stringtranslate.com

Уэллсфорд

Уэллсфорд ( маори : Whakapirau ) [3] — город на полуострове Нортленд в северной части Северного острова Новой Зеландии. Это самое северное крупное поселение в регионе Окленд , и находится в 77 километрах (48 миль) к северо-западу от центрального делового района Окленда . Это крупный региональный центр, расположенный на пересечении государственных автомагистралей 1 и 16 , почти на полпути между Оклендом и городом Нортленда Фангареи .

Восточная гавань Кайпара была заселена маори с 13 или 14 веков, которые использовали внутренние леса и морские ресурсы гавани Кайпара . К середине 17 века этот район стал домом для коллектива Нгати Ватуа Те Ури-о-Хау , при этом хапу, включающий Нгати Мауку, Нгати Тахуху и Нгати Ронго, были основаны из потомков Хаумоевахаранги, а также в результате стратегических браков с Те Каверау хапу.

Уэллсфорд был основан Альбертлендером в 1862 году, группой баптистских торговцев и фермеров из района Бирмингема , которые поселились на юге реки Оруаваро , превратившись в лесозаготовительную и каури-камедную . К началу 20 века район превратился в региональный центр молочного животноводства, отчасти благодаря открытию железнодорожной станции Уэллсфорд в 1909 году, связавшей город с Оклендом.

Этимология

Первоначально поселение было известно под своим маорийским названием Вакапирау [4] , которое является названием местного ручья, впадающего в гавань Кайпара . [5] Поселенцам не понравилось это название, которое они интерпретировали как «вонючее каноэ», и они начали искать новое название. [6] Название было изменено на Уэллсфорд на публичном собрании где-то между концом 1860-х и началом 1870-х годов. Название было предложено местным жителем Д. Р. Лестером, предположительно, путем создания аббревиатуры из фамилий семей поселенцев в этом районе. [4] [7] Самые ранние известные упоминания в печати об Уэллсфорде датируются 1874 годом. [8] Современное местонахождение поселка Уэллсфорд часто упоминалось как Гум-Ридж в 1870-х годах. [9]

География

Вид на сельские угодья Уэллсфорда

Уэллсфорд расположен недалеко от сужения полуострова Нортленд, вызванного рукавом гавани Кайпара на западном побережье, простирающимся вглубь страны на 20 километров (12 миль) от гавани и простирающимся на 15 километров (9,3 мили) от восточного побережья (Тихого океана).

Город расположен на вершинах холмов на пересечении государственных автомагистралей 1 и 16. [10] Верховья ручья Вакапирау расположены к северу от города, [5] а южный Уэллсфорд находится в бассейне реки Хотео . [7] Ручей Вакапирау является притоком реки Оруаваро , рукавом гавани Кайпара .

Самая высокая точка города — холм высотой 135 метров (443 фута), расположенный к востоку от перекрестка улиц Мэтисон-роуд и Уортингтон-роуд. [4]

История

История маори

В середине 18 века народы Нгати Вхатуа из Нортленда мигрировали на юг, в гавань Кайпара. Северный и восточный Кайпара, включая Уэллсфорд, контролировались Те Ури-о-Хау , племенной группировкой Нгати Вхатуа во главе с Хаумоевахаранги. [9] [11] Нгати Ронго развился как хапу в этом районе благодаря союзу между внучкой Хаумоэваранги Моэрангарангой и сыном Маки Нгавету, [9] и Нгати Манухири наладил связи с Те Ури-о-Хау. [12] Те Ури-о-Хау, в том числе хапу Нгати Мауку и Нгати Тахуху, жили сезонно вдоль реки Оруавхаро. [13]

В 1820-х годах во время Мушкетных войн восточная часть Кайпары обезлюдела, поскольку люди искали убежища в других частях страны. [10] Те Ури-о-Хау и Нгати Ранго постепенно вернулись в этот район к концу 1830-х годов. [9]

Ранняя колониальная эпоха

Вид на сельский Уэллсфорд в 1914 году.

