Мона Дж. Симпсон [1] — вымышленный гостевой персонаж в мультсериале «Симпсоны» . Её озвучивает в основном Гленн Клоуз , но её также озвучивают Мэгги Росвелл , Тресс МакНилл и Памела Хейден . Выступления Клоуз в роли Моны были хорошо приняты критиками, и она была названа одной из 25 лучших гостевых звёзд в шоу по версии IGN .
Мона была отчужденной женой Эйба Симпсона , матерью Гомера Симпсона и свекровью Мардж Симпсон . Персонаж ненадолго появлялся в воспоминаниях в ранних сезонах шоу и отсутствовал в жизни Гомера, но причина не была указана. Эпизод седьмого сезона « Мать Симпсон » был первым, в котором основное внимание уделялось персонажу. Было установлено, что Гомер считал, что его мать мертва, ложь, которую сказал ему его отец, Эйб, когда на самом деле она была в бегах от закона после того, как саботировала лабораторию биологического оружия мистера Бернса . У нее также была большая роль в « Моя мать — угонщик ». Персонаж снова появился в сезоне 19 « Мона уходит » и умирает во время эпизода. Ее сновидческая версия, вдохновленная « Началом » , появляется в сезоне 23 « Как я обмочил вашу маму ». В эпизоде « Давай полетаем на лошадях » флэшбек показывает, что она встретила Эйба, когда работала официанткой в кантине, и он преодолел звуковой барьер, чтобы произвести на нее впечатление.
Персонаж назван в честь бывшей жены писателя Ричарда Аппеля , американской писательницы (и биологической сестры Стива Джобса ) Моны Симпсон . Прообразом персонажа стала Бернардин Дорн из Weather Underground .
Немного частей истории жизни Моны были раскрыты. Она была впервые упомянута в первом сезоне и сделала два кратких появления в флэшбэках, но ее первое крупное появление было в « Мама Симпсон ». [2] В эпизоде раскрывается, что в 1960-х годах Мона была домохозяйкой, которая жила со своим мужем Авраамом Симпсоном и Гомером, который в то время был ребенком. Она попала в движение хиппи после того, как ее убеждения были зажжены, увидев длинные волосы Джо Намата во время Суперкубка III . [3]
Мона вскоре стала политическим активистом, и на одном мероприятии Мона и группа других активистов, протестующих против исследований микробов, вошли в лабораторию Монтгомери Бернса и уничтожили все эксперименты по биологическому оружию . Когда банда сбежала, она осталась, чтобы помочь упавшему Бернсу, который, в свою очередь, поклялся бросить ее в тюрьму на всю оставшуюся жизнь. С той ночи Мона была вынуждена покинуть свою семью и сбежать с шутом . Эйб солгал и сказал, что Мона умерла, пока Гомер был в кино, чтобы избавить его от травмы, что его мать была разыскиваемой преступницей. В течение 27 лет Гомер предполагал, что его мать умерла. Он случайно воссоединился с Моной в « Маме Симпсон » после того, как он инсценировал свою смерть, чтобы получить выходной на работе, а Мона посетила его предполагаемую могилу. Обрадованный их воссоединением, он приводит Мону домой, чтобы познакомить его со своей семьей. Сначала Мона не раскрывает своего местонахождения и проводит время, догоняя свою семью, но вынуждена раскрыть свое прошлое. Позже она отправляется на почту с Гомером, где мистер Бернс узнает ее лицо и выслеживает ее с помощью ФБР . Однако наводка Гомеру от шефа Виггама позволяет Моне сбежать. Виггам благодарен Моне, потому что его астма была вылечена «антибиотической бомбой», которую ее группа взорвала во время проникновения в лабораторию, тем самым позволив ему присоединиться к полиции. Вынужденная снова пуститься в бега, Мона говорит Гомеру, что любит его, и сбегает в подполье. [3]
В " D'oh-in' in the Wind " раскрывается, что в какой-то момент Мона проводила время в коммуне с двумя хиппи, Сетом и Манчи, после того, как жизнь с Авраамом стала невыносимой. Также явно подразумевается, что она была неверна Аврааму. [4] В эпизоде " Homer's Paternity Coot " давно потерянное письмо раскрывает, что у Моны был роман со спасателем Мейсоном Фэрбенксом, что заставило Гомера ошибочно поверить, что он на самом деле может быть его настоящим отцом.
