stringtranslate.com

Мур Хейс

«Ферма Мурхейс», остатки старинного особняка семьи Мур, осмотр в 2017 году
«Moorhayes Farm», вывеска дома, просмотрено в 2017 году
Входное крыльцо фермы Мурхейс, вид 2017 года. Восстановленная средневековая арка, вероятно, взятая из часовни, ранее пристроенной к дому [1]
Герб Мура из Мур-Хейса: горностай, на шевроне лазурного цвета три пятилистника или [2]
Фрагменты витражного стекла, на которых изображен балдахин, около 1500 года, вероятно, из бывшей часовни в Мур-Хейсе, сегодня установлены в окне на лестничной площадке фермы Мур-Хейс [1]

Moor Hays ( он же Moore Hays, Moorhays, Moorhayes и т. д. [3] [4] ) — историческое поместье в приходе Калломптон в Девоне, Англия. [5] В «Обзоре Девона» Тристрама Рисдона ошибочно указано, что оно находится в соседнем приходе Берлескомб . [6] Поместье не следует путать с Moor Hayes в приходе Уошфилд , примерно в 3 милях к северо-западу от Тивертона, другой старинной усадьбой, которая с 2005 года является местом расположения большого жилого комплекса под названием «Moorhayes».

Спуск с усадьбы

На протяжении многих столетий поместье было резиденцией видной семьи Мур ( псевдоним Мур). [7] Джон Мур был регистратором Эксетера в 1434 году, и поэтому герб Мура из Мур-Хейса находится среди многих щитов, выставленных в Эксетерской ратуше . [8] Похоже, это тот Джон Мур, который изображен в Геральдических визитах как муж Элизабет Ботур, дочери и наследницы Генри Ботура из Эксетера. [9] По словам историка Девона Тристрама Рисдона (ум. 1640), король Генрих VIII (1509-1547) продал поместье Аллер «мистеру Муру из Каллумптона» [10] , то есть либо Хамфри Муру (ум. 1537), либо его сыну сэру Джону Муру из Мур-Хейса, который был посвящен в рыцари во дворце Вестминстера королем Эдуардом VI в 1549 году. [11] Сэр Джон Мур женился на Кэтрин Помрой, дочери сэра Томаса Помрой (1503-1566), феодального барона Берри Помрой в Девоне.

Историк из Девона сэр Уильям Поул (ум. 1635) был лордом поместья Аллер [12] и, таким образом, был хорошо знаком с семьей Мур из Мур-Хейса, чью родословную он довольно подробно излагает в своей работе. [13]

Младшие члены семьи

Ричард Мор (ум. 1516) был младшим сыном Джона Мура из Мур-Хейса (ум. 1509/10) от его жены Элизабет Кливдон, дочери и сонаследницы Джона Кливдона из Уилланда . Ричард Мур был архидьяконом Эксетера и стал казначеем Эксетерского собора, где сохранился его памятник. [14]

Преподобный Джон Мур (ок. 1595–1657), священнослужитель пуританских взглядов и автор памфлетов против огораживания , был младшим сыном сэра Джона Мура из Мур-Хейса (умер в 1549) и его жены Кэтрин Помрой.

Джон Мур (1646–1714), епископ Нориджский и епископ Эли, был представителем младшей ветви семьи и внуком преподобного Джона Мура.

Часовня Мурхейс, церковь Калломптон

Parclose экран часовни Мурхейс, восточный конец северного прохода церкви Калломптон. Южная сторона, вид со стороны алтаря

Герб Мура из Мур-Хейса сохранился на шестнадцати рельефных деревянных геральдических щитах около 1530 года, каждый из которых поддерживается двумя четырехкрылыми ангелами, наверху замысловатой резной деревянной перегородки в «часовне Мурхейса» ( она же «часовня Мура», «проход Мура»), занимающей восточную часть северного прохода церкви Св. Андрея в Калломптоне. Перегородка отделяет часовню Мурхейса от алтаря. Шестнадцать щитов — это восемь щитов, дублированных в одинаковом порядке на внутренней и внешней сторонах перегородки. Лорду поместья обычно разрешается построить манориальную скамью или манориальную часовню в приходской церкви. На них изображены следующие гербы, слева направо: [15]

