stringtranslate.com

Мурал (фильм)

Мурал ( упрощенный китайский :画壁; традиционный китайский :畫壁; пиньинь : Хуа Би ; Джютпинг : Waa6 Bik1 ) — китайский фильм 2011 года , написанный в соавторстве, сопродюсером и режиссером Гордоном Чаном , в котором снимались Дэн Чао , Сунь Ли , Ян Ни , Коллин Чоу , Чжэн Шуан и Эрик Цанг . [1] Режиссером фильма является тот же режиссер, что и « Окрашенная кожа» (2008). Обе истории взяты изсборника сверхъестественных сказок Пу Сунлинга (1640–1715) «Странные истории из китайской студии» . [2]

Сюжет

Ученый Чжу Сяолянь и его паж Хоу Ся, направляясь в столицу для сдачи императорского экзамена, встречают бандита по имени Мэн Лунтан и вступают в ожесточенную схватку. В конце концов они прибывают в древний храм, где монах БуДонг убеждает их примириться. В храме Чжу Сяолянь обнаруживает фреску, изображающую реалистичные фигуры. Глядя на фреску, Чжу попадает в сказочную страну под названием «ВанХуаЛинь (Лес десяти тысяч цветов)» феей по имени Пион, которая появляется из картины.

В ВанХуаЛин нет мужчин, только группа прекрасных фей, живущих под строгим правлением лидера, известного как «Тетушка». Несмотря на свои уникальные навыки, феи угнетаются авторитарным правлением Тетушки. Тетушка запрещает им испытывать чувства к мужчинам и безжалостна к любому мужчине, который осмелится войти в сказочную страну без разрешения. В этом своеобразном раю Чжу Сяолянь встречает фею-преемницу Шаояо, которая помогает ему избежать обнаружения тетушкой и благополучно вернуться в человеческий мир. Однако тетя ловит Пион за то, что она привела мужчину в сказочную страну.

Вернувшись в свой мир, Чжу Сяолянь обнаруживает, что Пион на фреске страдает в качестве наказания, и его страница сообщает ему, что фреска представляет собой изображение ада. Из чувства праведности Чжу Сяолянь решает вернуться в мир «Стены рисования». С помощью монаха БуДуна Чжу Сяолянь вместе с Хоу Ся и Мэн Лунтанем попадает в сказочную страну. К их удивлению, тетя приветствует троих гостей и предлагает им выбрать жен из числа фей, чтобы продолжить род Леса Десяти Тысяч Цветов. Чтобы избежать подозрений, Чжу Сяолянь притворяется, что выбирает в жены подругу Пион Цуй Чжу, в то время как Хоу Ся и Мэн Лунтан также выбирают своих жен, не подозревая, что тетя планирует убить их после их использования. Узнав, что Пион задержала тетушка, Чжу Сяолянь обращается за помощью к Шаояо, чтобы спасти ее, отправляясь в серию волшебных приключений.

Бросать

Музыкальная тема

Заглавная песня к фильму также называется «Mural». Певцы - Дэн Чао и Бетти Сан. [ нужна цитата ]

Похвалы

Чжэн Шуан получила награду за лучшую новую женскую роль на премии Гильдии кинорежиссеров Гонконга за свою игру. [3]

Пустяки

Дэн Чао и Бетти Сан, сыгравшие в фильме роли героя и героини, на самом деле поженились в 2010 году, незадолго до съемок фильма. Первый ребенок пары родился в 2011 году, вскоре после выхода фильма.

Все феи названы в честь цветов. Шаояо – китайский пион. Мудан – скальный пион. Дин Сян – гвоздика.

Рекомендации

  1. ^ Смит, Ян Хайден (2012). Международный киногид 2012 . п. 89. ИСБН 978-1908215017.
  2. Вопросы и ответы: Гордон Чан рассказывает о «Фреске», The Hollywood Reporter , 26 июня 2011 г. (получено 17 октября 2011 г.).
  3. ^ "郑爽喜获新演员金奖 受香港电影导演协会肯定" . Сина . Проверено 25 февраля 2017 г. .

Внешние ссылки