stringtranslate.com

Мудра Африка

Mudra Afrique (или Центр африканского совершенствования и исследований в области спектакля Mudra Afrique ) — школа, основанная в Дакаре , Сенегал, в 1977 году Леопольдом Седаром Сенгором , Морисом Бежаром и ЮНЕСКО на основе мультикультурализма и панафриканской философии объединения африканцев посредством общности различных способов художественного самовыражения на всем континенте и в мире, что позволяет создать универсальную художественную культуру. Школа закрылась в 1983 году, но значительное количество ее учеников продолжили успешную международную карьеру, [1] например, хореограф, танцовщица, актриса и художница из Буркина-Фасо Ирен Тассембедо, хореограф Кэрол Алексис и директор балетного театра Кэрол Алексис / компании и консерватории Ballet des Amériques, расположенной в Нью-Йорке, и основательница и директор центра танца и барабанов Djoniba Dance and Drum в Нью-Йорке Джониба Муфлет. [2] Мудра Африк сыграла решающую роль в подготовке основы для современного, модернистского и неоклассического африканского танца, обучая первое поколение «современных и классических» африканских танцоров в соответствии с международными художественными стандартами.

История школы

Название школы происходит от санскритского термина «мудра», означающего «жест» или «знак». [3] Школа, когда-то располагавшаяся там, где сейчас находится Кассационный суд в Дакаре, [4] была основана в 1977 году Леополодом Седаром Сенгором и Морисом Бежаром [5] и финансировалась Сенегалом и Бельгией при поддержке ЮНЕСКО . [6] Жермен Аконьи , сенегальская танцовщица и хореограф родом из Бенина , которая, вероятно, является самым известным и влиятельным предшественником современного танца в западноафриканском регионе, [6] была назначена директором школы с момента ее открытия. Mudra Afrique, с международным студенческим составом, подчеркивала сенгхорианские концепции как enracinement , так и ouverture, укорененности и открытости. Школа была основана на предпосылке, что танец может быть использован для соединения совершенно разных африканских культур. [7] Студенты прошли обучение африканскому, современному и классическому танцу, а также игре на африканских барабанах. Они выступали в Дакаре, а также в деревнях за пределами столицы. [8] Акогни описывает Mudra Afrique как «священную рощу современности», место, где панафриканские амбиции Сенгора могли жить в этом пространстве, которое предоставляло платформу для танцоров со всего континента и издалека, чтобы приезжать работать, встречаться с другими артистами и черпать вдохновение. [9]

Влияние на другие танцевальные школы

Многие африканские танцоры не сенегальского происхождения, которые впоследствии основали свои собственные школы, посещали Mudra Afrique, и поэтому ее многопрофильное обучение оказало большое влияние на танец по всей Западной Африке. [10]

В их число входит Жермен Акогни, бывший директор Mudra Afrique, которая в 2004 году основала собственную школу современного африканского танца École des Sables в Сенегале, основанную на тех же панафриканских принципах, которые вдохновили Mudra Afrique. Сейчас школа является платформой для хореографов со всего мира и для африканских танцоров, стремящихся к международной карьере. [6] Она объясняет свою концепцию современного африканского танца следующим образом: «художественное движение, в которое я вставляю свою собственную работу, хотя оно и глубоко укоренено в народных традициях, вовсе не является возвращением к корням. Напротив, мы следуем совершенно иному и решительно городскому пути, отражающему современный контекст, в котором так много из нас, африканцев нашего времени, должны жить, двигаться и существовать. Африка небоскребов, Африка международных альянсов». [11] Однако, в отличие от Mudra Afrique, финансирование этой школы осуществлялось не африканскими государствами, а французскими и европейскими агентствами, частными благотворительными организациями в Европе и Северной Америке, а также студентами из-за пределов Африки, платившими за обучение. [1]

Другие примеры включают в себя награжденного хореографа Кэрол Алексис, которая основала Ballet des Amériques в Нью-Йорке. Ирен Тассембедо из Буркина-Фасо , которая основала свою собственную школу танцев École Danse Irène Tassembedo (EDIT) в 2009 году в Уагадугу и сделала международную карьеру, популяризируя африканский современный танец. [6] Лоран Лонгафо из Демократической Республики Конго (ДРК) также представил танцевальные техники Жермен Аконьи более широкому кругу студентов университетов. [10] Морис Бежар уже основал танцевальную школу École Mudra в Бельгии в 1970 году, которая закрылась в 1988 году. [5]

Критика школы

Школа служила витриной для передовых художественных инициатив Сенегала, которые были разработаны и усложнены танцорами, которые она подготовила. Однако с момента основания Mudra Afrique в 1977 году Франция и другие европейские страны финансировали хореографическое искусство в Африке через обучение, семинары и пространство, используя культурные агентства, прикрепленные к Министерству иностранных дел Франции . Это требует, чтобы исполнители отвечали художественным запросам этих учреждений, что вызывает озабоченность по поводу творческого агентства и движет хореографическую стандартизацию в сторону европейской и от африканской. [12] Таким образом, усилия по самоопределению африканских артистов-исполнителей, намеренно выступающих против продолжающейся французской культурной гегемонии , сочетаются с поиском альтернативных рамок художественного развития, следуя стратегии диверсификации в двойном смысле: расширение круга потенциальных доноров и получение доступа к новым политико-экономическим ресурсам путем продвижения «культурного разнообразия». Примером этого являются EDIT (École Danse Irène Tassembedo) и École des Sable, которые демонстрируют тенденцию сочетания получения прибыли с «культурным обменом» и политической и социальной программой развития.

