stringtranslate.com

Мисти (песня)

« Misty » — джазовый стандарт , написанный в 1954 году пианистом Эрроллом Гарнером . Он сочинил ее как инструментал в традиционном 32-тактовом формате и записал для альбома Contrasts . Тексты были добавлены позже Джонни Берком . Он появился на альбоме Джонни Мэтиса Heavenly 1959 года, и позже в том же году эта запись достигла 12-го места в чарте поп-синглов США . С тех пор она стала визитной карточкой Матиса.

Песня была записана многими другими исполнителями, включая версии Эллы Фицджеральд , Сары Вон и Рэя Стивенса , которые выпустили хитовую кантри-версию в 1975 году. Записи Матиса и Гарнера были занесены в Зал славы Грэмми . [2] Песня заняла 174-е место в списке « Песни века» , составленном Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии и Национальным фондом искусств . [3]

Состав

Эрролл Гарнер был вдохновлен на написание «Мисти» во время полета из Сан-Франциско в Чикаго, который прошел через грозу: когда самолет снижался в О'Харе , Гарнер посмотрел в окно и увидел светящуюся сквозь дымку радугу, и его перевели на начал сочинять «Мисти» на месте, ударяя по воображаемым клавишам пианино на коленях, напевая воображаемые ноты (заставляя соседнего пассажира вызвать стюардессу, чтобы помочь явно больному Гарнеру). [4]

Тексты песен были добавлены позже Джонни Бёрком . Берк поначалу не хотел писать для этой песни, но его убедил сделать это по настоянию своего пианиста Херба Месика, который знал Гарнера и любил эту мелодию. [2] Говорили, что Месик включал эту мелодию каждый раз, когда Берк входил в комнату, пока Берк не сказал: «Хорошо, дай мне эту чертову музыку, и я это сделаю». Берк написал текст за два-три часа в спальне. [5]

Ранние записи

Гарнер впервые записал свою версию "Misty" на фортепиано в 1954 году в сопровождении Уятта Рутера на басу и Фэтса Херда на барабанах. [6] Запись была впервые выпущена в октябре 1954 года, приписана Эрроллу Гарнеру Трио, [7] и была включена в альбом Гарнера Contrasts , выпущенный в декабре 1954 года. [8] Позже Гарнер перезаписал песню с оркестровой аранжировкой Митча Миллера. для его альбома Other Voices в 1957 году. [9] Инструментальные версии были также записаны Джорджи Олдом и Джонни Костой в 1955 году . [9] Оригинальная запись Гарнера заняла 174-е место в списке « Песни века» , составленном RIAA и NEA . . [3]

После того, как были написаны слова для «Misty», Дакота Стейтон первой записала эту песню в 1957 году. [5] Ряд артистов также записали песню, [9] но именно запись Сары Вон привлекла большее внимание к песня. Воан записал песню во время парижской сессии 1958 года с аранжировкой Куинси Джонса для ее альбома Vaughan and Violins . [2] [5] Песня была выпущена вместе с " Broken Hearted Melody " и достигла 6-го места в чарте Bubbling Under в июле 1959 года . [10] Среди тех, кто записал песню после Вона, были Каунт Бэйси , Элла Фицджеральд и в первую очередь Джонни Мэтис, создавший самую известную версию песни. [2]

Версия Джонни Мэтиса

Фон

Матис впервые услышал, как Гарнер играет эту мелодию, когда был подростком, и сказал ему, что хотел бы спеть ее, если бы у Гарнера был для нее текст. [11] Несколько лет спустя, услышав версию песни Воана, он выбрал «Misty» в качестве одной из возможных песен для своего альбома 1959 года Heavenly и сообщил Гарнеру, что запишет эту песню. Однако на записи альбома было запланировано, что Матис запишет песню для шоу, а не "Misty". Сведения расходятся относительно того, был ли это Гарнер или бизнес-менеджер Гарнера Марта Глейзер, который неожиданно появился на записи, [11] [5] и Матис затем настоял на записи "Misty", чтобы выполнить свое обещание записать песню с неожиданный гость. [5]

Гленн Оссер в кратчайшие сроки аранжировал песню, а Энди Акерс играл на фортепиано. Матис рассказал, что на высокой ноте, когда он впервые начал петь «On my own» после инструментальной паузы, он использовал технику, стоя на расстоянии от микрофона, а затем медленно подошел к нему, чтобы создать эффект затухания . Матис сказал, что "Misty" была песней, которой он больше всего гордился, потому что он записал ее так, как хотел, а не полагался на продюсера Митча Миллера . [5]

Первоначально песня была выпущена как сингл вместе с версией Гарнера, предназначенной только для тех, кто работает в сфере радиовещания, но из-за большого спроса Columbia выпустила запись Матиса как коммерческий сингл в сентябре 1959 года . 12 место в Billboard Hot 100. Хотя эта песня не занимает первое место в чартах Матиса, она стала его фирменной песней. Матис получил свою первую номинацию на Грэмми за эту песню на 3-й ежегодной премии Грэмми в категории «Лучшее мужское вокальное поп-исполнение» . [12] Записи Матиса и Гарнера были введены в Зал славы Грэмми : Гарнер в 1991 году и Матис в 2002 году. [13]

График производительности

Еженедельные синглы

Сыграй для меня в Мисти

Клинт Иствуд использовал инструментальную версию в своем фильме 1971 года «Сыграй для меня туманно» , малобюджетном фильме, который имел кассовый успех. Сообщается, что Иствуд заплатил Гарнеру гонорар в размере 25 000 долларов за право использовать эту мелодию в его фильме. [2]

Версия Рэя Стивенса

Предыстория и выпуск

В 1975 году певец Рэй Стивенс выпустил быструю кантри- версию этой песни. Это заглавный трек его двенадцатого студийного альбома . Стивенс рассказал, что песня была записана со второго дубля во время экспериментов в студии. Его версия получила премию «Грэмми» в категории «Музыкальная аранжировка года». [17] Эта версия достигла 14-го места в Billboard Hot 100 и 2-го места в Великобритании.

