stringtranslate.com

Молодость (фильм, 2015 г.)

Молодость комедийно-драматический фильм 2015 года, сценарий и режиссёр Паоло Соррентино . Это второй англоязычный фильм режиссера, в котором главные роли играют Майкл Кейн и Харви Кейтель в роли лучших друзей, которые размышляют о своей жизни во время отпуска в Швейцарских Альпах . Это история вечной борьбы между возрастом и молодостью, прошлым и будущим, жизнью и смертью, преданностью и предательством. В актерский состав также входят Рэйчел Вайс , Пол Дано и Джейн Фонда .

Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2015 года , где он боролся за Золотую пальмовую ветвь и получил положительные отзывы критиков. На 28-й церемонии вручения Европейской кинопремии «Молодежь» получила награды за лучший фильм , лучшего режиссера за «Соррентино» и за лучшую мужскую роль за «Кейн». Он получил одну номинацию на премию Оскар : «Лучшая оригинальная песня » за композицию Дэвида Лэнга « Simple Song #3 ». На церемонии вручения премии «Золотой глобус» Лэнг также была номинирована вместе с Джейн Фонда на лучшую женскую роль второго плана .

Сюжет

Лучшие семидесятилетние друзья Фред Баллинджер и Мик Бойл отдыхают в Швейцарских Альпах , остановившись в роскошном спа-курорте во Флимсе . Фред — композитор классической музыки на пенсии; в отеле к нему подходит эмиссар королевы Елизаветы II , присуждает рыцарское звание и просит его исполнить свою популярную пьесу «Простая песня № 3» на концерте в честь дня рождения принца Филиппа . Фред отклоняет предложение, заявляя, что он больше не заинтересован в выступлениях, хотя, находясь один, он по-прежнему сочиняет произведения в голове. Мик — кинорежиссер и работает с группой сценаристов над сценарием своего последнего фильма, который он называет своим «Завещанием». Также с ними актер Джимми Три, который ищет новую роль и разочарован тем, что его помнят только по роли робота. В отеле проживают и другие причудливые личности, в том числе молодая массажистка, толстый Диего Марадона и Мисс Вселенная .

Фред и Мик размышляют о своей жизни, признавая, что их воспоминания тускнеют и что они мало что видят в своем будущем. Дочь и помощница Фреда Лена замужем за сыном Мика, но последний уходит от нее ради поп-звезды Паломы Фейт . Лена остается на курорте и вымещает гнев на отце, который всегда был отстранен, пока она росла. Эмиссар возвращается, и Лена плачет, когда Фред объясняет, что он не будет исполнять «Простую песню №3», потому что партия сопрано принадлежит только его жене, и она больше не может петь.

Мик завершает свой сценарий и доволен им. Главная роль написана для стареющей дивы Бренды Морель, снявшейся в одиннадцати его предыдущих фильмах. Бренда удивляет Мика, прибывая на курорт и говоря ему, что вместо этого она берет на себя роль на телевидении; «кино — это прошлое», — говорит она, а Мик уже много лет не снимает хороших фильмов. Обескураженный Мик кончает жизнь самоубийством, прыгнув с балкона на глазах у Фреда. Фред решает навестить жену впервые за много лет. Она стареет и живет в доме престарелых в Венеции. Затем он возвращается в Великобританию, чтобы дирижировать «Simple Song #3» перед королевой и принцем.

На протяжении всего фильма перемежаются сюрреалистические сцены, в том числе левитирующий монах, воображаемый музыкальный клип Паломы Фейт, Джимми в костюме Адольфа Гитлера , Фред, дирижирующий полем колокольчиков, и Мик, представляющий всех своих предыдущих ведущих дам на вершине горы (включая Бренду в ее новая негламурная роль на телевидении).

Бросать

Производство

Режиссер и звезды Каннского кинофестиваля 2015 .

«Молодежь» — второй англоязычный фильм Соррентино, продолжение его фильма «Великая красота» , получившего премию «Оскар» (2013). [5] Основные съемки начались во Флимсе , Швейцария, в мае 2014 года. [5] [6] Основным местом съемок был Waldhaus Flims , 5-звездочный отель, построенный в девятнадцатом веке, где все актеры и съемочная группа останавливались во время съемок. [7] Другие сцены были сняты в Давосе , Швейцария, в частности, в отеле «Шатцальп» (место действия «Волшебной горы » Томаса Манна ). Некоторые съемки также проводились в Риме [8] и Венеции.

