщика из ниоткуда, и каждый раз, когда она слышит эту музыку, она ведет себя как обезьяна.
• Люди-свиньи — Лорна завидует Перл, у которой, кажется, идеальная жизнь. Лорна узнает, что секрет удачи Перл кроется в древнем амулете из культа поклонения свиньям.
• Пурпурный император — Бетти считает бабочек не более чем образцами для своей коллекции бабочек, и чем они более редки, тем больше ее триумф. Однако во время попытки поймать пурпурного императора она попадает в аварию и ударяется головой, что приводит к ужасающему опыту.
• Девушка-Саламандра — приключения Салах, девушки, рожденной из огня; обладающей пирокинетической силой и таинственным символом саламандры на плече.
• Морская дева — Энн посещает отдаленную приморскую деревню, которую терроризирует «Морская дева» — существо, похожее на сирену, которое вызывает кораблекрушения.
• «Морское кладбище » — Джейн находит свитки, предсказывающие будущие утопления и кораблекрушения, и сталкивается с самим Дэви Джонсом .
• Тайный мир Салли Максвелл — Салли развивает телепатические способности, что подвергает ее опасности, поскольку другие понимают, что она узнала их смертельные секреты.
• The Sentinels — Сосредоточены вокруг двух многоквартирных домов под названием «The Sentinels», один из которых счастливо занят, а другой остается загадочно пустым. Когда семья Джен Ричардс теряет свой дом и решает спрятаться в заброшенном доме, чтобы они могли быть вместе, они отправляются в параллельный мир, где Гитлер завоевал Британию в 1940 году ; и все в опасности.
• Серебряный гонщик — Начинающая пловчиха Керри обнаруживает, что ее тренер контролирует ее разум с помощью купальника, который она получила в качестве анонимного подарка.
• Рой — Когда отец Тасмин, пилот по борьбе с вредителями, возвращается домой с Ближнего Востока, он приносит с собой саранчу. На следующий день саранча сбегает, а затем их становится все больше и больше.
• Захват — Луиза получает возможность имитировать таланты любого человека по своему выбору, но не осознает, что это вредит другому человеку.
• Лечение — Родители Гленды Бартон отправили ее в исправительную школу Country Park. Методы школы не приносят успеха Гленде, и она хочет сбежать. Затем сотрудники решают, что ей нужно «Лечение», которое школа приберегает для неисправимых случаев, таких как ее...
• Рассказ Титча — Маленькая девочка по прозвищу Титч запускает воздушного змея, пока не начинают происходить странные вещи.
• Месть зелена… — Нина Паркер, подвергающаяся нападкам, находит поврежденный плющ и начинает ухаживать за ним, как за своим единственным другом.
• Добро пожаловать домой — Серийному поджигателю посчастливилось спастись после пожара на складе.
• Что ты сказал? — девушка, которая любит громко слушать радио, засыпает на кладбище и видит кошмар о том, что ее музыка настолько громкая, что может разбудить мертвого.
• «Когда гаснет свет!» — девочка плохо себя ведет в магазине родственницы, в результате чего ее превращают в манекен.
• Свистни и я приду — собака-призрак.
• Победитель теряет все — Сэнди продает душу Дьяволу, чтобы спасти своего отца-алкоголика. Дьявол дает ей лошадь по имени Сатана (ожившую с картинки на вывеске паба), чтобы Сэнди могла осуществить свою мечту и стать чемпионкой по конкуру; но если кто-нибудь угадает, откуда взялась лошадь, сделка будет нарушена, и Сэнди отправится в ад навечно.
• Девушка-волчица — Лона начинает проявлять сверхъестественные способности, которые, сама того не зная, являются результатом того, что в детстве ее воспитывали волки.
• Wolfsbane — Во время очень скучной поездки в деревню Сара принимает предложение о свидании с парнем, с которым только что познакомилась. Ее вечер принимает ужасающий оборот, когда они останавливаются на заброшенной пустоши.

Переиздания и новые специальные предложения

Каталог прошлых изданий Misty теперь принадлежит Rebellion Developments , которая переиздала истории Misty в следующих томах:

• Misty: Том 1 ( Moonchild , изначально издавался в Misty #1-#13, и The Four Faces of Eve , изначально издавался в #20-#31) ^[18]
• Misty: Том 2 ( The Sentinels , изначально издавался в Misty #1-#12, и End of the Line..., изначально издавался в #28-#42) ^[19]
• Misty: Том 3 ( Wolf Girl , первоначально издававшийся в Misty #65-#80, и отдельные истории «Бедная Дженни», «Проклятие Волка», «Волчья пасть» и «Двойные катастрофы») ^[20]
• Misty представляет: коллекция Хорди Бадиа Ромеро
• Misty представляет: коллекция Жауме Румеу

С 2017 года Rebellion также опубликовал совершенно новые специальные выпуски Misty и Scream! & Misty . ^[21]

В 2018 году французский издатель Delirium выпустил Anthologie Misty . ^{[22] [23]} В том вошли серийные комиксы Moonchild , The Four Faces of Eve и The Sentinels , а также отдельные истории «Roots» и «Shadow of a Doubt».

