stringtranslate.com

Монфор-сюр-Мё

Монфор-сюр-Мё ( французское произношение: [mɔ̃fɔʁ syʁ mø] , буквально Монфор на Мё ; бретонское : Moñforzh , до 1993 года: Montfort ) [3]коммуна в департаменте Иль и Вилен в Бретани на северо-западе Франции .

Он отмечен как место рождения римско-католического святого Людовика де Монфора , который считается пионером в области мариологии . Место рождения святого находится на улице Rue de la Saulnerie, 15. В настоящее время он находится в совместной собственности трех образованных им монфорских конгрегаций: Общины Святого Духа, Дочерей Мудрости и Братьев Святого Гавриила . Это место частых «монфорских паломничеств» в Монфор-сюр-Мё.

География

Рядом с Монфор-сюр-Мё находятся города Иффендик , Беде , Ла-Нуэ , Бретей и Таленсак . Неподалеку находятся Монтерфиль и Плёмелёк .

Город расположен в месте слияния рек Мё и Гарун, в сельскохозяйственном районе, который в прошлом входил в «Путрекоэ» (= лесной район), поскольку был покрыт большим лесом Броселианд . Его расположение на реке Мё дало коммуне ее название.

Город является административным центром округа.

Население

Жители Монфор-сюр-Мё по-французски называются монфорте . [4]

История и легенда

История

Люди оставили свой след в районе Монфор-ан-Броселианд еще с доисторических времен . Древние менгиры можно увидеть в лесу Монфор, но первый замок был построен в конце XI века.

С 1376 по 1389 год крепость, окруженная четырьмя башнями, была перестроена Раулем VIII. Она была разрушена в 1627 году. Город укреплен укреплениями. В городе было трое ворот: ворота Сен-Жан, ворота Кулон и ворота Сен-Николя. Население города поддержало изменения, внесенные Французской революцией после правления террора .
Главным революционным событием является празднование казни Людовика XVI , сопровождаемое клятвой ненависти к королевской власти и анархии. Он отмечается с 1795 года. [7]

Легенда

Легенда об утке передается из поколения в поколение с XV века.

В первой версии легенда гласит, что молодая и красивая девушка, пленница сеньора Монфора, стонет. Она молит Святого Николая освободиться от ее похитителя и сохранить ее девственность. Дант исполняет ее молитвы. Она, чудесным образом превратившись в утку, пролетает через окно своей кельи и садится на пруду замка.

Затем, на протяжении многих столетий, дикая утка каждый год приходила в церковь в день Святого Николая и оставляла одного из своих утят в качестве приношения чудотворному святому.

Во второй версии история гласит, что около 1386 года, во время завершения строительства города, сеньор запер в своем замке прекрасную девушку. Она быстро поняла, что ее ждет, и, увидев церковь Святого Николая, стала молиться святому, обещая поблагодарить его, если ей удастся сбежать.

К сожалению, она оказалась в руках солдат господина, которые хотели сделать то, что, по их мнению, сделал их хозяин. Она оглянулась, чтобы найти помощь, но увидела только двух уток на воде пруда, который с тех пор высох. Она молилась Святому Николаю, умоляя его позволить животным быть свидетелями ее невинности и заставить их каждый год исполнять ее желание от ее имени, если ей придется потерять свою жизнь. Ей удалось сбежать от солдат, но она умерла, по-видимому, от страха, немного позже. Она была похоронена на церковном кладбище Святого Николая.

Однако в том же году, во время Перенесения (когда святого переносят из одного места в другое), когда толпа стекалась к мощам Святого Николая, в церковь прилетела утка со своими утятами. Она порхала около образа Святого, подлетела к алтарю и отдала честь распятию . Затем она вернулась около образа Святого и оставалась там до конца службы. В этот момент она прилетела со всеми своими утятами, кроме одного, который остался в церкви.

Эта история стала настолько известной, что, как записано во многих документах, датируемых последующими столетиями, Монфор-сюр-Мё на протяжении более 300 лет назывался Монфор-ла-Кан.