В « Моей матери — угонщице » Гомер обнаруживает секретное сообщение, оставленное для него в газете, в котором говорится, что ему нужно отправиться в определенное место. Там Гомер находит Мону, которая объясняет, что ей пришлось вернуться после того, как она увидела подставку для карандашей-макарон, которую Гомер сделал для нее, когда ему было пять лет. Ее схватила полиция и отдала под суд за совершенное ею преступление. Благодаря искренним показаниям Гомера ее оправдали. Мистер Бернс возмущен этим и заключил ее в тюрьму за незначительное обвинение в регистрации в национальном парке под вымышленным именем (Анита Бонгхит). Когда ее везут в тюрьму, Гомер пытается освободить ее из тюремного автобуса, но погоня заканчивается тем, что, по-видимому, является ее смертью, когда автобус съезжает со скалы и приземляется в воде, где он взрывается и запускает каменную лавину, которая его погребает. По правде говоря, она едва успела спастись, прежде чем автобус свалился со скалы, и все еще находится в бегах. [5]
Мона возвращается в " Mona Leaves-a ", чтобы попытаться наверстать упущенное время с Гомером, но он сердито отказывается, говоря, что она просто снова его бросит. Гомер чувствует себя виноватым из-за того, что злился на нее, и пытается помириться, но узнает, что она умерла. Затем Гомер чувствует себя очень виноватым, и Гомер делает то, о чем она просила. Ее кремируют, и, согласно ее завещанию, Гомер должен выбросить ее прах на гору, где они нарушат систему наведения ракет, которая опустошила бы тропические леса Амазонки , снова задуманную Бернсом. Хотя Гомер разочарован тем, что последнее, о чем его мать просила его, было "еще одним протестом хиппи", он успешно останавливает запуск и случайно вызывает взрыв, который уничтожает стартовую площадку, олицетворяя окончательную победу Моны, через ее семью и над всем, за что она боролась всю свою жизнь. Успокоенный Лизой, что Мона будет жить вечно благодаря его героизму, Гомер снова выпускает прах своей матери. [6]
Мона ненадолго возвращается в " How I Wet Your Mother ", где она спасает семью во сне Гомера, говоря, что она продолжает жить в его снах. В этом эпизоде раскрывается, что за пару недель до того, как она покинула Гомера в детстве, Гомер и дедушка отправились на рыбалку, которая оказалась неудачной, так как лодка перевернулась. Позже Гомер чувствовал вину, полагая, что этот инцидент побудил Мону оставить его и его отца. Мона решает проблему Гомера, говоря ему, что рыбалка никогда не играла никакой роли в ее уходе.
В альтернативной переработанной истории, представленной в « Матерях и других незнакомцах », Гомер узнал о местонахождении Моны в Юте, когда был подростком, и отправился с дедушкой, чтобы выследить ее, не зная, что за ним следят агенты ФБР. Агенты преследовали Гомера, дедушку и Мону до каньона, где дедушка застрял в небольшой щели. Вынужденный выбирать между обоими родителями, Гомер вернулся, чтобы спасти дедушку, в то время как Моне удалось сбежать на автобусе в Сан-Франциско. В настоящем дедушка и Гомер сетуют терапевту, что они так и не смогли снова найти Мону, но Гомер рассказывает своей семье, что Мона тайно навещала его в больнице, когда родился Барт, выдавая себя за врача.
