stringtranslate.com

Мойше Кульбак

Мойше Кульбак ( идиш : משה קולבאַק ; белорусский : Майсей (Мойша) Кульбак ; 1896–1937) — белорусский еврейский писатель, писавший на идиш .

Биография

Родившийся в Сморгони (современная Беларусь , тогда Российская империя) в еврейской семье, Кульбак учился в знаменитой Воложинской иешиве .

Во время Первой мировой войны он жил в Ковно (сегодня Каунас , Литва), где начал писать стихи на иврите, прежде чем перейти на идиш. [1] Он дебютировал в издательстве на идиш в 1916 году [1] со стихотворением «Штерндл» (Маленькая звезда). В 1918 году он переехал в город Минск [1] ​​; в 1919 году, после советской революции, в Вильно (сегодня Вильнюс , Литва); и в 1920 году в Берлин [2] .

В 1923 году он вернулся в Вильно, которое после войны стало частью новой независимой Польши и было центром литературной культуры на идише. В Вильно он преподавал современную литературу на идише в Реальной гимназии (средняя школа с преподаванием на идише), а также в учительской семинарии на идише. [2] К 1928 году он разочаровался в литературной атмосфере в Польше и решил вернуться в Минск (столицу Советской Белоруссии), где жила большая часть его семьи и где была оживленная литературная сцена на идише. [1] [2]

В Минске Кульбак работал в нескольких средствах массовой информации и в Еврейской секции Академии наук Беларуси .

Кульбак писал поэмы, фантастические или «мистические» романы, а после переезда в Советский Союз — то, что один источник называет «советской» сатирой. Его роман «Зельменянцы» с некоторой долей реализма изображал абсурдность советской жизни.

Его мистическая повесть «Мессия из дома Эфраима» (1924) объединяет многие нити еврейского фольклора и апокалиптических верований, представляя их с точки зрения, которая многим обязана немецкому экспрессионистскому кино . В основном это касается бедняка Бенье, который может быть или не быть Мессией , и чья судьба переплетена с Ламед-Вовниками . (В еврейском мистицизме Ламед-Вовники — это группа из 36 святых евреев, от доброты которых зависит все человечество.) Бенье и многие другие персонажи переживают опыт, странность которого близка к непостижимости, как для них самих, так и для читателя. Легендарные фигуры, такие как Лилит и Симхе Плахте, являются персонажами романа.

В сентябре 1937 года Мойше Кульбак был арестован во время волны сталинских чисток. Его обвинили в шпионаже и через месяц расстреляли вместе с несколькими десятками других белорусских писателей, интеллигентов и администраторов . В 1956 году, после смерти Иосифа Сталина , он был официально реабилитирован советскими властями. [3] [4]

Фото Мойше Кульбака с его подписью

Библиография

Ссылки

  1. ^ abcd Новерштерн, Авраам (19 августа 2010 г.). «Кульбак, Мойше». Энциклопедия евреев Восточной Европы YIVO . yivoencyclopedia.org. Получено 25.12.2016.
  2. ^ ab Liptzin, Sol; Zutra, Itay B. (2007). "Кульбак, Мойше". В Berenbaum, Michael ; Skolnik, Fred (ред.). Encyclopaedia Judaica . Vol. 12 (2nd ed.). Detroit: Macmillan Reference. p. 383. ISBN 978-0-02-866097-4.
  3. ^ Расстраляны литаратары. Мойша Кульбак, вытанчаны паэт з «трацкісцка-тэрарыстычнай арганізацыі» [Казненные писатели: Моше Кульбак, искушённый поэт из «троцкистско-террористической организации]» - Радио Свабода , 6 октября 2017 г.
  4. ^ Белла Шварцман-Чарнота: Z Wilna do Ziemi Izraela . Midrasz ( Варшава ), октябрь 2007. стр. 48. В статье ясно указано, что Мойше Кульбак был арестован в сентябре 1937 года и казнен месяц спустя. Тем не менее, во многих энциклопедических статьях (подобно делу Исаака Бабеля) 1940 год указан как дата его смерти.
  5. ^ Кульбак, Моше (2013). Зельменьянцы: семейная сага . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. xxxiv. ISBN 9780300188950.

Внешние ссылки