stringtranslate.com

Монастырь Памбер

Церковь монастыря Пэмбер , справа видна башня XII века и остатки стены нефа.

Pamber Prioryприходская церковь Церкви Англии и бывший монастырь, тогда известный как West Sherborne Priory или Monk Sherborne Priory , в Монк-Шерборне в английском графстве Хэмпшир .

История

Усадьба Монка Шерборна является древней усадьбой, как это было задокументировано во время правления Эдуарда Исповедника , когда она принадлежала Альноду Сильду. Ко времени составления Книги Страшного суда в 1086 году ею владел Гуго де Порт. Здание церкви было освящено епископом Винчестера Уильямом Гиффардом , и хотя точная дата неизвестна, Гиффард был епископом между 1107 и 1129 годами. Также неясно, какая часть здания была завершена на момент освящения, поскольку единственные части нынешнего здания, которые явно датируются тем временем, — это арки креста, который находился под центральной башней, и части южной стены нефа. Вся детализация башни датируется концом XII века. [1]

Сын Хью, Генри де Порт, основал монастырь в 1130 году, который был форпостом аббатства Сен-Вигор в Серизи , Нормандия. Помимо того, что Генри де Порт передал монастырю здание церкви, [1] он также дал им деньги, чтобы монахи могли служить в приходской церкви Ньюнхэма . В этом контексте он составил устав около 1130 года, в котором упоминаются десятины с двух водяных мельниц в Ньюнхэме, которые, вероятно, были мельницей Хук на реке Уайтуотер и мельницей Лайд на реке Лайд . [2] Семья де Порт происходила из Нормандии, недалеко от аббатства Сен-Вигор, и учредительные уставы сохранились в архивах Королевского колледжа в Оксфорде . Они показывают, что Генри хотел, чтобы в Шерборне был монастырь монахов, чтобы служить Богу и заботиться о духовном благополучии своей семьи, друзей и соседей. [3]

Первоначальное здание было крестообразным, без проходов, но около 1220 года его части были реконструированы, а алтарь на восточном конце был расширен, чтобы стать пресвитерием . Клуатр был построен на южной стороне нефа, с западным рядом за ним, но остались только клирос под башней и пресвитерий. [1] В какой-то момент к алтарю были пристроены две боковые часовни, примыкающие к трансептам, но неясно, датируются ли они XII или XIII веком. Значительный объем строительных работ был проведен между 1255 и 1260 годами, чему способствовали дары древесины из королевского леса Генриха III , [4] который посетил монастырь по крайней мере пять раз между 1251 и 1261 годами. [5] Бенедиктинский монастырь был монастырским , так как у него не было аббата , и община была автономной. Однако, поскольку он был ответвлением аббатства Сент-Вигор и, следовательно, классифицировался как иностранный монастырь , он вызывал подозрение у гражданских властей, но в меньшей степени у епископов Винчестера , которые приняли монахов в качестве покровителей прихожан из церквей в Чёрч-Оукли и Брэмли . [6]

Приорат, по-видимому, был экономически жизнеспособным в этот ранний период, но после смерти Генриха III в 1272 году условия изменились для большинства религиозных домов, включая Монаха Шерборна. Эдуард I принял Статут Мортмейна в 1279 году, который запрещал покровителям давать землю церкви, и поэтому ценный источник дохода для приората прекратился, как и королевское покровительство, которое было довольно регулярным при Генрихе III. Эдуард I пошел войной на Филиппа IV Французского в 1294 году, и приорат был оценен как часть инвентаря чужой собственности. В 1294 году приорат имел доход в размере 130 фунтов стерлингов, превышаемый в Хэмпшире и на острове Уайт только приоратом Хейлинг, доход которого составлял 144 фунта стерлингов. Конфискация Эдуардом чужой собственности создала прецедент, который неоднократно использовался последующими королями. Приор мог вернуть себе опеку над своими зданиями, заплатив штраф, и монах Шерборн сумел заплатить штрафы, но монастырь был конфискован во второй раз Эдуардом II . Король взял на себя управление монастырем, что позволило ему назначать духовенство в церквях монастыря в Ньюнхэме и Чёрч-Оукли в 1326 году. [7]

