stringtranslate.com

Мне любопытно (желтый)

«Я любопытен (жёлтый)» ( швед . Jag är nyfiken – en film i gult , что означает «Я любопытен: Фильм в жёлтом») — шведский эротический драматический фильм 1967 года , написанный и срежиссированный Вильготом Шёманом , в главных ролях Шёман и Лена Нюман . Это сопутствующий фильм к фильму « Я любопытен (синий)» 1968 года ; изначально они должны были стать одним 3+Фильм продолжительностью 12 часа. [1]

Сюжет

Режиссер Вильгот Шёман планирует снять социальный фильм со своей возлюбленной (ее играет Лена Нюман ), молодой студенткой театрального факультета, которая проявляет большой интерес к социальным проблемам.

Героиня Найман, которую также зовут Лена, живет со своим отцом в небольшой квартире в Стокгольме и движима жгучей страстью к социальной справедливости и потребностью понимать мир, людей и отношения. Ее маленькая комната заполнена книгами, бумагами и коробками, полными вырезок на такие темы, как «религия» и «мужчины», а также досье на каждого из 23 мужчин, с которыми она занималась сексом. Стены покрыты фотографиями концентрационных лагерей и портретом Франсиско Франко , напоминаниями о преступлениях, совершаемых против человечности. Она гуляет по Стокгольму и берет интервью у людей о социальных классах в обществе, отказе от военной службы по убеждениям, гендерном равенстве и морали отдыха в Испании Франко. Она и ее друзья также пикетируют посольства и туристические агентства. Отношения Лены с ее отцом, который ненадолго отправился в Испанию, чтобы сражаться с Франко в составе Интернациональных бригад , проблематичны, и она расстроена тем фактом, что он вернулся из Испании по неизвестным причинам всего через короткий промежуток времени.

Через своего отца Лена знакомится с ловкачом Биллом (Бёрье в оригинальном шведском), который работает в магазине мужской одежды и голосовал за Правую партию. У них начинается любовная связь, но вскоре Лена узнает от отца, что у Билла есть другая женщина, Мари, и маленькая дочь. Лена в ярости от того, что Билл не был с ней откровенен, и отправляется в деревню на велосипедный отдых. Оставшись одна в хижине в лесу, она пытается вести аскетический образ жизни, медитируя , изучая ненасилие и практикуя йогу . Вскоре за ней приезжает Билл на своей новой машине. Она встречает его с дробовиком, но вскоре они занимаются любовью. Лена сталкивается с Биллом из-за Мари и узнает о другой его любовнице, Мадлен. Они дерутся, и Билл уходит. Лене снятся странные сны, в которых она привязывает две команды футболистов — она замечает, что их 23 — к дереву, стреляет в Билла и отрезает ему пенис. Ей также снится, как ее дразнят проезжающие мимо водители, пока она едет на велосипеде по дороге, пока наконец не подъезжает Мартин Лютер Кинг-младший . Она извиняется перед ним за то, что не была достаточно сильной, чтобы практиковать ненасилие.

Лена возвращается домой, крушит свою комнату и идет в автосалон, где работает Билл, чтобы сказать ему, что у нее чесотка . Их лечат в клинике, а затем они расходятся. По мере того, как вложенная история Лены и Билла начинает разрешаться, съемочная группа и режиссер Шоман появляются все чаще. Отношения между Леной-актрисой и Биллом-актером стали близкими во время съемок фильма Вильгота, и Вильгот ревнует и конфликтует с Биллом. Фильм заканчивается тем, что Лена возвращает ключи Вильготу, когда он встречается с другой молодой студенткой театра.

Нехудожественный контент

Фильм включает в себя интервью с доктором Мартином Лютером Кингом-младшим , снятое в марте 1966 года, когда Кинг посетил Стокгольм вместе с Гарри Белафонте с целью начать новую инициативу по поддержке афроамериканцев в Швеции. [2] Фильм также включает в себя интервью с министром транспорта Улофом Пальме (впоследствии премьер-министром Швеции ), который говорит о существовании классовой структуры в шведском обществе (ему сказали, что это было для документального фильма), и кадры русского поэта Евгения Евтушенко .

Бросать

Выпускать

Режиссер Вильгот Шёман вместе с актрисой Леной Нюман .

