stringtranslate.com

Мое все

« My All » — песня американской певицы и автора песен Мэрайи Кэри с её шестого студийного альбома Butterfly (1997). Она была выпущена как пятый сингл альбома в целом и второй коммерческий сингл 21 апреля 1998 года Columbia Records . Песня была написана и спродюсирована Кэри и Уолтером Афанасьевым . «My All» построена вокруг латинских гитарных аккордовых мелодий и тонко использует латинские ударные на протяжении всего первого припева, прежде чем перейти к более традиционному ритму в стиле R&B . Кэри вдохновилась на написание песни и использование латинских мелодий после поездки в Пуэрто-Рико, где она находилась под влиянием местной культуры. Текст песни повествует об одинокой женщине, которая заявляет, что отдала бы «всё», чтобы провести ещё одну ночь со своим отчуждённым возлюбленным. Это первая песня, которую Кэри написала для альбома Butterfly . [1]

Видеоклип на песню был выпущен в марте 1998 года. В нем показано много сцен, где Кэри лежит на затопленном судне в большом водоеме, оплакивая своего потерянного возлюбленного. Ближе к кульминации видео Кэри и ее возлюбленный взбираются на вершину маяка и ласкают друг друга под ночным небом. «My All» исполнялась вживую на разных мероприятиях, включая World Music Awards 1998 и Blockbuster Entertainment Awards , Saturday Night Live , The Rosie O'Donnell Show и различные европейские телевизионные и музыкальные программы. Песня также была частью мирового тура Кэри Butterfly 1998 года и исполнялась во время многих будущих туров и концертов. Продюсер хаус-музыки Дэвид Моралес сделал ремикс песни, которая была исполнена вживую как попурри с оригиналом.

«My All» получила признание музыкальных критиков и заняла высокие позиции в чартах различных музыкальных рынков. В Соединенных Штатах песня стала тринадцатым хитом Кэри в Billboard Hot 100 и была сертифицирована дважды платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). В Европе песня имела умеренные показатели, достигнув четвертого места в Великобритании и первой десятки в Бельгии (Валлония), Франции, Испании и Швейцарии. Во Франции, благодаря высоким продажам, песня получила золотой сертификат от Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP).

Фон

Кэри начала писать и сочинять темы для Butterfly к концу 1996 года. [2] Она считала этот период времени «переопределяющим моментом для себя», поскольку она начала создавать музыку, которую она действительно любила, R&B и хип-хоп . Кроме того, Кэри начала включать другие музыкальные жанры в свои песни, помогая ей разрабатывать новые идеи и мелодии. [2] Кэри рассказала, как смешанные эмоции, которые она чувствовала в тот момент своей жизни, помогли развить песню, поскольку она «выливала себя и эмоции во все, что писала в то время». [2] В интервью Фреду Бронсону Кэри рассказала, как визит в Пуэрто-Рико и текущие эмоции в ее жизни вдохновили ее на написание «My All»:

Я уехал в Пуэрто-Рико и в тот момент находился под влиянием латиноамериканской музыки. Когда я вернулся, мелодия была у меня в голове. Это был меланхоличный момент в моей жизни, и песня отражает тоску, которая творилась внутри меня. Это было похоже на то, как будто ты находишься в ситуации, но хочешь освободиться, но не можешь, поэтому ты ограничен, но при этом высвобождаешь эти эмоции через текст и сам процесс пения. Вот почему, думаю, многие люди очень сильно отнеслись к этой песне, потому что эмоции ясны, когда ты ее слушаешь. [2]

Кэри начала привносить свою индивидуальность в свою работу, что проявилось в различных треках. [2] Во время своего пребывания она находилась под влиянием латинской культуры и начала гармонизировать и петь музыку, которую она там слышала. Когда она вернулась в Нью-Йорк, у нее уже была разработана мелодия, и вскоре она начала работать над песней в Сан-Франциско с Афанасьевым. [2]

В своих мемуарах 2020 года «Значение Мэрайи Кэри » Кэри рассказала, что «My All» также было вдохновлено ее тайной романтической встречей с бейсболистом Дереком Джитером во время ее пребывания в Пуэрто-Рико. [3]