Берега реки Оруаваро были куплены Короной в 1860 году, а в 1868 году — и участок Хотео на юге. [9]

В соответствии со Специальной схемой урегулирования правительства, блок Оруавхаро стал запланированным поселением, в основном заселенным баптистскими торговцами и фермерами из района Бирмингема , которые поселились между 1862 и 1865 годами в Тапоре , Порт-Альберте и Уэллсфорде. [10] Эти поселенцы называли себя Альбертлендеры , в честь принца Альберта, супруга королевы Виктории . Они были «отколовшейся группой от англиканской церкви, искавшей новый мир». [14] Уэллсфорд изначально был известен под названием Вакапирау, [4] и поселенцы основали поселение между ручьем Вакапирау и восточными границами блока Оруавхаро. [9]

Первоначально промышленность в Вакапирау была сосредоточена на торговле древесиной, и в 1864 году на южном берегу реки Оруаваро был основан лесозавод Николсона. Лагеря добытчиков каури были основаны по всей области в 1870-х годах, включая территорию площадью 500 акров (200 га) под названием Wayby Kauri Gum Reserve, которая была отведена для этой практики. Современный поселок Уэллсфорд также был вырыт для добычи каури и часто назывался The Gum Ridge. [9] Члены Те Ури-о-Хау торговали и смешивались с поселенцами Альбертона. [13] Современное название поселения, Уэллсфорд, вероятно, было принято в начале 1870-х годов. [4] Со временем Уэллсфорд переместился на восток, на свое нынешнее место. [15]

В 1885 году Корона выкупила у Нгати Манухири участок Пакири, который включал в себя территории, непосредственно прилегающие к Уэллсфорду. [16] [9] Это привело к расширению Уэллсфорда на юг, в сторону от ручья Вакапирау. [9]

Создание железной дороги, современное развитие

Железнодорожная станция Уэллсфорд на линии Северный Окленд в 2018 году с брёвнами, ожидающими погрузки на поезд.

К 1900 году торговля древесиной и каури начала приходить в упадок, и поселенцы обратились к молочному животноводству как к основному источнику дохода. В 1902 году была основана кооперативная молочная компания Wayby. [9] В 1909 году линия North Auckland Line была продлена на север до Уэллсфорда. [7] Это привело к экономическому развитию Уэллсфорда, особенно молочного животноводства и овцеводства. [7] В этот период город постепенно отдалялся от берегов ручья Вакапирау, а новый центр Уэллсфорда развивался недалеко от железнодорожной станции. [9]

Молочное животноводство в регионе еще больше усилилось с появлением более качественных дорог в 1930-х годах. [10] По мере улучшения состояния дорог город развивался как пункт обслуживания для людей, путешествующих между Оклендом и Вангареем по шоссе State Highway 1. [10] Пассажирское железнодорожное сообщение с Уэллсфордом прекратилось в 1975 году . [17] В 1979 году в Уэллсфорде была основана компания Irwin Industrial Tools, которая занималась производством дисковых пил и превратилась в крупного местного работодателя, прежде чем закрылась в 2009 году. [18] [19]

Местный Оруавхаро Мараэ является традиционным местом встреч Те Ури-о-Хау и Нгати Вхатуа хапу Нгати Мауку и Нгати Тахуху . [20] Он включает в себя молитвенный дом Рангимарие. [21] В 1990 году в Уэллсфорде открылся Музей наследия Альбертленда . [22] [23] [24]

К 21 веку туристические и бытовые кварталы все больше привлекают людей в Уэллсфорд. [7] В будущем планируется продлить Оклендскую Северную автомагистраль от Уоркуорта до Уэллсфорда , [25] а жилищное строительство в 2020-х годах, по прогнозам, увеличит размер города более чем на 800 домов. [26]

Демография

Статистическое управление Новой Зеландии описывает Уэллсфорд как небольшую городскую территорию. Он охватывает 4,72 км 2 (1,82 кв. мили) [1] и имеет предполагаемое население в 2240 человек по состоянию на июнь 2024 года [2] с плотностью населения 475 человек на км 2 .

До переписи 2023 года город имел меньшую границу, охватывающую 4,55 км 2 (1,76 кв. миль). [1] Используя эту границу, население Уэллсфорда составляло 1929 человек по переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 216 человек (12,6%) больше, чем по переписи 2013 года , и на 258 человек (15,4%) больше, чем по переписи 2006 года . Было 654 домохозяйства, включающих 984 мужчин и 948 женщин, что дает соотношение полов 1,04 мужчин на женщину. Средний возраст составил 34,4 года (по сравнению с 37,4 годами в целом по стране), 447 человек (23,2%) были в возрасте до 15 лет, 384 (19,9%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 777 (40,3%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 327 (17,0%) — в возрасте 65 лет и старше.

