stringtranslate.com

Моя дорогая меланхолия

My Dear Melancholy (стилизовано как My Dear Melancholy, ) — первый мини-альбом канадского певца и автора песен The Weeknd . Он был выпущен 30 марта 2018 года на лейблах XO и Republic Records . В основном спродюсированный Фрэнком Дьюксом , который является исполнительным продюсером вместе с The Weeknd, он включает в себя вклады Gesaffelstein , а также Mike Will Made It , DaHeala , Skrillex иGuy -Manuel de Homem-Christo из Daft Punk , среди прочих.

My Dear Melancholy описывается как возвращение к более мрачному стилю ранних работ Weeknd, очевидному в Trilogy (2012) и Kiss Land (2013). Мини-альбом был поддержан синглом « Call Out My Name », который достиг четвертого места в американском чарте Billboard Hot 100. Он получил в целом благоприятные отзывы и дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200 .

Предыстория и выпуск

До выхода My Dear Melancholy у Weeknd был целый альбом, написанный и сделанный, «который был совсем не меланхоличным, потому что это был другой период в моей жизни», — сказал он журналу Time в 2018 году. Однако он отказался от него, потому что оставил этот период своей жизни позади. [8]

3 марта 2018 года американский рэпер Трэвис Скотт дразнил новый проект The Weeknd в Twitter, называя его «страшным» и сравнивая его с тем, когда он «впервые услышал» его музыку. [9] Позже в том же месяце The Weeknd предположил, что он находится на завершающей стадии завершения нового проекта, поделившись несколькими немыми видео в студии звукозаписи в Instagram с подписью « мастеринг ». Это последовало за несколькими месяцами студийных фотографий, опубликованных на платформе. [10] [11]

28 марта The Weeknd анонсировал выход нового проекта, опубликовав скриншот текстовой переписки между креативным директором Ла Мар Тейлор и им самим, в которой он говорил о том, стоит ли им «выпустить [новый проект] в пятницу». [12] На следующий день он объявил, что проект выйдет этой ночью, поделившись его обложкой и названием. [13] 22 февраля он ранее поделился изображением названия мини-альбома, написанного в блокноте. [14]

После выхода мини-альбома вертикально ориентированные видеоклипы на песни « Call Out My Name » и « Try Me » были выпущены эксклюзивно через Spotify . [15] [16]

Во время интервью журналу GQ в 2021 году The Weeknd сказал об EP: «Я сделал его примерно за три недели. Я точно знал, что хочу сказать. Я знал, как я хочу, чтобы это звучало, — и это было все». [17]

Композиция и тексты песен

EP был описан как «более мрачный», чем предыдущие студийные релизы Weeknd Beauty Behind the Madness и Starboy , и был описан как возвращение к его более ранним работам, хотя и с более электронным музыкальным продакшеном [4], а Израиль Дарамола из Spin описал его как его «возвращение к мрачным звукам наркопритона его ранних работ». [18] My Dear Melancholy характеризуется как альтернативная R&B , [2] R&B [4] и электропоп- запись [6] с продюсированием Skrillex и Guy-Manuel de Homem-Christo из Daft Punk . [19] Единственной отличительной чертой My Dear Melancholy является техно -исполнитель Gesaffelstein, который спродюсировал треки «I Was Never There» и «Hurt You». [20]

В тексте песни My Dear Melancholy основное внимание уделяется разбитому сердцу и гневу, связанным с разрывом . [21] [22] Тексты песен сосредоточены вокруг прошлых отношений Уикнда, в основном его широко разрекламированных романов с моделью Беллой Хадид [23] и певицей и актрисой Селеной Гомес . [24] В интервью Esquire в 2020 году Уикнд описал EP как «катарсическое произведение искусства». [25] Тема полностью отличается от двух прошлых проектов Уикнда, которые были основаны на поп -музыке и были более мейнстримовыми. [26] Уикнд поет об операции Гомес по пересадке почки и ее отношениях с Джастином Бибером , а Лиза Респерс из CNN Франс называет Гомес «музой» Уикнда. [27] Уикнд перерабатывает текст песни Гомес « Same Old Love » в песне « Wasted Times » таким образом, что Billboard описал его как «мучительный». [28]

Критический прием

My Dear Melancholy был встречен в целом благоприятными отзывами. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 рецензиям из профессиональных изданий, альбом получил средний балл 63 на основе 16 рецензий. [30] Агрегатор AnyDecentMusic? дал ему 5,7 из 10, основываясь на своей оценке критического консенсуса. [29]

