stringtranslate.com

Моя живая кукла

My Living Doll — американский научно-фантастический ситком с Бобом Каммингсом и Джули Ньюмар в главных ролях. Сериал выходил на канале CBS с 27 сентября 1964 года по 17 марта 1965 года. Он был спродюсирован Джеком Чертоком и снят настудии Desilu компанией Jack Chertok Television Productions совместно с CBS Television Network .

Серия фон

В сериале снялся Боб Каммингс в роли доктора Боба Макдональда, психиатра. Его друг доктор Карл Миллер ( Генри Бекман ), ученый из ВВС США , переведенный в Пакистан , показывает Бобу свое последнее изобретение: реалистичного андроида в форме сексуальной амазонки , AF 709. Миллер дает прототип робота, также называемого Родой ( Джули Ньюмар ), Бобу. Боб поначалу неохотно, но вскоре его заинтриговал эксперимент по обучению этого сложного, но наивного робота. Эпизоды сериала сосредоточены вокруг попыток Роды узнать, как работает человеческое общество, и попыток Боба научить Роду быть «идеальной женщиной», которую он определяет как ту, которая «делает то, что ей говорят» и «не возражает». Он также стремится сохранить ее личность в тайне, говоря, что она племянница Карла.

Рода также начинает показывать (или, по крайней мере, имитировать) рудиментарные эмоции по мере развития сериала. Например, в эпизоде ​​«Клептоман» она демонстрирует детское, игривое отношение. В какой-то момент Макдональд замечает это и произносит: «Какой глупый робот!», на что Рода отвечает, сияя: «Самый глупый!» В конце этого эпизода Рода хихикает без подсказки после того, как разыграла другого персонажа, решающего сюжет. В другом эпизоде, «Акула в бассейне», Рода демонстрирует явное удовольствие от игры в бильярд. Сериал не исследует, являются ли эти поведения действительно приобретенными или результатом программирования, или же Рода в фантастическом контексте сериала действительно учится человеческим эмоциям.

В состав постоянного состава вошли:

Производство

Шоу было создано Джеком Чертоком на основе мифа о Пигмалионе и Галатее . Сериал был необычен тем, что был куплен сетью без формального пилота, по просьбе президента CBS Джеймса Т. Обри , из-за успеха сериала Чертока « Мой любимый марсианин» . [1] Шоу было анонсировано в апреле 1964 года. [2] [3] Съемки начались на студии Desilu в июле 1964 года. [4] Сцены на открытом воздухе для вступительного эпизода («Мальчик встречает девочку») были сняты в Space Park под псевдонимом «Космический исследовательский центр» (SRC). [5] Именно там, в Редондо-Бич, Калифорния, Рода была показана гуляющей по территории кампуса, но вскоре была найдена доктором Макдональдом через дорогу в автокинотеатре под названием «Филс Фриз» в Манхэттен-Бич .

Сериал был разработан с учетом того, что на главную женскую роль должна была играть Джули Ньюмар. CBS искала для Ньюмара транспортное средство в течение двух лет и нашла этот проект лучшим для нее. [6] Первоначально продюсеры хотели, чтобы главную мужскую роль исполнил Эфрем Цимбалист-младший , изначально предполагалось, что это будет «натуральная» роль напротив Ньюмара. Однако у CBS также был контракт с Бобом Каммингсом, и они отменили их решение включить Каммингса в сериал. [7]

Газета New York Times , рецензируя шоу в сентябре, писала:

...вероятно, имеет задатки популярного нового хита... с мисс Ньюмар, играющей легкую и забавную роль автоматизированной тарелки, предпосылка может сработать... Боб Каммингс, опытный компаньон в сопровождении симпатичных девушек, снова исполняет свою знакомую роль. [8]

Отъезд Каммингса

Несмотря на хорошие отзывы, ранние рейтинги были низкими. [9] Первоначально шоу планировалось показывать напротив Bonanza на NBC по воскресеньям, но в декабре его перенесли на среду в попытке улучшить рейтинги. Это не сработало, и в январе Каммингс попросил вычеркнуть его из шоу после 21 эпизода. CBS не объявила ему замену, что показало, что они не хотят продолжать сериал. [10] [11]

В то время, как сообщается, Каммингс и Ньюмар не ладили во время съемок, [12] а Ньюмар заявила в интервью 1965 года, что Каммингс пытался научить ее актерскому мастерству, был недоволен тем, что она, похоже, получала больше внимания прессы, чем он, и «слишком отчаянно пытался удержать свою давно ушедшую молодость». [13] Однако это отрицают Ньюмар и продюсер шоу Говард Лидс [14] в «Истории живой куклы» , короткометражке, включенной в выпуск DVD 2012 года.