Каждый раз, когда утка-самка прилетала в церковь, это было записано на листах. Последнее появление датируется 8 мая 1739 года. Однако, поскольку сохранились только архивы, датированные более поздним периодом, чем XV век, многие истории отсутствуют, хотя, как сказал один священнослужитель, «в прошлом эти события стали настолько обычными, что мы больше не тратили время на их запись».

Пруд, в котором осталась утка после побега из замка

Экономика

В Монфор-сюр-Мё много мест для размещения: отели, гостевые дома, B&B, кемпинги и караван-парки. Каждое пятничное утро на площади Дюв работает рынок.

В городе также находятся скотобойни для производства свинины, принадлежащие Cooperl Arc Atlantique . [8]

Туризм

Управление туризмом в Монфор-сюр-Мё возложено на администрацию округа Монфор и его Туристическое бюро.

Здания и туристические объекты

Монфор-сюр-Мё сохранил следы своего средневекового прошлого. [9] Мы все еще можем найти старые дома XVI века (улица Солнери), остатки ворот Сен-Жан (XIV век), остатки старого замка (XIV век). От средневекового замка осталась башня Папего (XIV век), в которой сейчас находится экомузей района Монфор. Но Монфор-сюр-Мё также хранит следы религиозного прошлого с несколькими религиозными зданиями: часовня Сен-Жан, церковь Сен- Луи-Мари Гриньон де Монфор , монастырь урсулинок (ныне ратуша), монастырь и могила аббатства Сен-Жак де Монфор, а также родной дом Сен-Луи-Мари Гриньон (улица Солнери).

Религиозное наследие

В Монфоре жил святой Луи-Мари Гриньон де Монфор. В настоящее время там сохранились церковь Сен-Луи-Мари-Гриньон, две часовни и одно аббатство:

Сент-Луис-Мари Гриньон

Историческое наследие

Окружающая стена средневекового города Для защиты границ Бретани герцоги вели политику укрепления крупных городов. В 1376 году Рауль VII получил разрешение превратить замок в настоящую оборонительную крепость. Вокруг замка построено важное укрепление с башнями и 3 воротами. Сегодня мы все еще можем увидеть башню Папегаут, башню Па д'Ан, башню Капитана и части бывших укреплений. Эти остатки крепостных валов классифицируются как исторические памятники [11] с 15 декабря 1926 года.

Башня Папегаут Башня Папегаут датируется XIV веком. Это наиболее сохранившийся элемент средневекового города Монфор-сюр-Мё и наиболее представительный. Башня известна как «Паегаут» из-за состязания лучников и арбалетчиков, в котором целью была разноцветная птица. В XIX и XX веках башня стала тюрьмой. С 1984 года в ней размещается экомузей округа Монфор. Башня классифицирована как исторический памятник [12] указом от 5 ноября 1926 года.

Hôtel Montfort Communauté В XVIII веке это здание было отелем для семьи Жюге, знатной семьи, которая обосновалась в 1777 году. В 1857 году на его месте разместилась субпрефектура, которая была упразднена в 1926 году. В XX веке больница построила пристройку. В 2002 году Montfort Communauté выкупила здание и отреставрировала его.

Культурный центр "l'Avant-Scène" В 1914 году начинается строительство муниципального зала, которое завершается после войны. В здании также размещался первый кинотеатр города, который мог вместить 400 человек. В настоящее время здание является культурным центром, предлагающим множество представлений в течение года.

Старые дома в центре города Сегодня мы можем найти десятки домов, которые были построены между 1550 и 1650 годами. Они расположены на самых старых улицах города, таких как, например, rue de la Saulnerie, rue de l'Horloge, place de la cohue, rue de Gaël. Мы также можем найти родной дом Луи-Мари Гриньона де Монфора.

Мельницы и «доски» на реке Мё На улице под названием «Rue du 11 juin 1977» мы можем увидеть старую мельницу 1884 года постройки. В то время она также была оборудована пешеходным мостом под названием «доски», который пересекал реку Мё и соединял улицу под названием «Ruelle des Moulins» (улица мельниц).

Сушилки и общественные бани Здание, вероятно, конца 19 века. В нижней части находились кабинки для общественных бань и место, отведенное для котлов. Первый этаж, защищенный деревянными рейками, использовался для сушки белья, выстиранного прачками.

