Немецкий композитор, скрипач и преподаватель игры на скрипке
Михаил Эммануилович Гольдштейн ( русский : Михаил Эммануилович Гольдштейн , также транскрибируется как Михаил Эммануилович Гольдштейн , иврит : מיכאל גולדשטיין ; псевдоним: Михаил Михайловский ; 8 ноября [ OS 26 октября] 1917 - 7 сентября 1989), немецкий композитор, скрипач и скрипка педагог немецко-еврейского происхождения, брат выдающегося скрипача Бориса Гольдштейна . Его двоюродным дедушкой был физик Ойген Гольдштейн .
Биография
Гольдштейн родился в Одессе в 1917 году, сын Эммануила Гольдштейна (родился в 1884 году) из Лейпцига, Германия, который переехал в Одессу в 1910 году, чтобы стать профессором математики в Одессе. Семья Гольдштейнов стала натурализованными советскими гражданами в 1918 году. Михаил Гольдштейн начал учиться игре на скрипке в возрасте четырех лет в школе Столярского в Одессе у Петра Столярского , который также был учителем Давида Ойстраха и Натана Мильштейна .
Он был автором знаменитой музыкальной мистификации « Симфония № 21 Овсянико-Куликовского », а также нескольких других, в частности «Экспромт» Балакирева , «Листок из Альбома» Глазунова, «Концерт для альта до мажор Ивана Хандошкина » и т. д. Он сосредоточился на композиции после того, как его карьера скрипача была прервана травмой руки.
В канун Нового года 1942 года Гольдштейн был на вечеринке под открытым небом, которую советские комиссары устроили в честь приезжих художников, музыкантов и актеров во время затишья в Сталинградской битве. Ужаснувшись полному разрушению вокруг, он играл на своей скрипке через громкоговорители, включая даже немецкую музыку, хотя она была запрещена Советами, и все стихло. После того, как он закончил, немецкие ряды потребовали прекращения огня, чтобы он мог сыграть еще Баха. Гольдштейн выполнил просьбу. [1]
Он был лауреатом трех премий на Всесоюзном конкурсе композиторов 1963 года (сочинения для скрипки и виолончели). По-видимому, он подавал свои заявки под псевдонимами. [2] После этого инцидента его политические трудности возросли. Он занял должность преподавателя в Восточном Берлине в 1964 году. Он переехал в Вену и Иерусалим в 1967 году, переехал в Лондон в 1968 году и, наконец, в Гамбург, Германия, в 1969 году.
Он давал концерты с Галиной Коваль и Михаилом Минским .
Его музыкальная и преподавательская деятельность была отмечена в Германии медалью Bundesverdienstkreuz . С 1969 года он был профессором в Musikhochschule Hamburg. Его ассистентом был Эрдмуте Кнолле.
Среди его учениц была Ангелика Бахманн из группы Salut Salon .
Его дочь Лидия Гольдштейн также скрипачка и преподает в музыкальной школе Квикборна, Германия.
Он умер в Гамбурге в 1989 году в возрасте 71 года.
Дискография
- Майкл Гольдштейн: Украинская рапсодия для клавира и оркестра (под псевдонимом Михаил Михайловский). Aufnahme des NDR с Галиной Коваль, Клавиром и Рундфанкорчестером Ганновера де NDR под Рихардом Мюллер-Лампертцем
- Иоганн Себастьян Бах: Партия скрипки соло. Майкл Гольдштейн, скрипка.
- Иоганн Себастьян Бах: Сонатен для скрипки соло. Майкл Гольдштейн, скрипка.
- Bekannte und unbekannte Werke von Bach. Михаэль Гольдштейн (скрипка) и Хайнц Вундерлих (Оргель).
- Русский Гейгер и Виртуоз Михаэль Гольдштейн произнес Сонаты и партии И.С. Баха в книге Вейдлера-Гейге из Ахорнхольца
Работы
- Майкл Гольдштейн: Питер Столярский. Скрипичная педагогика и фабрика талантов в Одессе . Aus dem Nachlass herausgegeben von François Maher Presley, in-Cultura.com, Гамбург, 2015 г., ISBN 978-3-930727-34-6 .
- Михаэль Гольдштейн: Михаил Игнатьев и балалайка – Die Balalaika als solistisches Konzertinstrument. Циммерманн, Франкфурт-на-Майне, 1978, ISBN 3-921729-01-7 .
- Михаэль Гольдштейн: 20 kleine Präludien für Viola . Мезелер, Вольфенбюттель, 1982 г.
- Майкл Гольдштейн: Michael Goldsteins Methode im ersten Violinunterricht (Скрипичная школа Майкла Гольдштейна в 2 томах). Дж. Шуберт и компания, Гамбург, 1978 г.
- Майкл Гольдштейн: Kinder musizieren (Дети создают музыку) для скрипки и фортепиано. Дж. Шуберт и компания, Гамбург, 1982 г.
- Александр Глазунов : Альбомблатт для скрипки и фортепиано. М.П. Беляев, Франкфурт/М. Herausgegeben Михаэля Гольдштейна. (На самом деле Гольдштейн — композитор.)
- Михаэль Гольдштейн: Гавот Убер БАХ для скрипки соло.
- Йозеф Райха : Концерт ми-бемоль мажор Op 2/1 для альта. Верлаг Антон Дж. Бенджамин. Bearbeitet Михаэля Гольдштейна. (На самом деле Гольдштейн — композитор.)
- Джузеппе Тартини : Соната E. Генрихсхофен Верлаг. Herausgegeben Михаэля Гольдштейна. (На самом деле Гольдштейн — композитор.)
- Майкл Гольдштейн: Puppentanz для скрипки соло.
- Николай Овсянико-Куликовский : Симфония № 21. (На самом деле, композитором является Гольдштейн.)
- Милий Балакирев : Экспромт для скрипки и фортепиано. (На самом деле, Гольдштейн — композитор.)
- Иван Хандошкин : Концерт для альта до мажор . (На самом деле композитором является Гольдштейн.)
- Михаэль Гольдштейн: Zwölf kleine Präludien in der ersten Lage , Edition Peters, Лейпциг, 1964.
- Михаэль Гольдштейн: Zwölf kleine Präludien für zwei Violinen (erste Lage) , Edition Peters, Лейпциг, 1964.
Источники
- ^ М. Гольдштейн. Воспоминания // «Дерибасовская — Ришельевская»: Литературно-художественный, историко-краеведческий иллюстрированный альманах. — Одесса, 2004. — Вып. 18
- ^ "Советская Культура" 12.01.1963
- Сорокер, Я. Єврее в музиці Украины - Счастність, 2 (286) (лютий, 1995) 54-65.
- Гольдштейн М. Записки музыканта. Франкфурт-на-Майне, 1970 год.
- Полищук, Ян. Гении или злодеи. "Литературная газета" 5 января 1959 г.
- Музыкальная подделка. В кн.: Энциклопедический музыкальный словарь. Изд. Москва, 1966 г., Стр. 331.
Внешние ссылки