Goosebumps — серия детских романов ужасов , написанных американским писателем Р. Л. Стайном . Главными героями этих историй являются подростки или дети предподросткового возраста, которые оказываются в пугающих обстоятельствах, часто связанных со сверхъестественным, паранормальным или оккультным. В период с 1992 по 1997 год было опубликовано шестьдесят две книги под общим названием Goosebumps . Р. Л. Стайн также написал несколько спин-офф серий, включая Goosebumps Series 2000 , Give Yourself Goosebumps , Tales to Give You Goosebumps , Goosebumps Triple Header , Goosebumps HorrorLand , Goosebumps Most Wanted и Goosebumps SlappyWorld . [2] Кроме того, была серия под названием Goosebumps Gold , которая так и не была выпущена.
По мотивам романа «Ужастики» снято несколько телесериалов , серия видеоигр , серия комиксов и товаров, а также пара художественных фильмов , в которых Джек Блэк играет вымышленную версию Стайна.
Серия была первоначально опубликована на английском языке издательствами Scholastic Press в Соединенных Штатах и Scholastic Hippo в Соединенном Королевстве. Охватывая различные жанры , включая ужасы , комедию , фэнтези , приключения , сверхъестественную фантастику , триллер и детектив , мир Goosebumps исследует множество тем.
С момента выхода первого романа « Добро пожаловать в Мертвый дом » в июле 1992 года книги обрели огромную популярность, собрали положительные отзывы и добились коммерческого успеха во всем мире. Они захватили разнообразную аудиторию, включая детей и читателей старшего возраста, и были проданы тиражом более 400 миллионов экземпляров по всему миру на 35 языках по состоянию на октябрь 2022 года [3] , став второй самой продаваемой серией книг в истории (после «Гарри Поттера» ). В какой-то момент серия удерживала звание самой продаваемой серии книг всех времен, продавая более 4 миллионов книг в месяц в период своего расцвета. [4] Отдельные книги в серии были включены в несколько списков бестселлеров , включая список бестселлеров New York Times для детей.
Серия «Ужастики» относится ко многим жанрам, но в основном это ужасы и триллеры , хотя Стайн характеризует серию как «страшные книги, которые также смешны». [5] В каждой книге представлены разные детские персонажи [6] и обстановка. [7] Главные герои принадлежат к среднему классу и могут быть как мужчинами, так и женщинами. [8] В историях «Ужастики» центральные персонажи часто размещаются в отдаленных или изолированных местах, что расходится с общепринятыми общественными условностями. Это может быть что угодно: от комфортабельных пригородных районов до школ-интернатов , иностранных деревень или кемпингов. [9] В книгах обычно есть персонажи, которые либо недавно переехали в новый район, либо были отправлены жить к родственникам . [8] Книги в серии «Ужастики» имеют схожую структуру сюжета [10] с детьми, вовлеченными в страшные ситуации. [11] На пике своей карьеры Стайн был известен тем, что заканчивал эти истории чрезвычайно быстро, некоторые из них были написаны всего за шесть дней. [12] Книги в основном написаны от первого лица , часто заканчиваясь неожиданными концовками . [13] Они содержат сюрреалистический ужас, [8] с персонажами, сталкивающимися со странным и сверхъестественным . [14]
У автора есть сюжетные приемы, которым он следует на протяжении всех своих книг Goosebumps . Стайн говорит, что в его историях нет смертей, и дети в его романах никогда не попадают в ситуации, которые можно было бы считать слишком серьезными. [15] Он приписывал успех своих книг отсутствию в них наркотиков, разврата и насилия . [16]
Все книги серии «Ужастики» написаны для уровня чтения от 3-го до 7-го класса. [17] [18]
Согласно документальному фильму Tales from the Crypt: From Comic Books to Television , Р. Л. Стайн сказал, что он помнит, как читал популярные/печально известные комиксы Tales from the Crypt, когда был молодым, и считал их одним из своих источников вдохновения. Книги и персонажи в серии были вдохновлены книгами и фильмами. Например, персонаж Слэппи-Чучелка был вдохновлен литературной классикой «Приключения Пиноккио» . [19] Некоторые идеи Стайна для книг также пришли из реальной жизни; Стайн получил идею для книги «Призрачная маска» после того, как его сын Мэтт надел маску на Хэллоуин , которую он с трудом снимал. [20] Стайн также использует свои детские страхи, чтобы писать свои книги. Автор сказал: «К счастью, у меня отличная память. Когда я пишу историю, я могу вспомнить, каково это — бояться и паниковать». [21] Стайн утверждает, что он часто сначала думает о названии романа, а затем позволяет названию привести его к истории. [22]
Две общие темы в серии — дети, побеждающие зло, и дети, сталкивающиеся с ужасными или пугающими ситуациями и использующие собственный ум и воображение, чтобы избежать их. [23] Стайн не пытается включать моральные уроки в свои романы и говорит, что его книги — это «исключительно мотивация к чтению». [24]
Повторяющиеся персонажи, которые появляются в нескольких книгах и медиа.
