американский лингвист
Трумэн Михельсон (11 августа 1879 г. – 26 июля 1938 г.) был лингвистом и антропологом, который работал с 1910 года до своей смерти в Бюро американской этнологии Смитсоновского института . Он также занимал должность этнолога в Университете Джорджа Вашингтона с 1917 по 1932 год. [1]
Михельсон изучал индоевропейскую историческую лингвистику в Гарвардском университете , получив докторскую степень в 1904 году, а затем продолжил обучение в университетах Лейпцига и Бонна в 1904-1905 годах, а затем учился у Франца Боаса . [2]
Вскоре после вступления в Бюро американской этнологии Майкельсон начал обширную программу полевых исследований североамериканских индейских языков. Большая часть исследований Майкельсона была сосредоточена на языках алгонкинской семьи . Библиографии его публикаций доступны в работах Боаса (1938), Купера (1939) и Пентланда и Вольфарта (1982). [3] Он был автором раннего влиятельного исследования, классифицирующего алгонкинские языки, [4] хотя обширные дальнейшие исследования полностью вытеснили новаторские усилия Майкельсона. [5]
Большая часть его исследований была сосредоточена на народе фокс и языке , что привело к обширному списку публикаций по этнологии и лингвистике фокс. Михельсон нанимал носителей языка для написания историй фокс в версии фокс алгонкинского слогового письма Великих озер , что привело к большой коллекции неопубликованных материалов. Годдард (1991, 1996) обсуждает материал в некоторых из этих текстов. [6] Недавно был опубликован значительный текст из этого корпуса, The Owl Sacred Pack . [7] Один из текстов, полученных таким образом, который Михельсон опубликовал, The autobiography of a fox Indian woman, теперь доступен в более полном издании с пересмотренной транскрипцией оригинального текста и всесторонним лингвистическим анализом. [8]
Михельсон также помогал в посмертной подготовке и публикации ряда черновиков рукописей, оставшихся неопубликованными после преждевременной смерти Уильяма Джонса . Среди них были: (a) значительное двухтомное собрание текстов оджибве с переводами, которые Джонс получил на северо-западе Онтарио в резервации Форт-Уильям Оджибва и около озера Нипигон , в дополнение к историям, собранным в северной Миннесоте ; [9] (b) том текстов кикапу ; [10] и (c) статья о Фоксе для первого Справочника по языкам американских индейцев. [11]
Он также провел полевые исследования, среди прочего, на языках арапахо ; шауни ; пеория ; кикапу ; манси и унами , двух близкородственных языках делавэров ; [12] собрал заметки и тексты на слоговом письме из диалектов кри в Квебеке и северном Онтарио ; заметки по физической антропологии о черноногих и шайеннах ; эскимосские тексты из реки Грейт-Уэйл, Квебек, и других. [13] Полный список всех архивных материалов Михельсона в Национальном антропологическом архиве Смитсоновского института доступен онлайн. [14]
Майкельсон был вовлечён в известную дискуссию с Эдвардом Сепиром из-за своего несогласия с предложением Сепира о том, что алгонкинские языки связаны с вийотским и юрокским языками , двумя языками Калифорнии , через общую принадлежность к алгической языковой семье. [15] Хотя он резко критиковал предложение Сепира, исторические связи между алгонкинским, юрокским и вийотским языками в настоящее время считаются не подлежащими сомнению. [16]
Примечания
- ↑ Купер, Джон, 1939, стр. 281.
- ↑ Купер, Джон, 1939, стр. 281.
- ^ Боас, Франц, 1938, стр. 113-116; Купер, Джон, 1939, стр. 282–285; Пентланд, Дэвид и Х. К. Вольфарт, 1982, стр. 165–174.
- ^ Майкельсон, Трумэн, 1913
- ^ Годдард, Айвс, 1979, стр. 94
- ^ Годдард, Айвс, 1991, 1996
- ^ Годдард, Айвс, 2007
- ^ Майкельсон, Трумэн, 1925; Годдард, Айвс, 2006
- ↑ Джонс, Уильям, 1917, 1919
- ↑ Джонс, Уильям и Трумэн Майкельсон, 1917 г.
