stringtranslate.com

Музей искусств Ильмина

Музей искусств Ильмин — частный художественный музей Южной Кореи , расположенный на улице Седжонно в Чонногу , центральном районе Сеула , известном тем, что в нем в основном выставлено корейское искусство . [1] Музей был создан и управляется Культурным фондом Ильмин ( кор .  일민문화재단 ), некоммерческой организацией, основанной в 1994 году в память о Ким Сан Мане ( кор .  김상만 ; ханджа金相万; 1910–1994), бывшем президенте Dong-A Ilbo , [2] одной из крупнейших газетных компаний Южной Кореи. Ким посвятил всю свою жизнь развитию корейской журналистики и продвижению корейской культуры . [1] [3] Музей назван в честь его псевдонима «Ильмин» ( 일민 ;一民; буквально «один народ»).

В декабре 1996 года музей открылся как Зал искусств Ильмин [1] с тремя выставочными залами в предыдущем здании Dong-a Ilbo, построенном в 1926 году. [2] Музей основан на коллекции произведений искусства Ильмина, приобретенной во время его правления. [4] После годичной реконструкции музей вновь открылся в феврале 2002 года. Здание имеет пять этажей и площадь 650 м2 . Музей искусств Ильмин также управляет единственным документальным архивом Южной Кореи. [3]

Расположение

Музей искусств Ильмин расположен по адресу 139 Sejongno (Sejong Avenue) в Чонногу , центре политической, экономической, культурной и художественной жизни Кореи со времен династии Чосон , когда Сеул был основан как столица. Типичные примеры архитектуры периода Чосон, которые сохранились рядом с музеем, включают дворец Кёнбоккун , дворец Токсу и ворота Кванхвамун . [5] Нынешние правительственные и посольские здания, а также крупные музеи и галереи, такие как мэрия Сеула , Министерство культуры и туризма и Центр Седжона , также находятся рядом с музеем. [6] [7] Кроме того, Музей искусств Ильмин расположен на Седжонно рядом с медиацентром Dong-a, который является нынешним зданием Dong-a Ilbo [8] и в котором находится Presseum , первый музей газет в Южной Корее. [9] [10] [11] Он обслуживается станцией City Hall сеульского метрополитена на линии 1 и линии 2 и станцией Gwanghwamun на линии 5. Музей находится в 5 минутах ходьбы от станций метро. [3]

Здание и места проведения

Вход в Музей искусств Ильмина в 2012 году

Здание расположено в южном конце площади Кванхвамун на улице Седжон-ро в Чун-гу . Музей искусств Ильмин, как и Сеульский музей искусств , сохранил облик старого здания, что визуально отличает его от соседних высоких современных зданий в городской местности. [4] Пятиэтажное здание из коричневого камня — бывшее здание газеты Dong-a Ilbo, и является старейшим зданием прессы в Корее. [12]

Музей состоит из двух больших выставочных залов и коллекций Ilmin. [1] На первом и втором этажах в основном проводятся специальные выставки, а на третьем этаже зрители могут увидеть произведения искусства из коллекции Ilmin, когда-то принадлежавшей Ким Сан Ману. [4] Коллекция Ilmin содержит более 430 произведений искусства, включая корейский фарфор , картины и каллиграфию времен династий Корё и Чосон . Коллекция, доверенная Dong-a Ilbo, содержит более 1200 картин и иллюстраций, опубликованных в газетах и ​​журналах, таких как Dong-a Ilbo, Shin Dong-a (신동아) и Women Dong-a (여성동아). Музей также обладает коллекцией современного искусства, состоящей из 100 произведений искусства с социальными посланиями, что показывает функцию Музея искусств Ilmin как музея современного искусства. [1] Музей знакомит публику с современным искусством с помощью различных средств массовой информации, включая живопись, фотографию, видеоарт и инсталляционное искусство . [2]

