stringtranslate.com

Мунтадар аз-Заиди

Мунтадар аз-Заиди ( араб . منتظر الزيدي Мунтасар аз-Зайди ; родился 15 января 1979 г.) [а] — иракский журналист , работавший корреспондентом на принадлежащем Ираку египетском телеканале «Аль-Багдадия» . По состоянию на февраль 2011 года аль-Заиди работает с ливанским телеканалом. [1]

16 ноября 2007 года аль-Заиди был похищен неизвестными в Багдаде . [2] Ранее он также дважды арестовывался Вооружёнными силами США . [3] 14 декабря 2008 года аль-Заиди бросил туфли в президента США Джорджа Буша во время пресс-конференции в Багдаде , крича: «Это прощальный поцелуй иракского народа, собака!» Аль-Заиди получил травмы во время задержания, и некоторые источники сообщили, что во время первоначального задержания его пытали. [4] [5] По всему Ближнему Востоку раздавались призывы поместить обувь в иракский музей, [6] но позже обувь была уничтожена силами безопасности США и Ирака. [7] [8] Ковка Аль-Заиди вдохновила множество подобных инцидентов политического протеста по всему миру. [9]

После инцидента интересы аль-Заиди на суде представлял глава иракской коллегии адвокатов . [10] 20 февраля 2009 года аль-Заиди предстал перед Центральным уголовным судом Ирака , который длился 90 минут . [11] 12 марта 2009 года он был приговорен к трем годам тюремного заключения за нападение на главу иностранного государства во время официального визита. 7 апреля срок был сокращен до одного года. [12] Он был освобожден 15 сентября 2009 года за хорошее поведение, проведя девять месяцев в тюрьме. [13] [14] После освобождения Аль-Заиди лечился от травм, полученных в тюрьме, и позже сказал, что планировал «построить приюты, детскую больницу, а также медицинские и ортопедические центры, предлагающие бесплатное лечение и укомплектованные иракскими врачами и медицинским персоналом». ." [15]

биография

Мунтадхар аз-Заиди вырос в Садр-Сити , пригороде Багдада, Ирак . [16] Он начал работать корреспондентом телеканала «Аль-Багдадия» в 2005 году. Впервые он стал известен как жертва похищения неизвестными в ноябре 2007 года. Аль-Заиди также дважды арестовывался вооруженными силами США. [2] [3] Он живет в двухкомнатной квартире в центре Багдада. [17] [18] Он принадлежит к мусульманам-шиитам [ 19] , а также имеет сейидское происхождение. [ нужна цитата ]

Ахмед Алаа, близкий друг и коллега аз-Заиди на телеканале «Аль-Багдадия» (запрещенном в Ираке в 2014 г.), [20] в разговоре на сайте «Ислам онлайн» упоминает «один из лучших репортажей [аз-Заиди] о Захре». , юная иракская школьница, убитая оккупационными силами по дороге в школу». Алаа сказала, что аль-Заиди задокументировал трагедию в своем репортаже, дополненном интервью с ее семьей, соседями и друзьями. «Этот доклад принес ему уважение многих иракцев и завоевал много сердец в Ираке», - сказал он. Аль-Заиди однажды также отклонил предложение работать на так называемом «канале, поддерживающем оккупацию». [21] Друзья сказали, что аль-Заиди находился под «эмоциональным влиянием» разрушений, которые он увидел в своем репортаже о бомбардировке США Садр-Сити. [22] Что касается политики, аль-Заиди сказал: «Я иракец и горжусь своей страной». Друзья аз-Заиди заявили, что он категорически отвергает оккупацию и гражданские столкновения. Они сказали, что он считает, что Соглашение о статусе сил между США и Ираком является «легализацией оккупации». [23]

Сами Рамадани , политический изгнанник режима Саддама и старший преподаватель Лондонского Метрополитен-университета , написал в статье для The Guardian , что аль-Заиди «сообщал для аль-Багдадии о бедных и угнетенных жертвах войны США. первым на месте происшествия в Садр-Сити и везде, где люди подвергались насилию или тяжелым лишениям. Он не только следовал по следам смерти и разрушений американских вертолетов «Апачи» , но также был одним из первых, кто сообщал о всех «сектантских» злодеяниях и бомбардировках общественного рынка. местах Он позволил жертвам говорить первыми». [24]

