stringtranslate.com

Могли бы вы быть любимым

« Could You Be Loved » — песня 1980 года ямайской регги- группы Bob Marley and the Wailers . Она была выпущена как первый сингл с их двенадцатого и последнего альбома Uprising (1980), а также вошла в их альбом лучших хитов Legend (1984). Она была написана в 1979 году в самолете, когда The Wailers экспериментировали с гитарой. В середине песни бэк-вокалисты цитируют куплет из первого сингла Боба Марли « Judge Not »: «Дорога жизни камениста; И ты тоже можешь споткнуться. Так что, пока ты указываешь пальцами, кто-то другой судит тебя». Инструменты, использованные в оригинальной записи этой песни, — гитары, бас, барабаны, акустическое фортепиано, клавинет Hohner и орган, а также бразильская куика . «Could You be Loved» имел большой успех в европейских чартах, попав в топ-10 в Бельгии, Франции, Ирландии, Италии, Нидерландах, Норвегии, Испании, Швейцарии и Великобритании. Кроме того, он вошел в топ-20 в Швеции и Западной Германии.

Влияние и наследие

Американский журнал Rolling Stone включил «Could You Be Loved» на 363-е место в свой список «500 лучших песен всех времён» в 2021 году. [4]

Музыкальное видео

25 июля 2022 года на канале Марли на YouTube был выпущен официальный видеоклип на эту песню . [5]

Трек-листы

  1. «Могли бы вы быть любимыми» – 3:35
  2. « Одна капля » – 3:50
  1. «Могли бы вы быть любимыми» – 3:35
  2. « Нет женщины, нет крика (Live '75) » – 3:57

Диаграммы

Недельные графики

Сертификаты

Версия Джо Кокера

Британский певец Джо Кокер исполнил кавер на песню «Could You Be Loved» в своем альбоме 1997 года Across from Midnight . Сингл достиг первого места в Венгрии.

Трек-листы

  1. «Could You Be Loved» (сингл-версия) – 4:35
  2. «Could You Be Loved» (Radio Edit) – 4:18
  3. «Какова ее любовь» – 2:44

Диаграммы

Кавер-версии

Четверо старших детей Марли Ziggy Marley and the Melody Makers исполняли эту песню много раз во время своих туров. Их версии выступлений появились на концертных DVD "Ziggy Marley and the Melody Makers Live", "Marley Magic: Live in Central Park at Summerstage", "One Love: The Bob Marley All-Star Tribute" и их концертном альбоме " Live Vol. 1 ".

