stringtranslate.com

Мотидзуки Чиёме

Мотидзуки Тиёме (望月 千代女), также известный как Мотидзуки Тиёдзё (望月 千代女) или Мотидзуки Тиё (望月 千代), [1] была японской поэтессой и дворянкой 16-го века. Она известна тем, что якобы создала группу куноичи на службе клану Такэда . [2] [3] Ее существование подвергалось сомнению.

Историчность

Утверждалось, что имя Мотидзуки впервые появилось в книге 1971 года «Исследование японской истории» (考証日本史) неакадемика Сисея Инагаки (稲垣史生). [4] Инагаки:

  1. Описывает подробности Четвертой битвы при Каванакадзиме.
  2. Утверждает, что Моритоки Мочизуки был мужем Тиёмэ и что он погиб в этой битве.
  3. Представляет историческое письменное разрешение Тиёмэ, выданное Сингэном, и утверждает, что благодаря этому разрешению возникла «деревня мико».
  4. Утверждает, что мико деревни стали шпионами.
  5. Утверждается, что Чиёме затем стала ниндзя.

Однако Кацуя Ёсимару (吉丸雄哉), доцент Университета Миэ , изучающий японскую литературу периода Эдо и ниндзя, утверждает, что Тиёмэ на самом деле не существовало, и перечисляет якобы ошибочные моменты книги Инагаки:

  1. Исторических документов, описывающих подробности этой битвы, не существует.
  2. Моритоки не погиб в этой битве.
  3. Это письменное разрешение не сохранилось. Вообще говоря, большинство таких письменных разрешений являются поддельными.
  4. Утверждение о шпионской деятельности мико беспочвенно и основано лишь на догадках Инагаки.
  5. Это также безосновательно. Хотя Инагаки ссылается на «Историю японского Мико» (日本巫女史), 1930 год, написанную Таро Накаямой (中山太郎), в этой книге ничего не говорится о ниндзя, и все упоминания впервые появляются в книге Инагаки.

Имя Мотидзуки стало популярным после того, как в 1991 году в специальном выпуске журнала History Reader (歴史読本) была опубликована двухстраничная статья о ней под названием «Необычайный специальный выпуск: все окончательные типы ниндзя». (臨時増刊号『決定版「忍者」の全て』). В этой статье говорилось, что она была ниндзя высшего уровня (上忍); по словам Ёсимару, исторически такого ранга в иерархии ниндзя не существовало.

В популярной культуре

Мочизуки появляется во многих видеоиграх, некоторые из которых включают Nobunaga's Ambition : Souzou (DLC), [5] Puzzle & Dragons , [6] [7] и Toukiden: The Age of Demons . [8]

Она упоминается как тренер игрового персонажа Куноичи в Samurai Warriors и появляется лично в Samurai Warriors 2 как любовница Шингена и учительница и суррогатная мать Куренай, главного героя Red Ninja: End of Honor . [9] Мочизуки появляется в Assassin's Creed: Memories , [10] где она была завербована Тамплиерами после смерти Шингена и становится врагом Хаттори Ханзо , и в Onimusha Soul , в которой она работает со злым Генмой и появляется в нескольких разных формах, возрастах и ​​стилях рисования. [11] [12] [13] [14] [15] [16] Она является неигровым персонажем, использующим покемонов земляного и темного типов в Pokémon Conquest , [17] и элитными версиями общих врагов «Куноичи» в Marvel: Avengers Alliance называются «Чиёме». Innocent World (японская версия Aura Kingdom ) предложила версию Чиёме в виде девушки-кошки в качестве игрового персонажа, [18] [19] а в другой игре она представлена ​​в полной форме кошки. [20] В Sangoku Taisen её озвучивает Миюки Саваширо . [21] Она также появляется как Слуга класса Ассасин в Fate/Grand Order . В серии видеоигр Shadow Tactics: Blades of the Shogun персонаж Айко происходит из клана куноити, которым управляет «Леди Чиё».