Цензура

Фильм включает в себя многочисленные и откровенные сцены наготы и постановочные половые акты . Одна из особенно спорных сцен показывает, как Лена целует вялый пенис своего любовника (Борже) . Выпущенный в Швеции в октябре 1967 года, фильм был выпущен в США в марте 1969 года, немедленно вызвав запрет в Массачусетсе как порнографический , а Бостонское полицейское управление конфисковало кинопленку из кинотеатров Symphony Cinemas I и II на Хантингтон-авеню. [3] [4] После разбирательств в Окружном суде США по округу Массачусетс ( Каралексис против Бирна , 306 F. Supp. 1363 (D. Mass. 1969)), Апелляционном суде США по второму округу и Верховном суде США ( Бирн против Каралексиса , 396 US 976 (1969) и 401 US 216 (1971)), Второй округ постановил, что фильм не является непристойным. [5] [4] [6]

Поджигатель устроил пожар в театре Heights в Хьюстоне во время показа фильма. [7] В апреле 1970 года помощники шерифа в Пенсаколе, Флорида , изъяли копии фильмов « Мне любопытно (желтый)» , а также «Дракула (грязный старик) » из театра Ritz на улице N Tarragona St; управляющий театром был обвинен в «двух случаях незаконного показа непристойного фильма и нарушения общественного порядка». [8]

Театральная касса

Фильм был популярен в прокате и был 12-м по популярности фильмом в Соединенных Штатах и ​​Канаде в 1969 году [9] и самым кассовым фильмом на иностранном языке в Соединенных Штатах и ​​Канаде всех времен [10] с валовыми сборами в 20 238 100 долларов. [11] Он был номером один в прокате США в течение двух недель в ноябре 1969 года. [12] Одной из причин, по которой он был так хорош, было то, что он стал популярным среди кинозвезд, которые ходили на фильм. Новость о том, что Джонни Карсон посмотрел фильм, узаконила поход на него, несмотря на любые опасения по поводу возможного порнографического содержания. [13] Жаклин Онассис пошла смотреть фильм, сбив дзюдо ожидавшего новостного фотографа Мела Финкельштейна , предупрежденного менеджером театра, когда он выходил из театра во время показа. [14] [15] [16]

Критический прием

Современный

Первоначальный прием Curious Yellow был разделен. Винсент Кэнби из The New York Times назвал его «хорошим, серьезным фильмом об обществе в переходном периоде» [17] , а Норман Мейлер сказал, что почувствовал себя «лучшим человеком» после его просмотра. Напротив, Рекс Рид описал фильм как «примерно такой же полезный для вас, как пить полироль для мебели», а Роджер Эберт из Chicago Sun-Times раскритиковал его как «собаку... настоящую собаку» и «глупый, медленный и неинтересный». [18] Рекс Рид сказал, что фильм был «мерзким и отвратительным», а Шёман был «очень больным шведом с подавляющим эго и любовью к фотографированию лобковых волос», но Норман Мейлер описал его как «одну из самых важных картин, которые я когда-либо видел в своей жизни». [19]

Ретроспектива

В последние годы Yellow получил некоторую переоценку, отчасти благодаря Гэри Гиддинсу , который написал эссе 2003 года, сопровождавшее выпуск DVD Criterion Collection, и рецензию Натана Саузерна на сайте All Movie Guide . Саузерн оценивает картину как «забавную и утонченную комедию об эмоциональном, политическом, социальном и сексуальном освобождении молодой женщины... настоящий оригинал, который страдал от общественного непонимания с момента своего выхода и взывает к переоценке и повторному открытию». [20]

По состоянию на август 2015 года фильм «Мне любопытно (желтый)» получил рейтинг 52% на основе 25 рецензий, 13 из которых — «свежие» и 12 — «гнилые» на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes .

Улоф Пальме (который сыграл самого себя в фильме в неуказанной в титрах роли) и Лена Нюман на церемонии вручения премии «Золотой рог» . Нюман получила премию 1967 года за лучшую женскую роль в главной роли.

Награды и почести

Найман получила награду за лучшую женскую роль на 5-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» за свою роль в этом фильме и фильме «Мне любопытно (Блю)» . [21]

В популярной культуре

У разных телесериалов есть эпизоды с похожими названиями, например, финал сериала Get Smart — «Я любопытно-жёлтый»; Moonlighting («Мне любопытно, Мэдди»); The SimpsonsЯ в ярости (жёлтый) »); That Girl («Я любопытный лимон»); Ed, Edd n Eddy («Я любопытный Эд»); и The Partridge Family («Я любопытно...Партридж»).

В эпизоде ​​«Стратегия» седьмого сезона сериала «Безумцы » Дон Дрейпер упоминает, что только что посмотрел этот фильм в кинотеатре. [22]

В 285-м выпуске This American Life был показан сюжет под названием «Мне любопытно, Джелло», который стал продолжением судебного разбирательства по делу о цензуре между прокурором Лос-Анджелеса Майклом Гуарино и певцом Dead Kennedys Джелло Биафрой , которое состоялось спустя два десятилетия после того, как дело было отклонено судом. [23]

Американский производитель автомобилей Plymouth представил специальный цвет для заказа в 1971 году. «Curious Yellow» — это яркий зеленовато-желтый, один из их «высокоэффективных» цветов. [24]

Одиннадцатый студийный альбом английской пост-панк- группы The Fall в своем названии ссылается на фильм « I Am Kurious Oranj» .

