stringtranslate.com

Могила Юранига

Могила Юранига — это захоронение Юранига , вираджурского мужчины XIX века, включённое в список объектов культурного наследия. Она расположена в 3 км к юго-востоку от Молонга , графство Кабонн , Новый Южный Уэльс , Австралия, и датируется 1852 годом. Также известна как могила Юранига. Она была добавлена ​​в Государственный реестр культурного наследия Нового Южного Уэльса 10 марта 2006 года. [1]

История

Юрани, родом из Бори , сопровождал генерального инспектора Нового Южного Уэльса Томаса Митчелла в его четвертом и последнем путешествии на северо-запад Австралии. Это предприятие завершилось примерно в 161 км к западу от Маккея в Квинсленде . Группа из 29 белых мужчин и трех аборигенов, одним из которых был Юрани, отправилась из Бори в это путешествие 15 декабря 1845 года со снаряжением, состоящим из восьми телег, 80 быков, двух лодок, трех легких повозок и достаточного количества провизии на год. По мере продвижения группы Юраниг становился все более полезным для Митчелла, за что Митчелл был чрезвычайно признателен. Главный вклад Юранига заключался в его способности договариваться с другими аборигенами, через чью территорию они проходили, а также в его обширных познаниях в области буша и знании страны, с которыми он консультировал Митчелла. В своем журнале Митчелл описал Юранига как своего «проводника, компаньона, советника и друга». [1]

Резьба по дереву

По завершении исследовательской поездки Юраниг сопровождал Митчелла в его дом в Сиднее , но город ему не понравился, и вскоре Юраниг уехал, чтобы стать скотоводом на северной скотоводческой станции. [1]

13 июля 1850 года Митчелл узнал о смерти Юранига на старой станции Гамбоола, недалеко от Молонга. Согласно своему обычаю, аборигены похоронили Юранига там, отметив его могилу четырьмя резными деревьями . По словам первых поселенцев, для аборигенов было обычной практикой вырезать деревья вокруг могилы аборигена, отличавшегося особой славой или известностью. Все резьбы были вырезаны так, чтобы смотреть на могилу Юранига. Из четырех деревьев, только на одном, которое сейчас мертво, можно ясно увидеть резьбу. Резьба на других деревьях, должно быть, почти полностью покрыта новой порослью. Различимая резьба представляет собой яйцевидную спираль, окруженную тройным вытянутым S-образным узором с одной стороны. [1]

Могила Юранига отмечена знаками уважения как аборигенами, так и европейцами. Могила имеет по периметру четыре резных дерева, знак аборигенов, что похороненный человек достоин особого почтения. Также были возведены ограда и мемориальный камень в европейской традиции. [1]

Описание

Надгробный камень

Могила отмечена надгробием, которое воздает должное мужеству, честности и верности Юранига. По углам могилы стоят четыре резных дерева, которые, как и могила, были огорожены для их защиты. Одно из деревьев мертво, и резьба на нем очень отчетлива. Другие деревья живы, и резьба в разной степени затерялась в результате повторного роста. Юраниг был одним из проводников Томаса Митчелла, который умер между 1847 и 1852 годами. По-видимому, в 1854 году на могиле росло пять деревьев. В 1852 году правительство Нового Южного Уэльса оплатило мемориальный надгробный камень для могилы, который все еще находится здесь. Лучше всего сохранившееся место захоронения в регионе. Могила состоит из мраморного надгробия с надписью. Сама могила установлена ​​в бетонной плите с плитой из песчаника в бетоне. На плите из песчаника есть еще одна надпись. Могила обращена на юго-запад и окружена белым деревянным забором с сеткой из мелкой проволоки. Размеры забора; 3,2м x 3,6м [1]

Список объектов культурного наследия

Границы наследия

Могила Юранига является прекрасным примером «культурного контакта». Наличие резных деревьев вокруг могилы демонстрирует поминовение аборигенами. В то время как надгробный камень с надписью указывает на «честь», оказанную Юранигу майором Митчеллом, для которого он был проводником в его знаменитом последнем северо-западном исследовательском приключении. Резные деревья также, насколько известно, являются самым длинным оставшимся числом резных деревьев вокруг могилы. [1]

Могила Юранига была включена в Реестр культурного наследия штата Новый Южный Уэльс 10 марта 2006 года, поскольку она соответствовала следующим критериям. [1]

Это место играет важную роль в демонстрации хода или закономерностей культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Могила Юранига имеет государственное значение из-за ее связи с исследованием внутренних районов Австралии и, в частности, из-за ее способности служить доказательством значительных позитивных контактов между аборигенами и неаборигенами в колониальный период. [1]

Место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение для культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Могила Юранига имеет государственное значение из-за ее связей с выдающейся личностью, геодезистом майором Томасом Митчеллом и гидом Юранигом, а также из-за связей с народом вираджури , проживающим в центрально-западной части Нового Южного Уэльса. [1]

Это место играет важную роль в демонстрации эстетических характеристик и/или высокой степени творческих или технических достижений Нового Южного Уэльса.

Могила Юранига имеет отличительные черты в сельском ландшафте благодаря расположению резных деревьев вокруг отмеченной могилы, что делает ее эстетически отличительной как в местном контексте, так и в контексте известных захоронений аборигенов эпохи контактов с цивилизацией. [1]

Место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Могила Юранига имеет важное значение для чувства общности и места, которое она утверждает в общинах Вираджури в районе Молонг и в Центрально-Западном регионе. [1]

Это место может стать источником информации, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Могила Юранига имеет государственное значение как важное место захоронения аборигенов, которых почитают и чтят как аборигенные, так и неаборигенные общины на протяжении почти 150 лет, а также потому, что она является свидетельством двухкультурного (вираджури и англичане) отношения к смерти и памяти, что относительно редко встречается в Новом Южном Уэльсе. [1]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Могила Юранига является редкой и имеет государственное значение, поскольку является свидетельством ныне несуществующего обычая вырезания живых деревьев рядом с местами захоронений, как единственный известный пример могилы с аборигенными и европейскими погребальными маркерами, известный в Новом Южном Уэльсе, поскольку она может продемонстрировать дизайны и методы резьбы по дереву, а также как редкие свидетельства деятельности по обозначению могил и увековечению памяти людей, важных для общин вираджури и неаборигенов. [1]

Место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/сред в Новом Южном Уэльсе.

Могила Юранига имеет государственное значение как прекрасный пример (единственный известный пример) своего типа, демонстрирующий двухкультурное уважение к важному человеку, а также как атрибуты, свидетельствующие об образе жизни и обычаях как народа вираджури Центрального Запада, так и поселенцев колониального периода. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno "Могила Юранига". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01713 . Получено 2 июня 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.

Библиография

Атрибуция

Эта статья Википедии изначально была основана на могиле Юранига, номер записи 01713 в Реестре наследия штата Новый Южный Уэльс, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и охраны окружающей среды) в 2018 году по лицензии CC-BY 4.0, доступ осуществлен 2 июня 2018 года.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Могилой Юрани, на Викискладе?