Похищение и задержание

Утром в пятницу, 16 ноября 2007 г., аль-Заиди был похищен по дороге на работу в центре Багдада. Неизвестные вооруженные люди затолкали его в машину, где его избивали до потери сознания. Нападавшие использовали галстук аз-Заиди, чтобы завязать ему глаза и связали ему руки шнурками. Его держали в плену с небольшим количеством еды и питья и допрашивали о его журналистской работе. Во время исчезновения аз-Заиди был объявлен пропавшим без вести Иракской обсерваторией свободы журналистов. [2] 18 ноября организация «Репортеры без границ» «выразила глубокую обеспокоенность» в заявлении по поводу задержания аз-Заиди. [25] Никаких требований о выкупе предъявлено не было, и похитители аз-Заиди выпустили его с завязанными глазами на улицу три дня спустя, около 3 часов ночи в понедельник, 19 ноября 2007 г., после чего его подобрал брат аз-Заиди. [2] Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев упомянуло похищение аль-Заиди в отчете за декабрь 2007 года, в котором перечислялись инциденты с применением насилия в средствах массовой информации, в частности, инциденты, направленные против журналистов в Багдаде. Согласно отчету, «журналисты, работники средств массовой информации и другие специалисты по-прежнему становятся объектами похищений и убийств». [26]

После похищения аль-Заиди рассказал Reuters ; «Мое освобождение — это чудо. Я не мог поверить, что все еще жив». [2] Редактор телеканала «Аль-Багдадия» назвал похищение «действием банд, поскольку все репортажи Мунтадхара умеренные и беспристрастные». [27] Аль-Заиди также дважды арестовывался вооруженными силами США в Ираке. [3] В январе 2008 года аль-Заиди был задержан американскими войсками на ночь во время обыска его дома. Позже солдаты принесли ему извинения. [28]

Джордж Буш обувает

В Викиновостях есть связанные новости:
  • Иракский журналист швырнул обувь в президента США Джорджа Буша
Видео инцидента

Во время пресс-конференции 14 декабря 2008 года во дворце премьер-министра в Багдаде, Ирак, аль-Заиди бросил оба своих ботинка в тогдашнего президента США Джорджа Буша . [29] «Это прощальный поцелуй иракского народа , собака!» — крикнул аль-Заиди по-арабски, швырнув в Буша свой первый ботинок. [30] «Это для вдов, сирот и всех погибших в Ираке », - кричал он, бросая второй ботинок. [30] Буш дважды пригнулся, чтобы избежать удара ботинками. Премьер-министр Нури аль-Малики попытался поймать один из ботинок, чтобы защитить Буша. Аль-Заиди повалили на пол [31], после чего охранники премьер-министра схватили его, ударили ногами и выбежали из комнаты.

Аль-Заиди первоначально удерживался охраной премьер-министра, а затем был передан багдадскому командованию иракской армии. Командование передало его иракским судебным органам. Сотни людей вышли на улицы, требуя его освобождения. [32] Аль-Заиди могли быть предъявлены обвинения в оскорблении иностранного лидера и премьер-министра Ирака. Осуждение по этим обвинениям могло повлечь за собой тюремное заключение сроком до двух лет или небольшой штраф, хотя, по мнению представителя Средней Азии, ему вряд ли грозило максимальное наказание, учитывая его вновь обретенный «культовый статус» в арабском мире. Восточный наблюдатель. [33] Иракский адвокат заявил, что аль-Заиди, скорее всего, получит как минимум два года тюремного заключения, если его привлекут к ответственности. [3] Аль-Заиди предстал перед судьей 17 декабря. Он отказался быть представленным Халилом ад-Дулейми , который защищал покойного иракского лидера Саддама Хусейна перед его казнью, а также заявил, что хочет, чтобы его интересы представлял иракский адвокат. [34] «Я представлюсь его адвокатом и потребую закрыть дело и освободить Мунтадера, поскольку он не совершал преступления», - заявил Дейя аль-Саади , адвокат аль-Заиди и глава иракской коллегии адвокатов . «Он лишь свободно высказался перед оккупантом, и он имеет такое право согласно международному праву». [10] В тот же день аль-Заиди в частном порядке предстал перед судьей из Зеленой зоны . Он был освобожден из тюрьмы 15 сентября 2009 года, отсидев девять месяцев в тюрьме. Он поклялся раскрыть имена тех, кто, по его словам, пытал его, в том числе высокопоставленных чиновников в правительстве и армии. [13] [14] В интервью Reuters в 2023 году аль-Заиди заявил, что никогда не сожалел, что бросил туфли в президента Буша. [35]

Гуманитарный фонд Аль-Заиди

После освобождения аль-Заиди отправился в Женеву и объявил, что приступил к созданию гуманитарного агентства/фонда. Целью агентства будет «построение детских домов, детской больницы, а также медицинских и ортопедических центров, предлагающих бесплатное лечение и укомплектованных иракскими врачами и медицинским персоналом». [15] Его адвокат заявил, что аль-Заиди «надеется воспользоваться волной полученной поддержки, чтобы сделать что-то хорошее». [15]

Выборы в Ираке 2018 г.

