Имя Шри Му-ла-ва-рма-нах Ра-джнях «Господь, принц Мулаварман» в надписи юпа шрифтом брахми из Кутая . IV-V века нашей эры. [1] В других надписях Мулавармана также называют «Повелителем королей». [2]
Согласно одной из его надписей, он был внуком Кудунгги и сыном Ашвавармана. [5] Святилище носит имя основателя династии Вапракешвары. [6] : 52
Надписи Мулавармана шрифтом брахми на жертвенных столбах « юпа » являются самым ранним известным свидетельством индийского влияния в малайском мире, произошедшим в четвертом веке нашей эры, задолго до того, как регион был индианизирован. [7] [8] [9] Примерно пятьдесят лет спустя за надписями Мулавармана последовали надписи другого короля, Пурнавармана , на Западной Яве . [7]
Надписи
Надписи Мулавармана шрифтом брахми были найдены на жертвенных столбах « юпа » . [7]
^ ФОГЕЛЬ, Дж. Ф. (1918). «Юпа-надписи короля Мулавармана из Коэтея (Восточное Борнео)». Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde van Nederlandsch-India . 74 (1/2): 167–232. ISSN 1383-5408. JSTOR 20769898.
^ ФОГЕЛЬ, Дж. Ф. (1918). «Юпа-надписи короля Мулавармана из Коэтея (Восточное Борнео)». Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde van Nederlandsch-India . 74 (1/2): 213. ISSN 1383-5408. JSTOR 20769898.
^ Холл, DGE (1981). История Юго-Восточной Азии, четвертое издание . Гонконг: Macmillan Education Ltd., с. 38. ISBN0-333-24163-0.
^ Тарлинг, Николас (1999). Кембриджская история Юго-Восточной Азии, том 1, часть 1. С древнейших времен до ок. 1500 . Кембридж, Англия, Соединенное Королевство: Издательство Кембриджского университета. п. 305. ИСБН0-521-66369-5.
^ ФОГЕЛЬ, Дж. Ф. (1918). «Юпа-надписи короля Мулавармана из Коэтея (Восточное Борнео)». Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde van Nederlandsch-India . 74 (1/2): 212. ISSN 1383-5408. JSTOR 20769898.
^ Коэдес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . пер. Сьюзан Браун Коуинг. Издательство Гавайского университета. ISBN978-0-8248-0368-1.
^ abc Shome, Тони (2004). Малайское политическое лидерство. Рутледж. п. 27. ISBN978-1-135-78933-6.
^ Сиркар, округ Колумбия (1996). Индийская эпиграфика. Мотилал Банарсидасс Publ. п. 212. ИСБН978-81-208-1166-9.
^ Митра, Караби (2011). «Религия в доисламской Индонезии». Труды Индийского исторического конгресса . 72 : 1030. ISSN 2249-1937. JSTOR 44145714.