stringtranslate.com

Моя сестра, мой писатель

Моя сестра, моя писательница , известная в Японии как Оре га Суки нано ва Имото дакедо Имото джа най (俺が好きなのは妹だけど妹じゃない, букв. «Тот, кого я люблю, это моя маленькая сестра, но она не маленькая сестра» ) и сокращенно Imo-Imo , представляет собой серию японских лайт-новел , написанную Сейдзи Эбису и проиллюстрированную Гинтаро. Адаптация манги Ко Нариты, выпущенная в Monthly Dragon Age с декабря 2017 по сентябрь 2019 года, [3] и адаптация аниме -телесериала NAZ и Magia Doraglier, вышедшая в эфир с октября по декабрь 2018 года.

Сюжет

Сузука Нагами — красивая студентка третьего курса, которая преуспевает в учебе. Однажды роман, написанный ею, выигрывает премию за лучший ранобэ, основанный на истории младшей сестры, которая обожает своего брата. Сузука решает отдать все заслуги своему брату Ю Нагами под псевдонимом Чикай Товано из-за ее должности президента студенческого совета и их строгого отца. Сузука и Ю присоединяются к фан-сервису, чтобы добиться прогресса в ее романе, но Сузука начинает испытывать настоящие, запретные чувства к своему брату.

Персонажи

Ю Нагами (永見祐, Нагами Ю )
Озвучивает: Тасуку Хатанака [4]
Старший брат Сузуки. Он ученик первого года старшей школы. В средней школе он стал отаку после прочтения легких романов. Позже он становится писателем под псевдонимом Тикай Товано. По сравнению со своей успешной сестрой, Ю — бездарный и средний ученик. Он думает, что он ненадежный брат, и ошибочно полагает, что Сузука ненавидит его, потому что она всегда груба с ним. В глубине души он заботится о своей сестре, и он никогда не испытывал чувства защиты и привязанности (младшая сестра моэ ) к своей сестре.
Сузука Нагами (永見涼花, Нагами Сузука )
Озвучивает: Рейна Кондо [4]
Сестра Ю - необычайная красавица и идеальна во всем, что она делает. В отличие от своего брата, Сузука очень популярна в школе, где она является президентом студенческого совета. Она всегда старается стать надежным человеком, даже для Ю. Никто не знает, что она без ума от своего брата. Когда она внезапно захотела написать роман под названием « История о младшей сестре, которая любит своего старшего брата так сильно, что это вызывает проблемы» , она попросила брата стать писателем, используя вымышленное имя, после того как она выиграла награду. Позже в сериале, после окончания школы, она поступает в школу Ю.
Май Химуро (氷室 舞, Химуро Май )
Озвучивает: Юи Огура [5]
Одноклассница Ю, которая является гордым писателем и красива внутри и снаружи. Ю не знает, что Май — писательница ранобэ, которую он так хвалит, и большая поклонница Тикай Товано. Она лично встречается с Ю и пытается узнать секрет его «таланта».
Ахегао W Мирный Сенсей (アヘ顔Wピース先生)
Озвучивает: Чинацу Акасаки [5]
Иллюстратор из Великобритании. Ахегао — жизнерадостная четырехглазая девушка с большой грудью. Она никогда не упускает возможности сделать сексуальные намеки и любит сексуально откровенные вещи. Ее любимый — садизм, что означает получение удовольствия от унижения других. Ее псевдоним образован от чувственного выражения лица, которое обычно можно увидеть в порнографии в манге.
Сакура Миназуки (水無月 桜, Минадзуки Сакура )
Озвучивает: Казуса Аранами [5]
Профессиональная актриса озвучивания, которая победила и была выбрана на первом прослушивании. У Сакуры нет слабых мест, и она может играть любую роль. Она стремится стать актрисой озвучивания персонажа младшей сестры, а также является большой поклонницей творчества Тикай Товано. Несмотря на то, что Ю моложе ее, она любит притворяться его младшей сестрой и называет его «Онии-чан».
Рейка Шинозаки (篠崎麗華, Шинозаки Рэйка )
Озвучивает: Эри Китамура [6]
Эсака (江坂さん)
Озвучивает: Аюми Мано [6]
Харуна Канзака (神坂 春奈, Канзака Харуна )
Озвучивает: Юа Нагае [6]
Акино Канзака (神坂 秋乃, Канзака Акино )
Озвучивает: Юи Накадзима [6]

СМИ

Легкие романы

Сэйдзи Эбису опубликовал первый том легких романов с иллюстрациями Гинтаро в 2016 году. [1] Серия издается Fujimi Shobo под их импринтом Fujimi Fantasia Bunko . [7]

Манга

Манга - адаптация с иллюстрациями Ко Нариты начала публиковаться в журнале сёнэн -манги Monthly Dragon Age Magazine издательства Fujimi Shobo 9 декабря 2017 года. [1] [21] Манга закончилась 9 сентября 2019 года. [3] Четвёртый и последний том был выпущен 20 декабря 2019 года. [22]

Аниме

Аниме - адаптация телесериала, транслировавшаяся с 10 октября по 19 декабря 2018 года на каналах AT-X , Tokyo MX и других. [5] [26] Режиссёром сериала стал Хироюки Фурукава, который также адаптировал оригинальный дизайн персонажей Гинтаро. Юитиро Момосе занимался композицией сериала, Кисукэ Коидзуми был звукорежиссёром, а Яшикин сочинил музыку. [4] Сериал был анимирован студией NAZ и недавно созданной собственной студией Фурукавы Magia Doraglier. [27] Начальная тема — «Secret Story» от Purely Monster. Сериал длился 10 эпизодов. [28]