Запись

Кэри и Афанасьефф работали вместе с момента выхода ее дебютного альбома в 1990 году. Вместе они написали некоторые из самых больших хитов Кэри того времени, включая « Hero » и « One Sweet Day ». [2] «My All» стала последним сотрудничеством этих двоих, поскольку он отсутствует в списке авторов ее следующего альбома Rainbow (1999). Во время записи песни Кэри и ее тогдашний муж Томми Моттола были в процессе развода. Афанасьефф, у которого были отношения с ними двумя, оказался между ними. Он рассказал о трудностях, с которыми он столкнулся при записи «My All» с Кэри, поскольку их отношения уже были напряженными во время развода. [2] Афанасьефф работал на Mottola и Columbia Records и много работал с Кэри в студии. [2] В интервью Фреду Бронсону Афанасьефф подробно рассказал о личных проблемах, которые он испытывал с Кэри в 1997 году:

Мне нужно было поддерживать очень крепкие отношения с Томми [Моттолой]. В тот период, в начале их конца, мне приходилось держаться от нее дальше, чем обычно, потому что она переживала тяжелые времена. Она чувствовала, что прекращение отношений с Томми также было очищением того, кем она была. Она чувствовала, что часть того, что она отбрасывала, было чем-то вроде баллад поп-певицы, в которых он был непреклонен. Мне пришлось уйти и сказать: «Мэрайя, тебе нужно переосмыслить себя, это нормально. Я здесь, делаю то, что я делаю, и если и когда ты захочешь вернуться и сделать это снова, я здесь». [2]

«My All» была написана в домашней студии Кэри в северной части штата Нью-Йорк и записана в студии звукозаписи Афанасьефф в Сан-Франциско. После того, как она представила ему мелодию, которую она разработала в Пуэрто-Рико, он начал играть аккорды на пианино, в то время как Кэри пела мелодию и руководила им. [2] После того, как они спродюсировали припев, Кэри написал текст, в то время как он добавил барабанный грув к основной мелодии. По словам Афанасьефф, «My All» затронула их обоих латиноамериканское происхождение. Хотя она не проводила много времени со своим венесуэльским дедушкой по отцовской линии, Кэри сказала, что музыка была «определенно подсознательно во мне». [2] С другой стороны, Афанасьефф родился в Бразилии и всю свою жизнь слышал русскую и бразильскую музыку. [2] В интервью Фреду Бронсону Афанасьефф описал шаги, которые они предприняли для записи песни:

Я помню, как мы сидели в задней части студии, и мы сидели там поздно ночью и писали. Я прогуливался по некоторым звукам и наткнулся на определенный звук от стальной акустической гитары. Я сыграл эти действительно красивые смены аккордов, которые в конечном итоге привели к 'My All'. Она начала петь, а я начал играть, и мы придумали основу для песни. Я записал немного барабанного грува, и это была одна из самых простых песен для написания с ней. [2]

Состав

«My All» — это медленная баллада , которая сочетает в себе современные ритмы R&B и латинские гитарные и аккордовые мелодии, тонко используя латинские ударные в первом припеве. [4] [5] Песня описывается как имеющая «пышное звучание» и включает в себя синтетические гитарные арпеджио , которые были созданы в студии. [4] «My All» сравнивали с музыкальным стилем Тони Брэкстон , описываемым как «слим, медленные джемовые звуки R&B». [4] Песня написана в фирменном общем размере и в тональности соль минор . В ней представлена ​​базовая аккордовая прогрессия Gm-Cm-D7-Gm. [5] Вокальный диапазон Кэри в песне охватывает от низкой ноты B 2 до высокой ноты F 5 , а партии фортепиано и гитары варьируются от G 3 до G 5. [5] Трек сильно отличался от всего, что Кэри когда-либо записывала, включив в себя сильный «латиноамериканский культурный фон». [4] Инструменты и вокальную аранжировку, использованные в песне, сравнивали с произведениями Кеннета «Babyface» Эдмондса из-за «мягких R&B-воркований и гитарных мелодий». [4]