Новое «хореографическое движение», рожденное в результате транснационального африканского сотрудничества, становится все более и более мужским в плане международной видимости, что контрастирует с важной ролью, которую играют женщины, такие как Жермен Аконьи и Ирен Тассембедо, которые считаются одними из авангардистов современного танца в Африке. Учитывая семейное происхождение этих пионеров танца, которые были частью социальной, политической и экономической элиты в течение первых десятилетий национальной независимости и пользовались государственным покровительством, нынешнее недопредставленность женщин-хореографов может быть объяснена профессионализацией и открытием танцевального поля для менее привилегированных социальных сфер и групп, с неблагоприятным эффектом снижения представительства женщин. [6]

Наследие

В 1980 году был выпущен набор из трех марок в честь фестиваля искусств «Mudra Afrique», на котором выступали музыканты, барабанщики и танцоры. [13]

Ссылки

  1. ^ ab Kringelbach, Hélène Neveu (2014-02-01). «Хореографическое представление, поколения и искусство жизни в постколониальном Дакаре». Африка . 84 (1): 36–54. doi :10.1017/S000197201300065X. ISSN  0001-9720. S2CID  145742792.
  2. ^ Бурдье, Энни (2013). «Современное хореографическое искусство Африки, enjeux d'une reconnaissance». Марджес - Ревю . 16 (16): 73–86. дои : 10.4000/marges.263 .
  3. Mudra (на французском), 1980-01-01 , получено 19 ноября 2016 г.
  4. ^ «Общественная морская область Дакара: элиты, сила и безнаказанность, Une enquête de Terrain d'Aide Transparence, UNE ONG Regionale d'analyse de poliques économiques et Sociales, au service des peuples africains» (PDF) . Жак Хабиб Си, Мамаду Алиу Диалло, Папа Самба Кейн. Архивировано из оригинала (PDF) 30 ноября 2016 г.
  5. ^ ab "Морис Бежар: Влиятельный хореограф, который привлек огромное внимание". The Independent . 2007-11-24 . Получено 2016-11-19 .
  6. ^ abcde Sieveking, Nadine (2014-02-01). "'Create Your Space!' Locationing Contemporary Dance in Ouagadougou". Africa . 84 (1): 55–77. doi :10.1017/S0001972013000661. ISSN  0001-9720. S2CID  144456170.
  7. ^ Welsh-Asante, Kariamu (1996-01-01). Африканский танец: художественное, историческое и философское исследование. Africa World Press. стр. 69. ISBN 9780865431973.
  8. ^ Онвудиве, Эбере; Ибелема, Минабере (2003-01-01). Афрооптимизм: Перспективы достижений Африки. Greenwood Publishing Group. С. 56–57. ISBN 9780275975869.
  9. ^ Крингельбах, Элен Невё (2013-11-30). Танцевальные кружки: движение, мораль и самосовершенствование в городском Сенегале. Berghahn Books. стр. 55. ISBN 9781782381488.
  10. ^ Аб Дюбуа, Оливье (2016). «Le rayonnement de Mudra-Afrique, Entretien avec Germaine Acogny, «la fille noire de Béjart»» (PDF) . «Новые танцы», КОНТРЕДАНС : 6.
  11. ^ Акони, Жермен (1980). Danse africaine — Afrikanischer Tanz — африканский танец . Франкфурт: Фрике. п. 74.
  12. ^ Бушиди, Сесиль Феза (01.05.2015). "ЭЛЕН НЕВЁ КРИНГЕЛЬБАХ, Танцевальные кружки: движение, мораль и самосовершенствование в городском Сенегале. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, и Оксфорд: Berghahn Books (hb $95/£60 – 978 1 78238 147 1). 2013, 252 стр". Africa . 85 (2): 369–371. doi :10.1017/S0001972015000091. ISSN  0001-9720. S2CID  141921887.
  13. ^ Ковингтон, Кейт; Брунн, Стэнли Д. (2006-01-01). «Прославление наследия нации на музыкальных марках: построение международного сообщества». GeoJournal . 65 (1/2): 125–135. doi :10.1007/s10708-006-0015-z. JSTOR  41148028. S2CID  144293735.