stringtranslate.com

Любители музыки

«Любители музыки» — британский драматический фильм 1971 года режиссёра Кена Рассела с Ричардом Чемберленом и Глендой Джексон в главных ролях . Сценарий Мелвина Брэгга , основанный на «Любимом друге» , сборнике личной переписки под редакцией Кэтрин Дринкер Боуэн и Барбары фон Мек, фокусируется на жизни и творчестве русского композитора XIX века Петра Ильича Чайковского . Это был один из биографических фильмов режиссерао композиторах-классиках, среди которых «Элгар » (1962), «Делиус: Песня лета» (1968), «Малер» (1974) и «Листомания» (1975), снятый с зачастую своеобразной точки зрения.

Сюжет

Большая часть фильма лишена диалогов, а история представлена ​​в виде воспоминаний , кошмаров и фэнтезийных сцен на музыку Чайковского. В детстве композитор видит, как его мать умирает ужасной смертью, ее насильно погружают в кипящую воду как предполагаемое лекарство от холеры , и эта сцена преследует его на протяжении всей его музыкальной карьеры. Несмотря на трудности с установлением своей репутации, он привлекает в качестве покровительницы мадам Надежду фон Мек . Его брак с якобы нимфоманкой Антониной Милюковой страдает от его гомосексуальных побуждений и похотливого желания графа Антона Чилувского. Динамика его жизни приводит к ухудшению психического здоровья и потере покровительства фон Мека, и он умирает от холеры после того, как намеренно выпил зараженную воду, а его жена попадает в сумасшедший дом.

Бросать

Производство

Разработка

Гарри Зальцман видел некоторые телевизионные работы Рассела и хотел снять с ним фильм. Рассел снял много фильмов для телевидения о композиторах и художниках, в том числе о Дебюсси и Рихарде Штраусе, и предложил биографический фильм о Чайковском, которым он давно восхищался. Зальцман хотел сделать что-то более коммерческое, что привело к созданию « Мозга на миллиард долларов» . После этого фильма Рассел снова попытался убедить Зальцмана профинансировать фильм о Чайковском, но продюсер отказался, поскольку Дмитрий Темкин снимал свой собственный фильм о Чайковском. [2] [3]

В конце концов United Artists согласилась финансировать успех фильма «Влюбленные женщины» . Позже Рассел заявил: «Если бы я не сказал United Artists, что это история о гомосексуалисте, влюбившемся в нимфоманку, возможно, ее никогда бы не профинансировали». [4] [3]

Первоначально фильм назывался «Чайковский» . Основное внимание в нем уделяется 1874–76 годам, которые, по мнению Рассела, были самыми важными в жизни композитора. [5]

В основу сценария лег сборник писем Чайковского « Любимый друг» , опубликованный в 1937 году. [6]

Название было изменено на «Одинокое сердце» , чтобы отличить его от российского фильма «Чайковский» , вышедшего в прошлом году. [7] На титульной карточке фильма в конечном итоге написано « Фильм Кена Рассела о Чайковском и любителях музыки» .

Рассел сказал: «Фильм о том, что Чайковский не мог никого любить, даже несмотря на то, что он написал одни из самых прекрасных музыкальных произведений в мире. Он очень любил себя и свою сестру. Фильм о том, как художники преодолевают личные проблемы, как он использовал эти проблемы и их результаты для создания именно этого вида музыки». [8] Позже режиссер добавил: «В моем фильме о Чайковском столько же спокойствия, сколько и в его музыке». [9]

«Великие герои — это мифы и легенды, а не факты», — добавил он. «Музыка и факты несовместимы. Чайковский говорил: «Моя жизнь — в моей музыке». И кто может отрицать, что музыка этого человека не совсем фантастическая? Так и фильм! Я стремился почтить его гений, отдав свою небольшую часть его смелости творчеству». [3]

Кастинг

Рассел предложил две главные роли актерам, с которыми он работал в фильме « Влюбленные женщины» , Гленде Джексон и Алану Бейтсу. Оба согласились, но затем Бейтс передумал. Рассел чувствовал, что это произошло потому, что Бейтс «думал, что для его имиджа может быть вредно играть две сексуально девиантные роли подряд». [9]