Критический прием

«My All» получила признание музыкальных критиков. Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic выбрал эту песню в качестве одного из трех «выборов треков» с альбома. [9] Дэрил Изли из BBC сказал, что она «воплощает ее более традиционный, прямой подход к балладам с латинскими обертонами». [10] Ларри Флик из Billboard похвалил песню, назвав ее «гимновой жемчужиной». Он также описал ее как «искрящуюся с хаус- привкусом, который слегка напоминает знаковую песню Тони Брэкстон „ Un-break My Heart “». [11] Рецензируя альбом, Флик также прокомментировал ремикс Моралеса , написав: «Моралес с обманчивой легкостью балансирует между андеграундной агрессией и поп-радио- пустышкой, создавая трек, закрепленный мускулистой басовой линией и украшенный яркими синтезаторами. Это 10 минут чистого диско- блаженства». [11] Дэвид Браун из Entertainment Weekly похвалил инструментальную часть песни, отметив, что «с ее нежно перебираемыми гитарами, это лучший трек Babyface, который Babyface никогда не выпускал». [12] Другой редактор, Марк Баутц, посчитал, что она стоит на первом месте как одна из «лучших поп-мелодий 90-х». [13] В 2018 году журнал описал ее как балладу в стиле «пусть-свечи-горят», «пропущенную через фильтр медленного фламенко и приправленную серьезной чувственностью и испанской гитарой ». [14] Рецензент из The Hartford Courant написал, что голос Кэри «льется как патока, в сопровождении соло-гитары в сексуальной «My All»». [15] Virginian Pilot описал песню как фирменную «пышную поп-балладу» Кэри, которая была «сделана специально» для тем фильмов. [16] Ричард Харрингтон из The Washington Post посчитал, что это «еще одна тоскливая баллада с романтическим экстремизмом в стиле Babyface». [17] На 2nd Record Awards «My All» выиграла награду как иностранный радиохит года. [18] [19]

График производительности

Хотя «My All» был пятым синглом, выпущенным Butterfly , это был всего лишь второй коммерческий релиз по всему миру. [20] Песня дебютировала на втором месте в американском чарте Billboard Hot 100 после « Too Close » группы Next с 21 миллионом прослушиваний на радио и продажами в размере 122 000 копий. По данным Billboard , сингл был «очень дисконтирован». [21] В конечном итоге он стал 13-м синглом Кэри, возглавившим чарт в Соединенных Штатах, поставив ее на четвертое место по количеству синглов в США. [4] Кроме того, он дал Кэри честь иметь наибольшее количество синглов среди женщин-исполнителей. Он оставался на вершине Hot 100 в течение одной недели и был сертифицирован дважды платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает отгрузку более двух миллионов копий. [22] «My All» достиг четвертого места в чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs и восемнадцатого места в чарте Adult Contemporary . [23] Она заняла семнадцатое место в годовом чарте Billboard и девяносто девятое место в чарте конца десятилетия. [24] [25] В Канаде песня вошла в канадский чарт RPM под номером 89 в течение недели 18 мая 1998 года. На пятой неделе песня достигла пика на 28 месте, проведя 16 недель в чарте, прежде чем покинуть его на неделе 31 августа. [26] [27]

«My All» показал слабый результат в Австралии, достигнув 39-го места и проведя всего две недели в ARIA Top-40 . [28] В Бельгии (Валлония) он достиг девятого места и провёл 14 недель в чарте синглов Ultratop . [28] Песня хорошо показала себя во Франции, достигнув шестого места и проведя 24 недели, колеблясь во французском чарте синглов. [28] «My All» получила серебряный сертификат от Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP), что означает отгрузку 125 000 экземпляров по всей Франции. [29] Песня показала умеренный результат в Ирландии, достигнув 21-го места и проведя семь недель в ирландском чарте синглов . [30] В Норвегии и Швеции он достиг 14-го и 15-го мест соответственно. [28] Песня хорошо показала себя в Швейцарии, проведя 21 неделю в топ-100 и достигнув седьмого места. [28] В Соединенном Королевстве «My All» дебютировал и достиг пика на четвертом месте в UK Singles Chart 13 июня 1998 года, став самым высоким новым синглом недели. [31] Песня провела восемь недель в сингловом чарте, до недели 1 августа 1998 года, когда она опустилась за пределы топ-100. [32] Продажи в Великобритании оцениваются в 160 000 единиц. [33]

Ремиксы и другие версии

«My All» включает в себя два ремикса: первый — современная R&B -версия под названием «My All/Stay Awhile» (So So Def Remix). [34] Кэри перезаписала свой вокал для песни, построив её вокруг сэмпла из песни Loose Ends « Stay a Little While, Child ». Вокальная интерполяция Кэри смешивает первый куплет и припев «My All» с куплетом и припевом «Stay a Little While, Child». [34] Песня была спродюсирована Джермейном Дюпри и включает в себя рэп от Лорда Тарика и Питера Ганза . Сингл также включает в себя версию без рэп-куплетов. Второй ремикс — танцевальная версия, сведённая Дэвидом Моралесом . [34] Танцевальный ремикс известен как Classic Club Mix; это было первое сотрудничество Кэри с Моралесом, в котором не было полностью нового вокала. Следовательно, песня довольно близка к оригинальной прогрессии аккордов альбомной версии, хотя были добавлены некоторые новые вокальные партии. Ремикс исполнялся вживую как попурри с оригиналом во время многих концертных туров Кэри. [34]