Ссылки

  1. ^ "Bob Marley & the Wailers – Could You Be Loved". New Zealand-charts.com . Получено 11 апреля 2024 г. .
  2. ^ О'Брайен Чанг, Кевин; Чен, Уэйн (1998). Reggae Routes: The Story of Jamaican Music . Temple University Press . стр. 51–52. ISBN 978-1-5663-9629-5[' Uprising '] ознаменовал возвращение к широкому и разнообразному музыкальному видению: от ориентированной на диско 'Could You Be Loved' до хардкорного регги 'Bad Card' и акустической баллады 'Redemption Song'.
  3. ↑ Pitchfork Staff (24 августа 2015 г.). «200 лучших песен 1980-х». Pitchfork . Получено 18 октября 2022 г. . но именно Марли... и его товарищи по группе помогли вывести послание за пределы консервативных границ своего родного острова и проникнуть в сферу мировой поп-музыки.
  4. ^ "500 величайших песен всех времен". Rolling Stone . 15 сентября 2021 г. Получено 18 февраля 2022 г.
  5. ^ Пикок, Тим (15 июля 2022 г.). «Боб Марли удостоен награды за новый анимированный видеоклип на песню „Could You Be Loved“». uDiscoverMusic . Получено 19 мая 2024 г.
  6. ^ "Форум – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Chart Positions Pre 1989 Part 3". Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 27 мая 2014 г.
  7. ^ "Bob Marley & The Wailers – Could You Be Loved" (на голландском). Ultratop 50. Получено 10 января 2014 г.
  8. ^ "Le Détail par Artiste". InfoDisc (на французском). Выберите "Bob Marley & the Wailers" из раскрывающегося меню исполнителей . Получено 14 мая 2016 г.
  9. ^ "The Irish Charts – Search Results – Could You Be Loved". Irish Singles Chart . Получено 5 июля 2013 г.
  10. ^ "Классифик". Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 7 июня 2022 г.Установите «Tipo» на «Singoli». Затем в поле «Artista» найдите «Bob Marley».
  11. ^ "Nederlandse Top 40 – week 32, 1980" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 10 января 2014 г.
  12. ^ ab "Bob Marley & The Wailers – Could You Be Loved" (на голландском). Single Top 100. Получено 10 января 2014 г.
  13. ^ abc "Bob Marley & The Wailers – Could You Be Loved". Топ-40 синглов . Получено 10 января 2014 г.
  14. ^ "Bob Marley & The Wailers – Could You Be Loved". VG-lista . Получено 10 января 2014 г.
  15. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  16. ^ "Bob Marley & The Wailers – Could You Be Loved". Singles Top 100. Получено 10 января 2014 г.
  17. ^ "Bob Marley & The Wailers – Could You Be Loved". Swiss Singles Chart . Получено 10 января 2014 г.
  18. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 10 января 2014 г.
  19. ^ ab "Bob Marley – Awards". AllMusic . Получено 4 июля 2013 .
  20. ^ "Offiziellecharts.de – Bob Marley & The Wailers – Could You Be Loved" (на немецком) . Графики GfK Entertainment . Получено 10 января 2014 г.
  21. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 14 мая 2016 г.
  22. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Боб Марли и Уэйлерс». Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 161 . Проверено 2 июля 2022 г.
  23. ^ "Bob Marley & The Wailers – Could You Be Loved" (на французском). Les classement single . Получено 10 января 2014 г.
  24. ^ "Nederlandse Top 40 – week 26, 1991" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 10 января 2014.
  25. ^ "Billboard Global 200: неделя 2 марта 2024 года". Billboard . Получено 27 февраля 2024 года .
  26. ^ "Jaaroverzichten 1980" (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 27 мая 2014 г.
  27. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1980 года" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 27 мая 2014 г.
  28. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1980" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 27 мая 2014 г.
  29. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1980" (на немецком языке). Хитпарад.ч. Хунг Медиен . Проверено 27 мая 2014 г.
  30. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts: 1980". Offiziellecharts.de (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года.
  31. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Bob Marley – Could You Be Loved" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 30 января 2024 г.
  32. ^ "Датские сертификаты синглов – Bob Marley & the Wailers – Could You Be Loved". IFPI Danmark . Получено 6 августа 2024 г.
  33. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Боб Марли и Wailers; «Можно ли тебя любить»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 10 апреля 2023 г.
  34. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Bob Marley & the Wailers – Could You Be Loved" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 1 мая 2020 г.
  35. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Bob Marley and the Wailers – Could You Be Loved?". Recorded Music NZ . Получено 4 февраля 2024 г.
  36. ^ "Португальские сертификаты синглов – Bob Marley & the Wailers – Could You Be Loved" (PDF) (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Получено 5 марта 2024 г.
  37. ^ "Испанские сертификаты синглов - Боб Марли / The Wailers - Могли бы вы быть любимы" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 4 марта 2024 г.
  38. ^ "Британские сертификации синглов – Bob Marley & the Wailers – Could You Be Loved". Британская фонографическая индустрия . Получено 23 февраля 2024 г.
  39. ^ "Joe Cocker – Could You Be Loved" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 10 января 2014 г.
  40. ^ "Joe Cocker – Could You Be Loved" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 25 февраля 2019 г.
  41. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Музыка и медиа . Том 14, № 29. 19 июля 1997 г. стр. 14 . Получено 22 июня 2018 г. .
  42. ^ "Joe Cocker – Could You Be Loved" (на голландском). Single Top 100. Получено 10 января 2014 г.
  43. ^ "Joe Cocker – Could You Be Loved". Swiss Singles Chart . Получено 10 января 2014 г.
  44. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 14 мая 2016 г.