stringtranslate.com

Мокани

Моканул  [ro] («Мокан»), картина Николае Григореску, 1867 год.
Мокани из Брецку

Мокани ( ед . ч. Mocan ), иногда называемые моканами в английском языке [1], являются этнической румынской подгруппой, состоящей из пастухов из Трансильвании, традиционно практикующих перегон скота между южной Трансильванией и регионом Добруджа . [2] [3]

Большое количество мокани покинули монархию Габсбургов, чтобы избежать притеснений, которым они подвергались на своей родине, и поселились на постоянной основе в Добрудже, регионе, который тогда находился под властью Османской империи , где у них было больше свободы и они могли владеть большим количеством земли. Этот регион был тогда многоэтническим, состоящим из коренных этнических румын, но также и из многих других народов, таких как турки или татары . После интеграции Северной Добруджи в Румынию в 1878 году в этот регион мигрировало больше мокани. Это явление оказало влияние на местные румынские диалекты , которые переняли много слов, обычно принадлежащих трансильванским вариантам румынского языка . [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Туша, Энаке (2014). «Традиции, идентичность и социальные институты в Добрудже (1880–1920)». Анналы Университета «Овидий» в Констанце – Серия политических наук . 3 (1): 7–24.
  2. ^ Детешан, Даниэла; Косма, Эла (2016). «Этническая принадлежность, национальность и статистика. Румыны из империи Габсбургов, Османской империи и царской империи (1848–1850)». Румынский журнал исследований населения . 10 (2): 119–136.
  3. Думитрашку, Лавиния (2 мая 2018 г.). «Мокации заботятся о том, чтобы быть собственниками, животными, коммерцией, промышленностью, коммерцией и доброй». Зиуа де Констанца (на румынском языке).
  4. Янку, Мариана (25 июня 2017 г.). «Povestea mocanilor dobrogeni, Ardelenii care au fugit de Austro-ungari ca să fie liberi sub stăpânirea turcă. «Li sa spus că pot să ia atâta pământ cât pot să lucreze»». Адевэрул (на румынском языке).