График производительности

Другие известные версии

Рекомендации

  1. ^ (1993) Музыка Джонни Мэтиса: Личное собрание Джонни Мэтиса [буклет на компакт-диске]. Нью-Йорк: Columbia Records C4K-48932.
  2. ^ abcde Gioia, Тед (2021). Джазовые стандарты: Путеводитель по репертуару. Издательство Оксфордского университета. стр. 296–297. ISBN 9780190087173.
  3. ^ ab «Песни века». CNN . 7 марта 2001 г.
  4. ^ Аб Браун, Мик (2007). Дымтаун: нерассказанная история другого черного ренессанса . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 226. ИСБН 978-1-5011-2239-2.
  5. ^ abcdef «Создание «Misty»: Легендарная запись Джонни Мэтиса (2010)» . Morningsonmaplestreet.com . 27 ноября 2014 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  6. ^ Салливан, Стив (2017). Энциклопедия записей великих популярных песен: Том 3. Издательство Rowman & Littlefield. п. 259. ИСБН 9781442254497.
  7. ^ "Обзоры новых джазовых пластинок". Рекламный щит . 2 октября 1954 г. с. 42.
  8. ^ «Величайшее имя в джазе - Новые релизы» . Рекламный щит . 11 декабря 1959 г. с. 40.
  9. ^ abcd "Пубберская афера о туманном лицензировании" . Рекламный щит . 14 сентября 1959 г. с. 4.
  10. ^ "Пузырь под горячими 100" . Рекламный щит . 20 июля 1959 г. с. 29.
  11. ^ аб Гиллиланд, Джон. «Pop Chronicles - Шоу 23 - Smack Dab in the Middle на шоссе 66. [Часть 2], The Music Men. [Часть 1] - 3. Трек 3 - Джонни Мэтис, Митч Миллер».
  12. ^ "Джонни Мэтис". Премия Грэмми .
  13. ^ Уорф, Майкл (2014). Американские авторы популярных песен: устные истории, 1920-1960-е годы. МакФарланд. п. 36. ISBN 9780786490615.
  14. ^ «Джонни Мэтис: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания .
  15. ^ "История диаграммы Джонни Мэтиса (Hot 100)" . Рекламный щит .
  16. ^ "История чарта Джонни Мэтиса (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
  17. ^ Рэй Стивенс - О "Misty" и живом выступлении на YouTube
  18. ^ «Рэй Стивенс - Мисти» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  19. ^ ab «100 лучших синглов страны за 1975 год». Кентский музыкальный репортаж . 29 декабря 1975 года . Получено 15 января 2022 г. - через Imgur .
  20. ^ «Лучшие кантри-треки RPM: выпуск 3979». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  21. ^ "Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 3996a". Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  22. ^ «Современная современная информация для взрослых: выпуск 3967». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  23. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Мисти" . Ирландский чарт одиночных игр .
  24. ^ "Рэй Стивенс - Мисти" . Топ-40 одиночных игр .
  25. ^ "Рэй Стивенс: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания .
  26. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 229.
  27. ^ Штеффен Хунг. «Форум - 1970 (Чарты ARIA: Чарты особых случаев)». Австралийский-charts.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Проверено 29 августа 2016 г.
  28. ^ «Архивная копия». Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Проверено 15 мая 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  29. ^ "Самые продаваемые синглы 1975 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии" . Nztop40.co.nz . 1975-12-31 . Проверено 29 августа 2016 г.
  30. ^ "Самые продаваемые пластинки Великобритании 75-го года" . Запись зеркала . Лондон. 10 января 1976 г. с. 12 . Проверено 13 июня 2016 г.
  31. ^ Рекламный щит "Pop Singles" 27 декабря 1975: Талант в действии-8
  32. ^ Джоя, Тед (2012). Джазовые стандарты . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . п. 269. ИСБН 978-0-19-993739-4.
  33. ^ "Дискография Бинга Кросби" . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 8 декабря 2017 г.
  34. ^ «Бинг Кросби: Всем сердцем». Вся музыка . Проверено 8 декабря 2017 г.
  35. Резерфорд, Кевин (11 января 2024 г.). «Песня Лесли Гор «Misty» становится самой старой песней, которая возглавила топ-50 TikTok Billboard» . Рекламный щит . Проверено 12 января 2024 г.
  36. ^ «Арета Франклин: Да !!! Лично со своим квартетом» . Вся музыка . Проверено 1 августа 2020 г.
  37. ^ "www.allmusic.com" . allmusic.com . Проверено 13 июля 2022 г.

Внешние ссылки