Аль-Заиди объявил в начале 2018 года о своем намерении баллотироваться в Совет представителей Ирака от партии Муктады ас-Садра « Альянс за реформы» . [36] В интервью агентству Reuters он заявил, что «основная реальная цель и причина моего выдвижения - избавиться от коррумпированных людей и изгнать их из нашей страны». [37] Заиди критиковал участие США и Ирана в Ираке во время своей предвыборной кампании, выражая мнение, что «Америка и Иран являются причинами напряженности в Ираке». Во время своей кампании аль-Заиди пытался критиковать участие США в работе иракских сил безопасности, утверждая это; «У нас есть американские войска под названием «консультанты» – мы не приемлем их присутствия в Ираке». [38]

Публикации

Смотрите также

Примечания

а. ^ Альтернативные транслитерации, используемые в западных СМИ: Мутатар, Мунтадхар, Мунтадар, Мунтазер, Мутати ; аль-Зейди , также транслитерируемый как «Зейди», — это арабское имя , означающее изобилие или рост, или «тот, кто прогрессирует и способствует прогрессу других людей». [ нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ↑ Банерджи, Дебеш (9 февраля 2011 г.). «Буш, бросавший обувь, может получить приглашение в Дели посмотреть на себя на сцене». Индийский экспресс . Проверено 30 декабря 2011 г.
  2. ^ abcde «Похищенный иракский репортер освобожден, говорит, что выкуп не выплачивался» . Рейтер. 19 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Проверено 21 декабря 2008 г.«Похищен иракский тележурналист – пресс-группа» . Рейтер. 16 ноября 2007 года . Проверено 15 декабря 2008 г.«Иракский телеканал сообщает, что похищенный репортер освобожден в Багдаде». Интернэшнл Геральд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 19 ноября 2007 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
  3. ^ abcd Фарадж, Салам (15 декабря 2008 г.). «Арабы приветствуют нападение на обуви как прощальный подарок Буша». Международные новости . Франция 24 . Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
  4. ^ "Буш, метавший обувь, подвергся пыткам" . Аль-Джазира. 17 декабря 2008 года . Проверено 30 декабря 2011 г.
  5. ↑ Уивер, Мэтью (19 января 2008 г.). «Протестующий против обуви Буша был избит, - говорит иракский судья». Хранитель . Лондон . Проверено 19 декабря 2008 г.
  6. ↑ Халед, Абу Тоаме (15 декабря 2008 г.). «Иракца, швырнувшего обувь в Буша, провозгласили арабским героем». Средний Восток . Иерусалим Пост .
  7. ^ "Ботинки иракского журналиста испорчены, - говорит судья" . Дон.com. 19 декабря 2008 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  8. ^ "Обувь иракского журналиста уничтожена после нападения Буша" . Новости ABC Австралия. 18 декабря 2008 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  9. ^ "Президент, бросающий обувь?" Фольха Онлайн. 12 января 2009 года . Проверено 20 декабря 2008 г.
  10. ^ ab «Репортер, бросавший обувь, направился в суд» . Главные новости . Юнайтед Пресс Интернешнл. 16 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
  11. ↑ Арраф, Джейн (20 февраля 2009 г.). «Герой или злодей? Иракскому метателю обуви грозит суд». Христианский научный монитор . Проверено 12 марта 2009 г. Зейди… простоял на протяжении 90 минут судебного процесса в здании суда…
  12. ^ Лондоньо, Эрнесто; Мижер, Кайс (7 апреля 2009 г.). «Суд смягчил приговор иракцу, метавшему обувь». Associated Press через Washingtonpost.com . Проверено 13 мая 2010 г.
  13. ^ аб Нада Бакри (16 сентября 2009 г.). «Иракский метатель обуви освобожден и говорит, что его пытали в тюрьме» . Вашингтонпост.com . Проверено 13 декабря 2018 г.
  14. ^ аб Нотон, Филипп; Кербай, Ричард (15 сентября 2009 г.). «Иракский метатель обуви Мунтазер аль-Заиди освобожден из тюрьмы» . Времена . Проверено 27 января 2020 г. .
  15. ^ abc Брэдли, Саймон (19 октября 2009 г.). «Иракский метатель обуви открывает агентство в Женеве» . Свиссинфо . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 19 октября 2009 г.
  16. ↑ Карадше, Джомана (15 декабря 2008 г.). «Телеканал призывает освободить журналиста, бросавшего обувь». Азия . CNN . Проверено 18 декабря 2008 г.
  17. ↑ Карадшех, Джомана (15 декабря 2008 г.). «Брат метателя обуви: Он хотел унизить «тирана»». Мир . CNN . Проверено 15 декабря 2008 г.
