Museo de la Historia de Ponce ( Музей истории Понсе ) — местный исторический музей, расположенный в историческом Casa Salazar-Candal в городе Понсе, Пуэрто-Рико . Музей отображает экологию города, экономику, архитектуру, правительство и элементы повседневной жизни. Он стремится содействовать исследованию, сохранению и распространению исторического наследия Понсе и Пуэрто-Рико. [6]
Открытый 12 декабря 1992 года, [7] он стал первым музеем в Пуэрто-Рико, созданным для освещения истории людей города или поселка. [8] Он прослеживает историю города от индейцев таино до наших дней. Музей был открыт под управлением мэра Рафаэля Кордеро Сантьяго в рамках празднования трехсотлетия основания города. [9]
Он расположен в историческом районе города, в двух кварталах ходьбы от центральной городской площади Plaza Las Delicias , на юго-восточном углу улиц Isabel и Mayor Cantera. Музей находится в историческом Casa Salazar-Candal , но также включает в себя соседний дом Rosali-Zapater, в котором размещаются административные офисы музея, в дополнение к пустому участку, на котором когда-то находилась резиденция семьи Schuck Gelpí. [10] В 2012 году было объявлено о планах расширения музея за счет Casa Rosita Serralles , соседнего здания. [11] В 2014 году Casa Rosita Serralles (улица Calle Salud, 67) присоединилась к Museo de la Historia de Ponce и открылась как « Museo de la Recordacion Barrio Mameyes » ( Мемориальный музей Barrio Mameyes ) при мэре Понсе Марии Мелендес . [12] Он также известен как « Мемориальный зал района Мамейес », поскольку является частью Музея истории Понсе. [13]
Идея создания музея истории Понсе возникла еще в 1930-х годах по инициативе группы граждан, но тогда проект не был реализован. Интерес к предложению возродился спустя годы при Секретариате культуры Понсе. План предполагал строительство музея в квартале, ограниченном улицами Изабель, Майор, Кристина и Салуд, а также были приобретены два исторических дома — Каса Салазар и Каса Сапатер, а также пустой участок, на котором когда-то стоял Каса Шак Гельпи. Однако проект снова зашел в тупик.
План был возрожден еще раз, но с изменениями, в конце 1980-х годов. На этот раз проект находился под руководством г-жи Марухи Кандал Салазар и доктора Нейсы Родригес Дейнес (куратор и основатель). Они работали совместно с командой кураторов, в которую входили Лизетт Кабрера Сальседо, доктор Хосе Молинелли, Альберто дель Торо и JA Фигероа Ирисарри, а также музейные специалисты Анибал Сепульведа, Нестор Барретто и Хорхе Карбонелл, члены Исследовательского центра Каримар. Четырехлетний период с 1989 по 1992 год ознаменовался реставрацией домов Салазара и Сапатера, которые стали домом для музея, и завершением исследований, планирования и проектирования первых четырех постоянных выставочных залов музея, а именно экологии, панорамы, экономической деятельности и архитектуры. [14]
В 1994 году под руководством Лизетты Кабреры Сальседо был начат второй этап проекта: создание двух постоянных экспозиций, одна из которых была посвящена здравоохранению, а другая — «Понсе в политической жизни Пуэрто-Рико», а также мультимедийной презентации «Понсе — это Понсе». В 1998 году под руководством Лизетты Кабреры Сальседо на месте старого дома Шака Гельпи был открыт зрительный зал Эрнесто Рамоса Антонини , спроектированный архитектором Хосе Бермудесом.
К 2002 году, спустя десять лет после своего основания, Музей истории Понсе стал одним из самых активных культурных центров Пуэрто-Рико [15] и самым полным музеем истории Пуэрто-Рико [16] . Музей предоставляет разнообразные культурные предложения, направленные на укрепление и повышение осведомленности об изучении истории Пуэрто-Рико и Понсеньо. В рамках празднования 10-й годовщины началась третья и последняя фаза развития музея. Она включала две постоянные экспозиции по образованию и повседневной жизни, а также создание общего каталога музея.
Главное здание, в котором находится музей, имеет витражи, мозаику и внутренние дворики. Оба здания, в которых находится музей, являются домами начала 20-го века. Дом Салазара датируется 1911 годом и был спроектирован Бласом Сильвой Буше в эклектичном неоклассическом стиле. Он включен в Национальный реестр исторических мест . Дом Сапатера, с другой стороны, представляет типологию таунхаусов криолло. Он был построен в 1880 году и перестроен в 1925 году. Резиденция Сапатера была домом для некоторых из самых известных семей Понсе, включая семьи Клаузеллы , Дапена, Сапатер и Розали. Она также была спроектирована Бласом Сильвой. [17]
Музей состоит из 10 выставочных залов. Он демонстрирует факты, документы, предметы и реликвии истории Понсе, демонстрируя важность города в развитии истории Пуэрто-Рико, включая ее интеллектуальные, политические, социальные, культурные и экономические аспекты. Он также охватывает роль города в художественном развитии культуры Пуэрто-Рико в областях музыки, театра, оперы, литературы и журналистики. В экспозицию включены изображения этнических культур, которые повлияли на культуру южного Пуэрто-Рико, таких как испанские, африканские и неевропейские иммигранты.
Первый выставочный зал отображает территорию и климат муниципалитета: побережье, равнины и горы. Он показывает, как природная среда города является отправной точкой для изучения его истории. Он включает в себя масштабную модель муниципалитета с иллюстрациями его плодородных почв, природных ресурсов и местной фауны . Куратором, отвечающим за эту выставку, был доктор Хосе Моллинелли при спонсорской поддержке CARIMAR.
