« We’ll Sing in the Sunshine » — хит 1964 года, написанный и записанный Гейлом Гарнеттом, который достиг 2-го места в Канаде, [1] и 4-го места в чарте Billboard Hot 100 США за неделю, закончившуюся 17 октября 1964 года. [2] Он также пользовался успехом на радиостанциях, посвященных легкому прослушиванию и музыке кантри, проведя семь недель на первом месте в чарте Billboard Easy Listening [3] и на 42-м месте в чарте кантри. В рейтинге Cash Box Top 100 "We'll Sing in the Sunshine" занял первое место за неделю с 31 октября 1964 года, а в ноябре того же года он также достиг первого места в родной для Гарнетта Новой Зеландии. [4] В Австралии песня «We'll Sing in the Sunshine» позволила Гарнетту войти в десятку лучших, а в октябре 1964 года он занял 10-е место. Единственный хит Гарнетта, вошедший в топ-40, «We'll Sing in the Sunshine» получил премию Грэмми. за лучшую запись этнического или традиционного фолка в 1965 году.
Песня была занесена в Зал славы канадских авторов песен в 2015 году .
В песне женщина говорит своему потенциальному возлюбленному, что не верит в долгосрочные отношения. Она говорит, что даст ему год, а затем бросит его, и уверяет, что он с любовью вспоминает год их совместной жизни. [6]
В Великобритании "We'll Sing in the Sunshine" была исполнена кавером The Lancastrians в версии, спродюсированной Шелом Талми , с участием гитарных партий Джимми Пейджа и Большого Джима Салливана . [17] В декабре 1964 года он занял 44-е место в чартах Великобритании. [18] [19] У Марка Винтера в 1966 году был выпущен сингл «We'll Sing in the Sunshine», не попавший в британские чарты . Сонни и Шер записали сингл «We'll Sing in the Sunshine». песня для их альбома 1967 года In Case You're in Love , а Ванда Джексон сделала кавер на нее для своего альбома 1969 года The Happy Side of Wanda .
"We'll Sing in the Sunshine" была второстепенным хитом C&W в 1970 году для ЛаВанды Линдси , достигнув 63-го места и послужив заглавной версией альбома Линдси. [ нужна цитата ]
Хелен Редди переделала песню под продюсерством Ким Фоули для своего альбома We'll Sing in the Sunshine , выпущенного в мае 1978 года , причем трек был выпущен как предварительный сингл 28 марта, со специальным предварительным выпуском 1 марта на Гавайях , в надежде, что новый Выпуск сингла от Reddy вызовет интерес к громким выступлениям певца в пасхальное воскресенье (26 марта) в Sheraton Waikiki , а также к тому, что "солнечная" песня может получить ранний прорыв в тропическом регионе. [20] [21] Сингл не вызвал какого-либо очевидного интереса на радио в топ-40 , став первым синглом с альбома Хелен Редди, не дошедшим до Hot 100 в Billboard : "We'll Sing in the Sunshine" предоставил Редди ее последний раз входил в топ-20 чарта Billboard Adult Contemporary . [22] Концертная запись Редди «We'll Sing in the Sunshine» была включена в ее концертный альбом Live in London , записанный в Palladium в мае 1978 года. [23] В 1984 году Долли Партон спела эту песню в своем альбоме каверов: The Great Pretender , выпущенный RCA Records . [24] Это была одна из ее последних пластинок с RCA.