stringtranslate.com

Мудар Захран

Мудар Захран в Иерусалиме

Мудар Захран (родился 19 апреля 1973 года) — иорданец, которого называют генеральным секретарем предполагаемой Иорданской оппозиционной коалиции. [примечание 1]

Родившийся в 1973 году в семье палестинских родителей, Захран переехал жить в Соединенное Королевство в 2010 году. В 2014 году иорданский военный суд предъявил Захрану обвинение по четырем отдельным пунктам в связи с несколькими написанными им статьями, в которых он, среди прочего, утверждал, что Иордания является государством апартеида, напоминающим ЮАР.

В сентябре 2019 года из-за «соображений безопасности» ему было отказано во въезде в Израиль, где у него была запланирована встреча с правыми и поселенческими лидерами. [2] The Jerusalem Post сообщила, что Захран столкнулся с обвинениями со стороны некоторых в Израиле (включая колумнистов Рути Блюм и доктора Гарольда Рода , автора Post Кэролайн Глик и блога Elder of Ziyon [1] ) в том, что он «мошенник», и что его так называемая «Иорданская оппозиционная коалиция» присутствует только в Интернете без реальной поддержки в Иордании. [2]

Биография

Родившийся 19 апреля 1973 года, Захран — иорданский писатель палестинского происхождения. [3] Родители Захрана родились в Иерусалиме и переехали в Иорданию в период, когда Западный берег находился под контролем Иордании (1950–1967). [3] У него две степени магистра, и, как сообщалось в 2012 году, он заканчивал докторскую диссертацию по финансам. [3] До того, как просить убежища в Великобритании, Захран работал помощником координатора политики в посольстве США в Аммане . [3]

В 2010 году Захран написал статью в The Jerusalem Post , в которой описал Иорданию как государство апартеида в своем отношении к палестинцам; [4] он также утверждает, что иорданское государство напоминает бывшее государство апартеида в Южной Африке . [5] Статья вызвала бурю критики как со стороны иорданцев , так и со стороны палестинцев . [6] Вскоре после публикации статьи Мудар отправил письмо с извинениями через Ammon News после того, как его отец Аднан Захран пригрозил разорвать отношения, если первый напишет что-либо еще, и посчитал продолжение Мударом написания статей «неблагодарностью» на личном уровне по отношению к своему отцу и «неблагодарностью» по отношению к Иордании. [4] Отец охарактеризовал труды Мудара как далекие от истины и реальности. [4] Мудар поклялся в письме от 26 июля 2010 года «не публиковать никаких статей или отчетов на любом языке, связанных с внутренними или внешними делами Иордании». [4] Он продолжил: «Это решение принято, потому что я ясно почувствовал, что мои статьи неправильно поняты и используются некоторыми против моей драгоценной страны, будь то по злому умыслу или по недоразумению». [4]

После того, как в 2010 году он покинул Амман и переехал в Соединенное Королевство, местная газета опубликовала 31 мая 2011 года объявление магистратского суда Аммана , призывающее Мудара явиться в суд по иску, поданному против него отделением банка HSBC в Иордании. [7] В объявлении говорилось, что он был вызван за неуплату банку сумм на общую сумму до 47 000 иорданских динаров (около 66 000 долларов США ). [8]

В 2012 году он сказал The Times of Israel : «Король ( Абдалла II ) не выживет, это исключено... Я даю ему срок до следующего лета, примерно. И даже если я ошибаюсь, я не вижу, чтобы король дожил до 2014 года». [3]

В декабре 2013 года Захран был обвинен иорданским военным судом и должен был предстать перед заочным судом по четырем отдельным обвинениям против него: «разжигание ненависти к режиму, межконфессиональная рознь и оскорбление короля, а также служб безопасности». [9] По данным иорданской газеты Al Ghad , «сайты социальных сетей Захрана содержат статьи и фразы, оскорбительные для Иордании и его собственного народа (палестинцев)». [10] В феврале 2014 года The Jerusalem Post сообщила, что Захран был осужден и заочно приговорен к тюремному заключению с каторжными работами. [11] Сообщения относительно срока его заключения различались, ранее AFP сообщало, что ему может грозить до 15 лет. [11]