Алекс Петридис из The Guardian заявил, что My Dear Melancholy «отказывается от подхода pick'n'mix и действительно hit-and-miss предыдущего альбома Starboy в пользу чего-то более связного: равномерно мрачный и сумрачный, он течет очень хорошо», но раскритиковал его лирическое содержание. [21] В положительном обзоре Райан Б. Патрик из Exclaim! прокомментировал, что проект служит «своего рода мягкой перезагрузкой, очистителем музыкальной палитры, который подводит итоги того, чего Weeknd достиг к настоящему времени». [33] Для NME Джордан Бассетт назвал альбом «захватывающим», похвалив его плотную и лаконичную природу и «заметные моменты стилистической гениальности», очевидные в вкладе Gesaffelstein, однако критикуя его отсутствие характера, отметив, что предсказуемость Weeknd привела к тому, что его «влияние [становится] все более разрозненным». [34] Онлайн-издание HipHopDX прокомментировало, что EP «не открывает никаких новых горизонтов и — как он делал в прошлом — пересматривает элементы предыдущих проектов. Однако без раздутого списка треков Starboy и любых попыток угодить аудитории за пределами его основного круга, отсутствие инноваций, похоже, не умаляет лаконичной, сфокусированной, концептуальной природы этой хорошо спродюсированной жемчужины R&B». [5]

В неоднозначном обзоре для Pitchfork Ларри Фицморис написал, что проект «застает его в подвешенном состоянии между затуманенной атмосферой его ранних микстейпов и пуленепробиваемым поп-стилем его последних двух альбомов», похвалив продюсирование альбома и «все еще острый слух Тесфайе к крутым, современным звукам», но раскритиковав сходство с его более ранними работами — в частности, между «Call Out My Name» и « Earned It », а также «Hurt You» и « I Feel It Coming » — и заключив, что «на данном этапе карьеры Тесфайе слишком рано так явно пытаться повторить былую славу». [6] Израиль Дарамола из Spin раскритиковал тексты песен альбома, назвав их «унылыми» и «плаксивыми», а его продюсирование — «бесконечно мутным и мрачным», написав, что альбом «невероятно эгоцентричен и полон жалости к себе, представляет собой лишь поверхностный самоанализ, демонстрирующий множество эмоций, но ни одна из них не служит чему-либо, кроме эго певца». [18]

Списки на конец года

Отраслевые награды

Коммерческое исполнение

My Dear Melancholy был прослушан более 26 миллионов раз в первый день релиза на Apple Music , [41] что вдвое больше количества прослушиваний, полученных на Spotify, согласно Republic Records , [42] хотя Spotify утверждает, что My Dear Melancholy удалось набрать 29 миллионов прослушиваний за 24 часа. [43] Прогнозировалось, что EP будет продан тиражом от 165 000 до 180 000 альбомных эквивалентных единиц в первую неделю [44] и в конечном итоге было продано 169 000 альбомных эквивалентных единиц, из которых 68 000 были чистыми продажами, что позволило ему занять первое место в американском чарте Billboard 200. My Dear Melancholy также стал самым коротким альбомом по количеству треков, возглавившим Billboard 200 за восемь лет, что ранее удалось Glee: The Music, Journey to Regionals . [45] По состоянию на июль 2018 года в США было продано 117 000 копий. [46]

Трек-лист

Примечания

Персонал

Кредиты адаптированы из Tidal . [48]