Кэри записала испанскую версию «My All» под названием «Mi Todo». В отличие от « Hero » (1993) и « Open Arms » (1995), Кэри записала испанскую версию песни в другой тональности, нежели оригинальная английская версия. [34] Первая строка песни была неправильно переведена и была грамматически неправильной. Позже Кэри упомянула на своем веб-сайте, что она больше не будет записывать испанские версии своих песен, пока не сможет проверить правильный текст и произношение. [34] «Mi Todo» также был ремиксован, однако был выпущен только как промосингл в Мексике. [34]

Музыкальные клипы

«My All» и «My All/Stay Awhile» (So So Def Remix) показали разные музыкальные видеоклипы. Видеоклип на «My All» был снят полностью в черно-белом цвете в Пуэрто-Рико , а режиссером выступил модный фотограф Херб Риттс . [4] Видео начинается с того, что Кэри лежит на перевернутом судне на пляже, смотрит в ночное небо, оплакивая своего отчужденного возлюбленного. По мере развития сцен возлюбленный Кэри виден на вершине маяка посреди океана, ищущего своего потерянного спутника. Дальнейшие сцены показывают Кэри, лежащего на большой раковине, мокрого и уязвимого. [34] Вскоре после этого она начинает идти по тропинке из больших белых цветов, пока не достигает вершины маяка, где она воссоединяется со своим возлюбленным. После второго куплета песни Кэри и мужчина начинают ласкать друг друга и обниматься на вершине маяка. После того, как они разделяют интимный момент, Кэри показан идущим обратно по тропе белых цветов, улыбающимся и счастливым. Сцены Кэри, лежащей в раковине и перед цветами, были вдохновлены картиной Сандро Боттичелли «Рождение Венеры ». [4] По словам автора Криса Никсона, фрагменты Кэри на перевернутом судне показали ее уязвимость без любимого человека, по-настоящему подчеркивая тоску, подчеркнутую в песне. [4] Sony Music Video выпустила «My All» на VHS 21 апреля 1998 года; [35] он достиг шестого места в американском чарте продаж музыкальных видео Billboard [36] и был продан тиражом 6000 копий к июню того же года, согласно Nielsen SoundScan . [37]

Также был снят музыкальный клип для ремикса So So Def. Режиссером выступила Диана Мартел , он был снят в зернистой манере, чтобы имитировать домашнее видео. [34] В видео есть эпизодические появления Дюпри, Тарика и Ганза. Он начинается со сцен, где Кэри и Дюпри находятся на небольшой домашней встрече, отдыхая и наслаждаясь обществом друг друга. По мере развития видео в доме появляются два других приглашенных хип-хоп-музыканта вместе с другими гостями. Они начинают танцевать под музыку, потягивая коктейли у бассейна. Когда видео достигает кульминации, показываются сцены, где Кэри поет в саду на открытом воздухе, в то время как другие присоединяются к ней на террасе у бассейна. [4]

Живые выступления

Женщина в длинном черном платье поет на концерте.
Кэри исполняет «My All» во время концерта в Лас-Вегасе

«My All» исполнялась в нескольких живых выступлениях по телевидению, а также в большинстве туров Кэри после выпуска песни. [4] Кэри впервые спела «My All» в Saturday Night Live 15 ноября 1997 года. В выступлении участвовал гитарист. [34] Позже Кэри исполнила песню на World Music Awards 1998 года , завершив как оригинальную версию, так и танцевальный ремикс в виде попурри. Выступление проходило через спутник из тура Кэри в то время, который транслировался на большом экране. На церемонии вручения наград Blockbuster Entertainment Awards в 1998 году Кэри исполнила оригинальную версию песни с участием полного оркестра и живого бэк-вокала. [4]

Кэри была одной из пяти приглашенных исполнительниц на VH1 Divas 1998 года , где она спела «My All», а также танцевальный ремикс. Песня была исполнена в британской музыкальной программе Top of the Pops , где были исполнены живое попурри из оригинальной и танцевальной версий. [34] «My All» была исполнена во время мирового турне Кэри Butterfly в 1998 году. [ нужна цитата ] Для выступлений в Японии Кэри пригласила латиноамериканского гитариста и бэк-вокалиста. Гитарист присутствовал во время исполнения песни на протяжении всего тура, заменяя оркестр, используемый во время ее телевизионных появлений. [ нужна цитата ] Для шоу Кэри носила бежевый наряд с разными прическами. Ни одна из версий ремикса не была исполнена во время тура.