После успеха романов ужасов для подростков Стайна, соучредитель Parachute Press ( компании , которая разработала серию), [26] Джоан Варича, убедила его написать страшные книги для детей младшего возраста. [27] Стайн говорит, что название для серии книг пришло к нему после того, как он увидел рекламу телеканала в TV Guide , в которой говорилось: «На канале 11 наступила неделя мурашек». [28] [29] Первоначально он подписал контракт на шесть книг с издательством Scholastic , [30] но продолжил писать 62 книги в оригинальной серии, первой из которых была книга Welcome to Dead House , выпущенная в июле 1992 года. Изначально серия была нацелена на девочек, но и мальчикам, и девочкам серия понравилась в равной степени, причем половина писем поклонников Стайна была отправлена мальчиками. [15] Иллюстрации обложек для этой серии были сделаны в основном Тимом Джейкобусом . [31] Тридцать две книги из оригинальной серии были позже переизданы с новыми иллюстрациями под переименованием Classic Goosebumps . [32]
Книги из серии Tales to Give You Goosebumps и Goosebumps Triple Header были написаны как сборники рассказов, включающие сборник рассказов в каждой книге. [33] С 1994 по 1997 год было опубликовано шесть книг Tales to Give You Goosebumps . Две книги Goosebumps Triple Header были выпущены с 1997 по 1998 год, начиная с Three Shocking Tales of Terror: Book 1. [ 34]
Пятьдесят книг Give Yourself Goosebumps были опубликованы с 1995 по 2000 год, начиная с Escape from the Carnival of Horrors . Книги этой серии были написаны в виде игровых книг , включающих несколько концовок. [35] Книги этой серии были написаны несколькими авторами, включая Кэтрин Лэнс и невестку Стайна Меган Стайн. [36] [37] [38] Многие иллюстрации обложек для этой серии были сделаны Марком Нагатой. [39]
Из-за снижения продаж Goosebumps и растущей конкуренции (в первую очередь со стороны другой серии от Scholastic, Animorphs ), Scholastic и RL Stine решили создать серию Goosebumps 2000. [ 40] С 1998 по 2000 год было опубликовано 25 книг серии, начиная с Cry of the Cat . Книги этой серии были написаны в похожем формате и имели похожее содержание с оригинальной серией, [41] но Stine классифицировал их как «гораздо более страшные». [30] Обложки этой серии были проиллюстрированы Тимом Якобусом. [31]
Книги серии Goosebumps Gold появились на сайте иллюстратора Тима Якобуса [42] и на маркетинговых сайтах, но так и не были выпущены. В этой серии Стайн намеревался написать продолжение The Haunted Mask II ( The Haunted Mask Lives! ), и продолжение Welcome to Dead House ( Happy Holidays from Dead House ). Это была одна из двух книг серии Стайна, которую планировалось выпустить в 2000 году (другой была The Nightmare Room ). [43]
Серия была возобновлена в 2008 году после выхода первой книги в серии Goosebumps HorrorLand , Месть Живого Манекена , которая была опубликована 1 апреля 2008 года. [44] До выхода в 2008 году Мести Живого Манекена не было опубликовано книг Goosebumps почти 10 лет. [45] Стайн решил снова начать писать книги Goosebumps после того, как получил письмо с просьбой написать новые книги в серии. [46] Было опубликовано девятнадцать книг Goosebumps HorrorLand , [47] и книги в серии в основном состояли из двух историй. [23] Серия продолжилась в 2012 году новыми историями, в которых фигурируют некоторые из самых запоминающихся злодеев серии, включая Слэппи Манекена , Садовых Гномов и других. Первая книга спин-офф серии «Мурашки — самые желанные» , «Планета садовых гномов» , была выпущена в октябре 2012 года. [48]
В 2024 году стартовал сериал «Дом мурашек», первая книга которого называлась «Самая страшная книга на свете».