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ↑ Бейли, Алисса; Уолш, Саванна (27 августа 2020 г.). «Окончательная хронология отношений Селены Гомес и The Weeknd». Elle . Получено 8 марта 2021 г. .
  2. ^ ab Aswad, Jem (30 марта 2018 г.). "Music Review: The Weeknd's EP 'My Dear Melancholy,'". Variety . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. . Получено 2 апреля 2018 г. .
  3. ^ «Новый EP The Weeknd лучше, чем „Starboy“?». The Tylt . 30 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  4. ^ abc Ким, Мишель (30 марта 2018 г.). "5 выводов из нового альбома The Weeknd, My Dear Melancholy". Pitchfork . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 г. Получено 31 марта 2018 г.
  5. ^ abc Wallace, Riley (30 марта 2018 г.). "Обзор: The Weeknd возвращается в зону теневого комфорта, раскрывая "My Dear Melancholy"". HipHopDX . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 г. . Получено 31 марта 2018 г. .
  6. ^ abcd Fitzmaurice, Larry (3 апреля 2018 г.). "The Weeknd: My Dear Melancholy, EP". Pitchfork . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  7. ^ "Top 40 Rhythmic Future Releases". Полный доступ. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  8. ^ Браун, Кара (17 мая 2018 г.). «The Weeknd о славе, любви и «меланхолии»». Time . Получено 1 апреля 2023 г. .
  9. ^ Эспиноза, Хью (3 марта 2018 г.). «Трэвис Скотт о следующем альбоме Weeknd: «Это как когда я услышал его впервые». Complex . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. . Получено 1 апреля 2018 г. .
  10. ^ Yoo, Noah (23 марта 2018 г.). «The Weeknd Details Marvel Comic Book, Teases New Album». Pitchfork . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  11. ↑ Elder, Sajae (24 марта 2018 г.). «The Weeknd сообщает, что его следующий альбом почти готов». Complex . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. . Получено 1 апреля 2018 г. .
  12. ^ Скелтон, Эрик (28 марта 2018 г.). «Выпускает ли Weeknd свой новый альбом в пятницу?». Complex . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  13. ^ Claymore, Gabriela Tully (29 марта 2018 г.). "The Weeknd's New Album My Dear Melancholy Out Tonight". Stereogum . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. . Получено 1 апреля 2018 г. .
  14. ^ Штраус, Мэтью (29 марта 2018 г.). «The Weeknd объявляет о выходе нового альбома My Dear Melancholy Tonight». Pitchfork . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. Получено 29 марта 2018 г.
  15. ^ Содомский, Сэм (30 марта 2018 г.). «The Weeknd делится 2 новыми видео: смотрите». Pitchfork . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  16. ^ Реттиг, Джеймс (30 марта 2018 г.). «Смотрите, как The Weeknd исполняет новые песни «Call Out My Name» и «Try Me» для Spotify». Stereogum . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  17. ↑ Грин, Марк Энтони (2 августа 2021 г.). «The Weeknd против Абеля Тесфайе». GQ . Получено 1 апреля 2023 г. .
  18. ^ ab Daramola, Израиль (2 апреля 2018 г.). "My Dear Melancholy от The Weeknd, Is Just the Same Old Blues". Spin . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  19. ^ Уикс, Аманда; Штраус, Мэтью. "The Weeknd выпускает новый альбом My Dear Melancholy,: Слушайте". Pitchfork . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  20. ↑ Meadow, Matthew (29 марта 2018 г.). «СВЕЖИЕ НОВОСТИ: The Weeknd приглашает Skrillex, Daft Punk, Gesaffelstein & More для нового EP [ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПРОСЛУШИВАНИЮ]». Ваш EDM. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  21. ^ abc Petridis, Alexis (30 марта 2018 г.). «The Weeknd: My Dear Melancholy review – beautiful backings for breakup bawling». The Guardian . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 г. Получено 31 марта 2018 г.
  22. ^ ab Sackllah, David (5 апреля 2018 г.). «The Weeknd Can't Recapture His Magical Beginnings on My Dear Melancholy». Consequence . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  23. ^ Перфетти, Маршалл (5 апреля 2018 г.). «The Weeknd выпускает неожиданный EP». The Cavalier Daily . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  24. ^ «The Weeknd почти пожертвовал одну из своих почек Селене Гомес?». Vogue . 30 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  25. ^ Дэвис, Эллисон П. (25 августа 2020 г.). «The Weeknd: A Pop Star for the Demon Hours». Esquire . Получено 1 апреля 2023 г. .