United Artists хотели, чтобы Чайковского сыграла звезда, но Рассел изо всех сил пытался найти кого-то, кто был бы готов. В конце концов кто-то предложил Ричарда Чемберлена, который переехал в Великобританию. Рассел сказал: «Когда его имя было впервые названо, у меня чуть не случился сердечный приступ. Я видел его только как вежливого телевизионного врача». [9] Однако режиссер передумал после того, как увидел актера в телевизионной версии « Женского портрета» («Я знал, что у нас есть претендент»). Когда он обнаружил, что Чемберлен опытный пианист, актера взяли на роль. [9]

Чемберлен назвал эту роль «самым большим испытанием в моей карьере». [10] Рассел сказал, что Чемберлен «обладал определенным тихим достоинством... которое, как я чувствовал, нужно этому персонажу. С ним было приятно работать, он был очень нежным и милым; он делал все, что мы его просили». [10]

Производство

Джексон сказал, что создатели фильма в то время пытались исследовать психиатрические приюты в России, обратившись в российское посольство, «но они сказали нам, что все они замечательные, поэтому в итоге мы буквально создали фильм из воображения Кена Рассела». [11]

Джексон сказал: «Я думаю, что людям это понравится или возненавидит, но я сомневаюсь, что кто-то уйдет, ничего не почувствовав. Я думаю, что это действительно необычно». [11] Она также сказала, что предпочитает «Влюбленные женщины» «Любителям музыки », «потому что там лучший сценарий, и в этом вся разница». [12]

Рафаэль Ороско записал фортепианные пьесы, сыгранные Чайковским в фильме.

Режиссер Рассел нанял свою жену Ширли в качестве художника по костюмам и пригласил четверых их детей – Александра, Викторию, Джеймса и Ксавьера – на небольшие роли. [5]

В одном из эпизодов Чайковский и его покровительница видят друг друга издалека, когда она проезжает через лес в своей карете. В реальной жизни их пути случайно пересеклись в итальянском парке. Позже его жена Нина теряет рассудок и попадает в сумасшедший дом; на самом деле она не была помещена в лечебницу до его смерти.

Гленда Джексон и Эндрю Фолдс позже вместе служили депутатами от Лейбористской партии в Палате общин Великобритании с 1992 по 1997 год, а сценарист Мелвин Брэгг был членом Палаты лордов от Лейбористской партии с 1998 года.

Саундтрек

Лондонский симфонический оркестр под управлением Андре Превена исполняет отрывки из следующих произведений Чайковского:

Прием

В своем обзоре для The New York Times Винсент Кэнби заявил:

Г-н Рассел рассказал нам гораздо меньше о Чайковском и его музыке, чем о себе как о режиссере. . . [Его] рассуждения не так оскорбительны, как его лобовые – и зачастую абсурдные – атаки на эмоции. Ричард Чемберлен. . . хорош в роли Чайковского, немного похож на фавна с привидениями, а у Гленды Джексон жилистые нервы, как у Нины, но им трудно соответствовать . . . непрекращающаяся истерия производства, которое их окружает. . . Я ожидаю, что многие люди могут рассматривать «Любителей музыки» как продолжение классических музыкальных биографий, созданных Голливудом в 1940-х годах, но, несмотря на всю так называемую откровенность, нет большой разницы между такого рода сенсационными, приукрашенными… Популяризация и своего рода набожная, приглушенная популяризация, в которой Корнел Уайльд сыграл Шопена , а Роберт УокерБрамса . [13]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times назвал его «запутанной и яркой частной фантазией» и «совершенно безответственным как фильм о Чайковском, его жизни и времени, вдохновленный им, параллельный ему или имеющий отдаленное сходство с ним». [14]

Time прокомментировал: «Со дня смерти Чайковского прошло семьдесят семь лет. В эту эпоху эмансипированной морали было бы разумно ожидать, что на его жизнь будут смотреть с новым сочувствием. Но нет; то же самое злобное отношение, которое могло применяться десятилетиями. « назад» все еще в работе.. Архивные картины [фильма], его нестабильная смесь жизни и искусства делают его режиссерской картиной, пытающейся раскрыть психологию через музыку, Рассел делает каждого персонажа гротескным, каждый такт музыки. " [15]

Variety высказала мнение: «Чрезмерно подчеркивая безумие и извращенность в своем биографическом фильме… продюсер и режиссер Кен Рассел и сценарист Мелвин Брэгг теряют свою аудиторию. В результате получается фильм, который часто драматичен и визуально ошеломляет, но чаще утомителен и гротескен. .. Вместо русской трагедии Рассел, кажется, больше озабочен тем, чтобы преследовать зрителей шокирующими сценами и образами. Возможность создать запоминающийся и подвижный портрет композитора была принесена в жертву мюзиклу « Гран Гиньоль ». [16]