Постоянный оператор Соррентино Лука Бигацци вернулся, чтобы фотографировать фильм. [9] Дэвид Лэнг участвовал в написании музыки к фильму, включая пьесу « Простая песня № 3 », которая в конце вымышленно исполняется для королевы Елизаветы. Сцена была снята с участием сопрано Суми Джо , скрипачки Виктории Мулловой , Концертного оркестра BBC и хора Берлинского радио . [10] [11]

Майкла Кейна тренировал на роль дирижера итальянский композитор и дирижер Дмитрий Скарлато . [12]

Выпускать

Премьера фильма «Молодежь» состоялась на Каннском кинофестивале 2015 года , где он боролся за Золотую пальмовую ветвь , [13] [14] и одновременно был выпущен в Италии. Фильм также был выбран для участия в разделе «Специальные презентации» Международного кинофестиваля в Торонто 2015 года . [15] Fox Searchlight [16] распространила фильм в США 4 декабря 2015 года ограниченным тиражом . [17] Он был выпущен в Великобритании 29 января 2016 года компанией StudioCanal . [18] К концу кассовых сборов «Молодежь» заработала 24 035 045 долларов по всему миру. [4]

Критический прием

Молодежь получила положительные отзывы. Веб-сайт агрегатора рецензий Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг одобрения 72% на основе 212 рецензий, в среднем 7 из 10. Консенсус сайта гласит: «Великолепно снятый и прекрасно сыгранный фильм « Молодежь» предлагает заманчивую, хотя и несовершенную, возможность Станьте свидетелем впечатляющего множества опытных ветеранов, объединивших свою кинематографическую мощь». [19] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 64 из 100 на основе 41 критика, что указывает на «в целом положительные отзывы». [20]

Кеннет Туран из Los Angeles Times писал: « Молодежь — это фильм, который идет своим путем. Донкихотский, своеобразный, легко трогательный, это такое же кинематографическое эссе, как и все остальное, размышление о чудесах и сложностях жизни, исследование то, что длится, то, что важно для людей независимо от их возраста». [21] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter назвал фильм «праздником сладострастия, погружением всего тела в чувственные удовольствия кино» и похвалил игру Кейна и Кейтеля. [22] Джей Вайсберг из Variety охарактеризовал его как «самый нежный фильм Соррентино на сегодняшний день, эмоционально богатое созерцание жизненной мудрости, полученной, потерянной и запомненной». [23] В более неоднозначных рецензиях Робби Коллин из The Telegraph охарактеризовал фильм как «великолепный, но холодный» и сказал, что он «никогда не улавливает свою центральную тему», [24] в то время как Питер Брэдшоу из The Guardian сказал, что фильм «имеет бледное красноречие и элегантность, хотя и наполненная сентиментальностью и странным незаслуженным и неинтересным мачо-гериатрическим сожалением об упущенном времени». [9]

Домашние СМИ

«Молодежь» была выпущена на DVD и Blu-ray в США 1 марта 2016 года .

Саундтрек

Саундтрек к фильму Youth был выпущен на лейбле Milan Records в декабре 2015 года. Среди различных песен в саундтрек также вошли вступительный трек к фильму «You Got The Love» в исполнении The Retrosettes, « Simple Song #3 », написанный Дэвидом Лэнгом, а также как « Just (After Song of Songs) », также написанная Дэвидом Лэнгом. [26] [27]