По словам заместителя главного редактора The Jerusalem Post Кэролайн Глик , в октябре 2017 года с ней связались трое ее знакомых, которые отговорили ее писать в поддержку Захрана. «Они не координировали свои звонки. Каждый из них независимо сказал мне, что Захран не является надежным источником. Он не является лидером оппозиционного движения. У него нет организации. У него есть несколько веб-сайтов, как они сказали...» Ее мнение разделяли другие израильские правые писатели и издания, включая блог Elder of Ziyon . [1]

17 сентября 2019 года ему запретили въезд в Израиль, где он должен был встретиться с крайне правыми и поселенческими лидерами Израиля. Министерство внутренних дел Израиля заявило, что запрет был отклонен по «соображениям безопасности». The Jerusalem Post сообщила, что Мудар столкнулся с обвинениями со стороны некоторых в Израиле (включая колумнистов Рути Блюм и доктора Гарольда Рода , автора Post Кэролайн Глик и блога Elder of Ziyon ) [1] , что он «мошенник» и что его так называемая «Иорданская оппозиционная коалиция» присутствует только в Интернете и не имеет реальной поддержки в Иордании. [2]

Личная жизнь

Захран живет в Лондоне и имеет двух дочерей и сына. [3]

Примечания

  1. По словам обозревателя The Jerusalem Post Таля Шнайдера, «его везде представляют как лидера иорданской оппозиции». [1]

Ссылки

  1. ^ abcd Шнайдер, Таль (8 октября 2017 г.). «Крушение иорданского варианта». The Jerusalem Post . Получено 1 марта 2018 г.
  2. ^ abc Chernick, Ilanit (17 сентября 2019 г.). «Предполагаемому иорданскому активисту Мудару Захрану запрещен въезд в Израиль». The Jerusalem Post . Получено 5 июля 2020 г.
  3. ^ abcdef Ассулин, Филипп (31 декабря 2012 г.). «Проповедь евангелия либерализма на иорданской улице». Times of Israel . Получено 29 мая 2014 г.
  4. ^ abcde Malkawi, Banan (26 июля 2010 г.). «Захран: «Я больше не буду писать о внутренних и внешних делах Иордании». Ammon News . Получено 5 октября 2005 г.
  5. ^ "Иорданский суд заочно предъявил обвинение палестинскому писателю". UPI . 31 декабря 2013 г. Получено 29 мая 2014 г.
  6. ^ "То, что произошло с Джоном Стоуном в фильме "Береговая война"" . Almshaheer.com. 20 ноября 2013 года . Проверено 5 октября 2015 г.
  7. ^ "Мистер Стоун .. Миссис Уилсон" . Новости Аммона . 18 сентября 2011 года . Проверено 20 января 2016 г.
  8. Ссылки ​Сахафи.джо. 19 сентября 2011 года . Проверено 5 октября 2015 г.
  9. ^ "Иорданский критик обвиняется в подстрекательстве и оскорблении короля". The Daily Star (Ливан) . Agence France-Press . 31 декабря 2013 г. Получено 29 мая 2014 г.
  10. Бен Соломон, Ариэль (31 декабря 2013 г.). «Иорданский палестинец, пишущий для „Пост“, обвиняется в Иордании в „разжигании ненависти“». The Jerusalem Post . Получено 29 мая 2014 г.
  11. ^ ab Ben Solomon, Ariel (16 февраля 2014 г.). «Иорданский палестинец, писавший для „Post“, приговорен Иорданией к тюремному заключению с каторжными работами». The Jerusalem Post . Получено 28 июня 2016 г.

Внешние ссылки