Для своего мирового турне Rainbow (2000) Кэри исполнила оригинальную версию песни, снова с оркестром и живым женским бэк-вокалом. [ требуется цитата ] Два года спустя, 7 декабря 2002 года, Кэри исполнила оригинальную версию «My All» перед толпой в 50 000 человек на заключительном концерте мексиканского Teletón , который состоялся на стадионе Azteca Stadium . [38] После мирового турне Charmbracelet в 2004 году Кэри не исполняла полную версию оригинала, заменив ее танцевальным ремиксом после второго куплета. [ требуется цитата ] Во время шоу в туре Adventures of Mimi Кэри надевала черное бикини и соответствующую накидку, при этом выступали один мужчина и два женщины на бэк-вокале. [ требуется цитата ] В туре Angels Advocate (2010) она исполнила оригинальную версию и танцевальный ремикс, надев красный наряд, во время исполнения песни сидя. [ необходима цитата ] И снова оригинальная версия и танцевальный ремикс были исполнены в виде попурри с участием того же бэк-вокалиста из предыдущего тура. [ необходима цитата ] После завершения песни Кэри утащил за собой танцор без рубашки и унес со сцены для смены костюма, в то время как бэк-вокал продолжил танцевальную версию. [ необходима цитата ]

Кавер-версии

25 февраля 2014 года Алиса Кожикина , представительница России на детском конкурсе песни «Евровидение-2014» , победила в финале «Голоса детей» , исполнив русскую версию песни под названием «Всё». [39] В 2020 году австралийский певец Грег Гулд записал версию на испанском языке в дуэте с Эмили Уильямс для своего альбома 1998.

Форматы и трек-листы

Кредиты и персонал

Титры и персоналии взяты из буклета Butterfly . [49]