«Первые 27 названий книг в мягкой обложке, входящих в список прошлых изданий, — все книги серии Goosebumps. Это явление становится еще более поразительным, если сложить цифры продаж. В 1995 году издательство Scholastic продало 19 125 700 экземпляров книг серии Goosebumps, входящих в список первых изданий, и 12 906 800 экземпляров книг серии прошлых изданий, что в общей сложности составило 32 032 500 проданных экземпляров».
— Дайан Робак, редактор Publishers Weekly [49]
После выхода первого романа в серии книги быстро стали популярными, продаваясь тиражом в миллион экземпляров в месяц вскоре после их первого появления [6] и четырьмя миллионами экземпляров в месяц к середине 1990-х годов. [50] Отдельные книги «Ужастики» появились в списке бестселлеров для детей по версии New York Times [51] и списке бестселлеров USA Today . [52] [53] В 2001 году Publishers Weekly включил 46 книг серии в свой список самых продаваемых детских книг в мягкой обложке всех времен. [54] «Ужастики» стали бестселлером во многих странах, включая США, Великобританию, Францию и Австралию. [55]
В 1996 году серия книг составила почти 15% годового дохода Scholastic. После падения продаж Goosebumps в следующем году продажи Scholastic упали на 40%. [56] Падение продаж книг Goosebumps стало новостью на первых полосах большинства газетных деловых разделов, что, по словам Патрика Джонса, «демонстрирует влияние и важность Р. Л. Стайна. Один писатель, кажется, влияет на судьбу целой компании». [57]
По состоянию на 2008 год, серия Goosebumps сохраняет 82% узнаваемости бренда среди детей 7–12 лет. [58] Она указана как вторая по продаваемости детская книжная серия всех времен [59] и как самая продаваемая детская книжная серия всех времен по версии Scholastic. [60] К 2014 году, по данным Scholastic, было продано 350 миллионов экземпляров книг Goosebumps на 32 языках, [61] включая китайский , чешский , испанский и иврит . [55] По состоянию на 2008 год, книжная серия продается тиражом около двух миллионов экземпляров в год. [27]
Три книги из серии «Ужастики» выиграли премию Nickelodeon Kids' Choice Awards в номинации «Любимая книга»: «Глубокие неприятности» в 1995 году (первый год вручения награды в этой категории), [62] книга «Рассказы, которые вызовут у вас мурашки» в 1996 году, [63] и «Глубокие неприятности II» в 1998 году. [64] В 2000 году Национальная ассоциация образования назвала серию второй детской книгой по выбору детей. [65] В 2003 году «Ужастики» заняли 188-е место в опросе BBC The Big Read, в котором излагались 200 «самых любимых романов» Великобритании. [66]
После выхода первой книги, Welcome to Dead House , Goosebumps получила признание критиков, многие критики и читатели хвалили серию за ее темную природу, злодеев, симпатичных главных героев и за то, что она была намного более зрелой по сравнению с другими детскими книжными сериями того времени. Кэти Уолдман из Slate охарактеризовала классическую историю Goosebumps как «смешную, противную и просто немного угрожающую». [67] После выхода первой книги Goosebumps HorrorLand , Publishers Weekly заявила в звездном обзоре, что новая серия Goosebumps была «восхитительно леденящей». [68] Двое рецензентов книг Goosebumps не посчитали, что книги являются высококачественной литературой. Марк Сильвер из US News & World Report посчитал серию «довольно скучной». Он назвал книги Goosebumps « сублитературой », заявив, что сюжет в книгах был небрежным, а персонажи в историях редко развивались. [69] Родерик Макгиллис из академического журнала Bookbird описал книги как кэмп , написав, что книги «настолько искусственны, настолько шаблонны, настолько предсказуемы, настолько повторяются». Макгиллис также посчитал, что содержание серии «Ужастики» «чрезвычайно слабое». [70]
Книги Стайна имеют репутацию книг, которые заставляют детей увлекаться чтением, чем писатель очень гордится. [22] Джеймс Картер, пишущий в Talking Books: Children's Authors Talk About the Craft, Creativity and Process of Writing , заявил: «Что касается Point Horrors and Goosebumps , я считаю, что все, что дети читают с жадностью, — это хорошо». [71] Библиотекарь и писатель Патрик Джонс прокомментировал, что «настоящий ужас — это культура, в которой дети, особенно мальчики, не читают, и Стайн сделал все возможное, чтобы не допустить этого поворота гайки при его жизни». [72]
«Goosebumps» заняла 15-е место в списке наиболее часто оспариваемых книг в 1990–1999 годах [73] и 94-е место в списке самых запрещенных/оспариваемых книг в 2000–2009 годах [74] Американской библиотечной ассоциации (ALA). Согласно ALA, оспариванием является попытка человека или группы удалить или ограничить материалы из библиотеки или школьной программы. [75] Серия была оспариваема за то, что была слишком пугающей для молодых людей и изображала оккультные или демонические темы. [76] К 1997 году ALA была проинформирована о 46 оспариваемых книгах, более 75% из которых проводились в школьных библиотеках. Остальные оспариваемые книги проводились в публичных библиотеках, или место проведения оспариваемых книг было неизвестно. [77] В том же году слушания школьного округа Анока-Хеннепин о запрете книг транслировались C-SPAN . [78] На слушаниях большинство родителей и детей посчитали, что книги не следует запрещать, [79] и комитет по проверке книг школьного округа решил оставить книги. [80]
Начиная с 1996 года компании Walt Disney Records и Scholastic Audiobooks адаптировали Goosebumps для множества аудиокниг .
