Муздалифа ( араб . مُزْدَلِفَة ) — открытая и ровная местность недалеко от Мекки в регионе Хиджази в Саудовской Аравии , которая связана с хаджем (« паломничеством »). [1] [2] [3] [4] Она расположена к юго-востоку от Мины , на пути между Миной и Арафатом .
В доисламские времена хумсы, то есть курайшиты , бану кинана , бану хузаа и бану амир, разбивали лагерь в Муздалифе и отказывались идти на гору Арафат вместе с другими арабами. [5]
С приходом ислама хумцы были порицаемы за такое поведение и им было приказано удалиться вместе с другими арабами (Коран 2:199).
Пребывание в Муздалифе предшествует дню на горе Арафат , состоящему из прославления Бога , повторения дуа (мольбы), покаяния перед Богом и прошения у него прощения. На Арафате молитвы Зухр и Аср совершаются в объединенной и сокращенной форме во время Зухра . После захода солнца на девятый день исламского месяца Зуль-Хиджжа мусульманские паломники отправляются в Муздалифу, иногда прибывая ночью из-за переполненности. После прибытия в Муздалифу паломники совершают молитвы Магриб и Иша совместно, тогда как молитва Иша сокращается до 2 ракаатов . В Муздалифе паломники собирают камешки для побивания камнями Дьявола ( арабский : رَمِي ٱلْجَمَرَات , латинизированный : Рами аль-Джамарат , букв. «Забивание камнями места, забитого камнями»). [6] [7] [8]
Мечеть с открытой крышей в Муздалифе известна как «Священная роща » [1] [2] [3] [4] ( арабский : ٱلْمَشْعَر ٱلْحَرَام , латинизированный : Аль-Машар Аль-Харам ). [9]
С тысячами хаджи, большинство из которых на автомобилях, стремглав спешащих в Муздалифу [...] Есть особая благодать для молитвы в мечети без крыши в Муздалифе, которая называется аль-Маш'ар аль-Харам (Священная роща)
Было еще темно, когда мы прибыли в Муздалифу, в четырех милях отсюда. Коран предписывает нам провести ночь в аль-Маш'ар аль-Харам, Священной роще в Муздалифе, как одно из условий хаджа.
Коран предостерегает: «Когда вы спешите с Арафата, поминайте Аллаха в Священной Роще (аль-маш' ар аль-харам)», то есть в Муздалифе (2:198). Сегодня мечеть отмечает место в Муздалифе, где паломники собираются, чтобы совершить особый салят
Муздалифа — открытая равнина, защищенная сухими холмами с редкими зарослями колючих кустарников. Паломники проводят ночь под открытым небом мечети без крыши, Священной рощи, Аль-Муш'ар аль-Харам. Утром десятого числа все отправляются[.]
Слово
джамра
применяется как к месту побивания камнями, так и к самим камням.
1204. Джамрах изначально означает галька. Применяется к куче камней или столбу.
Буквально «гравий или мелкая галька». Три столба [...], поставленные против грубой стены из камней [...]