Запись

Управление

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Mariah Carey – Can't Let Go & My All (19.02.2020) Las Vegas: The Butterfly Returns". Youtube . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г.
  2. ^ abcdefghijklmn Бронсон 2003, с. 868
  3. ^ Кэри, Мэрайя; Микаэла Анджела Дэвис (2020). Значение Мэрайи Кэри (первое издание). Нью-Йорк. С. 204–205. ISBN 978-1-250-16468-1. OCLC  1157767321.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ abcdefghijkl Никсон 1998, стр. 167
  5. ^ abc "Mariah Carey – My All – Digital Sheet Music". Musicnotes.com . Alfred Publishing . 20 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 5 мая 2009 г.
  6. ^ Promis, Jose F. "Обзор "My All"". AllMusic . Получено 23 февраля 2023 г.
  7. Пасторек, Уитни (25 июля 2006 г.). «Эта неделя в 1998 году: рейтинг 10 лучших синглов». Entertainment Weekly . Получено 23 февраля 2023 г.
  8. Брейхан, Том (8 июня 2022 г.). «The Number Ones: Mariah Carey's "My All"». Stereogum . Получено 23 февраля 2023 г. .
  9. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . "AllMusic ((( Butterfly > Review )))". AllMusic . Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 7 сентября 2010 г.
  10. ^ Easlea, Daryl (2011). "Mariah Carey Butterfly Review". BBC . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  11. ^ ab Flick, Larry (2 мая 1998 г.). «Columbia's Carey Reconnects With Her Dance Roots». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 16 ноября 2010 г. .
  12. Браун, Дэвид (19 сентября 1997 г.). «Music Review – Mariah Carey: Butterfly». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 7 сентября 2010 г.
  13. Баутц, Марк (11 декабря 1998 г.). «Неделя: Музыка». Entertainment Weekly . Выпуск 462.
  14. ^ «Отпразднуйте день рождения Мэрайи Кэри с помощью окончательного рейтинга ее хитов № 1». Entertainment Weekly . 27 марта 2018 г. стр. 94. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  15. ^ «Бабочка Мэрайи Кэри — свободолюбивая жемчужина». The Hartford Courant . 9 ноября 1997 г.
  16. ^ "CD Reviews". Virginian-Pilot . 3 октября 1997 г. Получено 28 сентября 2024 г. – через Virginia Tech .
  17. Харрингтон, Ричард (14 сентября 1997 г.). «Развод и дивы; новые альбомы новых синглов Кэри и Уильямса». The Washington Post . стр. G10.
  18. Буш, Хайдар (23 ноября 1999 г.). «Премия «РЕКОРДЪ'99»». Звуки.ру . Проверено 28 сентября 2024 г.
  19. ^ "Лауреаты премии Рекордъ" . ИнтерМедиа . Архивировано из оригинала 25 октября 2004 года . Проверено 28 сентября 2024 г.
  20. Higher and Higher. LLC. 12 ноября 1998 г. Получено 28 сентября 2010 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  21. ^ Сэндифорд-Уоллер, Теда (9 мая 1998 г.). "Hot 100 Singles Spotlight". Billboard . стр. 87. ProQuest  1506009300.
  22. ^ "Gold & Platinum – May 30, 2010". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 30 мая 2010 года .
  23. ^ "Mariah Carey Album & Song Chart History". Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  24. ^ "Billboard Top 100 – 1998". Billboard . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Получено 27 августа 2010 года .
  25. Джефф Мэйфилд (25 декабря 1999 г.). 1999 год в музыке Totally '90s: дневник десятилетия – список лучших поп-альбомов 90-х и 100 лучших синглов 90-х. Billboard . Получено 15 октября 2010 г.
  26. ^ "Top Singles – Volume 67, No. 12, June 15, 1998". RPM . 15 июня 1998. Архивировано из оригинала 19 октября 2012. Получено 13 сентября 2010 .
  27. ^ "Top Singles – Volume 67, No. 23, August 31, 1998". RPM . 31 августа 1998. Архивировано из оригинала 20 октября 2012. Получено 13 сентября 2010 .
  28. ^ abcde "Mariah Carey – My All". Ultratop . Hung Medien. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 22 октября 2010 г.
  29. ^ ab «Французские одиночные сертификаты - Мэрайя Кэри - My All» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 25 ноября 2021 г.
  30. ^ "Search the Chart". Irish Recorded Music Association . Fireball Media. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Получено 17 ноября 2010 года .
  31. ^ "Archive Chart". Official Charts Company . 13 июня 1998 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2015 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  32. ^ "The Official Charts Company > Mariah Carey – My All". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. Получено 13 ноября 2010 г.
  33. ^ "Mariah Carey Official Top 20 Best Selling Singles in the UK". MTV Networks Europe . MTV (UK and Ireland) . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 10 ноября 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. ^ abcdefghijk Никсон 1998, стр. 168–169.
  35. ^ "Дискография Мэрайи Кэри". MTV . Архивировано из оригинала 16 декабря 2002 г. Получено 13 января 2022 г.
  36. ^ "Mariah Carey Chart History – Music Video Sales". Billboard . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 г. Получено 13 января 2022 г.