В другом отчете говорилось, что Каммингс был недоволен размером своей роли по сравнению с ролью Ньюмара. [15] [16]

В более поздние годы Ньюмар сказала, что проблема была в пристрастии Каммингса к метамфетамину . Она говорит, что это способствовало его непредсказуемому поведению на съемочной площадке, а также его усиливающейся депрессии и неуверенности. Он потребовал, чтобы шоу больше внимания уделялось его персонажу. CBS отказалась, и Каммингс ушел. [17] [18]

Последнее появление Камминга было в «Свидетеле», 21-м эпизоде ​​шоу, который вышел в эфир 10 февраля 1965 года. В следующем эпизоде ​​объяснялось, что его персонаж был переведен в Пакистан; персонаж Питера узнает секрет Роды и берет на себя роль наблюдателя за ней. [19] Это был сюжетный ход для последних пяти эпизодов сезона, и сериал не был продлен на второй сезон.

Filmink утверждает, что «концепция предвосхитила « Я мечтаю о Джинни» , но есть ключевые различия, которые ее топят (она гораздо более подлая, чем «Джинни», а у главной героини гораздо меньше свободы действий)». [20]

Вступительные титры

Было создано две версии начальных титров. В первой версии Рода была одета в короткое нижнее белье, похожее на плюшевого мишку; согласно интервью с Ньюмаром, включенному в выпуск DVD, эта версия была отклонена как слишком рискованная, поэтому была снята новая версия с Родой в длинном платье (хотя и немного напоминающем нижнее белье). [21] Эта последняя версия использовалась в версиях эпизодов, которые транслировались и выпускались на DVD; однако, неофициальное распространение нескольких эпизодов использовало версию титров с плюшевым мишкой. [ необходима цитата ]

Эпизоды

^† Эпизод утерян.

Домашние медиа

20 марта 2012 года компания MPI Home Video выпустила «My Living Doll—The Official Collection, Volume 1» на DVD в регионе 1. В комплект из 2 дисков вошли 11 эпизодов сериала. [22] Эпизоды, представленные в коллекции DVD, были созданы с 16-миллиметровых копий шоу, хранящихся у коллекционеров, поскольку единственный известный набор оригинальных 35-миллиметровых негативов был уничтожен во время землетрясения в Нортридже в 1994 году . [23] Неизвестно, существуют ли оставшиеся 15 эпизодов.

В популярной культуре

Согласно историческому словарю американского сленга The Random House , «Моя живая кукла» является источником научно-фантастической фразы « Does not compute » в популярной культуре. [24]

Продюсер My Living Doll Говард Лидс продолжил создавать Small Wonder , ситком 1980-х годов с участием молодой девушки-робота по имени Вики. Он также нанял композитора Джорджа Грили, который написал музыку для My Living Doll . [ нужна цитата ]

Лидс, работавший в компании Reg Grundy Productions Australia, которая продюсировала «Отряд «Чоппер»» , предложил и спродюсировал новый пилотный проект My Living Doll под названием «Малышка на миллиард долларов» с участием исключительно австралийского состава. [ необходима ссылка ]

В 2018 году продюсер Jack Chertok Television Productions Питер Гринвуд, по-видимому, опубликовал на своей странице в LinkedIn посты , в которых говорилось, что он начал активную разработку нового ограниченного сериала My Living Doll ; в его аккаунте также был представлен связанный набор оригинальных сценариев сериала в качестве части поста. [25] В постах также могло быть указано, что перезагрузка «будет больше соответствовать современной морали и во многом изменит формат, чтобы подчеркнуть персонажа, исходя из текущей потребности в позитивных, умных и значимых женских образцах для подражания». [25] [ нужен лучший источник ]

Было высказано предположение, что имя персонажа сериала «Звездный путь: Вояджер» Седьмой из Девяти является данью уважения первоначальному обозначению Роды как AF 709. [26]