  26. ^ "The Weeknd Breaks Up With Himself on 'My Dear Melancholy,'". Noisey . 3 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  27. ^ Франция, Лиза Респерс. «Новый альбом The Weeknd и Селена Гомес навсегда связаны». CNN. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  28. ^ Saponara, Michael (30 марта 2018 г.). «Рейтинг каждой песни из мини-альбома The Weeknd 'My Dear Melancholy': выбор критиков». Billboard . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  29. ^ ab "My Dear Melancholy by The Weeknd reviews". AnyDecentMusic? . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. . Получено 3 апреля 2018 г. .
  30. ^ ab "My Dear Melancholy, [EP] by The Weeknd Reviews and Tracks". Metacritic . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  31. ^ Келлман, Энди. "My Dear Melancholy, – The Weeknd". AllMusic . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. . Получено 5 сентября 2018 г. .
  32. ^ Райан, Кайл (6 апреля 2018 г.). «The Weeknd, My Dear Melancholy». The AV Club . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  33. ^ ab Patrick, Ryan B. (2 апреля 2018 г.). "The Weeknd: My Dear Melancholy". Exclaim! . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. . Получено 3 апреля 2018 г. .
  34. ^ ab Bassett, Jordan (3 апреля 2018 г.). "The Weeknd – 'My Dear Melancholy,' EP Review". NME . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. . Получено 18 декабря 2019 г. .
  35. ^ Эзелл, Брайс (2 апреля 2018 г.). «My Dear Melancholy» раскрывает два проблемных пути для музыки Уикнда». PopMatters . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  36. ^ Любовь, Tirhakah (2 апреля 2018 г.). «Обзор: «My Dear Melancholy» The Weeknd смешивает глубокую грусть и жесткую любовь». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  37. ^ "50 лучших альбомов 2018 года, включая альбомы Кейси Масгрейвс, Арианы Гранде и Пола Маккартни". ABC News. 24 декабря 2018 г. Получено 24 апреля 2020 г.
  38. ^ "50 лучших альбомов 2018 года". Complex . 5 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  39. ^ "Лучшие альбомы 2018". Vulture . 3 декабря 2018 г. Получено 12 декабря 2019 г.
  40. ↑ Линч, Джо (1 мая 2019 г.). «Победители премии Billboard Music Awards 2019: полный список». Billboard . Получено 26 сентября 2020 г. .
  41. ^ Индия, Линдси. «The Weeknd's 'My Dear Melancholy' Earns Over 26 Million Streams – XXL». XXL . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. . Получено 9 апреля 2018 г. .
  42. ^ Аарон А. (3 апреля 2018 г.). «The Weeknd почти удвоил свой рекорд по прослушиванию Spotify на Apple Music». HotNewHipHop . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. . Получено 9 апреля 2018 г. .
  43. ^ Синглтон, Мика (4 апреля 2018 г.). «Spotify утверждает, что у него на самом деле был лучший Weeknd, чем у Apple Music». The Verge . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  44. ^ "HITS Daily Double: Rumor Mill – YOUR DEAR TOP 20". Hits Daily Double . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  45. ↑ Колфилд, Кит (8 апреля 2018 г.). «The Weeknd занял третье место подряд на 1-м месте в чарте Billboard 200 с песней „My Dear Melancholy“». Billboard . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. . Получено 9 апреля 2018 г. .
  46. ↑ Колфилд, Кит (12 июля 2018 г.). «Post Malone и Drake рулят R&B/Hip-Hop-чартами Nielsen Music за середину 2018 года». Billboard . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 22 июля 2018 г.
  47. ^ "My Dear Melancholy". Spotify . Получено 16 декабря 2019 г. .
  48. ^ "Credits / My Dear Melancholy, / The Weeknd". Tidal . Получено 24 июня 2021 г.
  49. ^ "Australiancharts.com – The Weeknd – My Dear Melancholy,". Hung Medien. Получено 7 апреля 2018 г.
  50. ^ "Austriancharts.at – The Weeknd – My Dear Melancholy" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 11 апреля 2018 г.
  51. ^ "Ultratop.be – The Weeknd – My Dear Melancholy" (на голландском). Hung Medien. Получено 6 апреля 2018 г.
  52. ^ "Ultratop.be – The Weeknd – My Dear Melancholy" (на французском). Hung Medien. Получено 6 апреля 2018 г.
  53. ^ "The Weeknd Chart History (Canadian Albums)". Billboard . Получено 10 апреля 2018 г.
  54. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 14.Týden 2018 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 17 апреля 2018 г.
  55. ^ "Danishcharts.dk – The Weeknd – My Dear Melancholy,". Hung Medien. Получено 11 апреля 2018 г.
  56. ^ "Dutchcharts.nl – The Weeknd – My Dear Melancholy" (на голландском). Hung Medien. Получено 6 апреля 2018 г.
  57. ^ «The Weeknd: Моя дорогая меланхолия» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 8 апреля 2018 г.
  58. ^ "Lescharts.com – The Weeknd – My Dear Melancholy,". Hung Medien. Получено 21 января 2020 г.
  59. ^ "Offiziellecharts.de – The Weeknd – My Dear Melancholy" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 6 апреля 2018 г.
