Столичный муниципалитет в провинции Квазулу-Натал, Южная Африка
Столичный муниципалитет Этеквини ( зулу : UMasipala weDolobhakazi laseThekwini ) — столичный муниципалитет , созданный в 2000 году, включающий город Дурбан и близлежащие города. Этеквини — один из 11 округов провинции Квазулу-Натал в Южной Африке . По состоянию на 2011 год большинство из его 3 442 361 жителей говорили на языке зулу .
Этимология
В книге по грамматике языка зулу 1859 года епископ Коленсо утверждал, что корень слова iTeku означает «залив моря», от имени Mtheku , которое использовал клан племени Thabethe, который был лидером народа Nguni . Кроме того, местные жители и отметили, что локативная форма eTekwini использовалась как имя собственное для Durban . [5]
В англо-зулусском словаре 1895 года базовое слово iteku переводится как «залив», «ручей», «пролив» или «пазуха» [6] , тогда как в зулусско-английском словаре 1905 года отмечается, что eTekwini используется для Дурбана [7] .
^ Арде, Грег (10 июля 2024 г.). «Сирил Ксаба, «трезвый» новый мэр цирка Этеквини». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. Получено 31 августа 2024 г.
^ "Список контактов: Исполнительные мэры". Правительственная система связи и информации. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года . Получено 22 февраля 2012 года .
^ ab "eThekwini (Столичный муниципалитет, Южная Африка)". Статистика населения, диаграммы, карта и местоположение . 2022-02-02 . Получено 2024-08-09 .
^ "Статистика по месту". Статистика ЮАР . Получено 27 сентября 2015 г.
^ Коленсо, Джон Уильям (1859). "IV - Падежи существительных". Первые шаги в зулу-кафирском языке, сокращение Элементарной грамматики языка зулу-кафир . стр. 12. Получено 2010-01-20 .
^ Робертс, Чарльз (1895). Англо-зулусский словарь: с полностью объясненными принципами произношения и классификации. Пол, Тренч, Трюбнер. С. 19, 58, 114, 208. Получено 20 января 2010 г.
^ Брайант, Альфред Т. (1905). Зулу-английский словарь с примечаниями о произношении. The Mariannhill Mission Press. стр. 94. Получено 20.01.2010 .