Ссылки

Цитаты

1. Rayner, Jac. «Бумажные миры: почему комиксы для девочек были замечательными», BBC (18 июня 2014 г.).
2. "Enter the Midnight World of 'Misty': The 'Lost' Gothic British Comic for Girls". Lethal Amounts . Получено 27 сентября 2021 г. .
3. "Голоса из тумана". ОТЛИЧНЫЕ НОВОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ЧИТАТЕЛЕЙ! включая OOR PALS IN THE NORTH . Получено 27 сентября 2021 г.
4. "Specials". mistycomic.co.uk . Получено 1 октября 2020 г. .
5. "Annuals". mistycomic.co.uk . Получено 1 октября 2020 г. .
6. Раунд, Джулия (16 мая 2017 г.). «Туманная, зачарованная и утраченная готика британских женских комиксов». Palgrave Communications . 3 (1): 1–11. doi : 10.1057/palcomms.2017.37 . ISSN  2055-1045.
7. Миллс, Пэт (6 сентября 2016 г.). «МИСТИ ЖИВЕТ!». Пэт Миллс . Получено 27 сентября 2021 г.
8. Рейнер, Жаклин (17 августа 2012 г.). «Джинти, Тэмми, Мисти и золотой век комиксов для девочек». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 1 октября 2020 г.
9. "'Misty' and the Horrible Hidden History of British Comics (2 of 3) by Julia Round". Генри Дженкинс . Получено 1 октября 2020 г. .
10. "GCD :: Issue :: Misty #8th April 1978 [10]". www.comics.org . Получено 25 октября 2022 .
11. "GCD :: Issue :: Misty #24th June 1978 [21]". www.comics.org . Получено 25 октября 2022 .
12. Дженкинс, Генри. «„Мисти“ и ужасная скрытая история британских комиксов (часть 1 из 3) Джулии Раунд». Генри Дженкинс . Получено 25 октября 2022 г.
13. "Шерли Беллвуд: галерея ее обложек Misty". ОТЛИЧНЫЕ НОВОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ЧИТАТЕЛЕЙ! включая OOR PALS IN THE NORTH . Получено 25 октября 2022 г.
14. "Мария Баррера". Ламбик.нет . Проверено 27 сентября 2021 г.
15. "Графический контент: Пэт Миллс рассказывает закулисную историю женского ужастика 1970-х годов Misty". HeraldScotland . Получено 25 октября 2022 г. .
16. Freeman, John (21 сентября 2018 г.). «Памяти Джека Каннингема, художественного редактора Misty». downthetubes.net . Получено 27 сентября 2021 г. .
17. Раунд, Джулия (2019). Готика для девочек: Мисти и британские комиксы . Издательство Университета Миссисипи. С. 44–45. ISBN 978-1496824479.
18. "Treasury British Comics Shop: Misty: Book 01". shop.treasuryofbritishcomics.com . Получено 27 сентября 2021 г. .
19. "Treasury British Comics Shop: Misty: Book 02". shop.treasuryofbritishcomics.com . Получено 27 сентября 2021 г. .
20. "Treasury British Comics Shop: Misty: Book 03". shop.treasuryofbritishcomics.com . Получено 27 сентября 2021 г. .
21. "2000 AD Shop". shop.2000ad.com . Получено 27 сентября 2021 г. .
22. "Anthologie Misty – Delirium" (на французском) . Получено 25 октября 2022 г.
23. "Anthologie Misty: fantastique et épouvante à ne pas lire la nuit" . ActuaLitte.com (на французском языке) . Проверено 25 октября 2022 г.

Источники, о которых идет речь

• Misty (IPC, серия 1978) в базе данных Grand Comics
• Misty Summer Special (IPC, серия 1978 года) в базе данных Grand Comics
• Misty Holiday Special (IPC, серия 1979 года) в базе данных Grand Comics
• Misty Annual (IPC, серия 1979 года) в базе данных Grand Comics
• Лучшее из Misty Monthly (IPC, серия 1986 года) в базе данных Grand Comics
• Misty (Rebellion, серия 2016) в базе данных Grand Comics
• Борден, Кэрол. «Мисти и многоликость ужасов 1970-х», The Cultural Gutter (6 октября 2016 г.).
• Миллс, Пэт . «Misty Lives!», официальный сайт Пэта Миллса (6 сентября 2016 г.).
• Раунд, Джулия. MISTY: ИСТОРИИ, СОЗДАТЕЛИ, ТИТРЫ, официальный сайт Джулии Раунд.
• Раунд, Джулия (28 октября 2019 г.). «„Мисти“ и ужасная скрытая история британских комиксов (1 из 3)». Генри Дженкинс . Получено 1 октября 2020 г. .
• Раунд, Джулия (30 октября 2019 г.). «„Мисти“ и ужасная скрытая история британских комиксов (2 из 3)». Генри Дженкинс . Получено 1 октября 2020 г. .
• Раунд, Джулия (1 ноября 2019 г.). «„Мисти“ и ужасная история британских комиксов (часть 3 из 3)». Генри Дженкинс . Получено 1 октября 2020 г. .

Внешние ссылки

• Официальный фан-сайт Мисти, одобренный бывшими владельцами авторских прав Эгмонтом
• База данных с возможностью поиска по историям Misty
• BBC Comics Britannia о комиксах для девочек и мальчиков Пол Грэветт пишет о втором эпизоде ​​документального сезона BBC Four Comics Britannia
• «Войдите в Полночный мир: комиксы «Misty», 1978–1980», We Are The Mutants (30 октября 2017 г.).