stringtranslate.com

Морешка

Моро и Була танцуют Морешку в день Святого Тодора на Корчуле.

Moreška / m ˈ ʃ / — традиционный танец с мечами [1] [2] из города Корчула , на хорватском острове с тем же названием в Адриатике . Возникший сотни лет назад, Moreška представляет собой сложную постановку , в которой участвуют две группы танцоров, участвующих в имитационной битве за судьбу молодой женщины под вуалью. Первоначально исполнявшаяся редко по особым случаям, в наше время Moreška исполняется еженедельно для приезжих туристов. Две стороны сражающихся танцоров изначально были маврами и христианами , что напоминает испанские битвы Реконкисты в средние века. Однако в какой-то момент в 19 веке в Корчуле стороны изменились с христиан против мавров на хорватов против мавров, или просто «белых» и «черных», причем не-мавританской стороне удалось выйти победителем. [3]

История

Moreška в Корчуле восходит как минимум к середине 17-го века, [4] [5] с его корнями в Средние века, от нескольких сотен лет битвы между мусульманами и христианами ( Moros y cristianos ) в Испании, особенно в Каталонии, где существует традиционный танец под названием La Morisca de Gerri de la Sal, во время Реконкисты . Многочисленные европейские фестивали и представления берут свои корни из этого периода. [6] К 16-му веку тема завоевания с имитацией сражений была введена в Америку и другие области мира, управляемые или культурно влиявшие на Испанию. Версия, которую танцуют в Корчуле, кажется, является единственной в наше время, которая использует два меча, удерживаемых каждым солдатом ( Moreškanti ) в сложных имитационных сражениях.

Выступления

Первоначально Морешка исполнялась только по особым случаям, возможно, раз в несколько лет, особенно в день праздника «Свети Тодора» ( Святого Феодора , покровителя Корчулы) в июле, в пышном представлении, которое могло длиться до двух часов. В настоящее время существуют сокращенные представления продолжительностью 20–30 минут, которые проводятся еженедельно летом для приезжих туристов. [7] Исполнители должны быть коренными жителями Корчулы, и местные семьи очень гордятся своим участием.

Основные персонажи

Костюм, который носил «Белый» король, представлявший сторону хорватов.

Сюжет

Черный король входит, волоча захваченную девушку Була в цепях. Он пытается убедить ее ответить на его ухаживания, но она отвечает, что влюблена в Белого короля. Два короля и их армии противостоят друг другу, и битва обостряется от насмешек к битве королей, к столкновению обеих армий, со смесью соло и различных ритмов в семи различных танцах. Черные солдаты в конечном итоге окружены и побеждены, и Белый король спасает Була.

Общества танцев с мечами

В городе Корчула есть два общества (группы), которые исполняют Морешку, а также другие общества на острове, которые исполняют другой вариант танца с мечами, известный как Кумпания . [9] В некоторых городах и деревнях есть группы Кумпания, которые выступают в соответствующий деревенский праздник, а также в другие праздничные даты в течение летнего туристического сезона:

Благодарности

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "The Moreška Dance". korculainfo.com . Получено 31 декабря 2009 г. .
  2. ^ "Moreška". korcula.net . Получено 31 декабря 2009 г. .
  3. ^ Ростухар, Давор (октябрь 2009 г.). «Moreška, posljednji autentični mačevalački ples Mediterana ( перевод: Последний настоящий танец с мечами Средиземноморья )». National Geographic Hrvatska (на хорватском языке). 8 (70): 96–107.
  4. ^ Макс Харрис; Лада Кейл Фельдман (2003). «Почерневшие лица и женщина в вуали: ранняя Корчула Мореска». Сравнительная драма . 37 .
  5. ^ Дунин, Элси Иванчич , изд. (2006). Корчуланская Морешка (на хорватском языке). Туристическая заедница Града Корчуле. ISBN 953-95471-0-5.
  6. ^ Харрис, Макс (2000). Ацтеки, мавры и христиане: фестивали реконкисты в Мексике . Издательство Техасского университета . ISBN 978-0-292-73132-5.
  7. ^ "Танец с мечами Мореска". croatiatraveller.com . Получено 31 декабря 2009 г. .
  8. ^ Ниемчич, Ива (2008). «Когда гаснут огни сцены: о замолчавших женских голосах, этнографии танца и ее восстановлении» (pdf) . Институт этнологии и фольклорных исследований, Загреб. С. 167–182.
  9. ^ "Фестиваль меча Кумпания" . korcula.net . Проверено 1 января 2010 г.
  10. ^ «Знаменитый танец Морешка с острова Корчула увековечен на новой марке». croatiaweek.com . Croatia Week. 7 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.

Внешние ссылки