  18. ^ «Метатель обуви избит в заключении» . Средний Восток . Новости BBC. 16 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
  19. ↑ Банерджи, Дебеш (12 марта 2009 г.). «Профиль: Мунтазер аз-Заиди». Хранитель . Проверено 30 января 2023 г.
  20. ^ "Власти закрывают телеканал Аль-Багдадия в Ираке и выгоняют сотрудников из офисов канала" . Комитет по защите журналистов . 18 марта 2016 года . Проверено 20 ноября 2018 г.
  21. ↑ Мостаф, Хазем (15 декабря 2008 г.). «Мунтазер Заиди… Гордый иракец, критик США». Азия и Австралия . ИсламОнлайн . Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
  22. ^ Эштон, Адам; Мохаммед аль-Дулайми (19 декабря 2007 г.). «Иракец, бросивший обувь, прикрывал бомбардировку США шиитского района». Государственный деятель штата Айдахо . Проверено 19 декабря 2008 г.
  23. ↑ Наим, Хани (18 декабря 2008 г.). «Мунтазер аль-Заиди, известный жителям Хамры, Бейрут». Новости . Менассат . Проверено 23 декабря 2008 г.
  24. ↑ Рамадани, Сами (17 декабря 2008 г.). «Туфли, о которых мы мечтали». Комментарий бесплатен . Лондон: Guardian.co.uk . Проверено 23 декабря 2008 г.
  25. ^ "Журналист телеканала Аль-Багдадия похищен в центре Багдада" . Репортеры без границ . 18 января 2007 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Проверено 22 декабря 2008 г.
  26. ^ «Приложение II - Список инцидентов в провинции Багдад, направленных против конкретных групп. 3. Журналисты». Дополнение к Руководству УВКБ ООН по оценке потребностей в международной защите иракских лиц, ищущих убежища (PDF) (Отчет). Верховный комиссар ООН по делам беженцев (УВКБ ООН). Декабрь 2007 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
  27. ^ "Иракский тележурналист похищен в центре Багдада, сообщает телеканал" . «Джерузалем Пост» . Ассошиэйтед Пресс. 17 ноября 2007 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
  28. ^ "Профиль: Журналист, бросающий обувь" . Средний Восток . Новости BBC. 17 декабря 2008 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
  29. ^ Майерс, Стивен Ли; Алисса Дж. Рубин (14 декабря 2008 г.). «Иракский журналист швыряет в Буша обувь и называет его по телевидению «собакой»». Средний Восток . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2008 г.
  30. ^ ab «Буши, брошенные в Буша во время поездки в Ирак». Средний Восток . Новости BBC. 14 декабря 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
  31. ^ «Необработанное видео: иракский журналист бросает обувь в Буша» . Ассошиэйтед Пресс. 14 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
  32. ↑ Абдул-Захра, Кассим (16 декабря 2008 г.). «Ожидается, что метатель обуви предстанет перед иракским судьей». Мировые новости . Хьюстонские хроники . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
  33. ^ Рашад, Мухиддин; Яхья Барзанджи (15 декабря 2008 г.). «Семья: метатель обуви ненавидит роль США и Ирана». Африка и Ближний Восток . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 декабря 2008 г.
  34. ^ «Метатель обуви отвергает защитника Саддама и многие другие предложения» . Информационное агентство «Тренд». 17 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Проверено 17 декабря 2008 г.
  35. ↑ Махер Назе (14 марта 2023 г.). «Никаких сожалений со стороны иракца, который бросил свои ботинки в Буша». Рейтер . Проверено 14 декабря 2023 г.
  36. ^ «Мунтадер аз-Заиди: иракский метатель обуви, баллотирующийся в парламент» . Би-би-си . 2 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  37. ^ «Иракский журналист, бросивший туфли в Буша, баллотируется в парламент» . Рейтер . 11 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  38. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Иракский метатель обуви обещает искоренить коррупцию в политике, будучи депутатом» . Глаз Ближнего Востока . 11 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  39. ↑ Карам, Зейна (14 декабря 2010 г.). «Иракский метатель обуви подписывает свою первую книгу в Бейруте» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 декабря 2018 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Мунтадхаром аз-Заиди, на Викискладе?