В 1990-х годах в Канаде компанией Protocol Entertainment совместно с Scholastic Productions был снят телесериал Goosebumps . [81] Телевизионный антологический сериал длился четыре сезона с 1995 по 1998 год, [60] премьера состоялась на канале Fox Kids Network 27 октября 1995 года. [82] В сериале в основном рассказывалось о сюжетах, основанных на книгах Goosebumps , среди которых «Призрачная маска» и «Часы с кукушкой судьбы» . Телесериал транслировался в более чем 100 странах [83] и в течение трех лет был самым рейтинговым детским телешоу в Соединенных Штатах. [84] Маргарет Леш, бывший генеральный директор Fox Kids , предложила Scholastic телевизионную сделку после того, как ее сын положительно отреагировал на книгу Goosebumps «Скажи сыр и умри!», которую она купила для него днем ранее. [50] Серия книг под названием «Goosebumps Presents » была основана на телесериале. [36]
28 апреля 2020 года было объявлено, что новый сериал Goosebumps с живыми актерами находится в разработке у Scholastic Entertainment , Sony Pictures Television Studios и продюсерской компании Original Film Нила Х. Морица . [85] В феврале 2022 года было объявлено, что сериал выйдет на Disney+ . Премьера на Disney+ состоялась в пятницу, 13 октября 2023 года. [86] Второй сезон под названием Goosebumps: The Vanishing дебютирует на Disney+ 10 января 2025 года и будет состоять из восьми эпизодов. [87]
Экранизация « Ужастиков » [88] [89] [90] [91] вышла 16 октября 2015 года [92] под руководством Роба Леттермана [93] по сценарию Даррена Лемке [94] и дуэта Скотта Александра и Ларри Карашевски [95] [96] с Нилом Х. Морицем и Деборой Форте , последняя из которых разработала сериал, спродюсировав фильм [91] и снялась в главной роли Джека Блэка в роли вымышленной версии Р. Л. Стайна, «чьи страшные персонажи буквально выпрыгивают со страницы, заставляя его прятаться от своих собственных жутких творений» с Диланом Миннеттом в роли Зака Купера [97] и Одейей Раш, которая сыграла вымышленную дочь Р. Л. Стайна, Ханну. [98] В фильме отец Ханны, Р. Л. Стайн, держит всех монстров в серии запертыми в своих книгах. Когда Зак непреднамеренно освобождает монстров из книг, Зак, Ханна и Стайн объединяются, чтобы вернуть монстров туда, откуда они пришли. [98]
Продолжение, Goosebumps 2: Haunted Halloween [99], было выпущено 12 октября 2018 года [100], режиссером выступил Ари Сэндел , заменив Леттермана, из-за занятости на съемках Pokémon: Detective Pikachu [101] , а сценарий написал Роб Либер. [102] Джек Блэк вернулся в сиквеле, сделав своего персонажа единственным вернувшимся персонажем из предыдущего фильма [103] [104] в сиквеле снялись Мэдисон Айсмен , Кейлл Харрис и Джереми Рэй Тейлор в качестве новых главных героев. [105]
Существует семь видеоигр Goosebumps , две из которых были созданы для ПК компанией DreamWorks Interactive . [106] [107] Игра 1996 года под названием Escape from HorrorLand является интерактивным продолжением книги One Day at HorrorLand , [108] а игра 1997 года под названием Attack of the Mutant была основана на одноимённой книге . Scholastic выпустила видеоигру Goosebumps в октябре 2008 года под названием Goosebumps HorrorLand , основанную на одноимённой серии . [109] Другая видеоигра, Goosebumps: The Game , приквел к фильму 2015 года, была выпущена 13 октября 2015 года. [110] Goosebumps: Night of Scares , мобильная игра, основанная на фильме и серии книг, была выпущена для устройств iOS и Android 15 октября того же года. [111] Мобильная игра Goosebumps: HorrorTown была выпущена в 2018 году. Последняя игра, выпущенная в 2020 году, называется Goosebumps Dead of Night и доступна для ПК и консолей.
