stringtranslate.com

Мостон Брук

Moston Brookручей в Большом Манчестере на северо-западе Англии и приток реки Ирк . Ручей образуется в месте слияния ручьев Bower Brook и Hole Bottom Brook. Это происходит недалеко от канала Рочдейл в Файлсворте в столичном округе Олдем . Он течет на юго-запад, образуя границу между Мостоном, Манчестером и Файлсвортом, прежде чем почти весь оставшийся путь до слияния с рекой Ирк будет проложен по водопропускной трубе . Его общая длина составляет около 3,7 миль (6 километров).

Река использовалась в промышленных целях в период Коттонполиса в истории Манчестера, например, для промывки, отбеливания и окрашивания пряжи, хотя Мостон в основном был известен шелкоткачеством . Глиняные и песчаные карьеры, которые когда-то питали кирпичные заводы , позже использовались в качестве свалок . Эти свалки были позже расширены путем прокладки водопропускных труб в ручье, хотя последняя закрылась в 1990-х годах. Интенсивное промышленное использование ручья и его городское расположение привели к тому, что он стал сильно загрязненным. В начале 2000-х годов ручей был признан одним из самых загрязненных водоемов в Большом Манчестере, если не во всем северо-западе Англии . Однако это было началом постоянных согласованных усилий по улучшению качества воды в ручье. Это включало работы по отводу и реконструкции переполненных канализационных систем и установку дренажных каналов для отвода поверхностных вод с близлежащих промышленных площадок и фильтрата с исторических свалок. Продолжаются работы по улучшению окружающей среды вокруг ручья. Перепрофилирование и озеленение в 1980-х годах и улучшение окружающей среды в 21 веке означают, что ручей теперь рассматривается как общественное достояние и территория биоразнообразия. Оставшиеся части ручья, которые не были перекрыты, используются местным сообществом для отдыха.

Курс

Карта, показывающая большую часть неводопропускных участков Мостон-Брук

Длина ручья составляет около 3,7 миль (6,0 км) от его истока (место слияния ручьев Боуэр-Брук и Хоул-Боттом-Брук) до места слияния с рекой Ирк . Он образует часть водосборного бассейна реки Ирвелл . [1]

Источник ручья Мостон теперь скрыт. Его самая верхняя часть полностью скрыта двумя водопропускными трубами , Южным водопропускным каналом и Северным водопропускным каналом. [2] Южный водопропускной канал — это то, что осталось от одного из верхних притоков ручья, Боуэр-Брук, который течет из района Вернет [3] и мимо насосной станции в Саут-Чаддертоне . [2] Другой приток, Хоул-Боттом-Брук, берет начало в северном Холлинвуде и течет до границы Файлсворт около канала Рочдейл , где короткий участок все еще находится в дневном свете. [2] [3] [4] Северный водопропускной канал был соединен в 1990-х годах для того, чтобы принимать сток с недавно построенной части автомагистрали М60 . [4] Место слияния Боуэр-Брук и Хоул-Боттом-Брук считается началом собственно Мостон-Брук. [4]

Затем ручей течёт на юго-запад, образуя границу между городом Манчестер и столичным округом Олдхэм, [5] оба из которых являются столичными округами Большого Манчестера. Он частично перекрыт в Бродвей-Коммон из-за деятельности по захоронению отходов. [4] Ручей впадает в Манчестер на южной границе между Мостоном и Ньютон-Хит , где он переходит в другую водопропускную трубу, которая проводит его под Мостон-Вейл. [6] Здесь к нему присоединяется ручей Дин-Брук, который протекает мимо места Мостон-холла в парке Бродхерст и также перекрыт к югу от Джойс-стрит. До начала девятнадцатого века участок между Файлсвортом и ручьём Дин-Брук был известен как ручей Морриса. [7] Ручей снова ненадолго виден в Коллихерсте около Манчестерской академии коммуникаций , [2] прежде чем снова войти в водопропускные трубы, которые ведут его большую часть пути до слияния с рекой Ирк. [6]

Основная часть ручья, которая в настоящее время находится над землей, делится на следующие участки: [8]

История

Когда-то у ручья возле мыса Ригли-Хед были «белые холмы», на фото 1970 года.