- ↑ Джонс, Уильям, 1911
- ^ Годдард, Айвс, 1979б, стр. 5, 9
- ^ Боас, Франц, 1938, стр. 116
- ^ Архивный список материалов Трумэна Михельсона Смитсоновского института [ постоянная нерабочая ссылка ]
- ^ Майкельсон, Трумэн, 1914, 1915; Сапир, Эдвард, 1913, 1915, 1915a
- ^ Годдард, Айвс, 1975
Ссылки
- Боас, Франц. 1938. «Трумэн Михельсон». Международный журнал американской лингвистики 9(2/4): 113–116.
- Купер, Джон М. 1939. «Трумэн Михельсон». Американский антрополог. Новая серия 41(2): 281–285.
- Годдард, Айвс. 1975. «Алгонкинский, вийотский и юрокский языки: доказательство отдаленного генетического родства». Ред. М. Дейл Кинкейд, Кеннет Л. Хейл и Освальд Вернер, Лингвистика и антропология: в честь К. Ф. Фогелина, стр. 249–262. Lisse: Peter de Ridder Press.
- Годдард, Айвс. 1979. «Сравнительный алгонкинский язык». Лайл Кэмпбелл и Марианна Митхун, редакторы, Языки коренных народов Америки, стр. 70–132. Остин: Издательство Техасского университета.
- Годдард, Айвс, 1979а. Делавэрская глагольная морфология. Нью-Йорк: Гарланд.
- Годдард, Айвс. 1990. «Некоторые литературные приемы в трудах Альфреда Кийаны». Ред. У. Коуэн, Доклады двадцать первой алгонкинской конференции, стр. 159–171. Оттава: Карлтонский университет.
- Годдард, Айвс. 1996. «Письмо и чтение мескуаки (Фокс)». Ред. У. Коуэн, Доклады двадцать седьмой алгонкинской конференции, стр. 117–134. Оттава: Карлтонский университет.
- Годдард, Айвс. 2006. Автобиография женщины-фокс: новое издание и перевод. Под редакцией и переводом Айвса Годдарда. Университет Манитобы: алгонкинская и ирокезская лингвистика.
- Годдард, Айвс. 2007. Священная стая совы: новое издание и перевод рукописи мескваки Альфреда Кийаны. Отредактировано и переведено Айвсом Годдардом. Университет Манитобы: алгонкинская и ирокезская лингвистика.
- Джонс, Уильям. 1911. «Алгонкинский (фокс)». Ред. Трумэн Михельсон. Франц Боас, ред., Справочник по языкам американских индейцев 1, стр. 735–873.
- Джонс, Уильям. 1917, 1919. Тексты оджибве. Ред. Трумэн Михельсон. Лейден: Американское этнологическое общество Публикации 7.1 (т. 1, 1917); Нью-Йорк: Г. Стечерт (т. 2, 1919).
- Джонс, Уильям и Трумэн Михельсон. 1917. Сказки кикапу. Трумэн Михельсон, переводчик. Лейден / Нью-Йорк: Публикации Американского этнологического общества 9.
- Михельсон, Трумэн. 1912. «Предварительный отчет о лингвистической классификации алгонкинских племен». Ежегодный отчет Бюро американской этнологии 28; 221–290b.
- Михельсон, Трумэн. 1914. «Два предполагаемых алгонкинских языка Калифорнии». Американский антрополог. Новая серия 16: 261–267.
- Михельсон, Трумэн. 1915. «Возражение». Американский антрополог 16: 361–367.
- Михельсон, Трумэн. 1925. «Автобиография женщины из племени фокс». Ежегодный отчет Бюро американской этнологии 40: 291–349.
- Пентланд, Дэвид и Х. Кристоф Вольфарт. 1982. Библиография алгонкинской лингвистики. Виннипег: Издательство Университета Манитобы.
- Сапир, Эдвард. 1913. «Вийот и юрок, алгонкинские языки Калифорнии». Американский антрополог 15: 617–646.
- Сэпир, Эдвард. 1915. «Алгонкинские языки Калифорнии: ответ». Американский антрополог 17: 188–194.
- Сэпир, Эдвард. 1915a. «Эпилог». Американский антрополог 17: 198.
- Архивный список материалов Трумэна Михельсона Смитсоновского института [ постоянная мертвая ссылка ]