Ратуша Сегодня ратуша располагается в бывшем монастыре урсулинок , основанном в 1639 году.

Окружной курс В 1799 году Монфор стал штаб-квартирой субпрефектуры и здания суда. Он был построен между 1832 и 1834 годами. Между старыми домами средневекового города и зданием суда отмечен разрыв, поскольку последнее обращено спиной к средневековому городу.

Места и природные зоны

Лес Монфор-сюр-Мё Он охватывает несколько сотен гектаров, включая 40 гектаров, которые являются коммунальной собственностью на территории лесов Сен-Лазар. Несколько обозначенных троп позволяют пройти по этому деревянному известняку пешком, на лошади и для некоторых людей на велосипеде.

Лес Монфор-сюр-Мё

Parc Municipal Эдуард Гишто, мэр города с 1853 по 1871 год, выкупил для личного пользования старые луга Табора, владения настоятеля Сен-Николя, чтобы превратить их в английский сад. Он отвел Гарун, чтобы обеспечить циркуляцию воды, и посадил тисы и экзотические хвойные деревья. В 1950 году парк был выкуплен городом и открыт для публики. Старые луга, которые оставались дикими, были затем преобразованы в муниципальный кемпинг.

Туристическая деятельность

Визит с гидом GPS (Монфор-сюр-Мё) Визит с гидом GPS позволяет туристам посетить Монфор-сюр-Мё посредством интерактивной прогулки в свободное время с семьёй или небольшой группой благодаря автоматическим звуковым и визуальным действиям. Маршрут по средневековому городу длится час.

Этот маршрут, состоящий из двух петель, расположенный в самом сердце района Монфор, предлагает осмотр разнообразных природных мест (влажный луг, ландшафтный парк, берега, пруд, затопленные дорожки, огороженные сельскохозяйственные угодья, леса). Экспозиции объясняют историческое и биологическое значение различных областей. Маршрут также освещает традиционную местную молочную промышленность.

Эта пешеходная тропа отображает эволюцию и развитие города от Средних веков до наших дней. На тропе размещено тридцать экспозиций.

Пеший маршрут протяженностью 2/3 км, освещающий архитектурное наследие города и остатки укреплений, сохранившихся со времен Средневековья. Визит длится около полутора часов.

Благодаря экомузею района Монфор и клубу гребли на байдарках и каноэ района Броселианд, оригинальные экскурсии позволят вам открыть для себя окружающую среду и историческое место Монфор-сюр-Мё со стороны реки.

Экомузей Монфора

Расположенный в башне Папегаут, экомузей приглашает вас открыть для себя культуру района, где история и легенды тесно переплетены. Предлагаются различные постоянные экспозиции (легенда об утках, архитектура района Броселианд, Монфор в средние века, традиционный костюм, игры о природе).

Вокруг Монфор-сюр-Мё вы также найдете множество пешеходных дорожек и большой бассейн в центре города.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Национальный репертуар избранных: les maires» (на французском языке). data.gouv.fr, Plateforme overte des données publiques françaises. 13 сентября 2022 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. Декрет от 7 октября 1993 г. о важном изменении названия коммун, Journal officiel de la République française n° 0239, 14 октября 1993 г., стр. 14328.
  4. ^ "Иль и Вилен". жители.fr .
  5. ^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Монфор-сюр-Меу, EHESS (на французском языке) .
  6. ^ Историческое население за 1968 год, INSEE.
  7. ^ Луи Дюбрей, «Революционные праздники в Иль-и-Вилен», в «Анналах Бретани», том 21, том 4, 1905, стр. 398-399
  8. ^ Обзор компании Cooperl Arc Atlantique SA, Bloomberg Business
  9. ^ "Pays de Montfort: Toutes les Informations Tourismiques!". Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 года.
  10. ^ База Мериме : PA35000003, Французское министерство культуры. (на французском языке)
  11. ^ База Мериме : PA00090638, Французское министерство культуры. (на французском языке)
  12. ^ База Мериме : PA00090639, Французское министерство культуры. (на французском языке)

Ссылки

Внешние ссылки