  37. ^ Хей, Карла (18 июля 1998 г.). «Vid Singles Look for Higher Retail Profile». Billboard . стр. 83. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 22 января 2022 г. – через Google Books .
  38. Гарсиа Наварро, Хуан Карлос (8 декабря 2002 г.). «Логран уна мета больше с телетоном 2002». El-Mexicano.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  39. ^ "Алиса Кожикина "My all" – Финал – Голос.Дети – Сезон1". YouTube . 25 февраля 2014. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Получено 1 октября 2014 года .
  40. ^ abc My All (US CD Single liner notes). Мэрайя Кэри . Columbia Records . 1998. 38K 78821.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  41. ^ ab My All EP, 21 апреля 1998 г., архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. , извлечено 28 августа 2020 г.
  42. ^ "Mariah En Español EP by Mariah Carey". Apple Music . 21 апреля 1998 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  43. ^ My All (Европейский двухдорожечный CD, аннотации к синглу). Мэрайя Кэри . Columbia Records . 1998. 666059 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  44. ^ My All (аннотации к европейскому CD макси-синглу). Мэрайя Кэри . Columbia Records . 1998. 666059 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  45. ^ My All (аннотации к европейскому CD макси-синглу). Мэрайя Кэри . Columbia Records . 1998. 666059 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  46. ^ My All (аннотации к европейскому CD макси-синглу). Мэрайя Кэри . Columbia Records . 1998. 666059 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  47. My All (США, 12-дюймовый сингл-лайнер). Мэрайя Кэри . Columbia Records . 1998. 44 78822.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  48. ^ My All (Европейские 12-дюймовые одностраничные заметки). Мэрайя Кэри . Columbia Records . 1998. COL 665444 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  49. ^ Кэри, Мэрайя (1997). Butterfly (CD). Мэрайя Кэри. Нью-Йорк: Columbia Records. стр. 2. 488537 2.
  50. ^ "Mariah Carey – My All". ARIA Top 50 Singles . Получено 26 мая 2015 г.
  51. ^ "Mariah Carey – My All" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 26 мая 2015 г.
  52. ^ "Mariah Carey – My All" (на голландском). Ultratop 50. Получено 26 мая 2015 г.
  53. ^ "Mariah Carey – My All" (на французском). Ultratop 50. Получено 26 мая 2015 г.
  54. ^ ab Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. стр. 59. ISBN 1-896594-13-1.
  55. ^ "Top RPM Singles: Issue 3592." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 26 мая 2015 г.
  56. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 3627." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 31 мая 2015 г.
  57. ^ "Major Market Airplay". Музыка и медиа . 1 августа 1998 г. стр. 23.
  58. ^ "Hits of the World". Billboard . Vol. 110, no. 26. 27 июня 1998 г. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 18 марта 2011 г.
  59. ^ "European Radio Top 50". Музыка и медиа . 4 июля 1998 г. стр. 20.
  60. ^ "Mariah Carey – My All" (на французском). Les classement single . Получено 26 мая 2015 г.
  61. ^ "Major Market Airplay". Музыка и медиа . 6 июня 1998 г. стр. 27.
  62. ^ "Mariah Carey – My All" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 15 июня 2023 г.
  63. ^ "The Irish Charts – Search Results – My All". Irish Singles Chart . Получено 26 мая 2015 г.
  64. ^ "Nederlandse Top 40 – week 28, 1998" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 26 мая 2015 г.
  65. ^ "Mariah Carey – My All" (на голландском). Single Top 100. Получено 20 мая 2015 г.
  66. ^ "Mariah Carey – My All". Топ-40 синглов . Получено 26 мая 2015 г.
  67. ^ "Mariah Carey – My All". VG-lista . Получено 26 мая 2015 г.
  68. ^ "Mariah Carey – dorobek wykonawcy na LP3" (на польском языке). LP3 . Получено 8 августа 2024 г. .
  69. ^ "Major Market Airplay". Музыка и медиа . 11 июля 1998 г. стр. 23.
  70. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 5 ноября 2015 г.
  71. ^ "Hits of the World". Billboard . Vol. 110, no. 24. 13 июня 1998 г. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 18 марта 2011 г.
  72. ^ "Major Market Airplay". Музыка и медиа . 16 мая 1998 г. стр. 23.
  73. ^ "Mariah Carey – My All". Singles Top 100. Получено 26 мая 2015 г.
  74. ^ "Mariah Carey – My All". Swiss Singles Chart . Получено 26 мая 2015 г.
  75. ^ "Mariah Carey: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 29 октября 2021 г.
  76. ^ "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company . Получено 5 ноября 2015 г.
  77. ^ "The Club Chart". Record Mirror . Music Week . 9 мая 1998. С. 5.
  78. ^ "The Pop Chart". Record Mirror . Music Week . 9 мая 1998. С. 6.
  79. ^ "The Urban Chart". Record Mirror . Music Week . 6 июня 1998. стр. 6.
  80. ^ "Официальный UK Airplay Chart Top 50". Music Week . 27 июня 1998. стр. 15.
  81. ^ "Dance Airplay Forty". Record Mirror . Music Week . 18 июля 1998. стр. 3.