Яцуко Танами сыграла её в фильме «Sanada Yukimura no Bōryaku» . [22] Она появляется как главный персонаж в молодежном историческом романе Дэвида Кудлера «Risuko» . [23]

Ссылки

  1. ^ "Новости и репортажи | Мужчины (и женщины) в черном". Metropolis.co.jp. 22 июля 2010 г. Получено 21 июня 2015 г.
  2. ↑ Томас А. Грин, Боевые искусства мира (2001), стр. 671.
  3. ^ 吉丸雄哉（三重大学人文学部准教授） (4 сентября 2017 г.). «望月千代女伝の虚妄». В 吉丸雄哉、山田雄司編. 忍者の誕生. 勉誠出 фото. ISBN 978-4-585-22151-7 . п. 282 
  4. ^ Ниндзя но тандзё. Кацуя Ёсимару, Юдзи Ямада, 吉丸雄哉, 山田雄司 (изд. Шохана). Токио. 2017. ISBN 978-4-585-22151-7. OCLC  982054805.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
  5. ^ "『信長の野望・創造』 ユーザーズページ" . Gamecity.ne.jp . Проверено 25 июня 2015 г.
  6. ^ "Mochizuki Chiyome". Puzzle & Dragons . Получено 17 июня 2015 г.
  7. ^ "パズドラ ステッカー 紅焔の舞巫女・望月千代女 - パズドラ屋 |パズル&ドラゴンズ公式グッズショップ». Пазудорая.com. 16 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Проверено 25 июня 2015 г.
  8. ^ «【先出し週刊ファミ通】『討鬼伝』今井麻美さんが演じるミタマ"望月千代女"をゲットせよ！（2014 – 30 января 2014 г.） - ファミ通.com». Famitsu.com. 28 января 2014 г. Проверено 21 июня 2015 г.
  9. ^ "Руководство XBOX: Red Ninja: Бесплатная загрузка и потоковая передача: Интернет-архив" . Получено 21.06.2015 .
  10. ^ "Воспоминания Assassin's Creed: Бонусный код от японской забастовки" . Assassins-creed-memories.browsergames.pl. 12 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 21 июня 2015 г.
  11. ^ "鬼武者Soul ご当地コラボレーション 山梨県専用ページ" . Members.oni-soul.jp . Проверено 25 июня 2015 г.
  12. ^ "ゲーム内イベント | 鬼武者Душа" . Ygame-members.oni-soul.jp. 19 марта 2015 г. Проверено 25 июня 2015 г.
  13. ^ "ゲーム内イベント | 鬼武者Душа" . Cog-members.oni-soul.jp. 29 января 2015 г. Проверено 25 июня 2015 г.
  14. ^ "[拡大画像]ブラウザゲーム「鬼武者Soul」女性武将30名追加の第2弾を実施" . Game.watch.impress.co.jp . Проверено 25 июня 2015 г.
  15. ^ "鬼武者Soul、固有技を必ず入手できる技継承生贄が実装悪鬼羅刹「望月千代女」も新たに登場Онлайн-геймер». Onlinegamer.jp. 6 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  16. ^ "鬼武者 Soul HD-女主角设定选择参考-鬼武者 Soul HD小说|鬼武者 Soul HD小说下载|SF轻小说手机版" . M.sfacg.com . Проверено 25 июня 2015 г.
  17. ^ "ポケモン＋ノブナガの野望攻略サイト" . Санджи.bufsiz.jp . Проверено 21 июня 2015 г.
  18. ^ "幻想神域望月千代女怎么样 值得培养吗 安游在线" . Ahgame.com. 22 июля 2014 г. Проверено 25 июня 2015 г.
  19. ^ "声の恋觉醒二次元-《幻想神域》官方网站" . Event.changyou.com . Проверено 25 июня 2015 г.
  20. ^ "信喵之野望 - 兩兵千代女 [人物][望月千代][義姬][大蟾蜍之術] @ 閒言悠靜: 痞客邦 PIXNET" . Windguesta.pixnet.net. 6 января 2013 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  21. ^ 投稿者 まちゃぴ＆夕凪, 15:35, 大戦よもやま話 (06 июня 2015 г.). "【戦国大戦】≪天覇への道 全国決勝大会≫の結果と、これからの話。:覇道に身を捧ぐも人の道». App.fm-cocolog.jp . Получено 25.06.2015 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  22. ^ "Яцуко Тан'ами". IMDb.com . Получено 2015-06-21 .
  23. ^ "Профиль персонажа Мочизуки Тиёме из Risuko: A Kunoichi Tale (Seasons of the Sword #1) (стр. 1)". www.goodreads.com .