Столетняя война началась в 1337 году, и монастырь находился под пристальным вниманием. В июле его снова конфисковали, а два года спустя его оценили, и на тот момент его доход составил 88 фунтов 12 шиллингов 7 пенсов (88,63 фунта стерлингов), чего едва хватало, чтобы покрыть арендную плату за монастырь. [8] В 1348 году страну опустошила Черная смерть , а в 1350 году епископ Винчестера уведомил аббатство Сент-Вигор, что монастырь монахов Шерборн «... достиг такого запустения и духовного упадка, с бесплодием его земель, что теперь это место опустело...». Похоже, что некоторые монахи вернулись в Серизи, но записи неясны относительно того, сколько из них уехали. Когда война с Францией закончилась в 1361 году, монастырь был возвращен монахам, и некоторые из его штрафов были отменены. В октябре 1364 года долги на сумму еще 1306 фунтов стерлингов, в основном неуплаченные штрафы, были аннулированы, и когда в 1369 году снова разразилась война с Францией, приору Уильяму было поручено содержать монастырь, но никаких платежей не требовалось, поскольку земли и здания были в таком плохом состоянии, что денег едва хватало на содержание монахов и слуг. [9]

К 1380-м годам доход составил всего £22 3s 3d (£22.16) отчасти из-за эксплуатации королем, а отчасти из-за неспособности других платить ренту после Черной смерти. Недолгий период передышки последовал за началом правления Генриха IV в 1399 году, когда иностранные монахи смогли вернуться в страну, а монастыри были освобождены от захвата чужих земель в 1401 году. Епископ Уайкхэм составил список иностранных монастырей для короля в 1401 году, и монах Шерборн был исключен, потому что он был монастырским. [10]

Приор перестал быть иностранным монастырем с 1446 года, [11] а в 1462 году поместье было передано госпиталю Св. Джулиана в Саутгемптоне , который был известен как Дом Бога . Госпиталь ранее был передан Эдуардом III Королевскому колледжу в Оксфорде , и таким образом колледж стал ответственным за монастырь. [1]

В 15 веке Колледж королевы основал часовню , а председательствующий священник также служил тем, кто жил поблизости в Пэмбере , но не имел приходской церкви, как будто это была часовня для отдыха . Это, очевидно, было хорошо воспринято, потому что, когда часовня была распущена в 1547 году после роспуска монастырей , местные жители посчитали, что часовня монастыря была их церковью, и подали иск в Канцелярский суд против должностных лиц Колледжа за то, что они не предоставили священника. [1] Как покровители, Колледж королевы провел реставрацию здания в 1843 и 1936 годах, и с тех пор оно стало объектом I категории . [11] В 1911 году Колледж все еще давал 1 фунт 3 шиллинга 4 пенса (1,17 фунта стерлингов) бедным прихода каждый год 2 января в знак признания дара, сделанного Адамом де Портом в 12 веке. [1]

Библиография

Ссылки

  1. ^ abcdef Страница 1911, стр. 231–238.
  2. Белл 2004, стр. 4, 9.
  3. Грант 2000, стр. 47.
  4. Грант 2000, стр. 55, 57.
  5. Грант 2000, стр. 58.
  6. Грант 2000, стр. 46.
  7. Грант 2000, стр. 61.
  8. Грант 2000, стр. 62.
  9. Грант 2000, стр. 63.
  10. Грант 2000, стр. 64.
  11. ^ ab Historic England . "Приоратская церковь Святой Троицы, Богоматери и Святого Иоанна Крестителя (1092954)". Список национального наследия Англии . Получено 7 июля 2020 г.

Внешние источники

Медиа, связанные с Pamber Priory на Wikimedia Commons

51°19′18″с.ш. 1°08′02″з.д. / 51.321735°с.ш. 1.133936°з.д. / 51.321735; -1.133936 (Памберский монастырь)