Ссылки

  1. ^ Апперко, Джексон (30 декабря 2020 г.). «Ну, это *почти* вычисляется: взгляд на МОЮ ЖИВУЮ КУКЛУ». jacksonupperco.com .
  2. PG (20 апреля 1964 г.). «Фестиваль Channel 13 стартует 1 мая с балетного фильма из Швеции». New York Times . ProQuest  115585935.
  3. ^ Корман, С. (21 ноября 1964 г.). «ОНА — ПРОЕКТ ИЛИ ДЕВУШКА?». Chicago Tribune . ProQuest  179681823.
  4. ^ Смит, К. (29 июля 1964 г.). "ТЕЛЕСЦЕНА". Los Angeles Times . ProQuest  168645466.
  5. ^ "Телевидение приходит в Космический парк". TRW Space Technology Laboratories Sentinel (ежемесячная газета для сотрудников) . Том VI, № 10. 3 августа 1964 г. Desilu TV Studies [ так в оригинале ] недавно посетили STL, чтобы снять фрагмент фильма с Джули Ньюмар и Робертом Каммингсом в главных ролях. ... Название сериала - "Живая кукла". Он начнется 27 сентября сразу после "Шоу Эда Салливана" на CBS-TV.
  6. Смит, К. (6 сентября 1964 г.). «Джули-робот: заведи ее — пожалуйста». Los Angeles Times .
  7. Каунтс, Кайл (ноябрь 1989). «Множество жизней женщины-кошки». Starlog . № 148. стр. 26.
  8. JG (28 сентября 1964 г.). «Телевидение: Телесети тщательно освещают доклад Уоррена». New York Times . ProQuest  115891337.
  9. Lyon, H. (6 января 1965 г.). "TOWER TICKER". Chicago Tribune . ProQuest  179772012.
  10. VA (6 февраля 1965 г.). «КОМЕДИАНТЫ ПЛАНИРУЮТ ТЕЛЕСЕРИАЛЫ ОСЕНЬЮ». New York Times . ProQuest  116738337.
  11. VA (5 января 1965 г.). «КАММИНГС УХОДИТ ИЗ 'МОЕЙ ЖИВОЙ КУКЛЫ'»". New York Times . ProQuest  116730163.
  12. Daily Variety , 11 января 1964 г.
  13. Брэдфорд-Хантер, Дж. (9 июня 1965 г.). «Моя живая кукла на скалах». TV Times . 7 (49): 6.
  14. ^ "My Living Doll in MyLivingColor". Pop Colorture . 2018-11-02. Я думаю, [Каммингс] пытался сделать шоу более похожим на себя, — вспоминает продюсер Говард Лидс, — но это было шоу Джули.
  15. Wolters, L. (27 января 1965 г.). «Peyton Place задает темп новым шоу». Chicago Tribune . ProQuest  179697199.
  16. Уолтерс, Л. (7 января 1965 г.). «Бёрджесс Мередит — боссу мистеру Новаку». Chicago Tribune . ProQuest  179805282.
  17. ^ Лерцман, Ричард А.; Бирнс, Уильям Дж. (2013). Доктор Филгуд: шокирующая история доктора, который, возможно, изменил историю, леча и давая лекарства Кеннеди, Мэрилин, Элвису и другим выдающимся деятелям . Skyhorse Publishing. С. 84–86.
  18. ^ Лерцман, Ричард А.; Бирнс, Уильям Дж. (2019-08-30). Доктор Филгуд: Шокирующая история Доктора, который, возможно, изменил историю ... Саймон и Шустер. ISBN 9781626363359.
  19. ^ "Телевизионные неясности – Моя живая кукла". tvobscurities.com. 2009-05-28 . Получено 1 июня 2010 .
  20. Вагг, Стивен (29 октября 2024 г.). «Холодные полосы кинозвезд: Роберт Каммингс». Filmink . Получено 29 октября 2024 г. .
  21. ^ "My Living Doll in MyLivingColor". Pop Colorture . 2018-11-02. Ниже приведены полные, ранее не звучавшие тексты песен My Living Doll ... [и] раскрашенная последовательность ... [и] альтернативная вступительная последовательность ...
  22. ^ Ламберт, Дэвид. «My Living Doll – Julie Newmar in 'The Official Collection, Vol. 1' Announced: Finalified Date, Box Art, More!». 2011-12-27. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  23. Кинг, Сьюзан (2012-04-04). «Идеальная женщина 60-х». Los Angeles Times . Получено 15 апреля 2012 г.
  24. ^ Sheidlower, Jesse (2001-09-15). "Re: Does not compute". American Dialect Society . The Random House Historical Dictionary of American Slang . Архивировано из оригинала 2007-10-23 . Получено 2005-10-23 .
  25. ^ ab Питер Гринвуд аккаунт LinkedIn, получено (?) 2018-08-18
  26. ^ Звездный путь: 10 вещей, которые вы не знали о «Седьмом из девяти»|https://whatculture.com/film/star-trek-10-things-you-didnt-know-about-seven-of-nine?page=8

Внешние ссылки