  60. ^ "Официальные чарты IFPI – Топ-75 альбомов продаж Chart (Неделя: 16/2018)". IFPI Греция . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 г. Получено 30 апреля 2018 г.
  61. ^ "Irish-charts.com – Discography The Weeknd". Hung Medien. Получено 30 апреля 2018 г.
  62. ^ "Italiancharts.com – The Weeknd – My Dear Melancholy,". Hung Medien. Получено 7 апреля 2018 г.
  63. ^ "The Weeknd". Oricon . Получено 17 сентября 2020 г. .
  64. ^ "Charts.nz – The Weeknd – My Dear Melancholy,". Hung Medien. Получено 6 апреля 2018 г.
  65. ^ "Norwegiancharts.com – The Weeknd – My Dear Melancholy,". Hung Medien. Получено 6 апреля 2018 г.
  66. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 10 мая 2018 г.
  67. ^ "Portuguesecharts.com – The Weeknd – My Dear Melancholy,". Hung Medien. Получено 1 мая 2018 г.
  68. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 7 апреля 2018 г.
  69. ^ "Slovak Albums – Top 100". ČNS IFPI . Получено 8 апреля 2022 г. Примечание: на странице диаграммы выберите SK - Альбомы - Топ-100 под левым полем и «201814» в поле рядом со словом «Zobrazit», а затем щелкните по слову, чтобы получить правильные данные диаграммы.
  70. ^ "Gaon Album Chart – Week 16, 2018". Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Получено 26 апреля 2018 года .
  71. ^ "Gaon International Album Chart – Week 16, 2018". Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 9 ноября 2018 года .
  72. ^ "Spanishcharts.com – The Weeknd – My Dear Melancholy,". Hung Medien. Получено 11 апреля 2018 г.
  73. ^ "Swedishcharts.com – The Weeknd – My Dear Melancholy,". Hung Medien. Получено 6 апреля 2018 г.
  74. ^ "Swisscharts.com – The Weeknd – My Dear Melancholy,". Hung Medien. Получено 11 апреля 2018 г.
  75. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 7 апреля 2018 г.
  76. ^ "Official R&B Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 8 апреля 2018 г.
  77. ^ "The Weeknd Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 10 апреля 2018 г.
  78. ^ "The Weeknd Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard . Получено 10 апреля 2018 г.
  79. ^ "ARIA End of Year Albums 2018". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Получено 10 января 2019 года .
  80. ^ "Яароверзихтен 2018" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  81. ^ "Canadian Albums – Year-End 2018". Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  82. ^ "Album Top-100 2018" (на датском). Hitlisten. Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
  83. ^ "Top de l'année Top Albums 2018" (на французском языке). СНЭП . Проверено 8 января 2020 г.
  84. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2018» (на исландском языке). Plötutíóindi . Проверено 3 января 2022 г.
  85. ^ «2022 Metų klausomiausi (100 лучших)» (на литовском языке). АГАТА . Проверено 28 февраля 2023 г.
  86. ^ "2018년 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Получено 31 декабря 2018 года .
  87. ^ "Årslista Album – År 2018" (на шведском). Sverigetopplistan. Архивировано из оригинала 15 января 2019 г. Получено 15 января 2019 г.
  88. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2018". Official Charts Company . Получено 4 января 2019 г.
  89. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2018". Billboard . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  90. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2018". Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. . Получено 6 декабря 2018 г. .
  91. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 7 февраля 2024 г. .
  92. ^ "Канадские сертификации альбомов – The Weeknd – My Dear Melancholy". Music Canada . Получено 10 ноября 2022 г.
  93. ^ "Danish album certifications – Weeknd – My Dear Melancholy". IFPI Danmark . Получено 15 июня 2022 г.
  94. ^ "Итальянские сертификаты альбомов – The Weeknd – My Dear Melancholy" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 20 октября 2023 г.Выберите «2023» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «My Dear Melancholy» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  95. ^ "OLiS - официальный список обновлений" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 19 апреля 2023 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите « Моя дорогая меланхолия» в поле поиска.
  96. ^ "British album certifications – Weeknd – My Dear Melancholy". Британская фонографическая индустрия . Получено 27 ноября 2020 г.
  97. ^ "Американские сертификации альбомов – Weeknd – My Dear Melancholy". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 6 декабря 2022 г.