На полу часовни Мура находятся многочисленные плиты пола, описанные в Cresswell, Beatrix F., Notes on Devon Churches in the Deanery of Cullompton , 1920. Гораздо более величественная часовня в церкви Калломптона была часовней Южного прохода, построенной богатым торговцем тканями Джоном Лейном (ум. 1529). По этому поводу возник спор между его вдовой и семьей Мур, который вылился в судебный процесс, рассмотренный Звездной палатой , запись которого хранится в Национальном архиве в Кью, и изложена следующим образом: [29]

«Истец: Томасин, покойная жена Джона Лейна из Калломптона; Ответчик: Хамфри Мор, Джон Мор, Кристофер Мор и Джон Смит. Место или предмет: Насильственное проникновение в часовню, построенную покойным мужем истца и примыкающую к приходской церкви».

Земли и дома

Большая рельефная каменная табличка с изображением королевского герба одного из монархов династии Тюдоров (1485-1603) и других геральдических элементов, ранее находившаяся в Мур-Хейсе, а теперь выставленная в музее Тивертона (объект TIVMS: 1977.727)

Поместье охватывало большую часть необычно плоской низменности бассейна реки Калм , между различными холмистыми районами Девона. Бывший особняк сегодня представлен фермой Higher Moorhayes, [30] расположенной примерно в 4 милях к северо-востоку от города Калломптон, от которого он отделен рекой Калм , и в 6 милях к юго-востоку от города Тивертон , и Нижним Мурхейсом, расположенным примерно в 2 милях к северо-востоку от города Калломптон.

Higher Moorhayes Farm — это здание, являющееся памятником архитектуры II категории , возможно, включающее в себя основную конструкцию XV века, значительно перестроенную в XIX веке. В нем есть фрагменты средневековой часовни, что идентифицирует его как резиденцию семьи с высоким социальным статусом. Самый ранний сохранившийся датируемый элемент относится к концу XVI века. По сути, это трехкомнатный дом с «перекрестным проходом» с оригинальным большим залом на более высокой стороне справа от прохода с экранами , изначально с камином на более высоком конце. Входное крыльцо сохраняет (стертый) скульптурный геральдический щит на вершине с восстановленной средневековой аркой, вероятно, взятой из часовни. В нижней комнате сохранился камин с декоративной гипсовой надкамионной полкой, демонстрирующей фестончатые узоры и центральную львиную голову, которая могла быть конца XVI века, а теперь сильно расписана. В окне лестничной клетки сохранились фрагменты расписного стеклянного балдахина конца XV ​​или начала XVI века, вероятно, из часовни. Вход в сад выполнен из повторно использованных средневековых материалов, включая опоры и навершия с перемычкой с композитным валиком и вогнутой лепниной. [1]

Большая резная каменная табличка с изображением королевского герба одного из монархов династии Тюдоров (1485-1603) и другими геральдическими элементами, ранее находившаяся в Мур-Хейсе, теперь экспонируется в музее Тивертона (объект TIVMS: 1977.727). [31]

Автомагистраль М5 была построена (1967–77) недалеко от западной границы старинного поместья.