Этнические группы: 79,5% европейцы/пакеха, 24,4% маори, 5,3% тихоокеанские народы, 6,1% азиаты и 1,7% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.

Процент людей, родившихся за рубежом, составил 17,3% по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 50,4% не исповедовали никакой религии, 36,5% были христианами, 3,0% придерживались религиозных убеждений маори , 1,1% были индуистами, 0,2% были мусульманами, 0,8% были буддистами и 1,4% исповедовали другие религии.

Из тех, кому было не менее 15 лет, 135 (9,1%) человек имели степень бакалавра или выше, а 381 (25,7%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 25 400 долларов США по сравнению с 31 800 долларами США по стране. 138 человек (9,3%) зарабатывали более 70 000 долларов США по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 681 (46,0%) человек были заняты полный рабочий день, 213 (14,4%) были заняты неполный рабочий день, а 66 (4,5%) были безработными. [27]

Образование

Колледж Родни — средняя школа (9–13 классы) со списком из 325 учеников. [28] Школа Уэллсфорда — полная начальная школа (1–8 классы) со списком из 363 учеников. [29] Совет попечителей колледжа Родни был распущен в августе 2008 года, и был назначен комиссар Министерства образования. [30] К 2016 году колледж демонстрировал хорошие результаты. [31]

Христианская школа Living Way закрылась в конце 2018 года из-за падения рулонов. [32]

Начальные школы Уэллсфорда, Таухоа, Пакири, Тапоры, Томараты и Мангавай принимают учащихся с 1-го по 8-й класс и в совокупности обеспечивают ежегодный прием около 80 учеников 9-го класса в колледж Родни.

Все школы являются школами совместного обучения. Данные по состоянию на август 2024 года. [33]

Спорт

Будучи сельским городом, Уэллсфорд играет большую роль в повседневной жизни, среди наиболее популярных видов спорта — регби , футбол , нетбол , крикет , теннис и легкая атлетика . Гольф-клуб Уэллсфорда популярен среди местных жителей, а также там есть корты для сквоша . Также доступны катание на роликах , стрельба из лука и боулинг (в помещении и на открытом воздухе), а конный спорт также популярен в этом районе. [34]

Местное самоуправление

С упразднением провинций Новой Зеландии в 1876 году Уэллсфорд стал частью недавно сформированного округа Родни . [35] В 1953 году был сформирован городской комитет Уэллсфорда. В 1971 году он стал городским советом округа Уэллсфорд, а в 1974 году он стал районным общественным советом Уэллсфорда. [15]

С 1989 по 2010 год Уэллсфорд входил в состав округа Родни .

В ноябре 2010 года все городские и районные советы в регионе Окленд были объединены в единый унитарный орган власти, Совет Окленда , [36] с Уоркуортом в районе местного совета Родни . Избиратели в Уэллсфорде голосуют за местный совет Родни из семи членов , а также за советника округа Родни , который представляет район в Совете Окленда.

