stringtranslate.com

Гробница (рассказ)

« Гробница » — короткий рассказ американского писателя Говарда Лавкрафта , написанный в июне 1917 года и впервые опубликованный в мартовском номере журнала The Vagrant за 1922 год . [1] В нем рассказывается история Джерваса Дадли, который становится одержимым мавзолеем, находящимся неподалёку от дома его детства.

Сюжет

«The Tomb» рассказывает о Джервасе Дадли, признанном мечтателе . Будучи еще ребенком, он обнаруживает запертый на замок вход в мавзолей, принадлежащий семье Хайд, чей близлежащий особняк сгорел много лет назад. Джервас пытается сломать замок, но не может. Удрученный, он начинает спать рядом с гробницей. В конце концов, вдохновленный чтением « Жизнеописаний » Плутарха , Джервас решает терпеливо ждать, пока не придет его время войти в гробницу.

Однажды ночью, несколько лет спустя, Джервас снова засыпает возле мавзолея. Он внезапно просыпается ближе к вечеру и воображает, что, когда он проснулся, внутри гробницы поспешно погас свет. Затем Джервас возвращается домой, где идет прямо на чердак, к гнилому сундуку, и там находит ключ от гробницы. Оказавшись внутри гробницы, Джервас обнаруживает пустой гроб с именем «Джервас», написанным на табличке. Он начинает спать в пустом гробу каждую ночь, однако те, кто видит его спящим, видят его спящим снаружи гробницы, а не внутри, как считает Джервас. Джервас также начинает бояться грома и огня и осознает, что за ним шпионит один из его соседей.

Вопреки здравому смыслу, Джервас отправляется к гробнице ночью, когда надвигается буря. Он видит, как особняк Хайда восстанавливается до прежнего состояния; там проходит вечеринка, к которой он присоединяется, оставляя свое прежнее спокойствие ради богохульного гедонизма . Во время вечеринки молния ударяет в особняк, и он сгорает. Джервас теряет сознание, представив, что сгорает дотла в огне. Затем он обнаруживает себя кричащим и борющимся, которого держат двое мужчин вместе с отцом. Обнаружена небольшая старинная шкатулка, выкопанная недавней бурей. Внутри находится фарфоровая миниатюра мужчины с инициалами «JH». Джервас воображает, что ее лицо — зеркальное отражение его собственного. Кажется, Джервас был реинкарнацией Джерваса Хайда, который вернулся, чтобы быть похороненным вместе со своими предками в семейной гробнице, поскольку его не было, когда его прах развеяли во все стороны.

Джервас начинает бормотать, что он спал в гробнице. Его отец, опечаленный психической нестабильностью сына, говорит ему, что за ним следят уже некоторое время, и он никогда не заходил в гробницу, и действительно, замок заржавел от старости. Джерваса отправляют в приют, считая сумасшедшим. Он просит своего слугу Хирама, который остался верен ему, несмотря на его нынешнее состояние, исследовать гробницу — просьба, которую Хирам выполняет. Сломав замок и спустившись с фонарем в темные глубины, Хирам возвращается к своему хозяину и сообщает ему, что там действительно есть гроб с табличкой, на которой написано «Джервас». Затем Джервас заявляет, что ему было обещано погребение в этом гробу, когда он умрет.

Другие медиа

Ссылки

  1. ^ Джоши, СТ; Шульц, Дэвид Э. (2004). Энциклопедия Г. Ф. Лавкрафта . Hippocampus Press. С. 270–272. ISBN 978-0974878911.
  2. ^ Джонс, Стив; Октавио Кариелло (1997). Миры Г. Ф. Лавкрафта: Гробница. Том 1 из 1. Caliber Comics. стр. 36. OCLC  798583786.
  3. ^ "HP Lovecraft: The Tomb" . Получено 14 августа 2020 г. .
  4. ^ "The Tomb". То, что вам следует знать . Получено 2015-02-18 .

Источники

Внешние ссылки