Прием

Аниме-адаптация My Sister, My Writer подверглась резкой критике за низкое качество анимации. Брайан Эшкрафт из Kotaku описал шоу как одну из самых заметных производственных катастроф 2018 года. [29] Согласно титрам эпизода 2, наиболее вероятной причиной ухудшения качества анимации сериала было то, что студия Buyu отвечала за ключевую анимацию , в отличие от основных студий NAZ и Magia Doraglier. Buyu — это производственная компания, которая отвечала только за промежуточную анимацию и финишную анимацию в эпизоде ​​1, и студия обычно выступает в качестве субподрядчика для других компаний. Кроме того, несколько отдельных сотрудников были зачислены за ключевую анимацию, а не отдельные компании. [30]

Примечания

  1. ^ Все названия серий на английском языке взяты с Crunchyroll .

Ссылки

  1. ^ abc Пинеда, Рафаэль Антонио (9 ноября 2017 г.). «Ore ga Suki nano wa Imōto dakedo Imōto ja nai Легкие романы получат мангу в декабре». Сеть новостей аниме . Проверено 12 ноября 2017 г.
  2. ^ "BD&DVD - ПРОДУКЦИЯ" . TVアニメ『俺が好きなのは妹だけど妹じゃない』公式サイト(на японском языке) . Проверено 8 ноября 2018 г. .
  3. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (9 сентября 2019 г.). "Манга 'My Sister, My Writer' заканчивается". Anime News Network . Получено 26 декабря 2019 г. .
  4. ^ abc Pineda, Rafael Antonio (20 июля 2018 г.). "Ore ga Suki nano wa Imōto dakedo Imōto ja nai Anime's Main Cast, Staff, Visuals Unveiled". Anime News Network . Получено 20 июля 2018 г.
  5. ^ abcd Пинеда, Рафаэль Антонио (5 сентября 2018 г.). «Ore ga Suki nano wa Imōto dakedo Imōto ja nai Anime представляет больше актеров, дебют 10 октября» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 сентября 2018 г.
  6. ^ abcd «Ore ga Suki nano wa Imōto dakedo Imōto ja nai Anime раскрывает еще 4 актеров». Сеть новостей аниме . 10 октября 2018 г.
  7. ↑ Чепмен, Пол (22 апреля 2018 г.). «Адаптация ранобэ «Ore ga Suki nano wa Imouto dakedo Imouto ja Nai» дебютирует в октябре 2018 года». Кранчиролл . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  8. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない" . Фудзими Сёбо (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  9. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない2" . Фудзими Сёбо (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  10. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない3" . Фудзими Сёбо (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  11. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない4" . Фудзими Сёбо (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  12. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない5" . Фудзими Сёбо (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  13. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない6" . Фудзими Сёбо (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  14. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない7" . Фудзими Сёбо (на японском языке) . Проверено 6 января 2019 г.
  15. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない7.5" . Фудзими Сёбо (на японском языке) . Проверено 6 января 2019 г.
  16. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない8" . Фудзими Сёбо (на японском языке) . Проверено 6 января 2019 г.
  17. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない8.5" . Фудзими Сёбо (на японском языке) . Проверено 9 сентября 2019 г.
  18. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない9" . Фудзими Сёбо (на японском языке) . Проверено 1 декабря 2019 г.
  19. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない10" . Фудзими Сёбо (на японском языке) . Проверено 1 декабря 2019 г.
  20. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない11" . Фудзими Сёбо (на японском языке) . Проверено 28 марта 2020 г.
  21. ^ "「俺が好きなのは妹だけど妹じゃない」「魔法適性9999」エイジで新連載2本" . Натали (на японском языке). 9 декабря 2017 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  22. ^ ab "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない 4" (на японском языке). Фудзими Шобо. 20 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  23. ^ "俺が好きなのは妹だけど妹じゃない １" (на японском языке). Фудзими Шобо . 18 августа 2018 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
  24. ^ «俺が好きなのは妹だけど妹じゃない 2» (на японском языке). Фудзими Сёбо. 20 октября 2018 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
  25. ^ «俺が好きなのは妹だけど妹じゃない 3» (на японском языке). Фудзими Шобо. 9 мая 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  26. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 апреля 2018 г.). Премьера аниме «Ore ga Suki nano wa Imōto dakedo Imōto ja nai» состоится в октябре». Сеть новостей аниме . Проверено 20 апреля 2018 г.
  27. ^ Ходжкинс, Кристалин (18 мая 2018 г.). «Ore ga Suki nano wa Imōto dakedo Imōto ja nai TV Anime представляет визуальный тизер, основной состав» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 мая 2018 г.
  28. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (2 октября 2018 г.). «Моя сестра, мой писатель аниме-реклама представляет чисто монстровую вступительную песню». Anime News Network . Получено 2 октября 2018 г.
  29. ^ «Новое аниме, фанаты которого жалуются на качество анимации». Kotaku Australia . 2018-10-19 . Получено 2018-11-28 .
  30. ^ "Twitter реагирует на ухудшение анимации в сериале "Моя сестра, мой писатель"". Anime News Network . Получено 28.11.2018 .

Внешние ссылки