Ссылки

  1. ^ abc "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com . Получено 27 апреля 2024 г. .
  2. ^ ab "Aotearoa Data Explorer". Статистика Новой Зеландии . Получено 26 октября 2024 г.
  3. ^ Местный совет Родни (май 2023 г.). Wellsford Centennial Park Masterplan (PDF) (Отчет). Совет Окленда . Получено 16 января 2024 г.
  4. ^ abcde "Деталь названия места: Уэллсфорд". New Zealand Gazetteer . New Zealand Geographic Board . Получено 15 января 2024 г.
  5. ^ ab "Подробности названия места: Whakapirau Creek". New Zealand Gazetteer . New Zealand Geographic Board . Получено 15 января 2024 г.
  6. ^ Биолетти, Гарри (1992). От побережья до побережья Родни: история Совета округа Родни 1976-1989 . Times Media Group Ltd. стр. 156–162. ISBN 0-473-01296-0.
  7. ^ abcde Харт, Джорджина; Скотт, Кэтрин (август 2014 г.). Водосбор реки Хотео: обзор окружающей среды и социально-экономического развития (PDF) (отчет). Исследования по уходу за землей . Получено 16 января 2024 г. .
  8. «Без названия». The New Zealand Herald . Том XII, № 3862. 30 марта 1874 г. стр. 2 – через Papers Past.
  9. ^ abcdefghijk Phear, Sarah; Farley, Glen; Burnett, Zarah; Clough, Rod (июль 2019 г.). Оценка исторического наследия Уоркуорта в Уэллсфорде (PDF) (Отчет). Совет Окленда . Получено 16 января 2024 г.
  10. ^ abcde Boffa Miskell (июнь 2019 г.). Warkworth to Wellsford Urban & Landscape Design Framework Planning Version (PDF) (Отчет). Совет Окленда . Получено 16 января 2024 г.
  11. Таонуи, Равири (22 марта 2017 г.). «Нгати Ватуа - Племена Нгати Ватуа». Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 16 января 2024 г.
  12. ^ Маккензи, Фиона (май 2017 г.). Оценка культурных ценностей для плана строительства Warkworth North и сопутствующего развития (PDF) (Отчет). Благотворительный фонд Manuhiri Kaitiaki . Получено 15 января 2024 г.
  13. ^ ab Te Uri o Hau ; Ее Величество Королева по праву Новой Зеландии (13 декабря 2000 г.). Акт об урегулировании исторических претензий Te Uri o Hau: Приложения (PDF) (Отчет). Правительство Новой Зеландии . Получено 16 января 2024 г. .
  14. Тейлор, Фил (14 октября 2006 г.). «Как не грабить банк, параграф 5». The New Zealand Herald . Получено 19 марта 2008 г.
  15. ^ ab Bioletti, Harry (1992). Родни Coast to Coast . стр. 156-166. ISBN 0-473-01296-0.
  16. ^ Нгати Манухири ; Корона (21 мая 2011 г.). «Акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Получено 18 мая 2022 г.
  17. ^ Скобл, Джульетта (2010). «Имена и даты открытия и закрытия железнодорожных станций» (PDF) . Rail Heritage Trust of New Zealand . Получено 16 января 2024 г. .
  18. ^ МакКлур, Маргарет (6 декабря 2007 г.). «Места Окленда — гавань Кайпара и города каури». Те Ара — энциклопедия Новой Зеландии . Получено 16 января 2024 г.
  19. Слэйд, Мария (17 ноября 2009 г.). «Закрытие сильно ударило по основателю». The New Zealand Herald . Получено 16 января 2024 г.
  20. ^ "Справочник Те Кахуи Мангай" . tkm.govt.nz.Те Пуни Кокири .
  21. ^ "Карты маори" . maorimaps.com . Национальный фонд Те Потики.
  22. ^ "Музей наследия Альбертланда". Музей наследия Альбертланда.
  23. ^ "Музей наследия Альбертленда". nzmuseums.co.nz . Те Папа .
  24. ^ Джонстон, Лин (12 мая 2021 г.). «История – музей обретает форму». Местные вопросы.
  25. Пеннингтон, Фил (6 мая 2022 г.). «Открытие автомагистрали Пухой — Уоркуорт снова отложено». Радио Новой Зеландии . Получено 16 января 2024 г.
  26. ^ Стратегия будущего городского землепользования в Окленде (PDF) (Отчет). Совет Окленда . Июль 2017 г. Получено 16 января 2024 г.
  27. ^ ab "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистика Новой Зеландии. Март 2020 г. Уэллсфорд (110500).Сводка переписи населения 2018 года: Уэллсфорд
  28. ^ Образование имеет значение: Колледж Родни
  29. ^ Образование имеет значение: школа Уэллсфорда
  30. ^ "Комиссар колледжа Родни". Rodney Times . 23 сентября 2008 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  31. ^ "Rodney College - 16/06/2016". Education Review Office. 16 июня 2016 г.
  32. ^ "Падение рулона заставляет Living Way закрыться". Localmatters. 15 октября 2018 г.
  33. ^ "Справочник школ Новой Зеландии". Министерство образования Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2024 г.
  34. ^ Спортивные группы и клубы. Получено 16 марта 2013 г.
  35. ^ Блумфилд, ГТ (1973). Эволюция территорий местного самоуправления в столичном Окленде, 1840–1971 . Издательство Оклендского университета, Издательство Оксфордского университета. стр. 49, 57, 116, 128. ISBN 0 19 647714 X.
  36. ^ Блейкли, Роджер (2015). «Структура планирования для «супергорода» Окленда: взгляд изнутри». Policy Quarterly . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN  2324-1101.

Внешние ссылки