Ссылки

  1. Вильгот Шёман, Мне было любопытно: Дневник создания фильма ( Grove Press , 1968).
  2. Шёман, опубликованный сценарий (Нью-Йорк: Grove Press, 1968, 264 стр., 266 кадров из фильма; перевод со шведского Мартина Миноу и Дженни Бохман).
  3. ^ "Symphony Cinema I & II в Бостоне, Массачусетс". Сокровища кино . Получено 8 декабря 2020 г.
  4. ^ ab Whitebloom, Kenny (10 августа 2011 г.). «Загадочный случай „Я любопытен“». Boston TV News Digital Library . Получено 22 января 2015 г.
  5. ^ «Мне любопытно / Jag är nyfiken» . Фильм Интернационал .
  6. ^ Бьорк, Ульф Йонас (2012). «Tricky Film: The Critical and Legal Reception of „I Am Curious (Yellow)“ in America». American Studies in Scandinavia . 44 (2): 113–134. doi :10.22439/asca.v44i2.4919 . Получено 8 декабря 2020 г.
  7. ^ "Heights Theater History » Gallery M Squared". Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Получено 22 октября 2011 года .
  8. Коултер, Майк (7 апреля 1970 г.). «После двух показов полиция изъяла «Мне любопытно»". Pensacola News Journal . Пенсакола, Флорида. стр. 2.
  9. ^ "Большие прокатные фильмы 1969 года". Variety . 7 января 1970 г. стр. 15.
  10. ^ "Лучшие иностранные фильмы в США". Variety . 31 августа 1992 г. стр. 54.
  11. Клэди, Леонард (20 февраля 1995 г.). «Самые кассовые независимые фильмы». Variety . стр. A84.
  12. ^ "50 самых кассовых фильмов". Variety . 3 декабря 1969. стр. 11.
  13. ^ Блад, Кирк Л. (2016). У моей первой жены было пограничное расстройство личности . Lulu Press, Inc. ISBN 978-1-329-90421-7.
  14. ^ "Она была в ярости" (PDF) . San Francisco Chronicle . Сан-Франциско. 6 октября 1969 г. Жаклин Онассис пошла смотреть фильм "Мне любопытно (желтый)"
  15. ^ Финкельштейн, Мел (5 октября 1969 г.). «Жаклин Кеннеди Онассис выходит из кинотеатра Cinema Rendezvous на Западной 57-й улице после просмотра фильма «Мне любопытно (желтый)». NY Daily News . Getty Images . Получено 8 декабря 2020 г. .
  16. Шихан, Сьюзен (31 мая 1970 г.). «Счастливая Джеки, грустная Джеки, плохая Джеки, хорошая Джеки». The New York Times . Получено 8 декабря 2020 г.
  17. ^ VINCENT CANBY11 МАРТА 1969 (11 марта 1969). "Экран: 'I Am Curious (Yellow)' From Sweden - The New York Times". The New York Times . Получено 19 сентября 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Мне любопытно (желтое)» (1969) — Роджер Эберт». www.rogerebert.com .
  19. ^ "Vigot Sjöman". The Telegraph . 21 апреля 2006 г. Получено 8 декабря 2020 г. Норман Мейлер заявил, что это «одна из самых важных картин, которые я когда-либо видел в своей жизни»; но кинокритик Рекс Рид назвал ее «мерзкой и отвратительной» и описал Sjöman как «очень больного шведа с подавляющим эго и любовью к фотографированию лобковых волос»... Когда Верховный суд наконец разрешил выпустить фильм, он значительно выиграл от рекламы. Но кинозрители, ищущие щекотки, в целом были разочарованы. Сексуальные сцены были скорее удивительными, чем эротичными, и в них доминировало довольно расплывчатое повествование, в котором актеры (Лена Нюман, Борье Альстедт и сам Sjöman) играли персонажей с собственными именами. Но это стало поворотным моментом для цензуры, и к 1970-м годам обнаженная женщина или голый мужской зад в популярном фильме едва ли вызывали удивление.
  20. ^ "Мне любопытно (желтый) (1967) - Вильгот Шёман - Рецензия - AllMovie". AllMovie .
  21. ^ "Лена Нюман". Шведский институт кино. 1 марта 2014 г.
  22. ^ Сепинволл, Алан (19 мая 2014 г.). «Рецензия: «Безумцы» — «Стратегия»: Сожалею, у меня было несколько». Hitfix: Что смотрит Алан? .
  23. ^ Segal, David (25 марта 2005 г.). «Знай своего врага». This American Life . № 285. Чикаго: WBEZ . Получено 26 мая 2021 г.
  24. ^ "Цвета автомобильных красок, Цвета автомобилей, Mopar".

Внешние ссылки