Похвалы

Рекомендации

  1. Уайзман, Андреас (19 мая 2014 г.). «Юность Паоло Соррентино продана в Великобританию, Германию, Испанию» . Проверено 20 мая 2015 г.
  2. ^ "МОЛОДОСТЬ (15)" . Британский совет классификации фильмов . 8 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  3. ^ "Ла Джовинецца (Молодежь) (2015)" . Кассовые сборы JP . Проверено 29 марта 2018 г.
  4. ^ аб «Молодежь (2015)». Цифры . Проверено 3 января 2016 г.
  5. ↑ ab Чайлд, Бен (13 мая 2014 г.). «В спектакле Соррентино « Ранние годы » Майкл Кейн играет дирижера, вынужденного выступать перед королевой». Хранитель . Проверено 20 декабря 2014 г.
  6. Лайман, Эрик (5 мая 2014 г.). «Начинаются съемки фильма Пауло Соррентино «Ранние годы», раскрыта сюжетная линия» . Голливудский репортер . Проверено 20 декабря 2014 г.
  7. ^ «Инь и Ян всего этого». Джейн Фонда . 8 июня 2014 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  8. ^ «Паоло Соррентино и Рим». JaneFonda.com. 11 июля 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  9. ^ Аб Брэдшоу, Питер (20 мая 2015 г.). «Обзор молодежи: возраст не может ослабить Майкла Кейна, но Соррентино мог бы постараться еще сильнее». Хранитель . Проверено 26 октября 2015 г.
  10. Родди, Майкл (20 мая 2015 г.). «Музыка из фантиков» попала в золотую середину Каннского молодежного фильма». Рейтер . Проверено 27 октября 2015 г.
  11. ^ "Дэвид Лэнг". Музыка «Красный мак» . Проверено 3 января 2016 г.
  12. ^ "Молодежная страница IMDb" . IMDB .
  13. ^ «Официальный отбор 2015 года». Канны . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 г.
  14. ^ «Руководство по показам». Каннский фестиваль . 6 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  15. ^ «Торонто откроется с «Сноса»; мировые премьеры «Трамбо», «Программа»» . ЭкранДейли . 28 июля 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  16. ^ «Fox Searchlight закрывает сделку на« Молодежь »Паоло Соррентино - Каннское обновление» . Крайний срок.com. 13 мая 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  17. Дершовиц, Джессика (26 августа 2015 г.). «Майкл Кейн и Харви Кейтель дружат в Швейцарских Альпах в трейлере к фильму «Молодежь»». Развлекательный еженедельник . Проверено 26 октября 2015 г.
  18. ^ "Молодежь" . Проверено 26 октября 2015 г.
  19. ^ «Молодежь (2015)». Гнилые помидоры . Проверено 14 сентября 2019 г.
  20. ^ «Обзоры молодежи». Метакритик . Проверено 24 августа 2015 г.
  21. Туран, Кеннет (3 декабря 2015 г.). «В «Юности» жизнь — это бурная, разноплановая музыкальная композиция». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 января 2016 г.
  22. Маккарти, Тодд (20 мая 2015 г.). «Молодежь: Каннское обозрение». Голливудский репортер . Проверено 26 октября 2015 г.
  23. Вайсберг, Джей (20 мая 2015 г.). «Молодежное обозрение». Разнообразие . Проверено 26 октября 2015 г.
  24. ^ Коллин, Робби. «Молодежное обозрение». Телеграф . Проверено 26 октября 2015 г.
  25. ^ "Молодежный DVD и Blu-ray" . Releases.com . Проверено 4 марта 2016 г.
  26. ^ "Живое выступление The Retrosette "You've Got The Love"" . YouTube .
  27. Донадио, Рэйчел (30 ноября 2015 г.). «Для« Молодости »Паоло Соррентино Дэвид Лэнг стремится к необычайно эмоциональной мелодии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2020 г.
  28. Ньюман, Мелинда (14 января 2016 г.). «Дэвид Лэнг о своей лучшей оригинальной песне, номинированной на Оскар:« Я пролил на себя кофе »». Рекламный щит . Проверено 14 января 2016 г.
  29. ^ «Канны 2015: фильм Жака Одиара «Дипан» неожиданно стал обладателем Золотой пальмовой ветви» . Лос-Анджелес Таймс . 25 мая 2015 г.
  30. ^ «Золотые годы», «Маргарита», «Дипан», «Мустанг» лидируют в номинациях на «Сезар»» . Разнообразие . 27 января 2016 г.
  31. ^ «Номинации на премию «Выбор критиков» во главе с «Безумным Максом», «Фарго»» . Разнообразие . 14 декабря 2015 г.
  32. ^ "Награды Детройтского общества кинокритиков 2015 года" . Общество кинокритиков Детройта .
  33. ^ «Молодежь» получила высшие призы Европейской кинопремии 2015: полный список победителей» . Разнообразие . 12 декабря 2015 г.
  34. ^ «Золотой глобус 2016: Полный список номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . 11 января 2016 г.
  35. ^ «Победители Голливудской кинопремии 2015 года» . Новости CBS . 2 ноября 2015 г.
  36. ^ «Независимый американский фильм «Боб и деревья» получил высшую награду на кинофестивале в Карловых Варах» . Разнообразие . 11 июля 2015 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
  37. ^ «Кэрол», «45 лет» и Том Харди лидируют в номинациях лондонских критиков» . Разнообразие . 15 декабря 2015 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
  38. ^ "Молодежь". Фестиваль Остенде . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
  39. ^ «Текущие номинанты». Международная академия прессы .

Внешние ссылки