В газете Cleveland Press Тони Мастроянни сказал: «В фильмах к композиторам относились крайне плохо, но немногие фильмы были настолько ужасны, как эта псевдобиография Чайковского». [17]

Дэйв Кер из Chicago Reader охарактеризовал фильм как «фантазию Кена Рассела – музыкальную биографию как поллюцию » и добавил: «[он] сочетается более успешно, чем другие его подобные усилия, во многом благодаря мощному исполнению Гленды Джексон, одной из актриса, которая сможет противостоять излишествам Рассела». [18]

TV Guide называет ее «фальшивой биографией великого композитора, настолько наполненной жалкими излишествами, что едва ли знаешь, с чего начать… все сопутствующие сюрреалистические штрихи, добавленные режиссером Кеном Расселом, выводят ее из области правдоподобия и превращают в реальность». глубины дешевых сплетен». [19]

Time Out New York называет его «вульгарным, чрезмерным, мелодраматичным и потворствующим своим желаниям... драма на протяжении всего времени находится на грани лихорадки... Чемберлен не совсем обладает тем диапазоном, который требуется для исполнения главной роли, хотя его навыки игры на клавиатуре впечатляют. " [20]

В лондонской «Таймс» Джон Рассел Тейлор написал о Расселе в рецензии на этот фильм: «Его талант, его явное рвение к кинопроизводству не вызывают сомнений. злоупотребляя ими». [21]

Полин Кель позже скажет в интервью: «Вы действительно чувствуете, что должны вонзить кол в сердце человека, который это сделал. Я имею в виду, что это так мерзко. Это так ужасно». [22]

Домашние СМИ

«Любители музыки» были выпущены на DVD компанией MGM Home Entertainment 12 октября 2011 года через службу DVD по запросу, доступную через Amazon.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Оскар его мечты - Уайльд Хабер, Джойс. Los Angeles Times, 30 апреля 1972 г.: d15.
  2. ^ Рассел с. 55
  3. ^ abc Рассел, Кен (1 июля 2004 г.). «Фильм о Чайковском? Вы, должно быть, шутите, Кен Рассел вспоминает свою битву за создание «Любителей музыки»». Хранитель .
  4. ^ Рассел с. 56
  5. ^ Аб Леннон, Питер. Время Рассела The Guardian, 1 ноября 1969 г., с. 7.
  6. ^ История Чайковского и Надежды фон Мек, The New York Times , 31 января 1937 г., стр. 91
  7. ^ Темкин идет домой ради фильма «Блюм, Мэри». Лос-Анджелес Таймс, 14 декабря 1969 г.: р. 34.
  8. ^ Кахан, Саул. Кен Рассел: режиссер, уважающий художников Los Angeles Times, 28 марта 1971 г., н. 18.
  9. ^ abcd Рассел стр. 57
  10. ^ аб Сигел стр. 76
  11. ^ ab Она началась в ярости: Рекс Рид The ​​Washington Post и Times-Herald, 31 января 1971 г.: E6.
  12. ^ От банальности до Оскара Чамплина, Чарльз. Лос-Анджелес Таймс, 4 июня 1971 г.: f1.
  13. Кэнби, Винсент (25 января 1971 г.). «Исследование Кена Рассела о Чайковском начинается». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2012 г.
  14. ^ Эберт, Роджер (1 января 1971 г.). «Любители музыки». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 4 июня 2022 г.
  15. ^ Обзор времени
  16. ^ Рик. (27 января 1971 г.). «Кинообзоры: Любители музыки». Разнообразие . п. 17 . Проверено 23 января 2024 г.
  17. ^ Обзор Cleveland Press
  18. ^ Обзор читателей Чикаго
  19. ^ Обзор телегида
  20. Обзор Time Out New York. Архивировано 10 марта 2008 г. в Wayback Machine.
  21. Тейлор, Джон Рассел (24 февраля 1971 г.). «Жалкое заблуждение Рассела» . Времена . п. 10 . Проверено 4 июня 2022 г.
  22. ^ Малко, Джордж (1996). «Полина Кель хочет, чтобы люди ходили в кино: профиль». В Брантли, Уилл (ред.). Беседы с Полиной Кель . Серия «Литературные беседы». Джексон, штат Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи. п. 28. ISBN 0-87805-899-0. ОСЛК  34319309.

Библиография

Внешние ссылки