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abc "Higher Moorhayes Farmhouse Including Front Garden Wall, Cullompton". Британские перечисленные здания . Получено 19 марта 2017 г.
  2. ^ Вивьен стр.572
  3. Пол, стр. 186: "Moorehays"
  4. ^ Рисдон, стр. 85: "Мурхейс"
  5. ^ Поле стр.186
  6. ^ Рисдон стр.85
  7. Вивиан, подполковник JL, стр. 572, родословная "Мура из Мурхейса"
  8. Колби, преподобный Фредерик Т., Геральдика Эксетера, стр. 245, № 4.
  9. ^ abcd Вивиан, стр.572
  10. ^ Рисдон, стр.86
  11. ^ Вивиан, стр.573
  12. ^ Рисдон стр.86
  13. ^ Пол, стр.186-7
  14. Вивиан, стр. 572, «MI» (Монументальная надпись (?))
  15. ^ Иллюстрированный ключ с рисунками (ок. 19 века) выставлен в часовне; «пронзает гербы Гэмбона, Ботона, Клейвдона и Прауса из Хиллерсдона» (так в оригинале), цитируется по: Kellway Family Misc. – Vol.24 , p. 195, заголовок: Devon Church – Cullompton. West Country Studies Library, Exeter. Цитируется в [1] Архивировано 11 октября 2011 г. в Wayback Machine
  16. Предполагаемая дата, поскольку он был представителем четвертого поколения до Ричарда Мура (ум. 1516), архидьякона Эксетера.
  17. Генеральный арсенал Берка , 1884 г.
  18. ^ Vivian, стр. 572; Старшая линия Кливдена находилась в Клеведоне , Северный Сомерсет ( Collinson, Rev. John , History and Antiquities of the County of Somerset, Vol. 1, Bath, 1791, стр. 222-3 [2]). Другая линия находилась в Аллере в Сомерсете («The Cliveden Family», сэр Джон Маклин, Somerset Archaeological and Natural History Society, XXVII:17; X LI:36)
  19. ^ Пол, стр.187
  20. ^ Пол, стр.199
  21. Мартин, согласно 1623 Heraldic Visitations of Somerset, (1876), стр. 106-7, о бракосочетании сэра Мэтью Стэуэлла (псевдоним Стоуэлл) с Элинор Мартин, дочерью и наследницей сэра Ричарда Мартина (даты не указаны); обычно четвертуется Стоуэллом, например, на сундуке-гробнице конца XIV века с изображениями сэра Мэтью Стэуэлла и его жены в церкви Святого Фомы Кентерберийского, Котелстоун, Сомерсет (см. Файл:SirMatthewStawell Late14thC CothelstoneChurch Somerset.jpg )
  22. Сикилар Амадас из Плимута, Девон, на котором изображен: лазурный шеврон горностая между тремя дубовыми полосками с желудями (Вивиан, стр. 12, где родословная начинается с Уильяма Амадаса, сержанта короля Генриха VIII (1509-1547)
  23. Принс, Джон , (1643–1723) Достойные Девона, издание 1810 г., Лондон, стр. 555, биография Киркхэма, сэра Джона, канцлера
  24. ^ Принс, стр. 554; Вивиан, стр. 516, родословная Киркхэма; не упомянута в родословной Мура, стр. 572. По датам ее мужа она, возможно, была еще одной дочерью Джона Мура и Элизабет Кливден. Эти гербы иногда ошибочно приводятся как Prouse, например, на иллюстрированном ключе с рисунками, выставленными в часовне Мурхейс ( Sable, три льва на задних лапах, серебряные ), таким образом игнорируя ясно различимую окантовку с гравировкой . Не известно ни одного брака между семьями Мур и Prouse
  25. Принс, стр.554
  26. ^ Вивиан, стр.516
  27. ^ "Краткая история". www.paigntonparishchurch.co.uk . Архивировано из оригинала 2008-10-20.
  28. Вивиан, стр. 738; Пол дает герб как: Argent, мост с красными арками и флагом наверху (Пол, стр. 505)
  29. Национальный архив в Кью: STAC — Записи Суда Звездной палаты и других судов, ссылка: STAC 2/25/142, Дата: 22/04/1509-28/01/1547 [3]
  30. ^ Местоположение см. на карте в тексте «Фермерский дом Higher Moorhayes, включая переднюю садовую стену, Калломптон»[4].
  31. ^ Музей Тивертона TIVMS: 1977.727; Каталожный номер: "Идентификация: Знаки различия; герб, камень; резной каменный королевский герб Тюдоров; чертополох и клевер над львом слева, роза Тюдоров над валлийским драконом справа, центральная корона над девизом национального правительства. Производство: Тюдоры. Ассоциация: Мурхейз, Калломптон, Девон. Описание: материал: камень; цвет: кремовый; состояние: хорошее; комплектность: полная; в x ш 1000 мм x 1000 мм (приблизительно); под короной вырезано: Honi Soit Qui Mal Y Pense " (Сравните файл: WLA vanda Water Cistern Tile с гербом Генриха VII и его жены.jpg )

Источники