Район был в основном сельским, но занимался промывкой, отбеливанием и окрашиванием пряжи с 16 века, хотя сам Мостон был в основном известен шелкоткачеством . [4] [12] К 1848 году Moston Mill Print Works уже возникла рядом с ручьем, чтобы использовать проточную воду, к которой позже присоединилась Spring Valley Dye Works в Файлсворте. Были построены мельничный пруд , мельничный желоб и плотина, чтобы питать первую, от которой осталась только плотина. [4] Больница Монсолл была построена на берегах ручья в 1871 году. В 1878 году неподалеку были построены футбольный стадион North Road и площадка для крикета для использования рабочей командой Newton Heath LYR , которая позже станет Manchester United FC [11] [13]

Вдоль берегов ручья были «белые холмы», образованные промышленными отходами. [4] Происхождение холмов неясно, хотя холмы показаны на фотографиях, датированных 1913 годом. [14] Раскопки глиняных и песчаных карьеров вдоль кирпичного завода на Хейл-лейн, Файлсворт. [4] Примерно с 1949 года эти карьеры использовались в качестве свалок, последняя из которых (Хардман-Фолд) была закрыта в 1990-х годах. [4] Ручей постепенно был вырыт водопропускной трубой на большей части его длины, в некоторых случаях, чтобы освободить место для большего количества свалок. [9] Например, часть ручья, которая находилась около больницы Монсалл, была вырыта водопропускной трубой, чтобы освободить место для свалки в середине 1970-х годов. [9] Сама больница была закрыта в 1993 году и вскоре после этого была снесена. [15] Средняя школа Мостон Брук, построенная на месте бывших спортивных площадок Норт Роуд, была закрыта в августе 2000 года. [16]

Оставшаяся видимая часть ручья между Файлсвортом и Мостоном была перепрофилирована и благоустроена в 1980-х годах. Склоны долины были сглажены, были включены дорожки и ступени, были установлены дренажные каналы и проведены работы по стабилизации. [4]

Среда

Загрязнение

Распространение фабрик и заводов на севере Манчестера, Файлсворта и Олдхэма во время и после промышленной революции привело к тому, что Мостон-Брук стал сильно загрязненным. Местные дети называли его «Черным ручьем», хотя ручей менял цвет в зависимости от красителей или пигментов, сбрасываемых в ручей и его притоки. [17] В то время было известно, что дети тонули в ручье, играя там. [17] Другие загрязняющие вещества на протяжении многих лет включали нефтяную газовую смолу с газового завода Холлинвуда и отходы кожевенного завода Файлсворта. [18] Оба канала — Рочдейл и Холлинвуд — сбрасывали излишки воды в ручьи, поэтому загрязнение из воды канала также попадало в систему. [3]

Приток в одну из водопропускных труб Мостон-Брук

С 1990 по 2007 год ручей постоянно получал самую низкую возможную оценку от Агентства по охране окружающей среды , что означало, что он был очень загрязнен и имел серьезно ограниченную экосистему. [19] [20] Из всех водоемов в Рамочной директиве по водным ресурсам он считался одним из самых сложных для улучшения. [1] Таким образом, это был один из самых загрязненных водоемов в Большом Манчестере , [21] возможно, даже на всем северо-западе Англии . [1] В рамках Рамочной директивы по водным ресурсам ему было присвоено экологическое качество умеренного потенциала и возможность достижения хорошего статуса к 2027 году. [1] Ручей был неудовлетворительным в отношении уровней аммиака, фосфата и растворенного кислорода . [1]

Улучшения

Эти плохие результаты привели к тому, что Агентство по охране окружающей среды и United Utilities согласились работать вместе, чтобы улучшить качество воды в ручье. [19] Это включало проверку переливов комбинированной канализации (CSOs). [20] Оценка, проведенная в 2013 году, показала, что вероятными причинами загрязнения ручья были: прерывистый сброс из канализации во время ливневых переполнений; фильтрат со старых свалок; и постоянный сброс сточных вод с жилых домов из-за неправильных соединений. [1] [2] Другими исследованными факторами были утечка с кладбища Святого Иосифа и сток с автомагистрали М60. [1] [2] Исследование показало, что в ручье нет рыбы. [1]

United Utilities потратила 2 миллиона фунтов стерлингов на улучшение канализационной инфраструктуры возле ручья, а Управление по утилизации отходов Большого Манчестера (GMWDA) потратило 400 000 фунтов стерлингов на установку по очистке метана на одной из своих бывших свалок. [21] Агентство по охране окружающей среды профинансировало создание устойчивых дренажных систем для предотвращения попадания поверхностных вод в ручей с близлежащей промышленной площадки и бывших свалок. [22] Советы Олдема и Манчестера признают потенциал ручья как области биоразнообразия . [20] В 2010 году Совет Олдема нанял сотрудника в качестве руководителя проекта, ответственного за улучшение качества коридора Мостон-Брук. [21] Совет Манчестера расследовал инциденты, связанные со сбросом мусора . [21]

Певчие дрозды были обнаружены около ручья Мостон (иллюстрация)

Существует местная группа друзей под названием Moston Brook Friends Group. [8] Группа встречается для планирования улучшения доступа, мероприятий, волонтерских сессий, экскурсий с гидом и занятий на природе.

Дикая природа

Исследование среды обитания коридора Мостон-Брук было проведено Экологическим подразделением Большого Манчестера в 2007 году. [23] Важные выявленные среды обитания включают низинные широколиственные леса, болотистые луга, тростниковые заросли и низинные вересковые пустоши / кислотные луга , все из которых являются приоритетными средами обитания для сохранения, перечисленными в национальных и Больших Манчестерских планах действий по биоразнообразию . Важные выявленные виды включают певчего дрозда , домового воробья , скворца , бекаса и пустельгу .