Мона Симпсон впервые упоминается в первом сезоне в серии « Нет позора лучше дома », где Гомер вспоминает, как его мать говорила ему, что он «большое разочарование». Позже она дважды появлялась в коротких флэшбеках, первый раз в серии « О, где же ты, брат? » второго сезона и второй раз в серии « Дедушка против сексуальной неадекватности » шестого сезона , и в обоих случаях ее озвучивала Мэгги Росвелл . [2]
Первое крупное появление Моны произошло в эпизоде седьмого сезона « Мать Симпсон ». Эпизод был представлен Ричардом Эпплом , который отчаянно пытался придумать идею для истории и решил сделать что-то о матери Гомера. [7]
Многие сценаристы были удивлены, что эпизод о матери Гомера не был снят ранее. [8] Сценаристы использовали этот эпизод как возможность решить несколько загадок сериала, например, откуда у Лизы взялся интеллект. [7]
Персонаж назван в честь тогдашней жены Ричарда Эппела, писательницы Моны Симпсон , которая является биологической сестрой Стива Джобса . [7] Вдохновение для персонажа пришло от Бернардин Дорн из Weather Underground , хотя сценаристы признают, что несколько человек подходят под ее описание. Ее преступление было намеренно наименее жестоким преступлением, которое сценаристы могли придумать, так как она никому не причинила вреда и была поймана только потому, что вернулась, чтобы помочь мистеру Бернсу. [8]
Мона Симпсон была нарисована таким образом, что в ее лице есть что-то от Гомера, например, форма верхней губы и носа. Было несколько изменений в дизайне, потому что режиссеры пытались сделать ее привлекательной взрослой и молодой женщиной, но при этом "в стиле Симпсона". [9]
.jpg/1280px-Glenn_Close_-_Guardians_of_the_Galaxy_premiere_-_July_2014_(cropped).jpg)
Гленн Клоуз была убеждена озвучить персонажа в «Маме Симпсон» отчасти из-за Джеймса Л. Брукса . [10] В ее первом исполнении ее режиссировал Джош Вайнштейн. [8] Когда Мона садится в фургон, ее голос озвучивает Памела Хейден , потому что Гленн Клоуз не могла правильно сказать « d'oh! », и поэтому они использовали оригинальный временный трек, записанный Хейден. [7]
Гленн Клоуз записала оригинальный материал для трёх других эпизодов: « Моя мать — угонщица » 15-го сезона и « Мона покидает-а » 19-го сезона . [11] Удалённая сцена с участием Моны из «Мамы Симпсон» появляется в « Зрелищном эпизоде 138- го сезона Симпсонов », а также в «Тодд, Тодд, почему ты оставил меня?» 31-го сезона . Персонаж также появляется с речью в « Д'о-ин на ветру » 10-го сезона , на этот раз озвученная Тресс МакНилл . [12]
Гленн Клоуз была хорошо принята в качестве голоса Моны. IGN оценил Клоуз как 25-ю лучшую приглашенную звезду в истории шоу за ее первые два выступления в роли Моны. [2] В 2007 году Entertainment Weekly назвал Клоуз одной из «четырнадцати приглашенных звезд, чьи выдающиеся выступления на телевидении заставляют нас желать, чтобы они появились в фильме «Симпсоны в кино 2 »». [13] В 2008 году Entertainment Weekly также назвал Клоуз одной из 16 лучших приглашенных звезд «Симпсонов ». [14] Phoenix.com поместил Клоуз на вторую позицию в своем списке 20 лучших приглашенных звезд «Симпсонов» . [15] Star News Online включил Клоуз в список четырехсот причин, по которым они любят «Симпсонов» . [16] Клоуз появилась в списке AOL из 25 любимых приглашенных звезд «Симпсонов» . [17] Роберт Каннинг из IGN написал, что Клоуз «подарил нам сладкий голос Моны Симпсон. Она идеально подходит, способна передать любящий, материнский тон, при этом убеждая аудиторию, что она упрямая активистка-хиппи». [18]
«Mother Simpson» — один из любимых эпизодов Билла Окли и Джоша Вайнштейна , как идеальное сочетание настоящих эмоций, хороших шуток и интересной истории [19], и они выразили сожаление по поводу того, что не представили его на премию «Эмми» в категории «Выдающаяся анимационная программа» (для программы продолжительностью менее одного часа) . [8] «My Mother the Carjacker» получил номинацию на премию Гильдии сценаристов Америки в 2004 году в категории «Анимация». [20] «Mona Leaves-a» получил смешанные отзывы критиков. Роберт Каннинг описал его как «неуклюжий и натянутый, и не такой уж смешной», но все равно дал ему оценку 7/10. [18] Ричард Келлер назвал его достойным эпизодом, но презирал краткое появление Моны. [21]
Захваченная радикалка 60-х Мона Дж. Симпсон сегодня предстанет перед судом по десятилетним обвинениям в саботаже в лаборатории биологического оружия имени К. Монтгомери Бернса.
