Музыкальный театр Lamplighters — полупрофессиональная труппа музыкального театра, базирующаяся в Сан-Франциско, Калифорния . Основанная в 1952 году Орвой Хоскинсоном и Энн Пул Макнаб, группа «Фонарщики» специализируются на легкой опере , в частности на произведениях Гилберта и Салливана , а также на таких произведениях, как «Веселая вдова» , «Летучая мышь» , « О тебе я пою» , «Моя прекрасная леди» , «Кандид» , и «Маленькая ночная музыка» . [1] [2]
Первой постановкой «Фонарщиков» было возрождение «Терпения» Гилберта и Салливана в марте и апреле 1958 года. Газета Mercury News высоко оценила кастинг труппы в версии 2011 года « Йомен стражи» . [4] Позже в 2011 году было запущено в производство HMS Pinafore . [5] В 2019 году они поставили ту же оперу с новым составом. [6] В 2013 году труппа поставила «Иоланту» [7] , а позже в том же году — «Колдуна» . [8]
В 2014 году он исполнил новый перевод «Летучей мыши» в театре Бэнкхед в Ливерморе. [9] Также в 2014 году поставили «Кандида» . [10], а также в 2015 году. [11] [12] В 2016 году пересмотренная версия труппы «Микадо» была хорошо принята критиками, которые сочли, что пересказ сказки в Милане, а не в Японии, удалил элементы, которые сделали оригинальный спорный в последние годы. [13] Спектакль получил название «Новый Микадо – Una Commedia Musicale» . [14]
«Сэмплерное» шоу из элементов нескольких комических опер Гилберта и Салливана было представлено в начале 2017 года и получило неоднозначную оценку от The Mercury News , которая высоко оценила спектакль, но назвала адаптацию, созданную режиссером, слишком длинной и составила три часа. [15] В 2017 году их гастрольное выступление The Yeomen of Guard было положительно встречено The Mercury News . [16] Соучредитель Орва Хоскинсон умер в 2017 году, проработав в труппе много лет в качестве режиссера и исполнителя; [3] в том же году труппа объявила Денниса Ликтейга художественным руководителем. [17] «Гондольеры» Гилберта и Салливана были поставлены в 2018 году. [18] В 2019 году «Фонарщики» выпустили пародию: « Испытание присяжными » в паре с Тесписом . [19] Позже в том же году Николас Алиага Гарсия поставил «Пиратов Пензанса» . [20]
Сезон труппы обычно состоит из четырех постановок: полноценная постановка в январе/феврале; постановочный концерт весной; полноценная постановка в июле/августе; и полнометражная оригинальная музыкальная комедия , представленная в ноябре в виде гала-концерта по сбору средств с шампанским и молчаливого аукциона. [21] Компания также создает образовательные программы для школ. [22] Художественный руководитель «Фонарщиков» — Джейн Эрвин, а музыкальный руководитель — Бретт Стрейдер. [23]
Фонарщики выступали в Театре Хардинга с 1961 по 1968 год, а затем в Университете Сан-Франциско до 1995 года. С тех пор они выступали в Театре Новеллус Сан-Франциско в Центре искусств Йерба Буэна , Центре искусств Лешера . в Уолнат-Крик [25] и нескольких других театрах Bay Area.
Газета Mercury News сообщила, что «Музыкальный театр Фонарщиков знает произведения У. С. Гилберта и Артура Салливана задом наперед, вверх тормашками и наизнанку». [19] С момента своего основания он «в основном посвящался произведениям Гилберта и Салливана», а также выпускал мюзиклы, например « Маленькую ночную музыку» Стивена Сондхейма в начале 2019 года. [26]
Обзор San Francisco Chronicle назвал постановку « Терпения Гилберта и Салливана» в 2010 году «великолепной и любящей постановкой», отметив, что в спектакле «для достижения прекрасного эффекта был использован многолетний опыт компании в области оперетт «Савой» . В своих лучших проявлениях постановки «Фонарщиков» подойдите к этому материалу с уважением к традициям и не покажите его заплесневелым или перегретым». [27] Talkin 'Broadway назвал «Принцессу Иду » труппы «великолепной постановкой. ... Пение ведущих исполнителей превосходно. ... Работа хора, как обычно, великолепна, а весь оркестр великолепен. Декорации и костюмы великолепны захватывающий дух". [28]