stringtranslate.com

Мишмаш

Mischmasch периодическое издание , которое Льюис Кэрролл писал и иллюстрировал для развлечения своей семьи с 1855 по 1862 год. Оно примечательно тем, что содержало самую раннюю версию поэмы « Бармоглот », которую Кэрролл позже расширил и опубликовал в «Сквозь зеркало» . [1] Оно было объединено в «Зонтик священника» и «Mischmasch» , опубликованные в 1932 году. [2]

В немецком языке Mischmasch (муж. яз.), произносится как [ˈmɪʃmaʃ] , также относится к беспорядочной смеси вещей, см. мешанина.

Ссылки

  1. ^ "Хронология произведений Льюиса Кэрролла". Lewis Carroll Society . 3 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 г.
  2. ^ Кэрролл, Льюис (1971). The Rectory Umbrella и Mischmasch (переиздание). Дувр. ISBN 978-0-486-21345-3.