Коридор Мостон-Брук ограничен двумя важными участками, обозначенными как их природоохранная зона. Первый из Rochdale Canal Special Area of ​​Conservation (SAC) и Site of Special Scientific Interest (SSSI), который является европейским обозначенным участком международного природоохранного значения. Второй — Moston Fairway Nature Reserve (бывшие железнодорожные подъездные пути в Мостоне), Site of Biological Importance (SBI), который является обозначенным участком субрегионального природоохранного значения. [23]

Отдых

На границе между Мостоном и Файлсвортом, Мостон-Брук является рекреационным ресурсом для жителей обоих сообществ. [20] Руководитель проекта на этом участке отвечает за координацию деятельности и поощрение местных сообществ к использованию коридора. [21] Например, на Мемориальной земле Нижнего Файлсворта проводится ежегодный День развлечений с такими мероприятиями, как соколиная охота , надувные замки , искусство и ремесла и поездки на модельных поездах . [8] [24] Фонд дикой природы Ланкашира организовал волонтерские сессии вокруг Мостон-Брук, а руководитель проекта провел туры по наблюдению за летучими мышами с местным сообществом. [21]

Входы в ручей были построены вдоль его маршрута советами Олдема и Манчестера. [25] Они обеспечивают доступ к тропам и велосипедным дорожкам, которые можно использовать для прогулок, поездок на велосипеде и образовательных мероприятий. [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh "Moston Brook – Summary Report for the Evidence and Measures Project" (PDF) . Агентство по охране окружающей среды . 20 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2019 г. . Получено 19 февраля 2018 г. .
  2. ^ abcdef "Practical Solutions – Moston Brook" (PDF) . Агентство по охране окружающей среды . 25 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2018 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  3. ^ abc "Ланкашир XCVII (включает: Лис; Олдем.)". Артиллерийское управление . 1848.
  4. ^ abcdefghij "Исследование осуществимости проекта Moston Brook" (PDF) . Groundwork Oldham & Rochdale . Март 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  5. ^ "Election Maps". Ordnance Survey . Получено 20 февраля 2019 г.
  6. ^ ab "Moston Brook". Скрытая карта Манчестера . 13 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  7. ^ HT Crofton (1904). История часовни Ньютона в древнем приходе Манчестера. Джеймс Стюарт. стр. 178.
  8. ^ abc "Moston Brook Green Corridor". Oldham Council . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Получено 20 февраля 2018 года .
  9. ^ abc "Историческая карта свалок". Правительство Великобритании . Получено 15 июля 2018 г.
  10. ^ "Карты, показывающие право прохода". RowMaps . Получено 27 февраля 2019 г. .
  11. ^ ab "Moston Fairway". Lancashire Wildlife Trust . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 20 февраля 2019 г.
  12. ^ "Townships: Moston". British History Online . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 27 февраля 2019 г.
  13. ^ "Moston Vale". Newlands Project . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 15 июля 2018 г.
  14. ^ "Изображения "m60385" и "m60386"". Коллекция изображений Манчестера . Получено 27 февраля 2019 г.
  15. ^ "Monsall Hospital – Hospital Records Database". Национальный архив . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 15 июля 2018 года .
  16. ^ "Moston Brook High School". Правительство Великобритании . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 20 февраля 2018 года .
  17. ^ ab "Kath Elsworth". Pride Media Association . Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Получено 19 февраля 2018 года .
  18. ^ G. Strath Leslie (1909). «Городской округ Файлсворт – Отчет медицинского инспектора за 1909 год». JB Fielding.
  19. ^ ab Ottewell, David (20 декабря 2007 г.). «Загрязненные ручьи, которые борются за то, чтобы журчать». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  20. ^ abcd «Рейтинги качества воды рек Манчестера и меры по привлечению людей к водоему». Городской совет Манчестера . 11 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  21. ^ abcdefg "Олдхэм – очистка Мостон-Брук". Ассоциация местного самоуправления . Получено 19 февраля 2018 г.
  22. ^ "Groundwork – Moston Brook water quality and habitat enhancement scheme". Groundwork . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 19 февраля 2018 года .
  23. ^ ab "Расширенное исследование среды обитания фазы 1 коридора ручья Мостон и фарватера Мостон" (PDF) . Экологический отдел Большого Манчестера . Октябрь 2007 г. . Получено 27 февраля 2019 г. .
  24. ^ "Moston Brook Fun Day". Энн Бейтс . 10 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г.
  25. ^ "Улучшения Мостон Брук". Совет Олдема . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Получено 20 февраля 2018 года .

Внешние ссылки

53°30′24″с.ш. 2°10′48.5″з.д. / 53.50667°с.ш. 2.180139°з.д. / 53.50667; -2.180139