Люди появляются на этой выставке, описывая, как люди взаимодействуют с окружающей средой. Зал «Панорама» представляет истоки поселения в Понсе и эволюцию его населения с доиспанских времен до начала XX века. Он включает регионы и страны, из которых произошли нынешние жители, подчеркивая неоднородность населения Понсе. Масштабная модель города показывает Понсе в эпоху его наивысшего развития, в конце XIX века. Куратором, отвечающим за эту выставку, была д-р Нейса Родригес Дейнес при спонсорской поддержке CARIMAR.
Эта выставка посвящена роли Понсе в политике Пуэрто-Рико и местной политической жизни народа Понсе. Экспозиция занимает два зала. Первый иллюстрирует политическое развитие Пуэрто-Рико с 1508 по 1950-е годы. Фотографические фрески, документы, фотографии и предметы раскрывают наиболее значимые периоды в политической жизни Пуэрто-Рико и ведущую роль Понсе в этом развитии. Второй зал объясняет создание Estado Libre Asociado , а также жизнь и деятельность губернаторов, уроженцев Понсе: Луиса А. Ферре и Рафаэля Эрнандеса Колона , а также Роберто Санчеса Вилельи , который объявил Понсе своим приемным городом. Среди наиболее значимых экспонатов этого выставочного зала — Премия принца Астурийского по литературе (Premio Príncipe de Asturias de las Letras), небольшая бронзовая статуя, созданная известным испанским скульптором Хуаном Миро .
Одна из самых значимых тем музея, экономическое развитие, является крупнейшим фактором роста города с момента его основания и до наших дней. Развитие порта, сельского хозяйства, промышленности и банковского дела поддерживало экономическое развитие Понсе, что, в свою очередь, значительно способствовало его культурному, социальному и интеллектуальному развитию, что очевидно в этом выставочном зале. Куратором, отвечающим за эту выставку, была Лизетт Кабрера Сальседо при спонсорской поддержке CARIMAR.
Эволюция городского ландшафта Понсе проиллюстрирована в последовательных периодах развития. Экспозиция представляет архитекторов города и подчеркивает типичные элементы родной архитектуры Понсе. Она включает в себя домашнюю, военную и институциональную архитектуру, общественные работы и эволюцию открытого пространства , которые определяют этот город как традиционный городской центр важности. В зале находится масштабная модель городского развития города и фотомонтаж, включающий планы, здания, архитекторов и художественные инсталляции. Куратором, отвечающим за эту экспозицию, был архитектор Альберто дель Торо при спонсорской поддержке CARIMAR.
Эта выставка показывает создание и развитие основных медицинских учреждений Понсе с 1863 года до наших дней и медицинского сообщества с начала 20 века до 1940-х годов. Она также представляет значимые события в области здравоохранения, такие как открытие доктором Бейли К. Эшфордом паразита, вызывающего анкилостомоз uncinaria (местный анкилостомоз), до первой в стране пересадки почки. В эту выставку включены документы, фотографии, рецепты, профессиональные награды и личные артефакты, когда-то принадлежавшие различным врачам Понсе.
В процессе составления коллекций участвовало более 200 граждан Понсе, которые одолжили или пожертвовали фотографии, документы и предметы, составляющие коллекции. Текущая коллекция насчитывает более 3000 фотографий, документов, предметов мебели и предметов, выставленных в выставочных залах или хранящихся в хранилищах музея.
Наиболее важные коллекции включают в себя:
Эта коллекция, охватывающая период с 1898 по 1950 год, состоит из документов, фотографий и личных вещей доктора Мануэля де ла Пилы Иглесиаса , которые показывают эволюцию здравоохранения и медицины в Понсе в начале-середине XX века.
Эта коллекция, охватывающая период с 1930 по 1980 год, включает в себя документы, публикации, предметы и фотографии известного фотографа Понсе Хуана Сиско Сантьяго, иллюстрирующие политическую , социальную , культурную и экономическую повседневную жизнь Понсе во второй половине XX века.
Охватывая период с 1911 по 1950 год, эта коллекция включает фотографии, документы, публикации и личные вещи первой женщины - врача Понсе, Аны Долорес Перес Маршанд . Доктор Перес Маршанд также была одной из первых трех женщин-врачей в Пуэрто-Рико. Эта коллекция представляет собой ценный ресурс для изучения роли женщин в начале 20-го века и развития здравоохранения и медицины в Пуэрто-Рико в целом.
Эта коллекция, охватывающая период с 1900 по 1920 год, включает открытки фотографа Понсе Хосе Родригеса Серры. Коллекция была подарена наследниками Эмилио Х. Пасареля . Они предлагают визуальную панораму улиц Понсе, общественных и частных зданий, площадей и предприятий в первые два десятилетия 20-го века.
Коллекция охватывает период с 1949 по 1970 год. Она состоит из переписки, приглашений, выпускных открыток, газетных вырезок, телеграмм и фотографий образовательной деятельности в Понсе в период с 1949 по 1970 год.
Коллекция Рамона Лопеса Креспо охватывает период с 1960 по 1980 год. Она состоит из фотографий, плакатов, программ культурных мероприятий, журналов, писем, газет, открыток, листовок музыкальных и театральных представлений, иллюстрирующих культурную жизнь и события в Понсе в период с 1960 по 1980 год.