  82. ^ "Mariah Carey Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 26 мая 2015 г.
  83. ^ "Mariah Carey Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 26 мая 2015 г.
  84. ^ "Crossover Airplay". Top 40 Airplay Monitor . 5 июня 1998 г. стр. 22.
  85. ^ "Mariah Carey Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 20 мая 2015 г.
  86. ^ "История чартов Мэрайи Кэри (продажи танцевальных синглов)". Billboard . Получено 13 декабря 2021 г.
  87. ^ "История чартов Мэрайи Кэри (Горячие песни R&B/Hip-Hop)". Billboard . Получено 22 мая 2015 г.
  88. ^ "Mariah Carey Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 22 мая 2015 г.
  89. ^ "Mariah Carey Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 22 мая 2015 г.
  90. ^ "AC Top 30". Radio & Records . 3 июля 1998. стр. 72. ProQuest  1017328035.
  91. ^ "CHR/Pop Top 50". Radio & Records . 19 июня 1998 г. стр. 37. ProQuest  1017321394.
  92. ^ "CHR/Rhythmic Top 50". Radio & Records . 3 июля 1998 г. стр. 47. ProQuest  1017322372.
  93. ^ "NAC/Smooth Jazz Tracks". Radio & Records . 17 июля 1998 г. стр. 112. ProQuest  1017317111.
  94. ^ "Urban Top 50". Radio & Records . 10 июля 1998. стр. 50. ProQuest  1017329637.
  95. ^ "Urban AC Top 30". Radio & Records . 26 июня 1998. стр. 58. ProQuest  1017321504.
  96. ^ "Rapports Annuels 1998" (на французском). Ultratop . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Получено 26 мая 2015 года .
  97. ^ "Singles : Yearend Top 100". Jam! . Архивировано из оригинала 17 августа 2000 года.
  98. ^ "RPM's Top 100 Adult Contemporary Tracks of 1998". RPM . 14 декабря 1998. Архивировано из оригинала 11 января 2016. Получено 26 мая 2015 .
  99. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 1998". Музыка и медиа . 19 декабря 1998. стр. 8.
  100. ^ "Classement Singles – année 1998" (на французском). SNEP . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 26 мая 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  101. ^ "Årslista Singlar – År 1998" (на шведском языке). GLF . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Получено 26 мая 2015 года .
  102. ^ "Swiss Year-end Charts 1998". Hung Medien. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 26 мая 2015 г.
  103. ^ "Najlepsze single na UK Top 40-1998 wg sprzedaży" (на польском). Official Charts Company. Архивировано из оригинала 4 июня 2015 г. Получено 12 октября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  104. ^ "Городской топ-40 1998 года". Record Mirror . Music Week . 1 января 1999 г. стр. 6.
  105. ^ abc "Год в музыке 1998". Billboard . 26 декабря 1998. стр. YE-42, YE-51, YE-54. ProQuest  1529171323.
  106. ^ "40 самых популярных песен 1998 года в мейнстриме". Airplay Monitor . 25 декабря 1998 г. стр. 45.
  107. ^ "98 из 1998". Radio & Records . 11 декабря 1998. стр. 89. ProQuest  1017322206.
  108. ^ "98 из 1998". Radio & Records . 11 декабря 1998. стр. 41. ProQuest  1017326918.
  109. ^ "98 из 1998". Radio & Records . 11 декабря 1998. стр. 43. ProQuest  1017326961.
  110. ^ "98 из 1998". Radio & Records . 11 декабря 1998. стр. 101. ProQuest  1017322135.
  111. ^ "98 из 1998". Radio & Records . 11 декабря 1998. стр. 58. ProQuest  1017321982.
  112. ^ "98 из 1998". Radio & Records . 11 декабря 1998. стр. 62. ProQuest  1017322040.
  113. ^ "40 самых популярных ритмичных песен 1998 года". Airplay Monitor . 25 декабря 1998 г. стр. 46.
  114. ^ "Год в музыке: 1999". Billboard . 25 декабря 1999. стр. YE-61. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 6 мая 2022 г. – через Google Books .
  115. ^ "Горячие 100 синглов 90-х". Billboard . 25 декабря 1999 г. Получено 15 октября 2010 г.
  116. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 25 апреля 2021 г. .
  117. ^ "Британские сертификаты синглов – Mariah Carey – My All". British Phonographic Industry . Получено 29 октября 2021 г.
  118. ^ "Американские сертификации синглов – Mariah Carey – My All". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 17 ноября 2022 г.
  119. ^ "Новые релизы". Radio & Records . № 1240. 20 марта 1998 г. стр. 99, 105.
  120. ^ "Предварительное уведомление". Radio & Records . № 1242. 3 апреля 1998 г. стр. 58. ProQuest  1017304289.
  121. ^ ab "Mariah Carey". Sony Music Canada . Архивировано из оригинала 27 ноября 2003 г. Получено 11 февраля 2022 г.
  122. ^ "Mariah Carey: "My All" / "Breakdown" (Single)". Sony Music Store. Архивировано из оригинала 27 сентября 2003 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  123. ^ "マイ・オール" [My All] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
  124. ^ "Mariah Carey: "My All/Stay Awhile" (Single)". Sony Music Store. Архивировано из оригинала 7 января 2004 года . Получено 4 февраля 2022 года .
  125. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 13 июня 1998. стр. 31.
  126. ^ "Новые релизы на этой неделе". Sony Music Belgium. Архивировано из оригинала 6 октября 2000 года.

Дальнейшее чтение