Серия комиксов под названием Goosebumps Graphix была написана на основе книг из оригинальной серии. В серии было опубликовано три книги; первая, Creepy Creatures , была опубликована 1 сентября 2006 года. Вторая, Terror Trips, опубликована в марте 2007 года. Третья, Scary Summer, была выпущена в июле 2007 года. Четвёртая, Slappy's Tales of Horror , выпущена в августе 2015 года. [112]
Позже IDW Comics выпустили новую серию комиксов Goosebumps , с тремя выпусками на арку. Первая арка, Monsters at Midnight , была выпущена с октября по декабрь 2017 года; вторая арка, Download and Die!, была выпущена с марта по май 2018 года. Последняя арка, Horrors of the Witch House, была выпущена с марта по май 2019 года. [113] Каждая из них также была выпущена в виде торговых книг в мягкой обложке. [114]
Goosebumps породил товары, включая футболки, настольные игры , головоломки, [5] шляпы, поддельные черепа, куклы, [115] велосипедные шлемы , поддельную кровь и боксёрские шорты. [116] Goosebumps также был адаптирован в сценическую пьесу Руперта Холмса в 1998 году [117] и сценический мюзикл Джона Маклэя и Дэнни Эбоша в 2016 году: Goosebumps The Musical , основанный на книге 24: Goosebumps: Phantom of the Auditorium . [118] У Goosebumps есть официальный веб-сайт, который собирает 1,5 миллиона просмотров страниц каждый месяц по состоянию на 2008 год. [119] Аттракцион, основанный на сериале, Goosebumps HorrorLand Fright Show and FunHouse, открылся в октябре 1997 года на Нью-Йорк-стрит студии Disney-MGM . [120] [121] До закрытия аттракцион представлял собой сценическую постановку с участием персонажей из сериала; это шоу показывали пять раз в день. На аттракционе также был фанхаус , называемый Goosebumps HorrorLand Hall of Mirrors, в котором находился лабиринт из зеркал вместе с другим реквизитом и шутками из сериала. [122] В 2008 году было объявлено, что Sally Corporation будет продавать аттракционы Goosebumps . [123] Книги One Day at HorrorLand и A Night in Terror Tower были адаптированы в две отдельные настольные игры в 1996 году. Обе игры были опубликованы Milton Bradley и разработаны Craig Van Ness. [124] [125]
В ноябре 1996 года Scholastic, издатель серии, [126] и Parachute Press, разработчик серии, [26] договорились о новом контракте. Scholastic сохранила контроль над изданием книг и телесериалом, но передала Parachute Press права на мерчандайзинг серии. В сентябре 1997 года, после спора между Scholastic и Parachute Press, Scholastic обвинила Parachute Press в нарушении контракта . Scholastic заявила, что Parachute Press заключала сделки по мерчандайзингу и выпускала пресс-релизы без необходимого согласия Scholastic и начала удерживать с них платежи. В ноябре 1997 года Parachute ответила, заявив, что Scholastic отказалась от своих финансовых обязательств, заявив, что Scholastic аннулировала свои права на публикацию 54 книг. Parachute Press подала иск, за которым последовало множество других исков и встречных исков [127] о том, кто контролирует определенные права на серию. В 2003 году стороны достигли соглашения, по которому Scholastic получила торговую марку Goosebumps и все остальные права на серию за 9,65 млн долларов США . [26]
Портал детской и юношеской литературы
Спекулятивная фантастика/портал ужасов
Портал Соединенных Штатов
портал 1990-х годов