После реконструкции 2002 года Музей искусств Ильмин запустил единственный документальный архив в Южной Корее, состоящий из документальных фильмов и видеоискусства , который выставляет свою коллекцию публике. Документальный архив расположен на четвертом этаже, где, по предварительному заказу, посетители могут посмотреть высококачественные документальные фильмы и видеоискусство. В настоящее время коллекция состоит из 200 документальных фильмов и 50 произведений видеоискусства, созданных южнокорейскими или зарубежными художниками. [13]

На первом этаже музея также находится популярное кафе iMA, где посетители могут насладиться американским завтраком и вафлями . [4]

Деятельность

Музей искусств Ильмин публикует Ilmin Visual Culture (일민시각문화) о теориях визуального искусства. [3] Музей искусств Ильмин также представляет премию Ilmin Art Award (일민문화상) и стипендию Ilmin Fellowship для поддержки профессионалов в области искусства и культуры, а также академических исследований. Известными обладателями премии Ilmin Art Award являются пианист-дирижер Мён-Вун Чунг , кинорежиссер Им Квон-тэк и Юн Ходжин (윤호진), режиссер мюзикла « Императрица Мёнсон» . [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "Ilmin Museum of Art". Официальный сайт Jongno-gu . Архивировано из оригинала 2004-08-26 . Получено 2008-04-29 .
  2. ^ abc 일민미술관 一民美術館 (на корейском языке). Энциклопедия Дусан . Проверено 26 апреля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ abcd "introduction to the ilmin museum of art" (на корейском и английском языках). Официальный сайт музея искусств Ильмин. Архивировано из оригинала 2008-04-10 . Получено 2008-04-26 .
  4. ^ abcd "Поездка в музеи" (на корейском). Информационный бюллетень Школы бизнеса Ёнсе . Архивировано из оригинала 2011-07-06 . Получено 2008-04-28 .
  5. ^ "О Чонногу > Регион" (на корейском). Официальный сайт Чонногу . Архивировано из оригинала 2004-08-05 . Получено 2008-05-04 .
  6. ^ "Карта Музея искусств Ильмина". Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Получено 2008-05-04 .
  7. ^ «세종로 (Сечжонно 世宗路)» (на корейском языке). Энциклопедия Дусан . Проверено 4 мая 2008 г. 도로변에는 광화문·경복궁(사적 117)·국립민속박물관이 자리하고, 도로 양옆에는 정춀종합청 사와 서울특별시 지방경찰청 등의 정부 주요기관과 세종문화회관·광화문전화국·에너지관리공단·종로소방서·종로구청 등의 공공기관, 미국·오 스트리아·네덜란드·핀란드 등의 대사관이 있다. 그밖에 세종로공원과 현대해상화재·삼양빌딩·교보빌딩 등이 있다.[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ "renovation" (на английском и корейском языках). Официальный сайт Художественного музея Ильмин. Архивировано из оригинала 2008-01-04 . Получено 2008-05-04 . Восстановление исторических аспектов этого здания стало главной темой его реконструкции, поскольку открытие медиацентра Dong-a рядом с музеем должно было состояться в 2000 году.
  9. ^ "Введение в Presseum (신문박물관 소개)" (на английском и корейском языках). Официальный сайт Presseum . Получено 2008-05-04 .
  10. ^ 신문박물관 新聞博物館 (на корейском языке). Энциклопедия Дусан . Проверено 4 мая 2008 г. 동아일보사(주)가 세운 국내 첫 신문박물관. (перевод) Первый музей газетной истории Южной Кореи, основанный Донг-а Ильбо.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ 신문박물관
  12. ^ "Ilmin Museum of Art". Корейская организация по туризму . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 29 января 2013 года .
  13. ^ "Документальный архив (다큐멘타리 아카이브)" (на корейском языке). Музей искусств lmin. Архивировано из оригинала 17 августа 2005 года . Получено 2008-04-26 .
  14. ^ "ilmin culture award (일민문화상)" (на корейском). Музей искусств Илимин. Архивировано из оригинала 2008-04-10 . Получено 2008-04-29 .

Внешние ссылки

37 ° 34'12 "N 126 ° 58'39" E  /  37,5699 ° N 126,9775 ° E  / 37,5699; 126,9775