Жак Мореленбаум ( португальское произношение: [ˈʒakiz moɾelẽˈbɐ̃w] ) родился 18 мая 1954 года) — бразильский инструменталист, аранжировщик, дирижёр, композитор и музыкальный продюсер.
Мореленбаум родился в Рио-де-Жанейро , сын дирижера Энрике Мореленбаума и преподавателя фортепиано Сары Мореленбаум. Его братья и сестры — Люсия Мореленбаум, кларнетистка Бразильского симфонического оркестра, и Эдуардо Мореленбаум, дирижер, аранжировщик и инструменталист. Он женат на певице Пауле Мореленбаум .
Он начал свою музыкальную карьеру в составе группы A Barca do Sol и участвовал в Nova Banda, которая выступала вживую с Антонио Карлосом Жобимом , а также в записях, которые привели к победе Грэмми за CD Antonio Brasileiro . [1] Как виолончелист он изучал музыку в Бразилии, а затем посещал Музыкальную консерваторию Новой Англии . В 1995 году вместе с Паулой Мореленбаум, Пауло Жобимом и Даниэлем Жобимом он создал Quarteto Jobim Morelenbaum . Группа несколько раз гастролировала по Европе, включая выступление на выставке Expo'98 в Лиссабоне . Они также гастролировали по Соединенным Штатам и Бразилии и записали CD ( Quarteto Jobim Morelenbaum ). [2]
Мореленбаум пел в хоре бразильского эквивалента We Are the World , американской хитовой песни, которая собирала средства для помощи Африке через USA for Africa . Проект Nordeste Já (1985) поддержал дело тех, кто пострадал от засухи в северо-восточной Бразилии. 155 голосов приняли участие в записи песен Chega de mágoa и Seca d´água . [3] Хотя его хвалили за его индивидуальные интерпретации, его также критиковали [ кто? ] за то, что он не смог гармонизировать голоса и их структуру в хоре.
В качестве аранжировщика он работал вместе с Томом Жобимом ( Passarim, O tempo eo vento, Tom Jobim: inédito и Antonio Brasileiro ), Каэтано Велозу ( Circuladô, Circuladô vivo, Fina estampa', Fina estampa, ao vivo, Tieta do agreste, Prenda minha) . , Livro и Homaggio a Fellini e Giulieta ), Галь Коста ( Mina d'água do meu canto ), Паула Мореленбаум , Иван Линс , Баран Вермельо и Skank , среди других, а также в альбоме Piazzollando (в честь творчества Астора Пьяццоллы) ), в котором Мореленбаум также выступал в качестве инструменталиста, дирижера и продюсера. Диск рассматривался Аргентиной [ кто? ] как один из 10 лучших произведений 1992 года. Он написал аранжировки для записей Марисы Монте и Карлиньоса Брауна , а также для акустического диска бразильской рок-группы Titãs , который был продан тиражом 1,5 миллиона экземпляров.
Вместе с Жилберто Жилем и Бемом Жилем Мореленбаум гастролировал по США в марте 2010 года под названием «Концерт струнных инструментов с участием Жака Мореленбаума и Бема Жиля».
Morelenbaum делал музыкальные аранжировки для произведений международных артистов, таких как португальская группа Madredeus , португальская певица Dulce Pontes , японская группа Gontiti , ангольский композитор Paulo Flores , шотландско-американский музыкант David Byrne , певица из Кабо-Верде Cesária Évora и пианист и композитор Ryuichi Sakamoto , среди прочих. Одной из его самых известных работ является Transparente , в партнерстве с Mariza . В 2001 году он участвовал в качестве виолончелиста в записи DVD All this time Стинга . В 2008 году он продюсировал и аранжировал для мексиканской певицы Julieta Venegas в MTV Unplugged . В 2010 году он был аранжировщиком альбома Ceremony Омара Сосы ( World Village WVF479042) с NDR Bigband, а в 2016 году он принял участие в Suite Três Rios , выпущенном Дэном Костой (композитор) [4] и в Eros с Паоло Фресу , Омаром Сосой и Наташей Атлас . [5]
Morelenbaum появляется вместе с Caetano Veloso в эпизодической роли в Talk to Her ( исп . Hable con ella ) Педро Альмодовара . В партнерстве с Antonio Pinto он написал саундтрек к фильму Central Station ( португальский Central do Brasil ), который получил Prêmio Sharp (премия Sharp) за лучший саундтрек . Orfeu , Tieta of Agreste и O Quatrilho — среди его других работ для кино.
Кроме того, на некоторых выступлениях он дирижировал симфоническими оркестрами Баии и Бразилии .
В составе ансамбля Morelenbaum/Sakamoto он выпустил CD Casa в 2002 году с Paula Morelenbaum , гитаристом Luiz Brasil и пианистом Ryuichi Sakamoto . Проект был записан в доме Тома Жобима, композитора всех песен на диске. Они выступали на джазовых фестивалях в Монтрё , Вене , Лиссабоне , Порту , Риме и Милане , а в 2003 году выпустили концертный альбом A Day in New York .