stringtranslate.com

язык моту

Моту (иногда называемый Чистый Моту или Истинный Моту , чтобы отличить его от Хири Моту ) — язык центрального папуасского кончика , на котором говорят мотуанцы , коренная этническая группа Папуа -Новой Гвинеи . Сегодня он широко используется в регионе, особенно в окрестностях столицы Порт-Морсби .

Упрощенная форма моту развилась как торговый язык в папуасском регионе, на юго-востоке главного острова Новой Гвинеи , первоначально известного как Полицейский Моту, а сегодня известного как Хири Моту . После ток-писина и английского языка хири-моту на момент обретения независимости был третьим по распространенности из более чем 800 языков Папуа-Новой Гвинеи , хотя его использование в течение нескольких лет сокращалось, в основном в пользу ток-писина.

Моту классифицируется как один из малайско-полинезийских языков и имеет некоторые лингвистические сходства с полинезийскими и микронезийскими языками .

Фонология

Моту — типичный австронезийский язык, в котором много гласных. Каждый слог Моту заканчивается гласным звуком — ему может предшествовать один согласный звук (нет «групп согласных»). Гласные звуки могут быть монофтонгами (состоящими из одного основного звука) или дифтонгами (состоящими из нескольких основных звуков).

Гласных звуков всего пять /а, е, и, о, ю/ ; [2] Дифтонги Моту пишутся и произносятся как комбинации двух гласных. Звуки oi и oe , ai и ae , au и ao (примерно как в английском boy , high , корова ), а также r и l различаются в моту, но не в хири моту. [3] Буквы f нет ; когда оно встречается в заимствованных словах, оно обычно обозначается как p .

В Motu Braille есть обычные назначения букв, кроме ḡ, то есть . [ ненадежный источник? ] [5]

Примечания

  1. ^ Моту в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Тейлор 1970, стр. 241–242.
  3. ^ Вурм и Харрис 1963, с. 1.
  4. ^ Тейлор 1970, стр. 239–240.
  5. ^ ЮНЕСКО сообщает, что этот язык просто «Моту», но Ethnologue 17 отмечает использование шрифта Брайля только для Хири Моту. Однако в Хири Моту нет буквы ḡ.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки